Le fiabe di Andersen

Bollicina si presenta e spiega agli spettatori che per trasformarsi in una principessa deve guadagnare 101 carte magiche dall’Università della Magia compiendo buone azioni, aiutata dal suo amico Bingo. Nel primo episodio Bollicina decide di aiutare un piccolo anatroccolo, deriso dagli animali della fattoria perché diverso.

Stufo delle vessazioni subite, l’anatroccolo scappa di casa e affronta da solo il duro inverno. In primavera avviene un prodigio: l’anatroccolo è diventato un cigno.

La piccola Ida è triste dopo che i suoi fiori sono appassiti e non sa spiegarsi il perché. Il suo amico Bill le racconta che durante la notte i fiori prendono vita e che organizzano dei balli in un castello.

L’amore tra un soldatino di piombo con una gamba sola e una ballerina di carta è osteggiato da un diavolo cattivo. Dopo svariate disavventure le anime dei due giocattoli resteranno unite per l’eternità.

In una notte d’inverno un bambino malato viene portato via dalla Morte. La madre del piccolo Sam si lancia al suo inseguimento, arrivando a donare la sua vista, il calore e la giovinezza per salvarlo.

Rimasto al verde, al ricco ereditiere Tom rimane solamente una vecchia valigia volante. Con la valigia Tom si reca a Baghdad accompagnato dal suo amico, il topo Topsy. Qui si innamorerà di una principessa, con la quale dopo diverse avventure si sposerà.

La strega Dolly Do aiuta i coniugi Lisa e Holger ad avere una bambina donando loro un seme di tulipano. Ma la strega ha piani malvagi. Dal tulipano nasce una bimba grande quanto un pollice che viene chiamata Pollicina. Una notte Pollicina viene rapita da una rana che vorrebbe farla sposare con suo figlio su consiglio di Dolly Do.

Pollicina, scampata al matrimonio col ranocchio grazie ad una farfalla, viene corteggiata da tre maggiolini e finisce ad un concorso di bellezza, dove vince il premio di esemplare più brutto.

Pollicina viene ospitata per l’inverno nella tana di una topa, che vorrebbe farla sposare a sua insaputa con il vecchio signor Talpa. Nel frattempo la ragazza fa amicizia con un rondone bloccato sotto terra a causa di una ferita.

Il rondone aiuta Pollicina a fuggire dal matrimonio con il signor Talpa, ma la strega Dolly Do è decisa a renderle la vita impossibile. La strega viene infine sconfitta dal popolo dei fiori, capitanato da un principe. Alla fine Pollicina sposa il Principe dei fiori e può ricongiungersi con la sua famiglia.

---

L'imperatore della Cina ama il canto dell'usignolo più di ogni altra cosa. Quando gli viene donato un usignolo artificiale che canta a comando, bandisce quello vero.

Quando il suo usignolo artificiale si rompe, l'imperatore si ammala gravemente per il dolore. La piccola sguattera Ming Ming e il suo amico, il pescatore Wong, gli riportano il vero usignolo, guarendo l’imperatore.

Una pastorella e uno spazzacamino di porcellana si innamorano. Ma la pastorella è stata promessa in sposa dal suo patrigno, un cinese anch’esso di porcellana, ad un cattivo satiro dipinto su un armadio.

La pastorella e lo spazzacamino scappano attraverso il camino, ma la fanciulla, spaventata dal vasto mondo, insiste per tornare in casa. Tuttavia, il patrigno della pastorella si rompe accidentalmente e quando viene rincollato non è più in grado di parlare e quindi di dare il suo consenso alle nozze con il satiro. I due innamorati possono finalmente sposarsi.

Marco, un bambino di Firenze, sogna di diventare pittore, ma la sua matrigna insiste perché si guadagni da vivere come lustrascarpe. Grazie ai suoi disegni il bambino riesce a fare dei sogni fantastici in cui galoppa per la città in groppa al Porcellino di bronzo. Marco verrà aiutato a realizzare il suo sogno dal pittore ambulante Angelo.

---

Una principessa si innamora nonostante la disapprovazione della madre del povero soldato Hans, che ha visto in sogno. Nel frattempo, Hans accetta in cambio di un mucchio d’oro di prendere per conto di una strega un acciarino dalla caverna di tre cani mostruosi. Dopo che la strega viene cacciata da uno dei mostri, Hans si tiene anche l’acciarino.

Il soldato Hans scopre che grazie all’acciarino magico può ordinare ai tre cani mostruosi qualsiasi cosa e chiede di diventare ricco per poter conquistare la principessa. Ma il giovane viene smascherato dalla strega e viene condannato a morte dalla regina. Dopo diverse peripezie, Hans riuscirà a sconfiggere la strega e a sposare la principessa.

Il papà del piccolo Eric porta a casa un furfante che si finge moribondo dalla fame. Il contadino si reca in paese per barattare il cavallo con del cibo. Dopo una serie di improbabili scambi, l’uomo torna a casa con un dottore, che insegnerà al finto malato il valore dell’onestà.

---

L’ombra del famigerato gangster Al Capo interviene per sventare le sue malefatte, affinché egli non abbia una cattiva influenza sul piccolo strillone Tommy.

---

Un trottolino malmesso è innamorato (ma non ricambiato) di Betty la palla. Un giorno Betty sparisce misteriosamente, mentre il trottolino viene ridipinto e prende il posto di giocattolo preferito. Quando tempo dopo finisce per sbaglio in un cassonetto, ritrova Betty, ormai brutta e sgualcita ma sempre altezzosa. Dopo essere stato recuperato, il trottolino pensa che preferisce continuare a ricordarsi di Betty per come era stata un tempo.

---

Il malvagio re della palude è indignato quando scopre che sua figlia appena nata Helga non è brutta quanto lui. La madre della piccola, la principessa egiziana Selima, spedisce Helga in superficie, dove viene adottata dalla regina vichinga Gerda. Ma il re della palude scaglia un sortilegio sulla bambina.

Helga ha ora 15 anni. Di giorno è condannata ad essere bella come sua madre ma cattiva come il padre, mentre di notte si trasforma in una rana dal carattere mite, pentendosi della sua malvagità. Un giorno il suo padre adottivo, il re Odin, ritorna dal mare portando il principe arabo Malà come prigioniero. Nel frattempo la principessa Selima ricorda di come fu abbandonata dalle cattive sorelle nella palude in cui venne fatta prigioniera dal mostruoso re, mentre cercava una ninfea per curare il padre malato.

Il Principe Malà scopre il segreto di Helga, e ciononostante se ne innamora. Malà salverà Helga grazie all'aiuto di Selima, che darà la sua vita per la figlia. Sconfitto il re della palude e spezzato l’incantesimo, Helga e Malà si sposano e partono per l’Egitto per guarire il faraone.

---

Il mago del tempo Ole fa visita alla pestifera Elsa durante la notte per portarla nel mondo dei sogni e impartirle una lezione. Il giorno seguente Elsa è diventata una brava bambina.

Nello Jutland, un vescovo malvagio spadroneggia depredando i villaggi. Un giorno ruba la campana d’oro di una chiesa e durante l’attacco il padre del piccolo Nils rimane ucciso. Il ragazzo giura vendetta.

Lo spirito del padre di Nils appare in sogno al ragazzo e gli consiglia di non combattere da solo. Nils chiede aiuto ai pescatori del villaggio di Locke con i quali riuscirà a sconfiggere il vescovo e il suo aiutante Wizzo.

---

Johann vede in sogno una bella principessa con la quale si sta per sposare. Dopo la morte del padre il ragazzo lascia il suo villaggio. Nel suo vagabondare ferma due malviventi nell’atto di rubare alcune croci da un cimitero. Quella notte Johann incontra un giovane uomo un po’ indisponente che gli sarà d’aiuto.

Johann fugge dal malvagio direttore di un circo con la trapezista Lily. Dopo essersi separato dalla fanciulla, Johann e il suo compagno di viaggio soggiornano in una locanda, dove danno vita ad alcune marionette grazie ad un unguento magico. Il giorno seguente Johann trova Lily in lacrime: suo fratello è prigioniero della crudele Principessa Mena che sottopone i suoi prigionieri a difficili prove.

Johann, Lily e il compagno di viaggio liberano la Principessa Mena da uno spirito maligno. Si viene così a sapere che Mena e il fratello di Lily, Soren, erano innamorati e sono ora liberi di sposarsi. Johann scopre anche che Lily è in realtà la principessa dei suoi sogni, la Principessa Anna. Dopo il matrimonio delle due coppie, il compagno di viaggio rivela a Johann di essere una delle anime del cimitero in cui i due ladri stavano rubando le croci. Una volta pagato il suo debito il compagno sparisce.

---

Il giovane inventore Paul vince mezzo regno e la mano della principessa come premio per aver inventato la cosa più incredibile: un teatro di marionette viventi. Tuttavia il ragazzo rinuncia alla ricompensa per stare con la sua amica Belda.

La vivace principessa sirena Aqua infrange la legge della sua gente salendo prima di aver compiuto 15 anni in superficie, dove si innamora del principe umano Peter dopo averlo salvato da un naufragio.

Per poter far innamorare il Principe Peter, Aqua dona la sua voce alla strega del mare Salina che la trasforma in umana. Tuttavia, se il Principe dovesse sposare un’altra, la sirenetta si trasformerebbe in bolle d’acqua. Aqua si fa assumere a palazzo come giardiniera, ma senza la sua voce è per lei molto difficile comunicare con Peter.

Durante un incontro diplomatico Peter e la Principessa Frida si innamorano. Le sorelle di Aqua corrono in suo aiuto, comunicandole che se vuole salvarsi dovrà uccidere il principe con un pugnale dato loro da Salina. Aqua decide tuttavia di sacrificarsi per il suo amato, e accetta di dissolversi in bolle d’acqua.

Il Principe Alfredo, stanco delle continue insistenze dei genitori affinché si sposi, si traveste da guardiano dei porci e si fa assumere da una ricca signora. Il giovane si innamora della bella serva orfana Maria e le regala un abito, degli orecchini e una collana da indossare per un ballo a corte. Ma le cattive figlie della padrona rovinano il vestito della fanciulla e la chiudono nella stalla. Al ballo Alfredo nota che le sorellastre indossano gli orecchini e la collana di Maria e corre subito a liberarla. La storia si conclude con il matrimonio dei due giovani.

---

I piccoli Ibby e Cristina ricevono in dono da una zingara tre noci augurali che potranno esaudire i loro desideri una volta che saranno cresciuti. Il padre di Cristina muore accidentalmente e la bimba viene trasferita ad Herning per lavorare in una locanda. Dodici anni dopo, lo zio di Cristina si presenta alla bottega da calzolaio di Ibby per commissionargli un paio di scarpe per la giovane. Il ragazzo esegue il lavoro con entusiasmo ma resta sconvolto quando scopre che le scarpe sono destinate al matrimonio di Cristina con il figlio dei locandieri.

Ibby consegna personalmente le scarpe a Cristina e scopre con amarezza che ella l’ha dimenticato. Tempo dopo Ibby diventa un calzolaio famoso e viene premiato dal re di Danimarca, mentre Cristina cade in povertà dopo che suo marito ha perduto tutta la loro fortuna in mare. Un giorno Ibby incontra per Herning una bimba identica a Cristina e con il suo stesso nome. La bimba lo conduce da sua madre, che si rivela essere proprio la sua Cristina, ammalatasi gravemente dopo la morte del marito. Ibby resterà al capezzale di Cristina fino alla fine e adotterà sua figlia.

---

Un vanitoso imperatore si lascia abbindolare dall’imbroglione Arnie, accompagnato dal suo giovane complice Andy. Arnie sostiene di saper tessere un abito che solo le persone oneste possono vedere. Inizialmente tutti fingono di vedere l’abito ma l’inganno verrà smascherato da un bambino durante una parata.

La crudele Regina del ghiaccio si innamora del giovane cacciatore svizzero Rudy che però è a sua volta infatuato della bella e ricca Babette.

La Regina del ghiaccio tenta invano di trascinare Rduy nel suo regno di ghiaccio. Nel frattempo l’amore tra Rudy e Babette sta sbocciando e la Regina prova a mettersi fra loro con l’aiuto della sua serva Vertigine. Quest’ultima dona a Babette dei fiori stregati che la rendono sgradevole, sperando che così Rudy si disinteressi di lei.

Sventato il loro primo tentativo, la Regina e Vertigine provano nuovamente con le loro arti magiche a mettere zizzania tra Rudy e Babette. Sembrano quasi riuscirci, ma l’amore tra i due giovani prevale nuovamente. Alla fine, durante una gita in barca alla vigilia delle nozze, la Regina riesce a fare annegare Rudy attirandolo sul fondo del lago, conquistando così per sempre la sua anima.

Nello stesso villaggio vivono due uomini di nome Claus in costante lotta fra loro. Un giorno i due si vedono costretti a collaborare per costruire un ponte. Il compito si rivela essere più difficile del previsto, finché una tempesta non si abbatte su di loro durante i lavori. Sarà proprio nel pericolo che i due diventeranno amici.

---

Lo showman itinerante Henrich accetta per sé e per la sua famiglia un impiego nel teatro di una piccola città, gestito dal disonesto impresario Larson. Ma il teatro fatiscente cade a pezzi durante l'allestimento. La famiglia non si dà per vinta e decide di mettere in scena in piazza la fiaba de Le scarpette rosse. Tuttavia, le scarpette rosse che il piccolo Carl ha trovato per sua sorella Karen si rivelano essere veramente magiche, assicurando il successo della famiglia.

La famiglia approda a Copenaghen, dove Karen dovrà danzare al prestigioso Comedy Theater. Ma le scarpette rosse vengono rubate da Larson e Carl si lancia al suo inseguimento per tutta la città. Quando una delle scarpette viene rotta da una carrozza, tutto sembra perduto, ma Karen imparerà che la fiducia in sé stessi è l’unica magia di cui ha bisogno.

---

L’angelo Peter viene inviato sulla terra per recuperare un’ape d’oro fuggita dal paradiso. Fa amicizia con la piccola Anna, che vive con la mamma malata. Grazie al miele dell’ape d’oro la madre inizia a ristabilirsi. Un giorno Peter, Anna e sua madre vengono catturati da un perfido imperatore che vuole appropriarsi dell'ape. I tre riescono a fuggire in volo grazie a Peter, ma l’imperatore li insegue con la sua nave volante trainata da aquile. Dio, furioso, fa precipitare l’imperatore, mentre Peter, recuperata l’ape può congedarsi dalla sua amica e tornare in paradiso.

---

La Principessa Elisa è molto entusiasta per l’arrivo della sua nuova mamma, la Regina Carla, conosciuta dal padre mentre si era perso in un deserto. Ma la piccola rimane molto delusa quando questa si dimostra una donna fredda e misteriosa. Carla è in realtà una strega malvagia, che manda la bambina a vivere nel bosco dopo averla fatta passare per malata di mente agli occhi del padre e trasforma i suoi sei fratelli in cigni con delle giacche stregate.

Cinque anni dopo, Elisa riesce a fuggire dalla megera che la teneva prigioniera e corre a palazzo. Ma quando arriva, Carla trasforma il re in una rana e tenta di fare del male anche a lei. I sei cigni volano in aiuto della sorella, portandola via in una rete al di là del mare. I fratelli ritornano umani al calare del sole e spiegano alla fanciulla che l’incantesimo li costringe ad essere cigni solo di giorno. I ragazzi passano la notte in una grotta. Elisa viene a sapere in sogno da sua madre che l’unico modo per spezzare l’incantesimo è tessere sei giacche di ortica per i suoi fratelli restando muta, o questi moriranno. Il giorno dopo Elisa viene trovata da un giovane cacciatore che credendola smarrita la porta via con sé.

Il cacciatore, che si rivela essere il Re Frederich, ha condotto Elisa a palazzo e tenta in ogni modo di conquistare il suo cuore, malgrado le maldicenze di un perfido prete. Una notte il prete, in realtà servo di Carla, scopre Elisa a cogliere l’ortica nel bosco e accusa la ragazza di stregoneria. Frederich si vede costretto a malincuore a condannare la fanciulla muta al rogo. Quando tutto sembra perduto i sei cigni arrivano in soccorso di Elisa che getta loro le giacche ritrasformandoli in umani. La Regina Carla fa la sua apparizione decisa a vendicarsi e attacca i principi trasformata in drago, ma viene sconfitta da Frederich. I principi ritornano dal padre mentre Elisa sposa Frederich.

---

Claudio e Viola sono due bambini apparentemente di buona famiglia che si incontrano ogni sera sotto ad un vecchio lampione per giocare. Viola è in realtà un’orfana che lavora come sguattera in una locanda, ma ha detto a Claudio di provenire da una famiglia abbiente per paura di perderlo. Una sera Viola scopre Claudio mentre ruba un abito come regalo per il suo compleanno. Capisce così che anche lui è povero e che le ha mentito per la sua stessa ragione. I due si chiariscono e promettono di continuare a sostenersi a vicenda nelle avversità finché non saranno grandi e potranno sposarsi.

---

Una fanciulla in pietra adorna la piazza di un villaggio greco. Dei bambini apprendono la sua storia da un cantastorie. Il giovane scultore Kirk l’aveva scolpita per commemorare Cassandra, una ragazzina di cui si era innamorato e che era sparita misteriosamente. Cassandra era in realtà una semidea, alla quale era stata affidata dagli dei la prova di farsi amare da un mortale in cambio dell’immortalità. Quando Cassandra, ormai una splendida dea dalle ali di farfalla, tornò da Kirk per dirgli addio, questi non la riconobbe e lei furiosa lo uccise accidentalmente nell’atto di distruggere la statua con cui l'aveva rimpiazzata.

---

Stan viene colpito da una scheggia dello specchio del diavolo che lo fa diventare cattivo e dispettoso, rendendo infelice la sua amica Ghitta. Una sera il ragazzo viene rapito dalla malvagia Signora della neve che lo porta via nella sua slitta. Mentre lo cerca nella tormenta, Ghitta cade in una barca, che la porta alla deriva in un luogo sconosciuto. Dopo giorni di cammino arriva in un villaggio, dove viene a sapere che lì si è stabilito da poco un ragazzo che sta per sposare la figlia di un fattore. Ghitta si reca alla fattoria credendo di aver trovato Stan, ma scopre che purtroppo non si tratta di lui. Il ragazzo e la figlia del fattore le prestano gentilmente un calesse per poter continuare la sua ricerca.

Ghitta viene rapita dai banditi, ma viene risparmiata grazie ad Ulla, la figlia del capo, che la fa diventare la sua compagna di giochi. La bambina viene a sapere da un prigioniero che Stan è stato rapito dalla Signora della neve. Ulla impietosita, la libera e le dà una renna con cui proseguire il viaggio. Ghitta, arrivata nei pressi del regno della Signora, viene attaccata dai suoi lupi, ma viene soccorsa da un cacciatore, che le dà un cane e una slitta per continuare il tragitto. La Signora le manda contro una tormenta che uccide il cane e le fa perdere i sensi. Dopodiché ordina a Stan di ucciderla con una spada gelata, ma quando lui si rifiuta, questa lo trasforma in una statua di ghiaccio. Stan viene salvato dalle lacrime di Ghitta, che sciolgono il ghiaccio. La Signora della neve svanisce dichiarandosi sconfitta e i bambini tornano a casa.

La piccola Anna è costretta dal padre a vendere fiammiferi durante la notte di Natale. Dopo aver perso le scarpe nella neve, si rifugia in un vicolo dove accende i fiammiferi per scaldarsi e inizia a sognare un pasto caldo, un albero di Natale e di essere con sua madre in paradiso. Intanto il suo amico Chris la cerca per le strade aiutato da sua madre e da altra gente. A loro si aggiunge anche il padre della bambina, ma quando il mattino seguente la trovano, per Anna è ormai troppo tardi. Nel frattempo Bollicina è riuscita a guadagnare 101 carte magiche, ma le getta via, comunicando a Bingo che d’ora in poi compirà buone azioni solo perché ci si sente bene.