| This Is America, Charlie Brown | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 Titolo dall'episodio 7
| |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Evert Brown (ep. 1-2), Sam Jaimes (ep. 3-4, 8), Sam Nicholson (ep. 5), Bill Melendez (ep. 6-7) |
| Produttore | Lee Mendelson, Bill Melendez |
| Soggetto | Lee Mendelson, Charles M. Schulz (ep. 1-4, 7-8), Bill Melendez (ep. 5-6) |
| Studio | Lee Mendelson Film Productions, Bill Melendez Productions |
| Rete | CBS |
| 1ª TV | 21 ottobre 1988 – 23 maggio 1989 |
| Episodi | 8 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 25 min |
| Rete it. | Junior TV |
| Episodi it. | 8 (completa) |
| Dialoghi it. | Martino Consoli, Donata Consoli, Renata Bertolas |
| Studio dopp. it. | Carioca |
| Dir. dopp. it. | Martino Consoli |
| Genere | commedia, storico, musicale |
| Preceduto da | Charlie Brown e Snoopy Show |
This Is America, Charlie Brown è una miniserie televisiva d'animazione di otto episodi, che raffigura avvenimenti della storia degli Stati Uniti d'America usando i personaggi della striscia a fumetti Peanuts di Charles M. Schulz. Andò in onda originariamente sulla CBS del 1988-1989, mentre in Italia fu trasmessa su Junior TV negli anni novanta all'interno della serie The Charlie Brown and Snoopy Show. Data la natura degli eventi ritratti e le figure storiche incluse, ad esempio i fratelli Wright e George Washington, molti adulti vengono eccezionalmente mostrati insieme ai Peanuts. Questi adulti sono elaborati in uno stile simile a quelli di altre produzioni di Bill Melendez. E' anche l'ultima serie dei peanuts a venire fatta completamente in animazione tradizionale: dalla successiva (tranne nella serie del 2014), verrà affiancata dalla CGI.
La serie comprende musiche di molti compositori e artisti, tra cui il veterano dei Peanuts Ed Bogas, Dave Brubeck, David Benoit (che in seguito avrebbe composto anche le musiche degli special a partire da È di nuovo Natale Charlie Brown), George Winston, Wynton Marsalis e Dave Grusin. Questo portò avanti la tradizione di utilizzare musicisti jazz per la colonna sonora. La miniserie presenta anche canzoni eseguite da The Winans, Desirée Goyette e Lou Rawls.
Doppiaggio
[modifica | modifica wikitesto]Doppiatori inglesi
[modifica | modifica wikitesto]- Erin Chase come Charlie Brown
- Jason Riffle come Charlie Brown (ep.2)
- Bill Melendez come Snoopy e Woodstock
- Brandon Stewart come Linus van Pelt
- Jeremy Miller come Linus van Pelt (ep.2)
- Erica Gayle come Lucy van Pelt
- Ami Foster come Lucy van Pelt (ep.2)
- Brittany Thornton come Sally Brown
- Christina Lange come Sally Brown (ep.2)
- Curtis Anderson come Schroeder
- Jason Mendelson come Piperita Patty
- Hakeem Abdul-Samad come Franklin
- Sean Mendelson come Franklin
- Grant Gelt come Franklin
- Frank Welker come Wilbur Wright, Jason Welker, capitano John Smith, Gouverneur Morris, James Wilson, Abraham Lincoln
- Gregg Berger come Orville Wright, Controllo Della missione
- Hal Smith come George Washington
- Christopher Collins come Samoset
Doppiatori italiani
[modifica | modifica wikitesto]- Martino Consoli come Charlie Brown
- Renata Bertolas come Linus van Pelt e Lucy van Pelt
- Angiolina Gobbi come Sally Brown
- Guido Bettali come Schroeder
- Francesca Vettori come Piperita Patty
- Giuseppe Calvetti come Franklin
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV |
|---|---|---|---|
| 1 | "Il viaggio della Mayflower" | "The Mayflower Voyagers" | 21 ottobre 1988 |
| 2 | "La nascita della Costituzione americana" | "The Birth of the Constitution" | 28 ottobre 1988 |
| 3 | "I fratelli Wright a Kitty Hawk" | "The Wright Brothers at Kitty Hawk" | 4 novembre 1988 |
| 4 | "La stazione spaziale della NASA" | "The NASA Space Station" | 11 novembre 1988 |
| 5 | "La ferrovia transcontinentale" | "The Building of the Transcontinental Railroad" | 10 febbraio 1989 |
| 6 | "I grandi inventori" | "The Great Inventors" | 10 marzo 1989 |
| 7 | "Lo Smithsonian e la Presidenza" | "The Smithsonian and the Presidency" | 19 aprile 1989 |
| 8 | "La musica e gli eroi d'America" | "The Music and Heroes of America" | 23 maggio 1989 |
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- This Is America, Charlie Brown, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) This Is America, Charlie Brown, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) This Is America, Charlie Brown, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
| Controllo di autorità | LCCN (EN) n2016043338 |
|---|
