Questa voce illustra le principali tradizioni natalizie del Canada, oltre agli aspetti storici e socio-economici della festa in questo Paese.
Informazioni generali
[modifica | modifica wikitesto]In Canada, la celebrazione del Natale risente dell'influenza delle nazioni di origine degli immigrati in questo Paese, in particolare di quelli di origine francese, inglese, irlandese e scozzese, ma anche di quelli di origine tedesca, norvegese e ucraina.[1]
Storia
[modifica | modifica wikitesto]È probabile che i festeggiamenti natalizi siano stati introdotti già nell'anno 1000 dai coloni vichinghi cristianizzati, che si stabilirono in Terranova.[2]
Sicuramente, la festa venne introdotta dagli immigrati francesi, di religione cattolica, che giunsero in Canada già tra il XVI e il XVII secolo.[2]
Nel XX secolo, il Canada anglofono ha assimilato molte tradizioni natalizie dei vicini statunitensi.[3]
Tradizioni popolari
[modifica | modifica wikitesto]Il folclore natalizio canadese, e del Canada francese in particolare, è ricco di storie lupi mannari, canoe spettrali e amanti fantasma.[2]
Nello specifico, si ritiene che il giorno della Vigiilia sia particolarmente "infestata" da questi elementi soprannaturali.[2] Seconda la tradizione popolare locale, in quella notte la terra si apre e gli animali inizierebbero a parlare come gli umani.[2]
È tradizione raccontare questo genere di storie nel giorno di Santa Caterina, che viene inoltre festeggiato con danze accompagnate dal suono di un violino.[2]
Diffuse sono anche tradizioni come il mumming (travestimenti) e il belsnickeling.[1][3]
Belsnickeling
[modifica | modifica wikitesto]Diffusa soprattutto nella Nuova Scozia è la tradizione del belsnickeling, che consiste nell'andare di casa in casa con costumi buffi raffiguranti Babbo Natale.[1]
Questa tradizione fu portata in nuova Scozia dagli immigrati tedeschi nel 1751.[1]
Guignolée
[modifica | modifica wikitesto]Nel periodo dell'Avvento, era diffusa nel Québec una forma di questua nota come guignolée.[4]
Questa tradizione, che deriva dalla questua medievale di Capodanno, fu portata dai Francesi nel XVII secolo.[4]
Il nome di questa tradizione deriva dall'urlo "la ignolée, la ignoloche" che i partecipanti alla questua emettono prima di intonare un canto che contiene la richiesta di entrare in casa e le minacce per un eventuale rifiuto.[4]
Personaggi del folclore
[modifica | modifica wikitesto]Tradizionali portatori di doni in Canada sono Santa Claus, Père Noël e Mother Goody.[3][5]
Mother Goody
[modifica | modifica wikitesto]Mother Goody è una personificazione del Nuovo Anno, che compare come portatrice di doni il giorno di Capodanno sull'isola di Campobello, nel Nuovo Brunswick, e, come l'italiana Befana riempie le calze lasciate dai bambini locali.[5]
La tradizione dell'albero di Natale in Canada
[modifica | modifica wikitesto]Il primo albero di Natale in Canada (e in generale in Nord America) fece la sua comparsa la vigilia di Natale del 1781 a Sorel, in Québec, in occasione di un ricevimento tenuto dalla baronessa Riedesel che ospitò degli ufficiali britannici e tedeschi.[6]
Gastronomia
[modifica | modifica wikitesto]Dolci tipici
[modifica | modifica wikitesto]Dolci tipici della tradizione natalizia canadese sono la bûche de Noël (tronchetto), importata dalla Francia, e la tourtière.[3]
Tourtière
[modifica | modifica wikitesto]Un dolce tipico del Canada francofono è la tourtière, una torta che viene servita con ketchup e chutney.[7][8]
Altri piatti tipici
[modifica | modifica wikitesto]Rapee pie
[modifica | modifica wikitesto]Un piatto natalizio tipico del Canada francofono e delle aree marittime del Paese è il rapee pie (o, in francese: pâte à la râpure), un pasticcio di carne dell'Acadia.[9]
Musica natalizia
[modifica | modifica wikitesto]Canti natalizi tradizionali originari del Canada
[modifica | modifica wikitesto]Proviene dal Canada il canto natalizio (Estennia, on de tsonoué) Iesous Ahatonnia, meglio noto come The Huron Carol ("Il canto natalizio degli Uroni"), il cui testo sarebbe stato composto forse nel 1643 dal gesuita francese Jean de Brébeuf.[6][10][11]
Molto popolare è inoltre nel Canada francofono il canto D'où viens-tu, bergère?, di autore anonimo.[12]
Canzoni natalizie non tradizionali di cantanti canadesi
[modifica | modifica wikitesto]- Christmas Time - Bryan Adams (1985)[13]
Aspetti socio-economici
[modifica | modifica wikitesto]Molto proficua è in Canada l'industria degli alberi di Natale: si stima che annualmente vengano venduti per una cifra complessiva pari a circa 65 milioni di dollari canadesi, mentre circa 1,8 milioni di alberi di Natale vengono esportati all'estero, soprattutto nei vicini Stati Uniti.[6]
Il primato come provincia che esporta il maggior numero di alberi di Natale negli Stati Uniti spetta al Québec (nel 2008 furono 827.823 gli alberi di Natale provenienti dal Québec importati dagli Stati Uniti).[6] Le uniche province a non esportare alberi di Natale all'estero sono l'Alberta, Terranova, il Labrador e il Saskatchewan.[6]
Il Natale in Canada nella cultura di massa
[modifica | modifica wikitesto]- It's Christmas in Canada è il titolo del 15º episodio della settima stagione della serie televisiva animata South Park, episodio andato in onda nel 2003[14]
Galleria d'immagini
[modifica | modifica wikitesto]Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d (EN) Christmas in Canada, su whychristmas.com, Why Christmas. URL consultato il 9 gennaio 2017.
- ^ a b c d e f Bowler, Gerry, Dizionario universale del Natale [The World Encyclopedia of Christmas], ed. italiana a cura di C. Corvino ed E. Petoia, Newton & Compton, Roma, 1975, p. 85
- ^ a b c d Bowler, Gerry, op. cit., p. 86
- ^ a b c Bowler, Gerry, op. cit., pp. 174-175
- ^ a b Bowler, Gerry, op. cit., p.233
- ^ a b c d e (EN) Christmas in Canada, su thecanadianencyclopedia.ca, The Canadian Encyclopedia. URL consultato il 9 gennaio 2017.
- ^ Bowler, Gerry, op. cit., p. 333
- ^ (EN) Tourtière, su thecanadianencyclopedia.ca, The Canadian Encyclopedia. URL consultato il 9 gennaio 2017.
- ^ Bowler, Gerry, op. cit., p. 288
- ^ Bowler, Gerry, op. cit., p. 182
- ^ Huron Carol su The Hymns and Carols of Christmas
- ^ Bowler, Gerry, Dizionario universale del Natale, op. cit., p. 126
- ^ (DE) Bryan Adams - Christmas Time, su hitparade.ch, Hit Parade.ch. URL consultato il 21 dicembre 2016.
- ^ (EN) It's Christmas in Canada, su imdb.com, Internet Movie Database. URL consultato il 9 gennaio 2017.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Natale in Canada