Attività internazionale
[modifica | modifica wikitesto]L'Australia batte l'Inghilterra nella rivincita della finale mondiale in Australia, ma l'Inghilterra si riscatta a novembre a Londra.
Il Sudafrica si aggiudica un Tri Nations equilibratissimo.
Successo e Grande Slam per la Francia nel "Sei Nazioni". L'Irlanda si aggiudica la Triple Crown.
L'Irlanda batte sia il Sudafrica che l'Australia nei test di novembre, mentre l'Argentina sconfigge la Francia a Marsiglia.
Il 2004 vede inoltre l'esordio dei Pacific Islanders, selezione che riunisce i giocatori di Samoa, Tonga e Figi, la storica vittoria del Portogallo nel Campionato europeo per nazioni e l'addio del n.1 degli arbitri dell'ultimo decennio, Andrè Watson.
Tornei per Nazioni
[modifica | modifica wikitesto]Sei Nazioni-  FRANCIA
| ||
|---|---|---|
| La Francia domina il torneo. L'Italia è ancora quinta | ||
| 1. Francia
|
2.  Irlanda
|
3.  Inghilterra
|
4.  Galles
|
5.  Italia
|
6.  Scozia
|
Tri Nations  NUOVA ZELANDA
| ||
|---|---|---|
| Il Sudafrica strappa il successo dopo 5 anni | ||
1.  Sudafrica
|
2.  Australia,
|
3. Nuova Zelanda
|
Campionato europeo -  PORTOGALLO
| ||
|---|---|---|
| Storico successo del Portogallo, grazie ad un'imprevista sconfitta della Romania in Russia | ||
| 1. Portogallo
|
2.  Romania
|
3.  Georgia
|
4.  Russia
|
5.  Rep. Ceca
|
6.  Spagna
|
Campionato Sudamericano :  Argentina
| |
|---|---|
| 1. Argentina
|
2.  Uruguay
|
3.  Cile
|
4.  Venezuela
|
| Il torneo "B" (valido anche come qualificazione alla Coppa del Mondo di rugby 2007, viene vinto dal Paraguay | |
1.  Paraguay
|
2.  Perù
|
3.  Brasile
|
4.  Colombia
|
Asian Championship -  Giappone
| |
|---|---|
| 1. Giappone
|
2.  Corea del Sud
|
3.  Hong Kong
|
4.  Taiwan
|
| Asian Series - Corea del Sud
| ||
|---|---|---|
| 1. Corea del Sud
|
2. Giappone
|
3. Taiwan
|
C.A.R. Champioship:  Namibia
| |
|---|---|
| La Namibia si riprende lo scettro | |
| 1. Namibia
|
2.  Marocco
|
| Si disputa anche una seconda divisione, il Castel Beer Trophy, vinto dalla Botswana | |
Churchill Cup :  New Zealand Maori
| |
|---|---|
| 1. New Zealand Maori
|
2. England Saxons
|
3.  Canada
|
4.  Stati Uniti
|
| Intercontinental Cup : Uruguay
| |
|---|---|
| 1. Uruguay
|
2. Portogallo
|
| 3. Cile
|
4. Georgia
|
| Superpower Cup : Giappone
| |
|---|---|
| 1. Giappone
|
2. Canada
|
| 3. Stati Uniti
|
4. Russia
|
Pacific Tri-nations  Figi
| ||
|---|---|---|
| 1. Figi
|
2.  Samoa
|
3.  Tonga
|
Test "down-under"
[modifica | modifica wikitesto]Il periodo di fine maggio-inizio luglio è tradizionalmente dedicato ai tour delle rappresentative dell'emisfero Nord agli antipodi. Nel 2004, i tour sono anche una occasione di rivincite dopo la campionati del mondo del 2003. Su tutte spiccano però le pesanti sconfitte dell'Inghilterra, campione del mondo, con Australia e Nuova Zelanda.
Vi è anche l'esordio dei Pacific Islanders, selezione formata da giocatori di Samoa, Figi e Tonga.
| Test ufficiali in tour di metà anno 2004 | |
|---|---|
| Scozia in Samoa e Australia: (38-3) (15-35) (13-34)
Pacific Islanders in Australia e Sudafrica:
| |
Autumn International Tour
[modifica | modifica wikitesto]Protagonisti della serie di tour autunnali del 2004 sono l'Argentina di Felipe Contepomi capace di superare la Francia, la Nuova Zelanda che centra tre vittorie su tre e l'Inghilterra capace di battere nell'ordine Canada Australia e Sudafrica. Queste due squadre sembrano appannate, mentre i Bianchi, affidati ad Andy Robinson, sembrano rinati, malgrado l'assenza di Jonny Wilkinson.
| Test e Tour di fine anno 2004 | |
|---|---|
| Giappone in Europa: (8-100) (10-25) (0-98)
| |
Altri Tour
[modifica | modifica wikitesto]- Paesi Bassi in Danimarca e Germania:
| Frederikstadt 30 marzo 2004 | Danimarca  | 8 – 12 |  Paesi Bassi |
| Rheindren 3 aprile 2004 | British Army on the Rhyne .svg){kind=small} | 13 – 8 | Paesi Bassi |
Altri Test
[modifica | modifica wikitesto]Full Internationals
[modifica | modifica wikitesto]| Grand Caymans 28 febbraio 2004 | Isole Cayman  | 41 – 14 |  Giamaica |
| Vise 17 marzo 2004 | Paesi Bassi | 18 – 10 | .svg){kind=small} Belgio |
| Grand Caymans 1º maggio 2004 | Isole Cayman | 43 – 8 |  Bahamas |
| Bulawayo 24 luglio 2004 | Zimbabwe  | 24 – 15 |  Kenya |
| Nairobi 31 luglio 2004 | Kenya | 18 – 8 |  Uganda |
| Rarotonga 28 agosto 2004 | Isole Cook  | 50 – 5 |  Niue |
| Vyse 20 ottobre 2004 | Belgio | 11 – 24 |  Armenia |
| Hong Kong 31 ottobre 2004 | Pakistan  | 0 – 0 |  Macao |
Altri incontri
[modifica | modifica wikitesto]| La Rochelle (Charente-Maritime) 28 gennaio 2004 | La Rochelle U23 | 17 – 31 | Rep. Ceca XV |
| 9 febbraio 2004 | British Army | 34 – 16 |  Belgio |
| Marville 21 febbraio 2004 | Francia Amateurs | 39 – 19 | Marocco |
| Grand Caymans 12 marzo 2004 | Isole Cayman | 50 – 3 | Bayonne (NY) |
| 19 aprile 2004 | Polonia XV  | 12 – 7 | France Military XV |
| 1º giugno 2004 | New Zealand XV | 29 – 27 | New Zealand 2nd XV |
| Kimberley 1º giugno 2004 | Sudafrica XV | 62 – 19 | Central division XV |
| Windhoek 5 giugno 2004 | Namibia Inv. XV | 23 – 57 | Sudafrica XV |
| Buenos Aires 2 luglio 2004 | URBA | 17 – 62 | Uruguay A |
| Praga 11 luglio 2004 | Rep. Ceca XV | 16 – 7 | Stati Uniti Army | Slavia |
| 14 ottobre 2004 | Belgio XV | 13 – 10 |  Fiandre |
| Cambridge 14 ottobre 2004 | Cambridge Univ. | 38 – 23 | Spagna XV |
| 23 ottobre 2004 | Uruguay A | 26 – 31 | Santa FE (Arg) |
| 7 novembre 2004 | NZ Divisional XV | 35 – 24 | Figi XV |
I Barbarians
[modifica | modifica wikitesto]| Edimburgo 22 maggio 2004 | Scozia | 33 – 40 |  Barbarians | Murrayfield |
| Cardiff 26 maggio 2004 | Galles XV | 42 – 0 | Barbarians | Millennium Stadium |
| Londra 30 maggio 2004 | Inghilterra XV | 32 – 12 | Barbarians | Twickenham |
| Lisbona 10 giugno 2004 | Portogallo | 34 – 66 | Barbarians |
| Leicester 4 marzo 2004 | Leicester Tigers  | 69 – 21 | Barbarians |
| Northampton 17 marzo 2004 | East Midlands  | 10 – 104 | Barbarians |
| Rushmoor 9 novembre 2004 | Combined Service | 38 – 36 | Barbarians |
La Nazionale italiana
[modifica | modifica wikitesto]Prima del torneo delle "Sei Nazioni" viene organizzato un match preparatorio contro una selezione di giocatori stranieri del campionato italiano.
| Treviso 7 febbraio 2004 | Italia XV | 28 – 5 | All Stars XV | Monigo |
Nel Sei Nazioni 2004 la nazionale italiana non riesce ad andare oltre il quinto posto. La vittoria con la Scozia (20-14)[1][2] evita agli azzurri il "cucchiaio di legno" nonostante le pesanti sconfitte contro le altre squadre: l'Inghilterra campione del mondo travolge gli azzurri con 7 mete (9-50)[3][4], malgrado i proclami della vigilia[5]; contro la Francia (0-25) l'Italia non segna neppure un punto e alcuni errori francesi la salvano da danni peggiori[6][7]; malgrado qualche miglioramento in difesa, anche contro l'Irlanda arriva una sconfitta (3-19) senza che gli azzurri riescano a varcare la linea di meta avversaria[8][9]; infine con il Galles si chiude nuovamente sotto una caterva di mete (10-44)[10][11].
Malgrado i risultati modesti di questo torneo (una vittoria, quattro sconfitte, 21 mete subite contro due sole segnate) e le critiche che si levano da più parti, John Kirwan viene confermato sino al 2007.
Segue un deludente Tour estivo a causa della sconfitta con la Romania (24-25)[12], squadra considerata di livello inferiore. Parziale riscatto contro il Giappone (32-19) grazie alle 3 mete di Martín Castrogiovanni.[13]
Autumn International: il match con il Canada vede gli azzurri vincere facilmente 51-9, un risultato che cancella il 14-19 del 2000. Va detto però che a favorire gli azzurri gioca l'assenza dei giocatori canadesi impegnati nel campionato inglese e non lasciati liberi dalle squadre di club[14][15].
Segue l'ennesima "sparata" di John Kirwan che dichiara di voler battere addirittura gli All Blacks[16]. Sarà un match disastroso: dopo 8 minuti gli azzurri, forse esaltati dal facile successo il Canada, sono sotto di tre mete. Finisce 59-10 una partita senza storia con una meta concessa agli azzurri nel finale[17][18].
Infine un match con gli Stati Uniti, nazionale modesta, con la quale l'Italia soffre più del previsto (43-25)[19].
Tornei internazionali per club o selezioni
[modifica | modifica wikitesto]| Super 12 | Brumbies | |
|---|---|---|
| Heineken Cup | London Wasps | |
| European Challenge | Harlequins | |
| European Shield | Montpellier | |
| Celtic League | Llanelli Scarlets |
Tornei Nazionali
[modifica | modifica wikitesto]- Africa:
| Sudafrica
|
Currie Cup | Blue Bulls |
|---|---|---|
| Vodacom Cup | Golden Lions |
- Americhe:
| Argentina
|
Nacional de Clubes | Duendes |
|---|---|---|
| Interprovinciale | Cuyo | |
| Camp. di Buenos Aires | San Isidro | |
| Brasile
|
Campionato | São José (SP) |
| Canada
|
Super League | Vancouver Crimson Tide |
| Stati Uniti
|
Superleague | Belmont Shore |
- Asia:
| Giappone
|
Top League | Kobe Steel |
|---|---|---|
| Coppa | NEC Green Rockets |
- Europa:
 Irlanda
|
All Ireland league | Shannon |
|---|---|---|
| Interprovinciale | ||
| Galles
|
Campionato | Newport RFC |
| WRU Challenge Cup | Neath RFC | |
| Inghilterra
|
Coppa | Newcastle Falcons |
| Campionato delle Contee | Devon | |
| Campionato | London Wasps | |
| Francia
|
Camopionato | Stade Français |
| Italia
|
Coppa | Calvisano |
| Campionato | Benetton Treviso | |
| Scozia
|
Campionato | Glasgow Hawks |
| Belgio
|
Coppa | Boitsford |
| Elite League | Boitsford | |
| Georgia
|
Campionato | Locomotivi |
| Portogallo
|
Campionato | |
| Coppa | ||
| Romania
|
Campionato | Dinamo Bucarest |
| Russia
|
Campionato | VVA-Podmoskovye Monino |
| Spagna
|
Spagna (Copa del Rey) | Atletico Bera Bera |
| Campionato | El Salvador | |
 Finlandia
|
Campionato | Jyväskylä RC |
- Oceania:
 Nuovo Galles del Sud
|
Shute Shield | Randwick |
|---|---|---|
| Tooheys New Cup | Randwick | |
 Queensland
|
Premier Rugby | Gold Coast |
| Australia
|
Shield | New South Wales Country Cockatoos |
| Interstate | ||
| Figi
|
Colonial Cup | Coastal Stallions |
| Nuova Zelanda
|
National Provincial Championship |  Canterbury
|
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Italy 20 -14 Scotland, in The Guardian, 6 marzo 2004.
- ^ (EN) Italia, il gusto dolce della vittoria, in Gazzetta dello Sport, 6 marzo 2004.
- ^ (EN) England make statement of glorious intent, in The Guardian, 16 febbraio 2004.
- ^ (EN) Ciclone Robinson spazza via l'Italia, in Gazzetta dello Sport, 16 febbraio 2004.
- ^ (EN) I believe in these guys and they can win, in The Guardian, 9 febbraio 2004.
- ^ (EN) France 25 - 0 Italy, in The Guardian, 21 febbraio 2004.
- ^ (EN) L' Italia sempre più a mani vuote, in Gazzetta dello Sport, 21 febbraio 2004.
- ^ (EN) Ireland 19 -3 Italy, in The Guardian, 6 marzo 2004.
- ^ (EN) L'Italia resiste alla furia Irlanda, in Gazzetta dello Sport, 21 marzo 2004.
- ^ (EN) Wales 44 - 10 Italy, in The Guardian, 27 marzo 2004.
- ^ (EN) Il Galles umilia una piccola Italia, in Gazzetta dello Sport, 28 marzo 2004.
- ^ (EN) L'Italia cede ai romeni, in Gazzetta dello Sport, 27 giugno 2004.
- ^ (EN) Castrogiovanni tre mete L'Italia travolge il Giappone, in Gazzetta dello Sport, 05 luglio 2004.
- ^ (EN) Italy deliver six of the best, in The Guardian, 7 novembre 2004.
- ^ (EN) Tornado azzurro Canada travolto, in Gazzetta dello Sport, 7 novembre 2004.
- ^ (EN) Leone Kirwan: «Voglio battere gli All Blacks», in Gazzetta dello Sport, 7 novembre 2004.
- ^ (EN) All Blacks run Italy ragged, in The Guardian, 27 14 2004.
- ^ (EN) Gli All Blacks sono di un altro pianeta, in Gazzetta dello Sport, 14 novembre 2004.
- ^ (EN) Orquera freccia tricolore, in Gazzetta dello Sport, 14 novembre 2004.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su rugby a 15 nel 2004
