Prenomi sloveni

Questa voce raccoglie i prenomi tipici della lingua slovena, con eventuali varianti e l'equivalente in italiano, se esiste.

A

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Albin^a	Bine^a	Albino
Aleksander^a	Aleks^a, Aleš^a, Sandi^a, Saša^a, Sašo^a	Alessandro
Aleksej^a	Aleks^a, Aleš^a	Alessio
Alen^a		Alano
Alfonz^a		Alfonso
Aljaž^a
Aljoša^a
Alojz^a	Alojzij^a, Lojze^a	Aloisio
Amadej^a		Amedeo
Ambrož^a		Ambrogio
Andrej^a	Andraž^a	Andrea
Anton^a	Tone^a	Antonio
Avgust^a		Augusto
Avguštin^a		Agostino

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Agata^a		Agata
Ajda^a
Albina^a		Albina
Aleksandra^a	Aleks^a, Alja^a, Saša^a, Saška^a	Alessandra
Alena^a	Alenka^a
Alina^a		Alina
Aljoša^a
Alma^a		Alma
Alojzija^a		Aloisia
Amalija^a		Amalia
Ana^a	Hana^a, Anica^a, Anika^a, Anita^a, Anka^a, Ankica^a, Anuša^a, Nuša^a	Anna
Anamarija^a		Annamaria
Anastazija^a	Nastja^a, Staša^a	Anastasia
Andreja^a		Andreina
Angela^a		Angela
Anja^a
Antonija^a	Tonka^a	Antonia
Apolonija^a	Polona^a	Apollonia
Avgusta^a		Augusta

B

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Benjamin^a		Beniamino
Bernard^a		Bernardo
Blaž^a		Biagio
Bogdan^a	Boško^a
Bogomir^a
Bojan^a
Boris^a	Bor^a, Borut^a
Borislav^a	Bor^a
Božidar^a	Boško^a, Božo^a
Branimir^a	Branko^a
Branislav^a	Branko^a	Bronislao
Brin^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Barbara^a		Barbara
Bernarda^a		Bernarda
Berta^a		Berta
Biljana^a
Blanka^a		Bianca
Bogdana^a
Bojana^a
Božena^a
Branislava^a	Branka^a
Breda^a
Brigita^a		Brigida
Brina^a

C

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Ciril^a		Cirillo
Črtomir^a	Črt^a
Cvetko^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Cecilija^a	Cilka^a	Cecilia
Cirila^a		Cirilla
Cvetka^a

D

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Dalibor^a
Damijan^a	Damjan^a	Damiano
Damir^a
Daniel^a	Danijel^a, Danilo^a	Daniele
Darko^a
David^a		Davide
Davor^a
Dejan^a
Denis^a		Dionigi
Dimitrij^a	Mitja^a	Demetrio
Domen^a	Dominik^a	Domenico
Dragan^a	Drago^a, Dragutin^a
Dragomir^a
Dragoslav^a
Dušan^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Daliborka^a
Damijana^a	Damjana^a	Damiana
Danica^a
Danijela^a	Daša^a	Daniela
Darija^a	Darja^a, Darinka^a	Daria
Dejana^a
Dijana^a		Diana
Dominika^a		Domenica
Doroteja^a		Dorotea
Draga^a	Dragica^a
Dunja^a
Dušanka^a	Dušica^a

E

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Edvard^a	Edi^a	Edoardo
Emil^a		Emilio
Enej^a	Anej^a	Enea
Erazem^a		Erasmo
Erik^a		Eric
Ernest^a		Ernesto

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Edita^a		Editta
Elizabeta^a	Ela^a, Špela^a	Elisabetta
Ema^a		Emma
Emilija^a		Emilia
Erika^a		Erica
Erna^a		Ernesta
Eva^a		Eva

F

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Fabijan^a		Fabiano
Feliks^a		Felice
Ferdinand^a	Ferdo^a	Ferdinando
Filip^a		Filippo
Florijan^a		Floriano
Frančišek^a	France^a, Franci^a, Franc^a, Fran^a	Francesco
Friderik^a		Federico

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Frančiška^a	Francka^a, Fran^a	Francesca

G

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Gabrijel^a		Gabriele
Gal^a		Gallo
Gašper^a		Gaspare
Gojko^a
Goran^a
Gregor^a	Grega^a	Gregorio

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Gabrijela^a		Gabriella
Gaja^a	Kaja^a	Gaia
Gordana^a

H

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Henrik^a		Enrico
Herman^a		Ermanno

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Hedvika^a		Edvige
Hermina^a		Ermanna

I

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Ignac^a	Ignacij^a, Nace^a	Ignazio
Igor^a
Ivan^a	Ivo^a	Ivano
Izak^a		Isacco
Izidor^a		Isidoro
Iztok^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Ida^a		Ida
Ina^a	Inja^a
Ines^a		Ines
Irena^a		Irene
Iris^a		Iris
Irma^a		Irma
Ivana^a	Ivanka^a, Iva^a	Ivana

J

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Jadran^a	Jadranko^a	Adriano
Jakob^a	Jaka^a, Jaša^a	Giacobbe-Giacomo
Janez^a	Jan^a, Janko^a, Anže^a, Anžej^a, Žan^a	Giovanni
Jernej^a	Nejc^a	Bartolomeo
Jošt^a		Giodoco
Jožef^a	Josip^a, Jože^a	Giuseppe
Julij^a		Giulio
Jure^a	Jurij^a, Jurica^a	Giorgio
Justin^a		Giustino

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Jadranka^a	Adrijana^a	Adriana
Jana ^a	Žana^a	Giovanna
Janja^a	Neža^a	Agnese
Jasmina^a		Gelsomina
Jasna^a
Jelena^a	Helena^a, Jelka^a	Elena
Jerneja^a	Neja^a	Bartolomea
Jolanda^a		Iolanda
Jožefa^a	Jozefa^a, Jožica^a, Pepca^a	Giuseppa
Julija^a		Giulia
Julijana^a		Giuliana
Justina^a		Giustina

K

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Karel^a	Karol^a, Karlo^a	Carlo
Katarina^a	Karin^a, Kaja^a, Katica^a, Katja^a	Caterina
Kazimir^a		Casimiro
Klemen^a		Clemente
Konrad^a		Corrado
Kristijan^a	Kristjan^a	Cristiano
Krištof^a		Cristoforo

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Karmen^a		Carmela
Karolina^a		Carolina
Klara^a		Chiara
Klavdija^a		Claudia
Klementina^a		Clementina
Kristina^a		Cristina
Ksenija^a		Xenia

L

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Ladislav^a	Vladislav^a, Vlado^a	Ladislao
Lenart^a		Leonardo
Leon^a		Leone
Leopold^a		Leopoldo
Lovrenc^a	Lovro^a	Lorenzo
Ludvik^a		Ludovico
Luka^a		Luca

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Lana^a
Lara^a		Lara
Larisa^a		Larissa
Lavra^a	Laura^a	Laura
Lea^a		Lia
Lidija^a		Lidia
Liljana^a	Lilijana^a	Liliana
Lina^a		Lina
Ljerka^a
Ljuba^a	Ljubica^a
Ljudmila^a		Ludmilla
Lucija^a		Lucia

M

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Maj^a
Maksimilijan^a	Maks^a	Massimiliano
Marijan^a	Marjan^a	Mariano
Marko^a		Marco
Martin^a		Martino
Matej^a	Matevž^a	Matteo
Matija^a	Matjaž^a, Matic^a, Tjaž^a	Mattia
Metod^a		Metodio
Mihael^a	Miha^a	Michele
Milan^a	Lan^a
Milivoj^a
Miloš^a
Miran^a
Mirko^a		Mirko
Miroslav^a	Miro^a	Miroslavo
Mladen^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Magdalena^a	Magda^a, Majda^a	Maddalena
Maja^a		Maia
Margareta^a	Marjeta^a, Meta^a	Margherita
Marica^a		Marica
Marija^a	Maja^a, Mare^a, Maruša^a, Manca^a	Maria
Marijana^a	Marjana^a	Mariana
Marina^a	Marinka^a	Marina
Marta^a		Marta
Martina^a		Martina
Maša^a		Mascia
Mateja^a		Mattea
Matilda^a		Matilde
Melanija^a		Melania
Mia^a	Mija^a	Mia
Mihaela^a		Michela
Milena^a		Milena
Milica^a
Milka^a		Milka
Mira^a		Mira
Mirjam^a	Mirjana^a	Miriam
Miroslava^a		Miroslava
Miša^a
Mojca^a
Monika^a		Monica

N

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Nikolaj^a	Nikola^a, Miklavž^a, Niko^a, Nik^a	Nicola

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Nada^a
Nadja^a		Nadia
Natalija^a		Natalia
Nataša^a		Natascia
Nevenka^a
Nika^a		Nicoletta
Nina^a		Nina

O

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Oskar^a		Oscar
Ožbalt^a	Ožbej^a	Osvaldo

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Olga^a		Olga

P

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Pavel^a		Paolo
Peter^a		Pietro
Primož^a		Primo

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Patricija^a		Patrizia
Pavla^a		Paola
Pavlina^a		Paolina
Petra^a		Pietra
Pia^a		Pia
Pika ^a

R

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Radovan^a
Rafael^a		Raffaele
Rajko^a
Rajmund^a		Raimondo
Rihard^a		Riccardo
Robert^a		Roberto
Rok^a		Rocco
Roman^a		Romano

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Rebeka^a		Rebecca
Renata^a		Renata
Romana^a		Romana
Rozalija^a	Zala^a	Rosalia

S

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Samo^a
Sebastijan^a	Sebastjan^a, Boštjan^a	Sebastiano
Sergej^a		Sergio
Silvester^a		Silvestro
Simon^a		Simone
Slava^a	Slavko^a
Srečko^a
Stanislav^a	Stanko^a, Stane^a	Stanislao
Štefan^a		Stefano
Stojan^a
Svit^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Sabina^a		Sabina
Sandra^a		Sandra
Sanela^a
Sanja^a
Sara^a		Sara
Silvestra^a		Silvestra
Silvija^a	Silva^a	Silvia
Simona^a		Simona
Slava^a	Slavica^a, Slavka^a
Snežana^a
Sofija^a	Zofija^a	Sofia
Sonja^a		Sonia
Stanislava^a	Stanka^a	Stanislava
Štefanija^a	Štefka^a	Stefania
Suzana^a		Susanna

T

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Tadej^a		Taddeo
Teo^a		Teo
Teodor^a		Teodoro
Tijan^a	Tian^a
Tihomir^a
Tilen^a		Egidio
Timotej^a	Tim^a	Timoteo
Tine^a	Tinek^a	Tino
Tit^a		Tito
Tomaž^a		Tommaso
Tomislav^a		Tomislao

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Tadeja^a		Taddea
Tajda^a	Taja^a	Taide
Tamara^a		Tamara
Tanja^a		Tania
Tatjana^a	Tjaša^a, Taja^a	Tatiana
Tea^a	Teja^a	Tea
Terezija^a		Teresa
Tijana^a
Tina^a	Tinkara^a	Tina

U

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Urban^a		Urbano
Urh^a		Ulrico
Uroš^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Uršula^a	Urška^a, Ula^a	Orsola

V

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Valentin^a		Valentino
Valter^a		Gualtiero
Vanja^a		Vania
Vid^a		Vito
Viktor^a		Vittorio
Viljem^a	Vili^a, Vilko^a	Guglielmo
Vincenc^a	Vinko^a	Vincenzo
Vitomir^a
Vladimir^a	Vlado^a	Vladimiro

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Valentina^a		Valentina
Valerija^a		Valeria
Vanesa^a		Vanessa
Vanja^a		Vania
Vera^a		Vera
Veronika^a		Veronica
Vesna^a
Vida^a	Vita^a	Vita
Viktorija^a		Vittoria
Vladimira^a		Vladimira

Z

[modifica | modifica wikitesto]

Maschili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Zdenko^a
Zdravko^a
Željko^a
Žiga^a		Sigismondo
Zlatan^a	Zlatko^a
Zoran^a

Femminili

Nome	Varianti	Corrispondente italiano
Zdenka^a
Zdravka^a
Željka^a
Živa^a
Zlata^a
Zoja^a		Zoe
Zora^a	Zorka^a, Zarja^a
Zvezdana^a

Note

[modifica | modifica wikitesto]

a: (EN) Slovene Names, su Behind the Name. URL consultato il 5 luglio 2023.

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di antroponimi

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Prenomi_sloveni&oldid=141001254"

V · D · M Prenomi nelle culture del mondo
Prenomi storici	romani
Prenomi moderni	albanesi · baschi · berberi · bretoni · catalani · cechi · corsi · curdi · finlandesi · francesi · georgiani · greci · igbo · inglesi · italiani (A-L; M-Z) · lettoni · lituani · olandesi · polacchi · portoghesi · romeni · sardi · slovacchi · sloveni · svedesi · tahitiani · turchi · ungheresi