Jay Hernandez, all'anagrafe Javier Manuel Hernandez Jr. (Montebello, 20 febbraio 1978), è un attore statunitense, di origini messicane.

Nato in California, figlio di Isis Maldonado e Javier Hernandez Sr., frequenta il "Don Bosco Technical Institute" e successivamente la "Schurr High School" sempre in California. Viene notato in ascensore da un talent scout, che gli propone una serie di provini. Prende parte ad un film indipendente e ad alcune serie televisive.

Debutta su grande schermo nel film Crazy/Beautiful al fianco di Kirsten Dunst, nel 2004 si fa notare nel film Squadra 49 con Joaquin Phoenix e John Travolta, nel 2005 recita in Friday Night Lights di Peter Berg. Nello stesso anno prende parte al film kazako Nomad e interpreta Carlito Brigante nel film Carlito's Way - Scalata al potere, ruolo già portato sul grande schermo da Al Pacino nel film di Brian De Palma Carlito's Way.

Nel 2006 prende parte all'horror di Eli Roth Hostel, grazie a questa interpretazione acquista fama, tanto che Oliver Stone gli affida una parte in World Trade Center del 2006, nello stesso anno è uno dei protagonisti della serie tv Six Degrees - Sei gradi di separazione. Nel 2007 partecipa, in un ruolo minore, a Hostel: Part II sequel del film del 2006.

Nel 2016 interpreta Chato Santana / El Diablo nel film DC Comics Suicide Squad, mentre dal 2018 ricopre il ruolo di Thomas Magnum nel reboot Magnum P.I..

• Crazy/Beautiful, regia di John Stockwell (2001)
• Radio Killer (Joy Ride), regia di John Dahl (2001)
• Un sogno, una vittoria (The Rookie), regia di John Lee Hancock (2002)
• Torque - Circuiti di fuoco (Torque), regia di Joseph Kahn (2004)
• Squadra 49 (Ladder 49), regia di Jay Russell (2004)
• Friday Night Lights, regia di Peter Berg (2004)
• Nomad - The Warrior (Nomad), regia di Sergej Bodrov e Ivan Passer (2005)
• Carlito's Way - Scalata al potere (Carlito's Way: Rise to Power), regia di Michael Bregman (2005)
• Hostel, regia di Eli Roth (2005)
• World Trade Center, regia di Oliver Stone (2006)
• Thanksgiving, episodio di Grindhouse, regia di Eli Roth (2007)
• Hostel: Part II, regia di Eli Roth (2007)
• Live! - Ascolti record al primo colpo (Live!), regia di Bill Guttentag (2007)
• American Son, regia di Neil Abramson (2008)
• La terrazza sul lago (Lakeview Terrace), regia di Neil LaBute (2008)
• Quarantena (Quarantine), regia di John Erick Dowdle (2008)
• Nothing Like the Holidays, regia di Alfredo Rodriguez de Villa (2009)
• Takers, regia di John Luessenhop (2010)
• LOL - Pazza del mio migliore amico (LOL: Laughing Out Loud), regia di Lisa Azuelos (2012)
• Max, regia di Boaz Yakin (2015)
• The Night Is Young, regia di Dave Hill e Matt Jones (2015)
• Bad Moms - Mamme molto cattive (Bad Moms), regia di Jon Lucas e Scott Moore (2016)
• Suicide Squad, regia di David Ayer (2016)
• Bad Moms 2 - Mamme molto più cattive (A Bad Moms Christmas), regia di Jon Lucas e Scott Moore (2017)
• Bright, regia di David Ayer (2017)
• The Long Game, regia di Julio Quintana (2024)

• La squadra del cuore (Hang Time) – serie TV, 52 episodi (1998-2000)
• American Family – serie TV, 2 episodi (2002)
• Six Degrees - Sei gradi di separazione (Six Degrees) – serie TV, 13 episodi (2006-2007)
• Last Resort – serie TV, 7 episodi (2012)
• Nashville – serie TV, 6 episodi (2013)
• Gang Related – serie TV, 13 episodi (2014)
• The Expanse – serie TV, 5 episodi (2015- 2016)
• Scandal - serie TV, 7 episodi (2017)
• Magnum P.I. – serie TV (2018-2024)
• BoJack Horseman - serie TV, 1 episodio (2020)

• Save It Til Morning di Fergie (2017)

• Toy Story 4, regia di Josh Cooley (2019)

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Jay Hernandez è stato doppiato da:

• Fabrizio Manfredi in Squadra 49, American Son, Quarantena,
• Francesco Pezzulli in World Trade Center, Gang Related, Max
• Francesco Venditti in Six Degrees - Sei gradi di separazione, Magnum P.I., Hawaii Five-0
• Fabrizio Vidale in Hostel, Hostel: Part II
• Nanni Baldini in Crazy/Beautiful, Torque - Circuiti di fuoco
• Tony Sansone in Carlito's Way - Scalata al potere, LOL - Pazza del mio migliore amico
• Andrea Mete in Bad Moms 2 - Mamme molto più cattive
• Gabriele Lopez in Nashville
• Gabriele Sabatini in Suicide Squad
• Gianfranco Miranda in The Expanse
• David Chevalier in Bright
• Francesco Bulckaen in Takers
• Lorenzo Scattorin in Scandal
• Marco Baroni in Friday Night Lights
• Marco Vivio in Last Resort
• Paolo De Santis in Live! - Ascolti record al primo colpo
• Roberto Gammino in La terrazza sul lago
• Ruggero Andreozzi in Bad Moms - Mamme molto cattive

Da doppiatore è sostituito da:

• Alessio Cigliano in Toy Story 4

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Jay Hernandez

• (EN) Jay Hernandez, su MyAnimeList.
• Jay Hernandez, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Jay Hernandez, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Jay Hernandez, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Jay Hernandez, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) Jay Hernandez Fan, su jay-hernandez.com. URL consultato il 30 giugno 2019 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2008).

Portale Biografie

Portale Cinema

Portale Televisione