Milk Tea Alliance
Milk Tea Alliance è un movimento online di solidarietà e pro-democrazia online composto principalmente da netizen di Hong Kong, Taiwan, Thailandia e Birmania.[2][3][4] Inizialmente è nato come un meme di Internet, creato in risposta alla crescente presenza di troll cinesi e commentatori nazionalisti cinesi sui social media[5][6] e si è evoluto in un dinamico movimento di protesta internazionale che difende la democrazia e i diritti umani.
Precedenti
[modifica | modifica wikitesto]Nell'aprile 2020, l'attore thailandese Vachirawit Chivaaree, protagonista di Phro rao khu kan, un dramma televisivo thailandese molto popolare anche in Cina, ha ripubblicato un'immagine su Twitter che elencava Hong Kong come "Stato". Il suo post ha portato a reazioni negative da parte dei netizen cinesi, che lo hanno attaccato e hanno chiesto il boicottaggio del suo spettacolo. Vachirawit si è scusato e ha rimosso l'immagine, ma i netizen cinesi hanno presto scoperto un post della sua ragazza, la modella Weeraya "New" Sukaram, del 2017 che sosteneva che Taiwan fosse un Paese indipendente e gli attacchi sono continuati, con insulti rivolti a vari aspetti della Thailandia, tra cui il Re e il Primo Ministro.[7][8] L'ambasciata cinese a Bangkok ha pubblicato una lunga dichiarazione su Facebook in cui condanna le critiche online e ne è seguita una feroce disputa in rete tra i netizen thailandesi e l'ambasciata cinese. I netizen thailandesi si sono rivolti ai social media e hanno difeso Vachirawit con le loro critiche, diventate critiche più generalizzate alla Cina e al suo autoritarismo, lanciando una diatriba su Twitter con l'hashtag #nnevvy. In Thailandia il sostegno alla lotta di Hong Kong e Taiwan contro la Repubblica Popolare Cinese ha unificato i gruppi disparati di manifestanti pro-democrazia con il sentimento anti-politiche di Pechino che diventa parte della loro piattaforma anti-autoritaria.[9][10]
Gli utenti di Twitter di Taiwan e Hong Kong si sono presto uniti agli utenti thailandesi in quello che The Daily Telegraph ha definito "un raro momento di solidarietà regionale".[11] Pallabi Munsi, scrivendo su OZY, ha descritto la Milk Tea Alliance che affronta l'esercito dei 50 centesimi e Little Pink come "l'esercito volontario asiatico che si ribella contro i troll cinesi di Internet".[12]
Nome
[modifica | modifica wikitesto]Il tè con latte è visto come un simbolo di solidarietà anti-cinese dagli asiatici del sud-est perché in molti paesi del sud-est asiatico il tè è storicamente consumato con il latte, mentre in Cina non lo è.[13] Il bubble tea taiwanese, il tè al latte in stile Hong Kong e il tè thailandese sono tutte variazioni locali del tè al latte con forti somiglianze.[2][10]
Cronologia
[modifica | modifica wikitesto]Nei mesi successivi, la Milk Tea Alliance si è evoluta dall'essere un meme anti-Pechino in un "movimento di protesta senza leader che spinge per il cambiamento nel Sud-est asiatico".[9]
- A seguito delle schermaglie tra Cina e India del 2020-2021, anche l'India è stata inclusa in alcune formulazioni dell'Alleanza con il masala chai come variante rappresentativa di tè al latte.[13] I politici sia di Taiwan che dell'India hanno evidenziato l'esistenza della Milk Tea Alliance, incluso il rappresentante taiwanese negli Stati Uniti Hsiao Bi-khim, che ha usato l'hashtag in un tweet ringraziando gli indiani per il loro sostegno.[14]
- Dopo che l'Australia ha chiesto un'indagine sulla gestione del COVID-19 da parte dell'Organizzazione mondiale della sanità, la Cina ha minacciato un boicottaggio dei suoi prodotti se l'Australia non avesse ritirato le sue richieste di inchiesta. I Netizens hanno quindi incluso l'Australia come membro della Milk Tea Alliance, tuttavia la relazione con il tè al latte è debole con il prodotto a base di latte Aptamil che rappresenta una vera varietà di tè al latte nelle immagini.[15]
- Nell'agosto 2020 le nuove proteste a favore della democrazia in Thailandia, le più grandi dal colpo di Stato militare del 2014, hanno ottenuto sostegno e solidarietà da parte di molti taiwanesi e di Hong Kong, incluso l'attivista Joshua Wong.[9] L'hashtag #MilkTeaAlliance è stato ampiamente utilizzato dai manifestanti.[16][17]
- Le proteste bielorusse del 2020 sono scoppiate ad agosto in seguito alle contestate elezioni presidenziali. Gli attivisti del paese, ispirati dalla Milk Tea Alliance, hanno iniziato a utilizzare Rjaženka, una bevanda tradizionale a base di latte fermentato di Bielorussia, Russia e Ucraina come simbolo di resistenza al governo di Aljaksandr Lukašėnka.[18]
- Nel febbraio 2021, sulla scia del colpo di Stato in Birmania del 2021, gli attivisti in Myanmar e nella vicina Thailandia hanno iniziato ad adottare la Milk Tea Alliance in segno di solidarietà, con immagini di bustine di tè Royal Myanmar condivise migliaia di volte.[4] Un'illustrazione dell'artista thailandese Sina Wittayawiroj che ritrae tè al latte thailandese, taiwanese, di Hong Kong, indiano e birmano sotto il titolo "Milk Tea Alliance" è diventata virale. I manifestanti anti-golpe sono stati solidamente integrati nel movimento di protesta online.[19]
Risposta
[modifica | modifica wikitesto]Le operazioni di disinformazione cinesi hanno cercato di ritrarre la Milk Tea Alliance come un complotto governativo americano in stile rivoluzione colorata.[20]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ 【我們信靠奶茶】「泰幽默」擊退「小粉紅」 泰港台三地網民籲組「奶茶聯盟」齊抗中國網軍, 立場新聞, 16 aprile 2020. URL consultato il 13 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2020).
- ^ a b Reuters, https://mobile.reuters.com/article/amp/idUSKCN21X1ZT . URL consultato il 18 aprile 2020.
- ^ thediplomat.com, https://thediplomat.com/2020/05/will-the-milk-tea-war-have-a-lasting-impact-on-china-thailand-relations/ . URL consultato il 4 maggio 2020.
- ^ a b (EN) South China Morning Post, https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/3120526/asias-milkteaalliance-has-new-target-brewing-generals-behind . URL consultato il 5 febbraio 2021.
- ^ thediplomat.com, https://thediplomat.com/2020/04/in-milk-tea-we-trust-how-a-thai-chinese-meme-war-led-to-a-new-online-pan-asia-alliance/ . URL consultato il 18 aprile 2020.
- ^ newstatesman.com, https://www.newstatesman.com/international/places/2020/05/taiwanese-independence-taiwan-china-beijing-identity-hong-kong . URL consultato il 15 maggio 2020.
- ^ hongkongfp.com, https://hongkongfp.com/2020/05/02/milk-is-thicker-than-blood-an-unlikely-digital-alliance-between-thailand-hong-kong-taiwan/ . URL consultato il 18 agosto 2020.
- ^ (EN) Foreign Policy, https://foreignpolicy.com/2020/04/17/nnevvy-bright-firewall-thailand-china-online-army/ . URL consultato il 10 febbraio 2021.
- ^ a b c Vice, https://www.vice.com/en_us/article/y3zkzb/milk-tea-alliance-how-a-meme-brought-activists-from-taiwan-hong-kong-and-thailand-together . URL consultato il 18 agosto 2020.
- ^ a b Time, https://time.com/5904114/milk-tea-alliance/ . URL consultato il 10 dicembre 2020.
- ^ Nicola Smith, #MilkTeaAlliance: New Asian youth movement battles Chinese trolls, in The Daily Telegraph, 3 maggio 2020. URL consultato il 18 agosto 2020 (archiviato dall'url originale il 2 luglio 2020).
- ^ OZY, https://www.ozy.com/around-the-world/the-asian-volunteer-army-rising-against-chinas-internet-trolls/334518/ . URL consultato il 30 luglio 2020.
- ^ a b theprint.in, https://theprint.in/world/we-conquer-we-kill-taiwan-cartoon-showing-lord-rama-slay-chinese-dragon-goes-viral/443814/ . URL consultato il 18 giugno 2020.
- ^ thediplomat.com, https://thediplomat.com/2020/10/the-taiwan-india-milk-tea-alliance/ . URL consultato il 28 ottobre 2020.
- ^ taiwannews.com.tw, https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3925084 . URL consultato il 30 aprile 2020.
- ^ usnews.com, https://www.usnews.com/news/world/articles/2020-08-18/pro-democracy-milk-tea-alliance-brews-in-asia . URL consultato il 18 agosto 2020.
- ^ cbc.ca, https://www.cbc.ca/radio/thecurrent/the-current-for-nov-6-2020-1.5792160/thai-pro-democracy-activists-not-alone-in-their-fight-says-hong-kong-lawmaker-1.5792799 . URL consultato il 10 dicembre 2020.
- ^ Pavin Chachavalpongpun, CONSTITUTIONALIZING THE MONARCHY: UNCOMPROMISING DEMANDS OF THAI PROTESTERS, in Journal of International Affairs, vol. 73, n. 2, 2020, pp. 163–172, DOI:10.2307/26939972, ISSN 0022-197X .
- ^ thediplomat.com, https://thediplomat.com/2021/02/myanmars-protest-movement-finds-friends-in-the-milk-tea-alliance/ . URL consultato il 12 febbraio 2021.
- ^ newbloommag.net, https://newbloommag.net/2020/12/17/milk-tea-disinformation-target/ . URL consultato il 22 dicembre 2020.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Proteste a Hong Kong del 2019-2020
- Proteste in Thailandia del 2020
- Proteste in Bielorussia del 2020
- Colpo di Stato in Birmania del 2021
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Milk Tea Alliance