Discussioni utente:Odnamra
- Armando
- Twice25
- Giorgio
- Svante
- Enzo
- Matteo
- M/
- Frieda
- Marcok
- Madaki
- ary29
- Wikipedius
- Ermetis
- Gac
- Svante
 Benvenuto
|
Benvenuto/a su Teknopedia, Odnamra! |
 Guida essenziale
|
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!
Teknopedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Teknopedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". .svg){kind=small} Hello and welcome to the Italian Teknopedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here! |
 Tour guidato
| |
 Raccomandazioni e linee guida
| |
 Copyright
| |
 Progetti tematici
| |
 Glossario
|
Salve--Odnamra 17:25, Feb 14, 2005 (UTC)
Benvenuto
[modifica wikitesto]Ciao Armando,
ti salutiamo volentieri anche noi. Paola è una grande wikipediana e la maggiore esperta del settore letteratura. Noi cerchiamo di darle una mano. Sicuramente anche tu potrai dare un bel contributo al progetto Teknopedia (sia in lingua italiana che in lingua francese).
Cerca di portare fra i wikipediani qualche tuo amico. Se hai necessità di aiuto non farti problema a chiedere. Serviti delle numerose pagine di aiuto sparse per Teknopedia e chiedi pure anche a tutti i wikipediani che vedi collegati attraverso lo speciale:recentchanges (le ultime modifiche; ci sono anche in tempo reale, le puoi aprire anche dalla coda della mia firma ...).
Buon divertimento su Teknopedia! E buone vacanze!!
Ti dà il benvenuto anche Rinina25 :) - Twice25 · "TW25 / discussioni" · mordi il server, segui il flusso 
18:03, Feb 14, 2005 (UTC)
- Confermo ciò che ti ha detto Twice25, aggiungendo che non c'è nessuno a metterti fretta, né puoi pensare che i Teknopediani che scrivono da tempo non abbiano trascorso un periodo per abituarsi alle convenzioni o non abbiano compiuto o tuttora compiano degli errori :P
- Prenditi il tempo che ti serve, chiedendo aiuto quando lo ritieni utile. Ciao, M/ 18:44, Feb 14, 2005 (UTC)
Ciao Armando,
ben arrivato su Teknopedia!
- Frieda (dillo a Ubi) 09:17, Feb 15, 2005 (UTC)
Varese
[modifica wikitesto]Ciao Armando,
mi pare che l'articolo su Edgard Varèse vada più che bene (a parte forse l'organizzazione della cronologia delle opere, che per solito articoliamo diversamente). Saluta la nonna e continua a collaborare a Teknopedia. Quando mi lasci un messaggio nella tua pagina dedicata, avvertimi nella mia pagina di discussione base :) Grazie. Buon rientro in Francia !! ... Ci sentiamo magari da lì ... :) Twice25 · "TW25 / discussioni" · mordi il server, segui il flusso 20:13, Feb 19, 2005 (UTC)
Jaques Prevert
[modifica wikitesto]Ciao Armi, che ne dici di tradurmi, appena hai un pò di tempo, questo articolo su Prevert da questo sito [1], io lo modifico e lo integro (ho tante altre notizie) e ne facciamo un bell'articolo.Chiedi ad Emilio, che a scuola ha studiato quella bella poesia di Prevert "Parole", se ti può dare qualche altra informazione. Ciao--Paola 19:42, Feb 20, 2005 (UTC)
- Mi piacerebbe che tu traducessi l'articolo. Non le poesie. Ricordati però che non essendo un articolo da tradurre da Teknopedia non puoi scriverlo direttamente così come lo traduci. Bisogna modificarlo. Pensavo che tu potresti scriverlo prima nella tua Utente:Odnamra/Sandbox, io lo vedo, lo modifico e tu lo scrivi. Che ne dici? Ciao.--Paola 20:56, Feb 21, 2005 (UTC)
Link
[modifica wikitesto]Come da telefonata che ci siamo appena fatti, ti ho inserito alcuni link a utenti che puoi contattare e sempre disponibili, l'accesso al Caffè letterario e ai Bar tematici. Ho anche lasciato l'ultimo archivio discussione, nel caso ti servisse qualche riferimento.Ho messo il tutto sulla tua pagina di discussione. Guarda che non è indispensabile che tu traduca Prevert, puoi anche fare un articolo diverso, a tuo gusto e piacere (sulla pallamano e le sue regole, ad esempio o quello che ti aggrada di più). Bacioni.--Paola 15:53, Mar 2, 2005 (UTC)
Prévert
[modifica wikitesto]Army ti ho risposto da me e se guardi con attenzione uno dei messaggi precedenti puoi vedere che ti avevo creato la tua sandbox , che puoi sempre utilizzare. Segnatela sulla tua pagina utente. Buona scuola, ancora domani e poi buon Week-end.Nonna--Paola 23:12, Mar 3, 2005 (UTC)
- hai ragione tu !ha scritto veramente La bergère er le ramoneur per Paul Gridmault e ne è stato fatto un cartone animato! I titoli è meglio che tu li lasci in originale quando traduci, perchè in italiano sono troppo diversi. Per i film, poi, sono addirittura stravolti. Ciao ancora. Nonna
Mistero
[modifica wikitesto]Chiederò a Twice. Però se vai in Cronologia forse lo trovi. Penso, ma non so se sia così, che avendo dovuto fare una redirect perchè era sbagliato dall'origine il nome (l'articolo era sotto Jaques Prevert ed invece si scrive Jacques Prévert) sia andato perso qualcosa. Comunque l'articolo c'è. Almeno ora c'è nella tua cronologia. Ma non riesco a trovare l'originale e alcune modifiche che ho fatto sotto con il tuo login. Non capisco! Ho lavorato parecchio all'articolo e, come potrai vedere, la tua base mi è stata fondamentale, però ho dovuto wikificarlo secondo i parametri di wikipedia che, se avrai un pò di tempo, imparerai facilmente. Ho ripreso poi dei link a registi e altro francesi e ho creato qualche piccolo articolo, ma ero in difficoltà per la lingua. Speravo in questi giorni di parlarti al telefono, ma non ci sono riuscita. Ho parlato con Margherita ed emilio, ma tu non c'eri. Volevo infatti spiegarti di tutte le modifiche che avevo fatto all'articolo, aggiungendo tutte le notizie che avevo. Tu sei sempre libero di modificare. Non sono certa del nome Tourette - de -lupe. Me lo sono un pò inventato, perchè tu hai scritto Tourette LUPE o qualcosa di simile e non ho capito. Ti mando un bacione. Ho avuto comunque i complimenti dell' Utente:Piero per il tuo articolo su Varèse e mi chiedeva se poteva modificare qualcosa. Penso che lo possa fare. Tu sai che gli articoli che facciamo, chiunque può apporvi le proprie modifice e aggiunte e anche togliere. NONNA (non riesco a porre la mia firma! cose misteriose). Sapessi come è differente la tua pagina nella wiki francese!
Articoli
[modifica wikitesto]Army, ho guardato tra i tuoi contributi. Non hai scritto più nulla! Potresti vedere se trovi delle notizie su Sant Paul de Vence? Non hai qualche altro musicista da inserire? Hai poco tempo vero? Io ho scritto molto questa settimana e il Caffè letterario sta andando a grosse vele! Un bacione grosso. Ci vediamo a Pasqua. Nonna--Paola 11:49, Mar 13, 2005 (UTC)
Ufficio collocamento
[modifica wikitesto]Army, c'è da fare. Corri quì e metti il tuo nome.--Paola 23:40, Mag 27, 2005 (CEST)
Ciao Armando!
Innanzitutto benvenuto (in ritardo ^_^) su Teknopedia. Spero che ti stia trovando bene qui!
Senti, per caso sei tu l'Armando che si è iscritto nella lista del «Progetto La storia infinita»? Se è così, sèntiti libero di cominciare a scrivere qualche voce o postare qualche idea nella pagina di discussione.
In ogni caso buon lavoro! Ariel (Vieni a queste gialle sabbie) 17:10, ott 9, 2005 (CEST)