Episodi di Power Rangers Time Force
La prima e unica stagione della serie televisiva Power Rangers Time Force è composta da 40 episodi, andati in onda negli Stati Uniti a partire dal 3 febbraio 2001 e in Italia dall'autunno 2002 su Fox Kids[1].
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
01 | Force from the Future: Part 1 | Eroi Dal Futuro (Parte 1) | 3 febbraio 2001 | 2002 |
02 | Force from the Future: Part 2 | Eroi Dal Futuro (Parte 2) | 10 febbraio 2001 | |
03 | Something to Fight For | Qualcosa Per Cui Combattere | 17 febbraio 2001 | |
04 | Ransik Lives | Ransik È Vivo | 24 febbraio 2001 | |
05 | A Blue Streak | L'Esame Di Guida | 3 marzo 2001 | |
06 | A Parting of Ways | Una Scelta Sofferta | 10 marzo 2001 | |
07 | Short-Circuited | Fidarsi È Bene Non Fidarsi È Meglio | 17 marzo 2001 | |
08 | Jen's Revenge | La Vendetta Di Jen | 24 marzo 2001 | |
09 | The Time Shadow | Appena In Tempo | 31 marzo 2001 | |
10 | Future Unknown | Futuro Sconosciuto | 7 aprile 2001 | |
11 | Uniquely Trip | Alta Tensione | 14 aprile 2001 | |
12 | Worlds Apart | Mondi Diversi | 21 aprile 2001 | |
13 | The Quantum Quest | Alla Ricerca Del Quantum | 28 aprile 2001 | |
14 | Clash for Control: Part 1 | Lotta Per Il Controllo (Parte 1) | 5 maggio 2001 | |
15 | Clash for Control: Part 2 | Lotta Per Il Controllo (Parte 2) | 12 maggio 2001 | |
16 | Bodyguard in Blue | Una Speciale Guardia Del Corpo | 19 maggio 2001 | |
17 | The Legend of the Clock Tower | Viaggio Nel Passato | ||
18 | Trust and Triumph | Fiducia E Vittoria | 2 giugno 2001 | |
19 | Trip Takes a Stand | Trip fa una scelta | 9 giugno 2001 | |
20 | Quantum Secrets | Segreti Quantum | 16 giugno 2001 | |
21 | Lovestruck Rangers | I Rangers Innamorati | 23 giugno 2001 | |
22 | The Last Race | L'Ultima Corsa | 7 luglio 2001 | |
23 | Full Exposure | Completa esposizione | 14 luglio 2001 | |
24 | Movie Madness: Part 1 | Pazzia da film (Parte 1) | 21 luglio 2001 | |
25 | Movie Madness: Part 2 | Pazzia da film (Parte 2) | 28 luglio 2001 | |
26 | Time Force Traitor | Il traditore | 4 agosto 2001 | |
27 | Frax's Fury | La furia di Frax | 11 agosto 2001 | |
28 | Dawn of Destiny | L'alba del destino | 18 agosto 2001 | |
29 | Fight Against Fate | Lotta contro il fato | 25 agosto 2001 | |
30 | Destiny Defeated | Destino sconfitto | 8 settembre 2001 | |
31 | Undercover Rangers | Rangers sotto copertura | 15 settembre 2001 | |
32 | Beware the Knight | Attenzione al Ranger | 22 settembre 2001 | |
33 | Time for Lightspeed | Il Ritorno Di Vypra | 29 settembre 2001 | |
34 | Reflections of Evil | Il Riflesso Del Male | 6 ottobre 2001 | |
35 | Nadira's Dream Date | Un Fidanzato Per Nadira | 13 ottobre 2001 | |
36 | Circuit Unsure | Circuito incerto | 20 ottobre 2001 | |
37 | A Calm Before the Storm | Calma Prima Della Tempesta | 27 ottobre 2001 | |
38 | The End of Time: Part 1 | Battaglia Finale (Parte 1) | 3 novembre 2001 | |
39 | The End of Time: Part 2 | Battaglia Finale (Parte 2) | 10 novembre 2001 | |
40 | The End of Time: Part 3 | Battaglia Finale (Parte 3) | 17 novembre 2001 |
Eroi Dal Futuro (Parte 1)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Force from the Future: Part 1
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Eroi Dal Futuro (Parte 2)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Force from the Future: Part 2
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Qualcosa Per Cui Combattere
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Something to Fight For
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Ransik È Vivo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Ransik Lives
- Diretto da: Kaizô Hayashi
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'Esame Di Guida
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: A Blue Streak
- Diretto da: Kaizô Hayashi
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una Scelta Sofferta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: A Parting of Ways
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Fidarsi È Bene Non Fidarsi È Meglio
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Short-Circuited
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La Vendetta Di Jen
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Jen's Revenge
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Appena In Tempo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Time Shadow
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Futuro Sconosciuto
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Future Unknown
- Diretto da: Judd Lynn
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Alta Tensione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Uniquely Trip
- Diretto da: Judd Lynn
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mondi Diversi
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Worlds Apart
- Diretto da: Isaac Florentine
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Alla Ricerca Del Quantum
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Quantum Quest
- Diretto da: Isaac Florentine
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Lotta Per Il Controllo (Parte 1)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Clash for Control: Part 1
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Lotta Per Il Controllo (Parte 2)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Clash for Control: Part 2
- Diretto da: Isaac Florentine
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una Speciale Guardia Del Corpo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Bodyguard in Blue
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Viaggio Nel Passato
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Legend of the Clock Tower
- Diretto da: Yoshi Hosoya
- Scritto da: Judd Lynn
Trama
[modifica | modifica wikitesto]I Rangers provano a riparare l'orologio nella torre ma non hanno fortuna. Wes racconta loro di un fantasma che dovrebbe abitare la torre. Quella notte, Katie sente un rumore e indaga. Si ritrova nel passato e incontra le persone della storia di Wes. Con il suo aiuto, c'è un finale diverso. Poi si sveglia a causa di un attacco dei mutanti. Dopo la battaglia, racconta ai suoi amici del suo sogno e di come è cambiata la fine, ma Wes la corregge e dice che è così che l'aveva raccontato, lasciandola chiedersi se fosse un sogno.
Fiducia E Vittoria
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Trust and Triumph
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Trip fa una scelta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Trip Takes a Stand
- Diretto da: Isaac Florentine
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Segreti Quantum
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Quantum Secrets
- Diretto da: Makoto Yokoyama
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mentre i ricercatori cercano di svelare i segreti del Quantum Morpher, Ransik rilascia Conwing per prendere il controllo del Q-Rex. Conwing cattura Eric, prende il suo morpher e replica la voce di Eric, che gli permette di prendere il controllo del Q-Rex. Eric scopre da dove viene il morpher. I Rangers arrivano e cercano di aiutare, ma Eric vuole gestire la situazione da solo. All'improvviso riceve aiuto dal futuro e usa la Mega Battle Armor. Eric rivelerà i segreti del Ranger?
I Rangers Innamorati
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Lovestruck Rangers
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'Ultima Corsa
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Last Race
- Diretto da: Isaac Florentine
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Completa esposizione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Full Exposure
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Pazzia da film (Parte 1)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Movie Madness: Part 1
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Pazzia da film (Parte 2)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Movie Madness: Part 2
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il traditore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Time Force Traitor
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La furia di Frax
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Frax's Fury
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'alba del destino
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Dawn of Destiny
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Lotta contro il fato
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Fight Against Fate
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Destino sconfitto
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Destiny Defeated
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Rangers sotto copertura
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Undercover Rangers
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Attenzione al Ranger
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Beware the Knight
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mentre torna alla Torre dell'Orologio con la pizza, Trip incontra un misterioso cavaliere nero a cavallo, che poi svanisce nella foresta. Il cavaliere è alla ricerca di qualcosa che è custodito da un drago: l'Armatura da battaglia di fuoco.
Il Ritorno Di Vypra
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Time for Lightspeed
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Vypra che risorge si allea con Ransik per liberare un super demone chiamato Quarganon per distruggere il mondo. I Time Force Rangers si alleano con i Lightspeed Rangers per combattere questa minaccia.
Il Riflesso Del Male
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Reflections of Evil
- Diretto da: Jonathan Tzachor
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un mutante di nome Miracon trasporta i Rangers in un mondo speculare, dove i Rangers devono fuggire distruggendo vecchi e nuovi nemici mutanti.
Un Fidanzato Per Nadira
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Nadira's Dream Date
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Lucas scrive una poesia romantica sul suo primo amore, la sua prima macchina da corsa, e durante una battaglia contro le forze di Ransik, la lascia inconsapevolmente cadere. Nadira lo raccolse e credette che Lucas provasse sentimenti romantici per lei, portando Ransik ad avvertirlo di trattare bene sua figlia o affronterà la sua ira. Grazie agli altri Rangers al secondo appuntamento, Ransik invia Chameliacon per distruggere Lucas.
Circuito incerto
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Circuit Unsure
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Calma Prima Della Tempesta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: A Calm Before the Storm
- Diretto da: Worth Keeter
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Battaglia Finale (Parte 1)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The End of Time: Part 1
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Battaglia Finale (Parte 2)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The End of Time: Part 2
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Battaglia Finale (Parte 3)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The End of Time: Part 3
- Diretto da: Koichi Sakamoto
- Scritto da: Judd Lynn, Jackie Marchand
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Power Rangers Time Force", su antoniogenna.net. URL consultato il 24 settembre 2017.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto](EN) Power Rangers Time Force, su IMDb, IMDb.com.