È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown
| È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown | |
|---|---|
| film TV d'animazione | |
 I protagonisti in una scena
| |
| Titolo orig. | A Charlie Brown Thanksgiving |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Bill Melendez, Phil Roman |
| Produttore | Bill Melendez, Lee Mendelson |
| Sceneggiatura | Charles M. Schulz |
| Musiche | Vince Guaraldi |
| Studio | Lee Mendelson Films, Bill Melendez Productions |
| Rete | CBS |
| 1ª TV | 20 novembre 1973 |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata | 25 min |
| Rete it. | Rete 2 |
| 1ª TV it. | 13 gennaio 1977 |
| Studio dopp. it. | Coop. Sincrovox |
| Genere | commedia |
| Preceduto da | Non c'è tempo per l'amore, Charlie Brown! |
| Seguito da | È un mistero, Charlie Brown! |
È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown (A Charlie Brown Thanksgiving) è uno speciale televisivo del Giorno del ringraziamento animato del 1973, diretto da Bill Melendez e Phil Roman. È il decimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.
Il film stato trasmesso negli Stati Uniti da CBS il 20 novembre 1973. Nel 1974 ha vinto un Premio Emmy.[1] È stato distribuito in Italia in home video e in streaming su Apple TV+ con il titolo Un Giorno del ringraziamento da Charlie Brown.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Piperita Patty si autoinvita per il Giorno del ringraziamento insieme a Marcie e Franklin a casa di Charlie Brown, che è costretto a farsi aiutare da Linus, Snoopy e Woodstock a preparare il pranzo. Durante il pranzo all'aperto, Snoopy serve in tavola un banchetto a base di toast imburrati, popcorn, bastoncini di pretzel, Jelly Belly e coppe di gelato. Piperita Patty, che si aspettava un tradizionale pranzo del Ringraziamento, inveisce contro Charlie Brown, che rientra in casa sconsolato. Marcie redarguisce Patty per essere stata sgarbata e le chiede se è stato Charlie Brown a invitarla o se si è autoinvitata. Patty, pentita, chiede all'amica di scusarsi con Charlie Brown per conto suo, e subito dopo si scusa anche lei di persona. Dopo aver accettato le scuse, Charlie Brown si accorge che lui e Sally sono in ritardo per la cena del Ringraziamento di loro nonna, e decide di invitare anche i suoi amici. Nel frattempo, anche Snoopy e Woodstock si godono una cena tradizionale del Ringraziamento a base di tacchino.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Ad eccezione della gag iniziale del pallone da football, si tratta del primo speciale televisivo dei Peanuts ad avere una sceneggiatura originale senza basarsi sulla striscia.
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Edizione italiana
[modifica | modifica wikitesto]Lo speciale è stato trasmesso in Italia il 13 gennaio 1977 da Rete 2,[2] con un primo doppiaggio eseguito dalla Coop. Sincrovox. In seguito è stato ridoppiato per la trasmissione su Junior TV, nella serie The Charlie Brown and Snoopy Show, con il titolo Il Ringraziamento di Charlie Brown. Nel 2020 è stato distribuito in streaming da Apple TV+ con un secondo ridoppiaggio.
Doppiaggio
[modifica | modifica wikitesto]| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano (1977) | Doppiatore italiano (anni 90) | Doppiatore italiano (2020) |
|---|---|---|---|---|
| Charlie Brown | Todd Barbee | Fabio Boccanera | Martino Consoli | Arturo Sorino |
| Snoopy | Bill Melendez | |||
| Woodstock | ||||
| Linus Van Pelt | Stephen Shea | Laura Boccanera | Renata Bertolas | Leonardo Cococcia |
| Lucy Van Pelt | Robin Kohn | Rosalinda Galli | Sara Labidi | |
| Piperita Patty | Christopher DeFaria | Annarosa Garatti | Francesca Vettori | Ilaria Pellicone |
| Sally Brown | Hilary Momberger | Emanuela Rossi | Angiolina Gobbi | Matilde Ferraro |
| Marcie | Jimmy Ahrens | Liliana Sorrentino | Bianca Demofonti | |
| Franklin | Robin Reed | Giuseppe Calvetti | Valeriano Corini | |
Edizioni home video
[modifica | modifica wikitesto]Il film è stato distribuito da Hobby & Work in VHS e DVD e da Warner Home Video in DVD, sempre con il secondo doppiaggio.
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]1974 – Primetime Emmy Awards
- Nomination Outstanding Children's Special a Lee Mendelson e Bill Melendez
- Outstanding Individual Achievement in Children's Programming a Charles M. Schulz
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Lee Mendelson Film Productions, Inc., su www.mendelsonproductions.com. URL consultato il 17 febbraio 2024.
- ^ I cartoons di Schulz, in Radiocorriere TV, anno 54, n. 2, ERI, 1977, pp. 53-54.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown, su FilmAffinity.
- (DE, EN) È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown, su filmportal.de.
- È il Giorno del ringraziamento Charlie Brown, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
