UEFA Europa League 2012-2013 (qualificazioni)

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Voce principale: UEFA Europa League 2012-2013.

Questa voce raccoglie un approfondimento sulle gare dei turni preliminari dell'edizione 2012-2013 della UEFA Europa League.

Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3 Gruppo 4
Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie

Azerbaigian (bandiera) Aktobe
Slovacchia (bandiera) Senica
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Borac Banja Luka
Albania (bandiera) Tirana
Azerbaigian (bandiera) İnter Baku

Ungheria (bandiera) MTK Budapest
Georgia (bandiera) T'orp'edo Kutaisi
Estonia (bandiera) Trans Narva
Lussemburgo (bandiera) Grevenmacher
Montenegro (bandiera) Čelik Nikšić

Svezia (bandiera) Elfsborg
Croazia (bandiera) Osijek
Azerbaigian (bandiera) FK Baku
Serbia (bandiera) Jagodina
Macedonia del Nord (bandiera) Renova

Andorra (bandiera) FC Santa Coloma
Slovenia (bandiera) Mura 05
Malta (bandiera) Floriana
Kazakistan (bandiera) Ordabası
San Marino (bandiera) Libertas

Norvegia (bandiera) Rosenborg
Irlanda (bandiera) Bohemians
Estonia (bandiera) Levadia Tallinn
Lussemburgo (bandiera) Differdange 03
Finlandia (bandiera) MyPa

Lituania (bandiera) Šiauliai
Irlanda del Nord (bandiera) Crusaders
Islanda (bandiera) Þór
Fær Øer (bandiera) NSÍ Runavík
Galles (bandiera) Elements Cefn Druids

Paesi Bassi (bandiera) Twente
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Sarajevo
Moldavia (bandiera) Dacia Chișinău
Ungheria (bandiera) Honvéd
Montenegro (bandiera) Rudar Pljevlja

Albania (bandiera) Flamurtari Valona
Slovenia (bandiera) Celje
Malta (bandiera) Hibernians
Andorra (bandiera) UE Santa Coloma
Armenia (bandiera) Širak

Gruppo 5 Gruppo 6 Gruppo 7  
Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie

Svezia (bandiera) Kalmar
Bielorussia (bandiera) Homel'
Islanda (bandiera) FH Hafnarfjörður
Lituania (bandiera) Sūduva
Finlandia (bandiera) KuPS

Irlanda del Nord (bandiera) Cliftonville
Galles (bandiera) Llanelli
Lettonia (bandiera) Daugava
Liechtenstein (bandiera) Eschen/Mauren
Fær Øer (bandiera) Víkingur Gøta

Polonia (bandiera) Lech Poznań
Georgia (bandiera) Met'alurgi Rustavi
Armenia (bandiera) Pyunik
Slovenia (bandiera) Olimpia Lubiana
Malta (bandiera) Birkirkara
Azerbaigian (bandiera) Xəzər-Lənkəran

Macedonia del Nord (bandiera) Metalurg Skopje
Lussemburgo (bandiera) Jeunesse d'Esch
Montenegro (bandiera) Zeta
Kazakistan (bandiera) Jetisw
Estonia (bandiera) Kalju Nõmme
Albania (bandiera) Teuta

Irlanda (bandiera) St Patrick's
Norvegia (bandiera) Stabæk
Lettonia (bandiera) Metalurgs Liepāja
Galles (bandiera) Bangor City
Macedonia del Nord (bandiera) Škendija
Fær Øer (bandiera) EB/Streymur

Moldavia (bandiera) Zimbru Chișinău
Finlandia (bandiera) JJK
Islanda (bandiera) IBV Vestmannæyja
Irlanda del Nord (bandiera) Portadown
Armenia (bandiera) Ganjasar
San Marino (bandiera) La Fiorita

Tórshavn
3 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Víkingur Gøta 0 – 6
referto
Homel'Stadio Gundadalur
Arbitro: Lettonia (bandiera) Andris Treimanis

Kumanovo
3 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Škendija 0 – 0
referto
PortadownMilano Arena
Arbitro: Israele (bandiera) Eitan Shemeulevtich

Lankaran
5 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Xəzər-Lənkəran 2 – 2
referto
Kalju NõmmeLənkəran Şəhər Stadionu
Arbitro: Slovenia (bandiera) Mitja Žganec

Jagodina
5 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Jagodina 0 – 1
referto
OrdabasıStadio Jagodina
Arbitro: Romania (bandiera) Radu Marian Petrescu

Rakvere
5 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Trans Narva 0 – 5
referto
İnter BakuRakvere Staadion
Arbitro: Belgio (bandiera) Alexandre Boucaut

Kuopio
5 luglio 2012, ore 17:30 CEST
KuPS 2 – 1
referto
LlanelliSavon Sanomat Areena
Arbitro: Malta (bandiera) Christopher Lautier

Kumanovo
5 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Renova 4 – 0
referto
LibertasMilano Arena
Arbitro: Serbia (bandiera) Danilo Grujić

Tallinn
5 luglio 2012, ore 17:45 CEST
Levadia Tallinn 1 – 0
referto
ŠiauliaiKadrioru Staadion
Arbitro: Georgia (bandiera) Georgi Vadachkoria

Nikšić
5 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Rudar Pljevlja 0 – 1
referto
ŠirakGradski Stadion
Arbitro: Finlandia (bandiera) Jari Järvinen

Erevan
5 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Pyunik 0 – 3
referto
ZetaStadio Repubblicano Vazgen Sargsyan
Arbitro: Austria (bandiera) Markus Hameter

Jyväskylä
5 luglio 2012, ore 18:00 CEST
JJK 2 – 0
referto
StabækHarjun Stadion
Arbitro: Rep. Ceca (bandiera) Radek Matějek

Borås
5 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Elfsborg 8 – 0
referto
FlorianaBorås Arena
Arbitro: Scozia (bandiera) John Beaton

Baku
5 luglio 2012, ore 18:00 CEST
FK Baku 0 – 0
referto
Mura 05Dalğa Arena
Arbitro: Ucraina (bandiera) Serhij Dan'kovs'kyj

Marijampolė
5 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Sūduva 0 – 1
referto
DaugavaStadio Sūduva
Arbitro: Ucraina (bandiera) Anatolij Abdula

Esch-sur-Alzette
5 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Differdange 03 3 – 0
referto
NSÍ RunavíkStade de la Frontière
Arbitro: Albania (bandiera) Bardhyl Pashaj

Chișinău
5 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Dacia Chișinău 1 – 0
referto
CeljeStadionul Zimbru
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Georgi Jordanov

Paola
5 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Birkirkara 2 – 2
referto
Metalurg SkopjeHibernians Ground
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Ivajlo Stojanov

Kutaisi
5 luglio 2012, ore 19:00 CEST
T'orp'edo Kutaisi 1 – 1
referto
AktobeStadio Givi Kiladze
Arbitro: Turchia (bandiera) Tolga Özkalfa

Tirana
5 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Tirana 2 – 0
referto
GrevenmacherStadio Qemal Stafa
Arbitro: Bielorussia (bandiera) Vital' Sevost'janik

Andorra la Vella
5 luglio 2012, ore 19:30 CEST
FC Santa Coloma 0 – 1
referto
OsijekEstadi Comunal
Arbitro: Lituania (bandiera) Sergejus Slyva

Sarajevo
5 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Sarajevo 5 – 2
referto
HiberniansStadio Asim Ferhatović Hase (8.266 spett.)
Arbitro: Macedonia del Nord (bandiera) Goran Spirkoski

Enschede
5 luglio 2012, ore 19:45 CEST
Twente 6 – 0
referto
UE Santa ColomaDe Grolsch Veste
Arbitro: Albania (bandiera) Enea Jorgji

Lubiana
5 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Olimpia Lubiana 3 – 0
referto
Jeunesse d'EschŠportni center Stožice
Arbitro: Azerbaigian (bandiera) Fariz Yusifov

Poznań
5 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Lech Poznań 2 – 0
referto
JetiswStadion Miejski
Arbitro: Belgio (bandiera) Luc Wouters

Tórshavn
5 luglio 2012, ore 20:00 CEST
EB/Streymur 3 – 1
referto
GanjasarStadio Gundadalur
Arbitro: Andorra (bandiera) Ignasi Villamayor Rozados

Budapest
5 luglio 2012, ore 20:15 CEST
MTK Budapest 1 – 1
referto
SenicaNándor Hidegkuti Stadion
Arbitro: Portogallo (bandiera) João Ferreira

Valona
5 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Flamurtari Valona 0 – 1
referto
HonvédStadio Flamurtari
Arbitro: Lussemburgo (bandiera) Sven Bindels

Serravalle
5 luglio 2012, ore 20:30 CEST
La Fiorita 0 – 2
referto
Metalurgs LiepājaStadio Olimpico
Arbitro: Lussemburgo (bandiera) Laurent Kopriwa

Durazzo
5 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Teuta 0 – 3
referto
Met'alurgi RustaviStadio Niko Dovana
Arbitro: Irlanda (bandiera) Padraig Sutton

Wrexham
5 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Elements Cefn Druids 0 – 0
referto
MyPaRacecourse Ground
Arbitro: Montenegro (bandiera) Nikola Dabanović

Belfast
5 luglio 2012, ore 20:45 CEST
Cliftonville 1 – 0
referto
KalmarSolitude
Arbitro: Svizzera (bandiera) Adrien Jaccottet

Bangor
5 luglio 2012, ore 20:45 CEST
Bangor City 0 – 0
referto
Zimbru ChișinăuNantporth
Arbitro: Cipro (bandiera) Christos Nicolaides

Dublino
5 luglio 2012, ore 20:45 CEST
St Patrick's 1 – 0
referto
IBV VestmannæyjaRichmond Park
Arbitro: Moldavia (bandiera) Igor Satchi

Dublino
5 luglio 2012, ore 20:45 CEST
Bohemians 0 – 0
referto
ÞórDalymount Park
Arbitro: Montenegro (bandiera) Jovan Kaludjerović

Belfast
5 luglio 2012, ore 21:00 CEST
Crusaders 0 – 3
referto
RosenborgSeaview
Arbitro: Polonia (bandiera) Dawid Piasecki

Banja Luka
5 luglio 2012, ore 21:05 CEST
Borac Banja Luka 2 – 2
referto
Čelik NikšićStadio Banja Luka
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Serdar Gözübüyük

Hafnarfjörður
5 luglio 2012, ore 21:15 CEST
FH Hafnarfjörður 2 – 1
referto
Eschen/MaurenStadio Kaplakriki
Arbitro: Bielorussia (bandiera) Dzjanis Ščarbakoŭ

Paola
10 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Floriana 0 – 4
referto
ElfsborgHibernians Ground
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Nikola Popov

Dudelange
10 luglio 2012, ore 17:45 CEST
Grevenmacher 0 – 0
referto
TiranaStade Jos Nosbaum
Arbitro: Croazia (bandiera) Domagoj Vučkov

Tallinn
10 luglio 2012, ore 17:45 CEST
Kalju Nõmme 0 – 2
referto
Xəzər-LənkəranKadrioru Staadion
Arbitro: Norvegia (bandiera) Dag Vidar Hafsås

Portadown
10 luglio 2012, ore 20:45 CEST
Portadown 2 – 1
referto
ŠkendijaShamrock Park
Arbitro: Danimarca (bandiera) Michael Johansen

Taldyqorǧan
12 luglio 2012, ore 14:00 CEST
Jetisw 1 – 1
referto
Lech PoznańJetisw Stadium
Arbitro: Bielorussia (bandiera) Sjarhej Cynkevič

Almaty
12 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Ordabası 0 – 0
referto
JagodinaStadio Ortalyq
Arbitro: Turchia (bandiera) Yunus Yıldırım

Tbilisi
12 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Met'alurgi Rustavi 6 – 1
referto
TeutaStadio Mikheil Meskhi
Arbitro: Slovacchia (bandiera) Vladimir Vnuk

Gyumri
12 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Širak 1 – 1
referto
Rudar PljevljaStadio comunale di Gyumri
Arbitro: Lituania (bandiera) Nerijus Dunauskas

Aqtöbe
12 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Aktobe 1 – 0
referto
T'orp'edo KutaisiAktobe Central Stadion
Arbitro: Polonia (bandiera) Adam Lyczmanski

Kumanovo
12 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Metalurg Skopje 0 – 0
referto
BirkirkaraBashkimi Stadium
Arbitro: Austria (bandiera) Alexander Harkam

Erevan
12 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Ganjasar 2 – 0
referto
EB/StreymurStadio Repubblicano Vazgen Sargsyan
Arbitro: Kazakistan (bandiera) Pavel Salij

Nikšić
12 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Čelik Nikšić 1 – 1
referto
Borac Banja LukaStadion kraj Bistrice
Arbitro: Svizzera (bandiera) Nikolaj Hänni

Lubiana
12 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Jeunesse d'Esch 0 – 3
referto
Olimpia LubianaStade de la Frontière
Arbitro: Fær Øer (bandiera) Petur Reinert

Baku
12 luglio 2012, ore 18:00 CEST
İnter Baku 2 – 0
referto
Trans NarvaDalğa Arena
Arbitro: Scozia (bandiera) Kevin Clancy

Daugavpils
12 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Daugava 2 – 3
referto
SūduvaStadio Daugava
Arbitro: Svizzera (bandiera) Stephan Klossner

Homel'
12 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Homel' 4 – 0
referto
Víkingur GøtaStadio Centrale
Arbitro: Finlandia (bandiera) Dennis Antamo

Liepaja
12 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Metalurgs Liepāja 4 – 0
referto
La FioritaStadio Daugava
Arbitro: Georgia (bandiera) Lasha Silagava

Šiauliai
12 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Šiauliai 2 – 1
referto
Levadia TallinnStadio Savivaldybė
Arbitro: Israele (bandiera) Orel Grinfeld

Lahti
12 luglio 2012, ore 18:30 CEST
MyPa 5 – 0
referto
Elements Cefn DruidsLahden stadion
Arbitro: Cipro (bandiera) Ioannis Anastasiou

Chișinău
12 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Zimbru Chișinău 2 – 1
referto
Bangor CityStadionul Zimbru
Arbitro: Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Ognjen Valjić

Bærum
12 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Stabæk 3 – 2
referto
JJKNadderud Stadion
Arbitro: Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Elmir Pilav

Kalmar
12 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Kalmar 4 – 0
referto
CliftonvilleGuldfågeln Arena
Arbitro: Slovacchia (bandiera) Peter Kralović

Trondheim
12 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Rosenborg 1 – 0
referto
CrusadersStadio Lerkendal
Arbitro: Belgio (bandiera) Jonathan Lardot

Andorra la Vella
12 luglio 2012, ore 19:30 CEST
UE Santa Coloma 0 – 3
referto
TwenteEstadi Comunal
Arbitro: Lussemburgo (bandiera) Chris Reisch

Llanelli
12 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Llanelli 1 – 1
referto
KuPSStebonheath Park
Arbitro: Islanda (bandiera) Þóroddur Hjaltalín

Tórshavn
12 luglio 2012, ore 19:30 CEST
NSÍ Runavík 0 – 3
referto
Differdange 03Stadio Gundadalur
Arbitro: Serbia (bandiera) Milenko Vukadinović

Paola
12 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Hibernians 4 – 4
referto
SarajevoHibernians Stadium (722 spett.)
Arbitro: Ungheria (bandiera) Ádám Németh

Senica
12 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Senica 2 – 1
referto
MTK BudapestŠtadión FK Senica
Arbitro: Ucraina (bandiera) Oleksandr Derdo

Eschen
12 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Eschen/Mauren 0 – 1
referto
FH HafnarfjörðurSportpark Eschen-Mauren
Arbitro: Malta (bandiera) Clayton Pisani

Podgorica
12 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Zeta 1 – 2
referto
PyunikStadion Pod Goricom
Arbitro: Kazakistan (bandiera) Aleksandr Gauzer

Celje
12 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Celje 0 – 1
referto
Dacia ChișinăuArena Petrol
Arbitro: Austria (bandiera) Gerhard Grobelnik

Osijek
12 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Osijek 3 – 1
referto
FC Santa ColomaStadio Gradski vrt
Arbitro: Cipro (bandiera) Vasilis Dimitriou

Lendava
12 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Mura 05 2 – 0
referto
FK BakuŠportni park
Arbitro: Grecia (bandiera) Athanassios Giachos

Serravalle
12 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Libertas 0 – 4
referto
RenovaStadio Olimpico
Arbitro: Irlanda (bandiera) Robert Rogers

Budapest
12 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Honvéd 2 – 0
referto
Flamurtari ValonaBozsik Stadion
Arbitro: Azerbaigian (bandiera) Vusal Aliyev

Akureyri
12 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Þór 5 – 1
referto
BohemiansÞórsvöllur
Arbitro: Croazia (bandiera) Igor Pristovnik

Vestmannaeyjar
12 luglio 2012, ore 21:30 CEST
IBV Vestmannæyja 2 – 1
(d.t.s.)
referto
St Patrick'sHásteinsvöllur
Arbitro: Lettonia (bandiera) Aleksandrs Anufrijevs

Tabella riassuntiva

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Trans Narva Estonia (bandiera) 0 - 7 Azerbaigian (bandiera) İnter Baku 0 - 5 0 - 2
MTK Budapest Ungheria (bandiera) 2 - 3 Slovacchia (bandiera) Senica 1 - 1 1 - 2
Tirana Albania (bandiera) 2 - 0 Lussemburgo (bandiera) Grevenmacher 2 - 0 0 - 0
T'orp'edo Kutaisi Georgia (bandiera) 1 - 2 Kazakistan (bandiera) Aktobe 1 - 1 0 - 1
Borac Banja Luka Bosnia ed Erzegovina (bandiera) 3 - 3 (gfc) Montenegro (bandiera) Čelik Nikšić 2 - 2 1 - 1
FK Baku Azerbaigian (bandiera) 0 - 2 Slovenia (bandiera) Mura 05 0 - 0 0 - 2
Elfsborg Svezia (bandiera) 12 - 0 Malta (bandiera) Floriana 8 - 0 4 - 0
Renova Macedonia del Nord (bandiera) 8 - 0 San Marino (bandiera) Libertas 4 - 0 4 - 0
FC Santa Coloma Andorra (bandiera) 2 - 4 Croazia (bandiera) Osijek 0 - 1 1 - 3
Jagodina Serbia (bandiera) 0 - 1 Kazakistan (bandiera) Ordabası 0 - 1 0 - 0
Differdange 03 Lussemburgo (bandiera) 6 - 0 Fær Øer (bandiera) NSÍ Runavík 3 - 0 3 - 0
Crusaders Irlanda del Nord (bandiera) 0 - 4 Norvegia (bandiera) Rosenborg 0 - 3 0 - 1
Elements Cefn Druids Galles (bandiera) 0 - 5 Finlandia (bandiera) MyPa 0 - 0 0 - 5
Levadia Tallinn Estonia (bandiera) 2 - 2 (gfc) Lituania (bandiera) Šiauliai 1 - 0 1 - 2
Bohemians Irlanda (bandiera) 1 - 5 Islanda (bandiera) Þór 0 - 0 1 - 5
Sarajevo Bosnia ed Erzegovina (bandiera) 9 - 6 Malta (bandiera) Hibernians 5 - 2 4 - 4
Twente Paesi Bassi (bandiera) 9 - 0 Andorra (bandiera) UE Santa Coloma 6 - 0 3 - 0
Rudar Pljevlja Montenegro (bandiera) 1 - 2 Armenia (bandiera) Širak 0 - 1 1 - 1
Flamurtari Valona Albania (bandiera) 0 - 3 Ungheria (bandiera) Honvéd 0 - 1 0 - 2
Dacia Chișinău Moldavia (bandiera) 2 - 0 Slovenia (bandiera) Celje 1 - 0 1 - 0
Sūduva Lituania (bandiera) 3 - 3 (gfc) Lettonia (bandiera) Daugava 0 - 1 3 - 2
KuPS Finlandia (bandiera) 3 - 2 Galles (bandiera) Llanelli 2 - 1 1 - 1
Cliftonville Irlanda del Nord (bandiera) 1 - 4 Svezia (bandiera) Kalmar 1 - 0 0 - 4
Víkingur Gøta Fær Øer (bandiera) 0 - 10 Bielorussia (bandiera) Homel' 0 - 6 0 - 4
FH Hafnarfjörður Islanda (bandiera) 3 - 1 Liechtenstein (bandiera) Eschen/Mauren 2 - 1 1 - 0
Lech Poznań Polonia (bandiera) 3 - 1 Kazakistan (bandiera) Jetisw 2 - 0 1 - 1
Xəzər-Lənkəran Azerbaigian (bandiera) 4 - 2 Estonia (bandiera) Kalju Nõmme 2 - 2 2 - 0
Birkirkara Malta (bandiera) 2 - 2 (gfc) Macedonia del Nord (bandiera) Metalurg Skopje 2 - 2 0 - 0
Pyunik Armenia (bandiera) 2 - 4 Montenegro (bandiera) Zeta 0 - 3 2 - 1
Teuta Albania (bandiera) 1 - 9 Georgia (bandiera) Met'alurgi Rustavi 0 - 3 1 - 6
Olimpia Lubiana Slovenia (bandiera) 6 - 0 Lussemburgo (bandiera) Jeunesse d'Esch 3 - 0 3 - 0
EB/Streymur Fær Øer (bandiera) 3 - 3 (gfc) Armenia (bandiera) Ganjasar 3 - 1 0 - 2
St Patrick's Irlanda (bandiera) 2 - 2 (gfc) Islanda (bandiera) IBV Vestmannæyja 1 - 0 1 - 2 (dts)
La Fiorita San Marino (bandiera) 0 - 6 Lettonia (bandiera) Metalurgs Liepāja 0 - 2 0 - 4
JJK Finlandia (bandiera) 4 - 3 Norvegia (bandiera) Stabæk 2 - 0 2 - 3
Bangor City Galles (bandiera) 1 - 2 Moldavia (bandiera) Zimbru Chișinău 0 - 0 1 - 2
Škendija Macedonia del Nord (bandiera) 1 - 2 Irlanda del Nord (bandiera) Portadown 0 - 0 1 - 2

Secondo turno

[modifica | modifica wikitesto]
Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3 Gruppo 4
Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie

Polonia (bandiera) Lech Poznań
Croazia (bandiera) Hajduk Spalato
Turchia (bandiera) Eskişehirspor
Svezia (bandiera) AIK
Bielorussia (bandiera) Homel'

Scozia (bandiera) St. Johnstone
Islanda (bandiera) FH Hafnarfjörðar
Lettonia (bandiera) Skonto
Macedonia del Nord (bandiera) Renova
Azerbaigian (bandiera) Xəzər-Lənkəran

Svizzera (bandiera) Young Boys
Serbia (bandiera) Stella Rossa
Paesi Bassi (bandiera) Vitesse
Finlandia (bandiera) JJK
Serbia (bandiera) Vojvodina

Bielorussia (bandiera) Naftan Novopolotsk
Montenegro (bandiera) Zeta
Moldavia (bandiera) Zimbru Chișinău
Lituania (bandiera) Sūduva
Bulgaria (bandiera) Lokomotiv Plovdiv

Cipro (bandiera) Anorthosis
Ucraina (bandiera) Metalurh Donetsk
Rep. Ceca (bandiera) Mladá Boleslav
Norvegia (bandiera) Aalesunds
Israele (bandiera) Maccabi Netanya

Islanda (bandiera) Þór
Estonia (bandiera) Levadia Tallinn
Montenegro (bandiera) Čelik Nikšić
Albania (bandiera) Tirana
Finlandia (bandiera) KuPS

Paesi Bassi (bandiera) Twente
Svizzera (bandiera) Servette
Austria (bandiera) Admira Wacker
Kazakistan (bandiera) Aktobe
Croazia (bandiera) Slaven Belupo

Finlandia (bandiera) Inter Turku
Irlanda del Nord (bandiera) Portadown
Armenia (bandiera) Ganjasar
Moldavia (bandiera) Milsami Orhei
Lituania (bandiera) Žalgiris Vilnius

Gruppo 5 Gruppo 6 Gruppo 7 Gruppo 8
Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie

Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň
Bulgaria (bandiera) CSKA Sofia
Romania (bandiera) Rapid Bucarest
Slovacchia (bandiera) Slovan Bratislava
Svezia (bandiera) Kalmar

Georgia (bandiera) Metalurgi Rustavi
Croazia (bandiera) Osijek
Ungheria (bandiera) Videoton
Slovenia (bandiera) Mura 05
Finlandia (bandiera) MyPa

Belgio (bandiera) Gent
Polonia (bandiera) Legia Varsavia
Bulgaria (bandiera) Levski Sofia
Russia (bandiera) Anži
Grecia (bandiera) Asteras Tripolis

Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Sarajevo
Lettonia (bandiera) Metalurgs Liepājas
Lussemburgo (bandiera) Differdange 03
Ungheria (bandiera) Honvéd
Azerbaigian (bandiera) Inter Baku

Norvegia (bandiera) Rosenborg
Svezia (bandiera) Elfsborg
Israele (bandiera) Bnei Yehuda
Austria (bandiera) Ried
Slovacchia (bandiera) Spartak Trnava

Bielorussia (bandiera) Šachcër Salihorsk
Moldavia (bandiera) Dacia Chișinău
Kazakistan (bandiera) Ordabası
Irlanda (bandiera) Sligo Rovers
Armenia (bandiera) Širak

Cipro (bandiera) APOEL
Danimarca (bandiera) Aarhus
Polonia (bandiera) Ruch Chorzów
Irlanda (bandiera) St. Patrick's
Norvegia (bandiera) Tromsø

Slovacchia (bandiera) Senica
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Široki Brijeg
Slovenia (bandiera) Olimpia Lubiana
Macedonia del Nord (bandiera) Metalurg Skopje
Georgia (bandiera) Dila Gori

Lankaran
19 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Khazar Lankaran 1 – 1
referto
Lech PoznańCity Stadium
Arbitro: Austria (bandiera) Robert Schörgenhofer

Vicebsk
19 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Naftan Bielorussia (bandiera)3 – 4
referto
Serbia (bandiera) Stella RossaAtlant Stadium
Arbitro: Finlandia (bandiera) Tony Asumaa

Orhei
19 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Milsami Orhei Moldavia (bandiera)4 – 2
referto
Kazakistan (bandiera) AktobeComplexul Sportiv Raional
Arbitro: Albania (bandiera) Lorenc Jemini

Ramenskoye
19 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Anži Russia (bandiera)1 – 0
referto
Ungheria (bandiera) HonvédStadio Saturn
Arbitro: Israele (bandiera) Alon Yefet

Liepaja
19 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Metalurgs Liepājas Lettonia (bandiera)2 – 2
referto
Polonia (bandiera) Legia VarsaviaStadio Daugava
Arbitro: Finlandia (bandiera) Antti Munukka

Loveč
19 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Lokomotiv Plovdiv Bulgaria (bandiera)4 – 4
referto
Paesi Bassi (bandiera) VitesseStadio Loveč
Arbitro: Spagna (bandiera) Antonio Mateu Lahoz

Kumanovo
19 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Renova Macedonia del Nord (bandiera)0 – 2
referto
Bielorussia (bandiera) Homel'Bashkimi Stadium
Arbitro: Polonia (bandiera) Hubert Siejewicz

Tallinn
19 luglio 2012, ore 17:45 CEST
Levadia Tallinn Estonia (bandiera)1 – 3
referto
Cipro (bandiera) AnorthosisStadio Kadrioru
Arbitro: Germania (bandiera) Marco Fritz

Tbilisi
19 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Met'alurgi Rustavi Georgia (bandiera)1 – 3
referto
Rep. Ceca (bandiera) Viktoria PlzeňStadio Mikheil Meskhi
Arbitro: Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Emir Alecković

Baku
19 luglio 2012, ore 18:00 CEST
İnter Baku Azerbaigian (bandiera)1 – 1
referto
Grecia (bandiera) Asteras TripolisDalğa Arena
Arbitro: Ungheria (bandiera) Mihaly Fabian

Jyväskylä
19 luglio 2012, ore 18:00 CEST
JJK Finlandia (bandiera)3 – 2
referto
Montenegro (bandiera) ZetaHarjun Stadion
Arbitro: Irlanda (bandiera) Neil Doyle

Lubiana
19 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Olimpia Lubiana Slovenia (bandiera)0 – 0
referto
Norvegia (bandiera) TromsøŠportni center Stožice
Arbitro: Spagna (bandiera) Fernando Teixeira Vitienes

Esch-sur-Alzette
19 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Differdange 03 Lussemburgo (bandiera)0 – 1
referto
Belgio (bandiera) GentStade de la Frontière
Arbitro: Galles (bandiera) Mark Steven Whitby

Salihorsk
19 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Šachcër Salihorsk Bielorussia (bandiera)1 – 1
referto
Austria (bandiera) RiedStadio Stroitel
Arbitro: Romania (bandiera) Ovidiu Alin Hategan

Ramat Gan
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Bnei Yehuda Israele (bandiera)2 – 0
referto
Armenia (bandiera) ŠirakRamat Gan Stadium
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Richard Liesveld

Trondheim
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Rosenborg Norvegia (bandiera)2 – 2
referto
Kazakistan (bandiera) OrdabasıLerkendal Stadion
Arbitro: Francia (bandiera) Ruddy Buquet

Trnava
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Spartak Trnava Slovacchia (bandiera)3 – 1
referto
Irlanda (bandiera) Sligo RoversStadio Anton Malatinský
Arbitro: Norvegia (bandiera) Tommy Skjerven

Sofia
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Levski Sofia Bulgaria (bandiera)1 – 0
referto
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) SarajevoStadio Georgi Asparuhov (12.552 spett.)
Arbitro: Portogallo (bandiera) Bruno Paixão

Nicosia
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
APOEL Cipro (bandiera)2 – 0
referto
Serbia (bandiera) SenicaStadio Neo GSP
Arbitro: Polonia (bandiera) Paweł Gil

Chorzów
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Ruch Chorzów Polonia (bandiera)3 – 1
referto
Macedonia del Nord (bandiera) Metalurg SkopjeStadion Ruchu Chorzów
Arbitro: Turchia (bandiera) Hüseyin Göçek

Århus
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Aarhus Danimarca (bandiera)1 – 2
referto
Georgia (bandiera) Dila GoriÅrhus Stadion
Arbitro: Serbia (bandiera) Boško Jovanetić

Mladá Boleslav
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Mladá Boleslav Rep. Ceca (bandiera)3 – 0
referto
Islanda (bandiera) ÞórStadio Městský
Arbitro: Malta (bandiera) Marco Borg

Solna
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
AIK Svezia (bandiera)1 – 1
referto
Islanda (bandiera) FH HafnarfjarðarRåsundastadion
Arbitro: Belgio (bandiera) Wilm Smet

Eskişehir
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Eskişehirspor Turchia (bandiera)2 – 0
referto
Scozia (bandiera) St. JohnstoneAtatürk Stadium
Arbitro: Croazia (bandiera) Ante Vučemilović-Šimunović Jr.

Tirana
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Tirana Albania (bandiera)1 – 1
referto
Norvegia (bandiera) AalesundStadio Qemal Stafa
Arbitro: Bielorussia (bandiera) Aleksei Kulbakov

Donec'k
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Metalurh Donec'k Ucraina (bandiera)7 – 0
referto
Montenegro (bandiera) Čelik NikšićStadio Metalurh
Arbitro: Danimarca (bandiera) Jakob Kehlet

Koprivnica
19 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Slaven Belupo Croazia (bandiera)6 – 0
referto
Irlanda del Nord (bandiera) PortadownStadio Koprivnica Gradski
Arbitro: Italia (bandiera) Paolo Silvio Mazzoleni

Chișinău
19 luglio 2012, ore 19:15 CEST
Dacia Chișinău Moldavia (bandiera)1 – 0
referto
Svezia (bandiera) ElfsborgStadionul Zimbru
Arbitro: Portogallo (bandiera) Carlos Xistra

Vilnius
19 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Žalgiris Vilnius Lituania (bandiera)1 – 1
referto
Austria (bandiera) Admira Wacker MödlingLFF Stadium
Arbitro: Irlanda del Nord (bandiera) Mark Courtney

Berna
19 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Young Boys Svizzera (bandiera)1 – 0
referto
Moldavia (bandiera) Zimbru ChișinăuStade de Suisse
Arbitro: Rep. Ceca (bandiera) Miroslav Zelinka

Bucarest
19 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Rapid Bucarest Romania (bandiera)3 – 1
referto
Finlandia (bandiera) MyPaStadio Giulești
Arbitro: Grecia (bandiera) Stavros Tritsonis

Ginevra
19 luglio 2012, ore 19:45 CEST
Servette Svizzera (bandiera)2 – 0
referto
Armenia (bandiera) GanjasarStade de Genève
Arbitro: Irlanda del Nord (bandiera) Raymond Crangle

Enschede
19 luglio 2012, ore 19:45 CEST
Twente Paesi Bassi (bandiera)1 – 1
referto
Finlandia (bandiera) Inter TurkuDe Grolsch Veste
Arbitro: Svizzera (bandiera) Cyril Zimmermann

Petah Tiqwa
19 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Maccabi Netanya Israele (bandiera)1 – 2
referto
Finlandia (bandiera) KuPSStadio HaMoshava
Arbitro: Russia (bandiera) Sergej Karasev

Osijek
19 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Osijek Croazia (bandiera)1 – 3
referto
Svezia (bandiera) KalmarStadio Gradski vrt
Arbitro: Islanda (bandiera) Kristinn Jakobsson

Lendava
19 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Mura 05 Slovenia (bandiera)0 – 0
referto
Bulgaria (bandiera) CSKA SofiaŠportni park Lendava
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Lee Probert

Bratislava
19 luglio 2012, ore 20:15 CEST
Slovan Bratislava Slovacchia (bandiera)1 – 1
referto
Ungheria (bandiera) VideotonŠtadión Pasienky
Arbitro: Russia (bandiera) Aleksej Nikolaev

Novi Sad
19 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Vojvodina Serbia (bandiera)1 – 1
referto
Lituania (bandiera) SūduvaStadio Karađorđe
Arbitro: Scozia (bandiera) Bobby Madden

Spalato
19 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Hajduk Spalato Croazia (bandiera)2 – 0
referto
Lettonia (bandiera) SkontoStadio Poljud
Arbitro: Grecia (bandiera) Anastassios Kakos

Široki Brijeg
19 luglio 2012, ore 21:00 CEST
Široki Brijeg Bosnia ed Erzegovina (bandiera)1 – 1
referto
Irlanda (bandiera) St Patrick'sStadion Pecara
Arbitro: Romania (bandiera) István Kovács

Kumanovo
26 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Metalurg Skopje Macedonia del Nord (bandiera)0 – 3
referto
Polonia (bandiera) Ruch ChorzówBashkimi Stadium
Arbitro: Slovacchia (bandiera) Richard Trutz

Tbilisi
26 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Dila Gori Georgia (bandiera)3 – 1
referto
Danimarca (bandiera) AarhusMikheil Meskhi Stadium
Arbitro: Svizzera (bandiera) Stephen Studer

Gyumri
26 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Širak Armenia (bandiera)0 – 1
referto
Israele (bandiera) Bnei YehudaStadio comunale di Gyumri
Arbitro: Grecia (bandiera) Ilias Spathas

Almaty
26 luglio 2012, ore 16:00 CEST
Ordabası Kazakistan (bandiera)1 – 2
referto
Norvegia (bandiera) RosenborgStadio Ortalyq
Arbitro: Austria (bandiera) Rene Eisner

Erevan
26 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Ganjasar Armenia (bandiera)1 – 3
referto
Svizzera (bandiera) ServetteStadio Repubblicano Vazgen Sargsyan
Arbitro: Estonia (bandiera) Eiko Saar

Aqtöbe
26 luglio 2012, ore 17:00 CEST
Aktobe Kazakistan (bandiera)3 – 0
referto
Moldavia (bandiera) Milsami OrheiAktobe Central Stadium
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Alexander Kostadinov

Nikšić
26 luglio 2012, ore 17:30 CEST
Čelik Nikšić Montenegro (bandiera)2 – 4
referto
Ucraina (bandiera) Metalurh DonetskGradski
Arbitro: Israele (bandiera) Eli Hacmon

Kuopio
26 luglio 2012, ore 17:30 CEST
KuPS Finlandia (bandiera)0 – 1
referto
Israele (bandiera) Maccabi NetanyaMagnum Areena
Arbitro: Cipro (bandiera) Marios Panayi

Anjalankoski
26 luglio 2012, ore 17:30 CEST
MyPa Finlandia (bandiera)0 – 2
referto
Romania (bandiera) Rapid BucarestSaviniemi
Arbitro: Macedonia del Nord (bandiera) Dimitar Meckarovski

Borås
26 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Elfsborg Svezia (bandiera)2 – 0
referto
Moldavia (bandiera) Dacia ChișinăuBorås Arena
Arbitro: Italia (bandiera) Andrea De Marco

Turku
26 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Inter Turku Finlandia (bandiera)0 – 5
referto
Paesi Bassi (bandiera) TwenteVeritas Stadion
Arbitro: Croazia (bandiera) Ivan Babek

Homel'
26 luglio 2012, ore 18:00 CEST
Homel' Bielorussia (bandiera)0 – 1
referto
Macedonia del Nord (bandiera) RenovaStadio Centrale di Homel'
Arbitro: Belgio (bandiera) Jérome Efong Nzolo

Marijampolė
26 luglio 2012, ore 18:30 CEST
Sūduva Lituania (bandiera)0 – 4
referto
Serbia (bandiera) VojvodinaStadio Sūduva
Arbitro: Austria (bandiera) Oliver Drachta

Ålesund
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Aalesund Norvegia (bandiera)5 – 0
referto
Albania (bandiera) TiranaColor Line Stadion
Arbitro: Irlanda del Nord (bandiera) Arnold Hunter

Larnaca
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Anorthosis Cipro (bandiera)3 – 0
referto
Estonia (bandiera) Levadia TallinnStadio Antōnīs Papadopoulos
Arbitro: Ucraina (bandiera) Jevhen Aranovs'kyj

Kalmar
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Kalmar Svezia (bandiera)3 – 0
referto
Croazia (bandiera) OsijekGuldfågeln Arena
Arbitro: Israele (bandiera) Menashe Masiah

Sofia
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
CSKA Sofia Bulgaria (bandiera)1 – 1
referto
Slovenia (bandiera) Mura 05Stadio Nazionale Vasil Levski
Arbitro: Estonia (bandiera) Hannes Kaasik

Tripoli
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Asteras Tripolis Grecia (bandiera)1 – 1
(d.t.s.)
(d.c.r.)
referto
Azerbaigian (bandiera) İnter BakuAsteras Tripolis Stadium
Arbitro: Danimarca (bandiera) Lars Christoffersen

Ried im Innkreis
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Ried Austria (bandiera)0 – 0
referto
Bielorussia (bandiera) Šachcër SalihorskKeine Sorgen Arena
Arbitro: Svezia (bandiera) Michael Lerjéus

Tromsø
26 luglio 2012, ore 19:00 CEST
Tromsø Norvegia (bandiera)1 – 0
(d.t.s.)
referto
Slovenia (bandiera) Olimpjia LubianaAlfheim Stadion
Arbitro: Polonia (bandiera) Robert Malek

Chișinău
26 luglio 2012, ore 19:15 CEST
Zimbru Chișinău Moldavia (bandiera)1 – 0
referto
Svizzera (bandiera) Young BoysStadionul Zimbru
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Kevin Blom

Gand
26 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Gent Belgio (bandiera)3 – 2
referto
Lussemburgo (bandiera) Differdange 03Jules Ottenstadion
Arbitro: Lettonia (bandiera) Vadims Direktorenko

Senica
26 luglio 2012, ore 19:30 CEST
Senica Slovacchia (bandiera)0 – 1
referto
Cipro (bandiera) APOELŠtadión FK Senica
Arbitro: Romania (bandiera) Alexandru Dan Tudor

Plzeň
26 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Viktoria Plzeň Rep. Ceca (bandiera)2 – 0
referto
Georgia (bandiera) Met'alurgi RustaviStadion města Plzně
Arbitro: Norvegia (bandiera) Espen Berntsen

Sligo
26 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Sligo Rovers Irlanda (bandiera)1 – 1
referto
Slovacchia (bandiera) Spartak TrnavaShowgrounds
Arbitro: Russia (bandiera) Maksim Lajuškin

Poznań
26 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Lech Poznań Polonia (bandiera)1 – 0
referto
Azerbaigian (bandiera) Khazar LankaranStadion Miejski
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Stanislav Todorov

Podgorica
26 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Zeta Montenegro (bandiera)1 – 0
referto
Finlandia (bandiera) JJKStadion Pod Goricom
Arbitro: Slovenia (bandiera) Matej Jug

Arnhem
26 luglio 2012, ore 20:00 CEST
Vitesse Paesi Bassi (bandiera)3 – 1
referto
Bulgaria (bandiera) Lokomotiv PlovdivGelredome
Arbitro: Grecia (bandiera) Michael Koukoulakis

Székesfehérvár
26 luglio 2012, ore 20:15 CEST
Videoton Ungheria (bandiera)0 – 0
referto
Slovacchia (bandiera) Slovan BratislavaSóstói Stadion
Arbitro: Francia (bandiera) Antony Gautier

Budapest
26 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Honvéd Ungheria (bandiera)0 – 4
referto
Russia (bandiera) AnžiBozsik Stadion
Arbitro: Italia (bandiera) Luca Banti

Varsavia
26 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Legia Varsavia Polonia (bandiera)5 – 1
referto
Lettonia (bandiera) Metalurgs LiepājaPepsi Arena
Arbitro: Portogallo (bandiera) João Capela

Belgrado
26 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Stella Rossa Serbia (bandiera)3 – 3
referto
Bielorussia (bandiera) Naftan NovopolotskStadio Stella Rossa
Arbitro: Francia (bandiera) Saïd Ennjimi

Riga
26 luglio 2012, ore 20:30 CEST
Skonto Lettonia (bandiera)1 – 0
referto
Croazia (bandiera) Hajduk SplitSkonto Stadium
Arbitro: Rep. Ceca (bandiera) Libor Kovařik

Perth
26 luglio 2012, ore 20:45 CEST
St. Johnstone Scozia (bandiera)1 – 1
referto
Turchia (bandiera) EskişehirsporMcDiarmid Park
Arbitro: Belgio (bandiera) Serge Gumienny

Portadown
26 luglio 2012, ore 20:45 CEST
Portadown Irlanda del Nord (bandiera)2 – 4
referto
Croazia (bandiera) Slaven BelupoShamrock Park
Arbitro: Slovacchia (bandiera) Ján Valášek

Dublino
26 luglio 2012, ore 20:45 CEST
St Patrick's Irlanda (bandiera)2 – 1
(d.t.s.)
referto
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Široki BrijegRichmond Park
Arbitro: Germania (bandiera) Deniz Aytekin

Sarajevo
26 luglio 2012, ore 21:00 CEST
Sarajevo Bosnia ed Erzegovina (bandiera)3 – 1
referto
Bulgaria (bandiera) Levski SofiaStadio Asim Ferhatović Hase (11.122 spett.)
Arbitro: Romania (bandiera) Cristian Balaj

Maria Enzersdorf
26 luglio 2012, ore 21:05 CEST
Admira Wacker Mödling Austria (bandiera)5 – 1
referto
Lituania (bandiera) Žalgiris VilniusBundesstadion Südstadt
Arbitro: Cipro (bandiera) Leontios Trattou

Hafnarfjörður
26 luglio 2012, ore 21:15 CEST
FH Hafnarfjörður Islanda (bandiera)0 – 1
referto
Svezia (bandiera) AIKStadio Kaplakriki
Arbitro: Galles (bandiera) Simon Lee Evans

Akureyri
26 luglio 2012, ore 21:15 CEST
Þór Islanda (bandiera)0 – 1
referto
Rep. Ceca (bandiera) Mladá BoleslavÞórsvöllur
Arbitro: Lituania (bandiera) Gediminas Mažeika

Tabella riassuntiva

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Xəzər-Lənkəran Azerbaigian (bandiera) 1 - 2 Polonia (bandiera) Lech Poznań 1 - 1 0 - 1
Eskişehirspor Turchia (bandiera) 3 - 1 Scozia (bandiera) St. Johnstone 2 - 0 1 - 1
Hajduk Spalato Croazia (bandiera) 2 - 1 Lettonia (bandiera) Skonto 2 - 0 0 - 1
AIK Svezia (bandiera) 2 - 1 Islanda (bandiera) FH Hafnarfjörður 1 - 1 1 - 0
Renova Macedonia del Nord (bandiera) 1 - 2 Bielorussia (bandiera) Homel' 0 - 2 1 - 0
Naftan Bielorussia (bandiera) 6 - 7 Serbia (bandiera) Stella Rossa 3 - 4 3 - 3
Vojvodina Serbia (bandiera) 5 - 1 Lituania (bandiera) Sūduva 1 - 1 4 - 0
JJK Finlandia (bandiera) 3 - 3 (gfc) Montenegro (bandiera) Zeta 3 - 2 0 - 1
Young Boys Svizzera (bandiera) 1 - 1 (4-1 dcr) Moldavia (bandiera) Zimbru Chișinău 1 - 0 0 - 1
Lokomotiv Plovdiv Bulgaria (bandiera) 5 - 7 Paesi Bassi (bandiera) Vitesse 4 - 4 1 - 3
Tirana Albania (bandiera) 1 - 6 Norvegia (bandiera) Aalesunds 1 - 1 0 - 5
Metalurh Donec'k Ucraina (bandiera) 11 - 2 Montenegro (bandiera) Čelik Nikšić 7 - 0 4 - 2
Maccabi Netanya Israele (bandiera) 2 - 2 (gfc) Finlandia (bandiera) KuPS 1 - 2 1 - 0
Mladá Boleslav Rep. Ceca (bandiera) 4 - 0 Islanda (bandiera) Þór 3 - 0 1 - 0
Levadia Tallinn Estonia (bandiera) 1 - 6 Cipro (bandiera) Anorthōsis 1 - 3 0 - 3
Milsami Orhei Moldavia (bandiera) 4 - 5 Kazakistan (bandiera) Aktobe 4 - 2 0 - 3
Slaven Belupo Croazia (bandiera) 10 - 2 Irlanda del Nord (bandiera) Portadown 6 - 0 4 - 2
Servette Svizzera (bandiera) 5 - 1 Armenia (bandiera) Ganjasar 2 - 0 3 - 1
Twente Paesi Bassi (bandiera) 6 - 1 Finlandia (bandiera) Inter Turku 1 - 1 5 - 0
Žalgiris Vilnius Lituania (bandiera) 2 - 6 Austria (bandiera) Admira Wacker Mödling 1 - 1 1 - 5
Osijek Croazia (bandiera) 1 - 6 Svezia (bandiera) Kalmar 1 - 3 0 - 3
Slovan Bratislava Slovacchia (bandiera) 1 - 1 (gfc) Ungheria (bandiera) Videoton 1 - 1 0 - 0
Rapid Bucarest Romania (bandiera) 5 - 1 Finlandia (bandiera) MyPa 3 - 1 2 - 0
Met'alurgi Rustavi Georgia (bandiera) 1 - 5 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň 1 - 3 0 - 2
Mura 05 Slovenia (bandiera) 1 - 1 (gfc) Bulgaria (bandiera) CSKA Sofia 0 - 0 1 - 1
İnter Baku Azerbaigian (bandiera) 2 - 2 (2-4 dcr) Grecia (bandiera) Asteras Tripolis 1 - 1 1 - 1 (dts)
Differdange 03 Lussemburgo (bandiera) 2 - 4 Belgio (bandiera) Gent 0 - 1 2 - 3
Anži Russia (bandiera) 5 - 0 Ungheria (bandiera) Honvéd 1 - 0 4 - 0
Levski Sofia Bulgaria (bandiera) 2 - 3 Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Sarajevo 1 - 0 1 - 3
Metalurgs Liepāja Lettonia (bandiera) 3 - 7 Polonia (bandiera) Legia Varsavia 2 - 2 1 - 5
Šachcër Salihorsk Bielorussia (bandiera) 1 - 1 (gfc) Austria (bandiera) Ried 1 - 1 0 - 0
Bnei Yehuda Israele (bandiera) 3 - 0 Armenia (bandiera) Širak 2 - 0 1 - 0
Rosenborg Norvegia (bandiera) 4 - 3 Kazakistan (bandiera) Ordabası 2 - 2 2 - 1
Spartak Trnava Slovacchia (bandiera) 4 - 2 Irlanda (bandiera) Sligo Rovers 3 - 1 1 - 1
Dacia Chișinău Moldavia (bandiera) 1 - 2 Svezia (bandiera) Elfsborg 1 - 0 0 - 2
Široki Brijeg Bosnia ed Erzegovina (bandiera) 2 - 3 Irlanda (bandiera) St Patrick's 1 - 1 1 - 2 (dts)
APOEL Cipro (bandiera) 3 - 0 Slovacchia (bandiera) Senica 2 - 0 1 - 0
Ruch Chorzów Polonia (bandiera) 6 - 1 Macedonia del Nord (bandiera) Metalurg Skopje 3 - 1 3 - 0
Aarhus Danimarca (bandiera) 2 - 5 Georgia (bandiera) Dila Gori 1 - 2 1 - 3
Olimpia Lubiana Slovenia (bandiera) 0 - 1 Norvegia (bandiera) Tromsø 0 - 0 0 - 1 (dts)
Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3
Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie

Francia (bandiera) O. Marsiglia
Rep. Ceca (bandiera) Sparta Praga
Polonia (bandiera) Lech Poznań
Belgio (bandiera) Gent
Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Sarajevo
Serbia (bandiera) Stella Rossa

Cipro (bandiera) Omonia
Ungheria (bandiera) Videoton
Turchia (bandiera) Eskişehirspor
Svezia (bandiera) AIK
Austria (bandiera) Admira Wacker
Montenegro (bandiera) Zeta

Inghilterra (bandiera) Liverpool
Romania (bandiera) Steaua Bucarest
Svizzera (bandiera) Young Boys
Turchia (bandiera) Bursaspor
Russia (bandiera) Dinamo Mosca
Slovenia (bandiera) Mura 05

Ucraina (bandiera) Arsenal Kiev
Svezia (bandiera) Kalmar
Scozia (bandiera) Dundee United
Finlandia (bandiera) KuPS
Slovacchia (bandiera) Spartak Trnava
Bielorussia (bandiera) Homel'

Spagna (bandiera) Athletic Bilbao
Germania (bandiera) Hannover 96
Norvegia (bandiera) Rosenborg
Portogallo (bandiera) Marítimo
Polonia (bandiera) Legia Varsavia
Russia (bandiera) Anži

Paesi Bassi (bandiera) Vitesse
Grecia (bandiera) Asteras Tripoli
Austria (bandiera) Ried
Svizzera (bandiera) Servette
Irlanda (bandiera) St. Patrick's
Croazia (bandiera) Slaven Belupo

Gruppo 4 Gruppo 5  
Testa di serie Non testa di serie Testa di serie Non testa di serie

Italia (bandiera) Inter
Cipro (bandiera) APOEL
Paesi Bassi (bandiera) Heerenveen
Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň
Austria (bandiera) Rapid Vienna
Svezia (bandiera) Elfsborg

Romania (bandiera) Rapid Bucarest
Croazia (bandiera) Hajduk Spalato
Danimarca (bandiera) Horsens
Norvegia (bandiera) Aalesunds
Polonia (bandiera) Ruch Chorzów
Serbia (bandiera) Vojvodina

Paesi Bassi (bandiera) Twente
Grecia (bandiera) PAOK
Cipro (bandiera) Anorthosis
Belgio (bandiera) Genk
Ucraina (bandiera) Metalurh Donetsk

Rep. Ceca (bandiera) Mladá Boleslav
Israele (bandiera) Bnei Yehuda
Georgia (bandiera) Dila Gori
Kazakistan (bandiera) Aktobe
Norvegia (bandiera) Tromsø

Ramenskoye
2 agosto 2012, ore 17:00 CEST
Anži 2 – 0
referto
VitesseStadio Saturn
Arbitro: Francia (bandiera) Ruddy Buquet

Kuopio
2 agosto 2012, ore 17:30 CEST
KuPS 1 – 0
referto
BursasporKuopion Keskuskenttä
Arbitro: Belgio (bandiera) Sébastien Delferière

Kiev
2 agosto 2012, ore 18:00 CEST
Arsenal Kiev 0 – 3 (tav.)
referto
Mura 05Stadio Dinamo Lobanovski
Arbitro: Finlandia (bandiera) Antti Munukka

Tbilisi
2 agosto 2012, ore 18:00 CEST
Dila Gori 0 – 1
referto
AnorthōsisStadio Mikheil Meskhi
Arbitro: Norvegia (bandiera) Ken Henry Johnsen

Ramat Gan
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Bnei Yehuda 0 – 2
referto
PAOKRamat Gan Stadium
Arbitro: Montenegro (bandiera) Pavle Radovanović

Chorzow
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Ruch Chorzów 0 – 2
referto
Viktoria PlzeňStadion Ruchu Chorzów
Arbitro: Italia (bandiera) Antonio Damato

Nicosia
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
APOEL 2 – 1
referto
AalesunsStadio Neo GSP
Arbitro: Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Emir Alecković

Tromsø
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Tromsø 1 – 1
referto
Metalurh Donec'kAlfheim Stadion
Arbitro: Scozia (bandiera) Steven McLean

Kalmar
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Kalmar 1 – 0
referto
Young BoysGuldfågeln Arena
Arbitro: Spagna (bandiera) Fernando Teixeira Vitienes

Solna
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
AIK 3 – 0
referto
Lech PoznańRåsundastadion
Arbitro: Germania (bandiera) Marco Fritz

Ried im Innkreis
2 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Ried 2 – 1
referto
Legia VarsaviaKeine Sorgen Arena
Arbitro: Croazia (bandiera) Ante Vučemilović-Šimunović Jr.

Heerenveen
2 agosto 2012, ore 19:30 CEST
Heerenveen 4 – 0
referto
Rapid BucarestAbe Lenstra
Arbitro: Portogallo (bandiera) Manuel De Sousa

Enschede
2 agosto 2012, ore 19:45 CEST
Twente 2 – 0
referto
Mladá BoleslavDe Grolsch Veste
Arbitro: Estonia (bandiera) Kristo Tohver

Bucarest
2 agosto 2012, ore 19:45 CEST
Steaua Bucarest 0 – 1
referto
Spartak TrnavaNational Arena
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Kevin Blom

Ginevra
2 agosto 2012, ore 19:45 CEST
Servette 1 – 1
referto
RosenborgStade de Genève
Arbitro: Galles (bandiera) Simon Lee Evans

Tripoli
2 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Asteras Tripolis 1 – 1
referto
MarítimoStadio Asteras Tripolis
Arbitro: Serbia (bandiera) Vlado Glodjović

Homel'
2 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Homel' 0 – 1
referto
LiverpoolTsentralny
Arbitro: Slovacchia (bandiera) Ivan Kružliak

Genk
2 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Genk 2 – 1
referto
AktobeKRC Genk Arena
Arbitro: Finlandia (bandiera) Tony Asumaa

Horsens
2 agosto 2012, ore 20:15 CEST
Horsens 1 – 1
referto
ElfsborgHorsens Idrætspark
Arbitro: Irlanda del Nord (bandiera) Mark Courtney

Belgrado
2 agosto 2012, ore 20:30 CEST
Stella Rossa 0 – 0
referto
OmoniaStadio Stella Rossa
Arbitro: Austria (bandiera) Rene Eisner

Székesfehérvár
2 agosto 2012, ore 20:30 CEST
Videoton 1 – 0
referto
GentSóstói
Arbitro: Italia (bandiera) Paolo Silvio Mazzoleni

Dundee
2 agosto 2012, ore 20:45 CEST
Dundee Utd 2 – 2
referto
Dinamo MoscaTannadice Park
Arbitro: Romania (bandiera) Marius Avram

Eskişehir
2 agosto 2012, ore 20:45 CEST
Eskişehirspor 1 – 1
referto
O. MarsigliaAtatürk Stadium
Arbitro: Polonia (bandiera) Paweł Gil

Dublino
2 agosto 2012, ore 20:45 CEST
St Patrick's 0 – 3
referto
Hannover 96Tallaght Stadium
Arbitro: Ungheria (bandiera) Tamás Bognár

Spalato
2 agosto 2012, ore 20:45 CEST
Hajduk Spalato 0 – 3
referto
InterStadio Poljud
Arbitro: Turchia (bandiera) Hüseyin Göçek

Bilbao
2 agosto 2012, ore 21:00 CEST
Athletic Bilbao 3 – 1
referto
Slaven BelupoSan Mamés
Arbitro: Ucraina (bandiera) Serhij Bojko

Sarajevo
2 agosto 2012, ore 21:00 CEST
Sarajevo 2 – 1
referto
ZetaStadio Asim Ferhatović Hase (12.259 spett.)
Arbitro: Grecia (bandiera) Anastassios Kakos

Novi Sad
2 agosto 2012, ore 21:00 CEST
Vojvodina 2 – 1
referto
Rapid ViennaKaradjordje
Arbitro: Kazakistan (bandiera) Artyom Kuchin

Maria Enzersdorf
2 agosto 2012, ore 21:05 CEST
Admira Wacker Mödling 0 – 2
referto
Sparta PragaBundesstadion Südstadt
Arbitro: Svezia (bandiera) Martin Hansson

Nicosia
9 agosto 2012, ore 18:00 CEST
Omonia 0 – 0
(d.t.s.)
(d.c.r.)
referto
Stella RossaStadio Neo GSP
Arbitro: Svezia (bandiera) Daniel Stålhammar

Mosca
9 agosto 2012, ore 18:00 CEST
Dinamo Mosca 5 – 0
referto
Dundee UtdStadio Dinamo (Mosca)
Arbitro: Svezia (bandiera) Stefan Johannesson

Borås
9 agosto 2012, ore 18:00 CEST
Elfsborg 2 – 3
referto
HorsensBorås Arena
Arbitro: Scozia (bandiera) Bobby Madden

Aqtöbe
9 agosto 2012, ore 18:00 CEST
Aktobe 1 – 2
referto
GenkAktobe Central Stadium
Arbitro: Svizzera (bandiera) Cyril Zimmermann

Koprivnica
9 agosto 2012, ore 18:45 CEST
Slaven Belupo 2 – 1
referto
Athletic BilbaoStadio Koprivnica Gradski
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Danny Makkelie

Varsavia
9 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Legia Varsavia 3 – 1
referto
RiedPepsi Arena
Arbitro: Israele (bandiera) Eli Hacmon

Trondheim
9 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Rosenborg 0 – 0
referto
ServetteLerkendal
Arbitro: Irlanda (bandiera) Neil Doyle

Donec'k
9 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Metalurh Donec'k 0 – 1
referto
TromsøStadio Šachtar
Arbitro: Bielorussia (bandiera) Aljaksej Kul'bakoŭ

Mladá Boleslav
9 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Mladá Boleslav 0 – 2
referto
TwenteMěstský
Arbitro: Russia (bandiera) Maksim Lajuškin

Ålesund
9 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Aalesunds 0 – 1
referto
APOELColor Line
Arbitro: Estonia (bandiera) Hannes Kaasik

Famagosta
9 agosto 2012, ore 19:00 CEST
Anorthosis 0 – 3
referto
Dila GoriStadio Antōnīs Papadopoulos
Arbitro: Ungheria (bandiera) Mihaly Fabian

Berna
9 agosto 2012, ore 19:30 CEST
Young Boys 3 – 0
referto
KalmarStade de Suisse-Wankdorf
Arbitro: Turchia (bandiera) Halis Özkahya

Trnava
9 agosto 2012, ore 19:30 CEST
Spartak Trnava 0 – 3
referto
Steaua BucarestAnton Malatinský
Arbitro: Ucraina (bandiera) Jevhen Aranov'skyj

Gand
9 agosto 2012, ore 19:30 CEST
Gent 0 – 3
referto
VideotonJules Ottenstadion
Arbitro: Polonia (bandiera) Szymon Marciniak

Poznań
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Lech Poznań 1 – 0
referto
AIKStadion Miejski (Poznań)
Arbitro: Rep. Ceca (bandiera) Libor Kovařik

Podgorica
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Zeta 1 – 0
referto
SarajevoStadion Pod Goricom (5.879 spett.)
Arbitro: Norvegia (bandiera) Tommy Skjerven

Praga
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Sparta Praga 2 – 2
referto
Admira Wacker MödlingStadion Letná
Arbitro: Italia (bandiera) Luca Banti

Murska Sobota
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Mura 05 0 – 2
referto
Arsenal KievFazanerija
Arbitro: Austria (bandiera) Oliver Drachta

Arnhem
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Vitesse 0 – 2
referto
AnžiGelredome
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Michael Oliver

Plzeň
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
Viktoria Plzeň 5 – 0
referto
Ruch ChorzówMěsta Plzně
Arbitro: Slovenia (bandiera) Matej Jug

Salonicco
9 agosto 2012, ore 20:00 CEST
PAOK 4 – 1
referto
Bnei YehudaToumba
Arbitro: Romania (bandiera) Cristian Balaj

Bucarest
9 agosto 2012, ore 20:30 CEST
Rapid Bucarest 1 – 0
referto
HeerenveenGiulești
Arbitro: Germania (bandiera) Felix Zwayer

Hannover
9 agosto 2012, ore 20:30 CEST
Hannover 96 2 – 0
referto
St Patrick'sAWD-Arena
Arbitro: Azerbaigian (bandiera) Anar Salmanov

Bursa
9 agosto 2012, ore 20:30 CEST
Bursaspor 6 – 0
referto
KuPSBursa Atatürk Stadyumu
Arbitro: Romania (bandiera) Alexandru Dan Tudor

Marsiglia
9 agosto 2012, ore 20:45 CEST
O. Marsiglia 3 – 0
referto
EskişehirsporStadio Vélodrome
Arbitro: Portogallo (bandiera) Artur Soares

Milano
9 agosto 2012, ore 20:45 CEST
Inter 0 – 2
referto
Hajduk SpalatoStadio Giuseppe Meazza
Arbitro: Francia (bandiera) Clément Turpin

Vienna
9 agosto 2012, ore 21:05 CEST
Rapid Vienna 2 – 0
referto
VojvodinaGerhard Hanappi Stadion
Arbitro: Polonia (bandiera) Robert Malek

Liverpool
9 agosto 2012, ore 21:05 CEST
Liverpool 3 – 0
referto
Homel'Anfield
Arbitro: Danimarca (bandiera) Kenn Hansen

Funchal
9 agosto 2012, ore 22:00 CEST
Marítimo 0 – 0
referto
Asteras TripolisEstádio dos Barreiros
Arbitro: Italia (bandiera) Paolo Valeri

Tabella riassuntiva

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Videoton Ungheria (bandiera) 4 - 0 Belgio (bandiera) Gent 1 - 0 3 - 0
AIK Svezia (bandiera) 3 - 1 Polonia (bandiera) Lech Poznań 3 - 0 0 - 1
Eskişehirspor Turchia (bandiera) 1 - 4 Francia (bandiera) O. Marsiglia 1 - 1 0 - 3
Stella Rossa Serbia (bandiera) 0 - 0 (6-5 dcr) Cipro (bandiera) Omonia 0 - 0 0 - 0 (dts)
Sarajevo Bosnia ed Erzegovina (bandiera) 2 - 2 (gfc) Montenegro (bandiera) Zeta 2 - 1 0 - 1
Admira Wacker Mödling Austria (bandiera) 2 - 4 Rep. Ceca (bandiera) Sparta Praga 0 - 2 2 - 2
Kalmar Svezia (bandiera) 1 - 3 Svizzera (bandiera) Young Boys 1 - 0 0 - 3
Dundee United Scozia (bandiera) 2 - 7 Russia (bandiera) Dinamo Mosca 2 - 2 0 - 5
Arsenal Kiev Ucraina (bandiera) 2 - 3 Slovenia (bandiera) Mura 05 0 - 3[1] 2 - 0
KuPS Finlandia (bandiera) 1 - 6 Turchia (bandiera) Bursaspor 1 - 0 0 - 6
Steaua Bucarest Romania (bandiera) 3 - 1 Slovacchia (bandiera) Spartak Trnava 0 - 1 3 - 0
Homel' Bielorussia (bandiera) 0 - 4 Inghilterra (bandiera) Liverpool 0 - 1 0 - 3
Ried Austria (bandiera) 3 - 4 Polonia (bandiera) Legia Varsavia 2 - 1 1 - 3
St Patrick's Irlanda (bandiera) 0 - 5 Germania (bandiera) Hannover 96 0 - 3 0 - 2
Servette Svizzera (bandiera) 1 - 1 (gfc) Norvegia (bandiera) Rosenborg 1 - 1 0 - 0
Athletic Bilbao Spagna (bandiera) 4 - 3 Croazia (bandiera) Slaven Belupo 3 - 1 1 - 2
Anži Russia (bandiera) 4 - 0 Paesi Bassi (bandiera) Vitesse 2 - 0 2 - 0
Asteras Tripolis Grecia (bandiera) 1- 1 (gfc) Portogallo (bandiera) Marítimo 1 - 1 0 - 0
Heerenveen Paesi Bassi (bandiera) 4 - 1 Romania (bandiera) Rapid Bucarest 4 - 0 0 - 1
Ruch Chorzów Polonia (bandiera) 0 - 7 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň 0 - 2 0 - 5
Horsens Danimarca (bandiera) 4 - 3 Svezia (bandiera) Elfsborg 1 - 1 3 - 2
APOEL Cipro (bandiera) 3 - 1 Norvegia (bandiera) Aalesunds 2 - 1 1 - 0
Hajduk Spalato Croazia (bandiera) 2 - 3 Italia (bandiera) Inter 0 - 3 2 - 0
Vojvodina Serbia (bandiera) 2 - 3 Austria (bandiera) Rapid Vienna 2 - 1 0 - 2
Genk Belgio (bandiera) 4 - 2 Kazakistan (bandiera) Aktobe 2 - 1 2 - 1
Tromsø Norvegia (bandiera) 2 - 1 Ucraina (bandiera) Metalurh Donec'k 1 - 1 1 - 0
Twente Paesi Bassi (bandiera) 4 - 0 Rep. Ceca (bandiera) Mladá Boleslav 2 - 0 2 - 0
Bnei Yehuda Israele (bandiera) 1 - 6 Grecia (bandiera) PAOK 0 - 2 1 - 4
Dila Gori Georgia (bandiera) 3 - 1 Cipro (bandiera) Anorthōsis 0 - 1 3 - 0
  1. ^ Sconfitta assegnata a tavolino dalla corte disciplinare dopo il successo per tre a zero della formazione ucraina, rea di aver schierato Éric Matoukou, giocatore squalificato. Si veda Uefa.com

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Calcio: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di calcio