Archivi delle discussioni dell'utente Beatrice Discussioni 2004 - Discussioni 2005 - Discussioni 2006 - Discussioni 2007 - Discussioni 2008 parte 1 - Discussioni 2008 parte 2 - Discussioni 2009 - Discussioni 2010 - Discussioni 2011 - Discussioni 2012 - Discussioni 2013 - Discussioni 2014 - Discussioni 2015 - Discussioni 2016 - Discussioni 2017-2018

Ciao! Come va? Ho un po' di dilemmi con Gesualdo (nome), puoi dirmi cosa dicono De Felice e Francipane (ho anche scritto un papiro qui, se hai voglia di leggerlo). Senza fretta, eh! Grazie, --Syrio posso aiutare? 15:14, 22 gen 2014 (CET)[rispondi]

Tanti auguri!

---

Adotta il tuo giorno e il tuo anno e, se sei in vena di adozioni, considera di adottare uno o più comuni a cui sei particolarmente legata.

Per rilassarti dalle fatiche, puoi fare un ripasso di matematica, per verificare con chi condividi eventualmente gli auguri. :-)

Auguri!--francolucio (msg) 14:31, 1 feb 2014 (CET)[rispondi]

"Glieli faccio stasera", mi sono detto; ovviamente ho finito per dimenticarmene, ma quaranta minuti di ritardo sono ancora accettabili per i miei standard. Auguri! :D --Syrio posso aiutare? 00:42, 2 feb 2014 (CET)[rispondi]

Ciao! Come va? Quando hai un attimo, posso approfittare delle tue risorse linguistiche? Ho sistemato Evasio, ma non ci sono tantissime fonti e sono curioso di sapere cosa dice il De Felice (visto che è citato in uno dei libri che ho usato); poi ho creato Sisinnio (nome), su cui ho trovato poco e metà di quel poco mi sembra poco attendibile (il Burgio dà un'origine albanese, intanto l'ho messa, ma...); e infine ho fatto il bozzetto di Gesualdo qui, se puoi dargli un'occhiata e darmi un parere (e i numeri di pagina di De Felice e Francipane). Come sempre senza fretta, eh! Scusa se è un carico di roba :) --Syrio posso aiutare? 09:21, 10 feb 2014 (CET)[rispondi]

εὐαί! Allora l'ho pubblicata, grazie mille :) ci mancherebbe ancora il numero di pagina del Francipane. --Syrio posso aiutare? 23:40, 13 feb 2014 (CET)[rispondi]

Vai tranquilla :) --Syrio posso aiutare? 09:15, 14 feb 2014 (CET)[rispondi]

Ciao, sono arrivata a te girando attorno alla discussione Teknopedia:Pagine da cancellare/Portale:Donne nella storia; con l'obiettivo di incrementare il numero di donne redattrici in Teknopedia ho creato una pagina che raggruppa voci da fare/migliorare se vuoi darci una occhiata vedi qui. Hai voglia di darmi una mano? Ciao --Susanna Giaccai (msg) 16:19, 10 feb 2014 (CET)[rispondi]

Grazie Beatrice.Non solo voci biografiche ma tutte le voci che fanno parte del panorama femminile; come vedi c'è la borsa Kelly che ho scoperto, in questa occasione, essere una famosissima borsetta che usara Grace Kelly. Quindi oggetti, movimenti, associazioni, punti di vista ecc. Non mi lancio nel proporre un Progetto perchè non voglio incorrere nelle solite disquisizioni sterili, ma senza proclami, lavoriamo a creare voci, dandoci comunque dei suggerimenti, criteri ecc. Tienici c'occhio, ciao --Susanna Giaccai (msg) 08:33, 11 feb 2014 (CET)[rispondi]

Ciao Beatrice! Volevo segnalarti che ho mandato in cancellazione Marana (nome) (che avevi creato ai tempi della Grande Importazione); stavolta non sono passato da utente:Syrio/Nomi, mi pareva una delle solite stupidaggini irrecuperabili di s&b. Ciao, --Syrio posso aiutare? 12:29, 26 feb 2014 (CET)[rispondi]

Ciao! Come va? Quando hai un attimo puoi vedere cosa dice il De Felice sul nome Maurilio? Ho buttato giù le alcune perplessità in utente:Syrio/Nomi#Maurilio. --Syrio posso aiutare? 14:19, 11 mar 2014 (CET)[rispondi]

Ciao! Scusami se ti stresso, ma non è che potresti darmi il titolo e il numero di pagina dei due libri su cui hai guardato per questo nome? Così aggiorno la voce e archivio la discussione. Grazie per la pazienza! --Syrio posso aiutare? 09:57, 21 mar 2014 (CET)[rispondi]

Grazie! Ho aggiornato la voce. --Syrio posso aiutare? 13:17, 22 mar 2014 (CET)[rispondi]

Ah, infatti mi sembrava strano che potesse essere a pagina 11, iniziando con la M. Grazie ancora! --Syrio posso aiutare? 16:35, 22 mar 2014 (CET)[rispondi]

Quando ho fatto lo spostamento, avevo visto solo che Forstemann riporta "Olderich" come variante di Alderich; ma in realtà credo che siano giusti entrambi, potrebbe arrivare sia da uno che dall'altro. --Syrio posso aiutare? 22:52, 22 mar 2014 (CET)[rispondi]

È per quello che sono i miei preferiti hahah! Ormai, in molti casi riesco a capire l'etimo di un nome germanico senza consultare alcuna fonte (e anche quelli slavi non sono tanto diversi). Non so se avevi notato il titano che, mooolto lentamente, sto producendo :) --Syrio posso aiutare? 11:40, 23 mar 2014 (CET)[rispondi]

Già che siamo qui, per puro caso ho visto che hai creato la voce Ermacora (ero in uno dei miei rarissimi momenti di patrolling delle ultime voci create); l'ho ampliata un po'; già che tutte le fonti citano il nome come "Ermagora" (che è anche più vicino alla forma originale), non sarebbe meglio spostarla lì? Intanto ho comunque creato il redirect. Ciao, --Syrio posso aiutare? 09:46, 24 mar 2014 (CET)[rispondi]

Oddio, al momento non mi vengono in mente casi analoghi; credo che abbiamo valutato caso per caso, ma in generale mi pare che quando una forma era preponderante penso che le fonti la abbiano riportata dandole risalto, quindi il problema in realtà non si sarebbe posto. Le due fonti che avevi messo tu citano solo "Ermagora"? Comunque ora provo a cercare altro materiale. --Syrio posso aiutare? 10:15, 24 mar 2014 (CET)[rispondi]

Allora ok, per me va bene così; il sito non lo conoscevo. Ad occhio mi sembra affidabile, però c'è da considerare che i social network tagliano fuori una buona fetta della popolazione italiana (quella di una certa età e, tendenzialmente, anche i nuovi nati - non dico i bambini perch a 10 anni ormai sono già feisbuccati, tuitterati e tutto il resto), oltre ad alcune altre cosette (nomi falsi, nomi e cognomi invertiti e via dicendo, che però credo siano molto secondarie), quindi anche se i dati sono estratti e presentati correttamente, non so quanto possiamo considerarli rappresentativi... --Syrio posso aiutare? 10:40, 24 mar 2014 (CET)[rispondi]

Ciao Bea, grazie per il pensiero! ;) pequod76^talk 13:28, 19 mar 2014 (CET)[rispondi]

Prenditi il tuo tempo in RL e allinea il tuo apporto qui a quella! :) Guarda, ho lo stesso problema. Facciamo la cosa giusta! Il meglio che possiamo fare per wp è entrarvi solo quando ne abbiamo voglia e anche tempo: la qualità del nostro apporto spiccherà e saremo più felici. Un saluto! pequod76^talk 10:52, 27 mar 2014 (CET)[rispondi]

GRAZIE per l'aiuto.. io non sono letterata, le mie "eventuali" conoscenze sulla lingua derivano solo dalla curiosità e dall'esigenza della parità tra i sessi... in ogni campo!! --Angelita (msg) 09:04, 21 mar 2014 (CET)[rispondi]

Non riesco a star ferma :-) --Angelita (msg) 18:16, 25 mar 2014 (CET)[rispondi]

Ho visto che aggiungi, come fonte, un link al sito di nomix per qaunto riguarda la diffusione dei nomi propri. Ho cliccato e raggiunto il sito, che mi è sembrato essenzialmente un portatore di pubblicità spalmata dappertutto. A parte questo dato fastidioso, ho provato a capirci qualcosa sulla affidabilità dei dati che presenta, ma non ho trovato nulla di interessante. La mia però è stata una "ricerca" molto veloce. Ho pensato che tu che ti occupi per scelta tua di queste cose magari avessi qualche informazione sul'autorevolezza della fonte. Sì? --Fioravante Patrone 02:43, 1 apr 2014 (CEST)[rispondi]

Grazie, mi sa che dovrò rassegnarmi :-( --Fioravante Patrone 12:31, 1 apr 2014 (CEST)[rispondi]

Secondo te Gualtiero e Walter sarebbero da unire? Essendo Walter semplicemente la forma tedesca (ma ormai italiana d'adozione) di Gualtiero. --Syrio posso aiutare? 15:53, 5 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Ok :) Le varianti in altre lingue andrebbero però tutte quante in Gualtiero (essendo la forma base, e non potendo metterne un po' di qua e un po' di là perché sarebbe una decisione arbitraria, oltre che parecchio difficile in alcuni casi). La lista dei Walter va comunque ridotta (abbiamo Persone di nome Walter). --Syrio posso aiutare? 09:43, 6 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Mmm, sì, in effetti si potrebbe seguire questo criterio. Per Vincenzo, si presta bene a fare come con Maria (nome); poi provo a fare la modifica. --Syrio posso aiutare? 12:41, 6 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Scusa, mi son menato via e l'ho fatta fare a te -.-' --Syrio posso aiutare? 12:36, 8 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Con lo stesso criterio di ridurre i "ref"? In questo caso si può fare semplicemente così. --Syrio posso aiutare? 14:14, 8 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Io quando sono in dubbio praticamente metto una nota ad ogni segno di punteggiatura XD a quel punto è perfettamente chiaro cosa fonta cosa, ma d'altro canto aprendo la pagina in modifica si viene travolti dai "ref" (c'è sempre un rovescio della medaglia, purtroppo). Poi vabbè, ho tutta una serie di schemi mentali per quasi ogni casistica possibile che non sto qui a scrivere altrimenti facciamo notte :)
In questo caso mi sembrava abbastanza chiaro che la nota comprendeva tutto l'elenco seguente, ma se credi sia meglio posso organizzarla come la sezione delle varianti. --Syrio posso aiutare? 15:08, 8 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Ok :) già che ci siamo, volevo chiudere un po' di "processi" aperti in Utente:Syrio/Nomi; per quelli che erano riportati da Francipane (Besa, Oglerio e Mamelta) hai più trovato qualcosa? --Syrio posso aiutare? 09:40, 9 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Grazie! Già che ero in ballo ho aggiunto una sezione anche per Madruina. --Syrio posso aiutare? 10:51, 9 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Buongiorno Beatrice! Scusami se ti stresso ultimamente, non ne potrai più; sto discutendo con questa utente sull'uso di Ariele al femminile, di fatto c'è questa tendenza recente (come con Andrea), ma nessuna fonte attendibile la riporta. Tu per caso hai sottomano qualcosa? Poi, ho mandato in cancellazione Madruina; per Mavilo indago meglio. --Syrio posso aiutare? 11:59, 10 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Grazie! Infatti! Tra l'altro, se gli impiegati dell'anagrafe fanno il loro dovere, dovrebbe essere arduo chiamare "Ariele" una bambina. Ma la crusca si occupa anche di onomastica? Perché una domandina non ci starebbe male :) --Syrio posso aiutare? 16:00, 11 mag 2014 (CEST)[rispondi]

devo segnarmelo :D grazie mille! --Syrio posso aiutare? 23:03, 14 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Grazie :D L'avevo proprio controllato coi paraocchi, quel libro! --Syrio posso aiutare? 18:48, 23 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Hahah, stavo giusto aspettando l'alluvione di De Felice :D però l'ultima parola me la prendo io!--Syrio posso aiutare? 21:45, 23 mag 2014 (CEST)[rispondi]

C'erano in quell'anteprima che mi avevi linkato tu, mi pare. Ad ogni modo, c'è una lista delle fonti all'inizio, un po' più di mezza pagina, che comprende, fra gli altri, anche i dizionari di De Felice, Burgio, Selene (quest'ultimo tu lo avevi, mi pare) e Tagliavini che ho avuto modo di consultare su google books qualche volta, e si è sempre rivelato molto utile. Poi, nei lemmi singoli non ci sono rimandi specifici alle varie fonti. --Syrio posso aiutare? 22:18, 23 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Anche Burgio lo ignora del tutto. D'altronde, non sembra essere uno di quei nomi che hanno lasciato il segno :) Nel compenso, incredibilmente abbiamo una Dusolina Giannini! --Syrio posso aiutare? 23:24, 23 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Ti segnalavo che ho fatto confluire la voce Dolcissima che avevi creato anni fa (e anche la voce Dolcino) nella voce Dolce (nome); ho visto che, in Dolcissima, c'era il De Felice in bibliografia. Io ho recuperato alcune informazioni che ero piuttosto sicuro venissero da lì, ma non so se c'è altro con cui "rimpinguare". Ciao! --Syrio posso aiutare? 21:20, 30 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Visto, grazie! Ah, ottimo! :D avevi detto che arrivava lunedì, se non ricordo male. --Syrio posso aiutare? 22:41, 30 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Sì, c'è un sacco di ottimo materiale! Quando mi è arrivato istintivamente ho pensato "oddio adesso devo ripassarmi tutte le voci a cui ho già messo mano per inserirlo come fonte" - sono stati attimi di panico XD. --Syrio posso aiutare? 23:01, 30 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Sì sì, poi mi sono tranquillizzato :) la precedenza va sicuramente alle voci senza fonte, poi le altre le si ripasserà (è a quel punto che mi era venuta l'idea dell'EGO che ho citato in quella discussione avviata dall'utente anonimo al progetto). --Syrio posso aiutare? 23:07, 30 mag 2014 (CEST)[rispondi]

No, infatti, sarebbe una lista molto molto indicativa, pensata più che altro per ricontrollare, ed eventualmente aggiornare, nel tempo, tutte le voci; chiaramente alcune "sfuggierebbero" all'ordine di aggiornamento, come dici tu, ma il grosso sarebbe a posto; comunque era una cosa che pensavo di fare per conto mio, autonomamente, l'ho scritto lì perché solo è venuta fuori la questione. --Syrio posso aiutare? 23:34, 30 mag 2014 (CEST)[rispondi]

Haha :D su Cataldo, perché a un certo punto, mentre la ampliavo, la parte sull'etimologia veniva "introdotta" dal santo, che quindi mi toccava nominare prima - trascinandomi così dietro anche la diffusione. Poi ho riformulato la parte sull'etimologia e la necessità è sparita, ma i due paragrafi sono rimasti in quell'ordine lì (non ci ho dato peso); se trovi sia meglio invertirli non ho obiezioni :) --Syrio posso aiutare? 00:06, 1 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Tu per caso riesci a trovare qualcosa sul nome Wolfgardo? Nelle mie fonti solite (compreso santi e fanti), cercandolo anche in varie forme (Wulfgard, Wolfgard, Vulgard, Volfgard, Ulfgard...) è assolutamente inesistente, l'ho rintracciato solo nel volumone di Förstemann, e anche su google books non c'è nulla tranne una menzione "collaterale" in un giornaluncolo di inizio '900... non ho mai visto una tale penuria di fonti nemmeno per i più assurdi nomi di martiri persiani, sono sbigottito! --Syrio posso aiutare? 11:54, 15 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Non è detto, Santi e fanti ad esempio non riporta Giulitta - nessuno è perfetto :) sicuramente comunque il nome ha avuto scarsissima, se non nulla, diffusione: Volfardo e Volfardus danno più risultati perché (nella maggioranza dei casi, almeno) sono da vulf+hard, non vulf+gard (cambia il secondo elemento, cfr su Forstemann che riporta la prima combinazione alla col. 1349, attestata in molte forme, e la seconda a pagina precedente, in fondo alla colonna 1347, con due sparute forme soltanto). Il libro toscano è questo; l'autore non è un linguista ma leggendo l'introduzione mi era sembrato affidabile e ben fatto. Poi aggiorno la pagina del progetto con le ultime fonti che ho reperito, hai ragione, me n'ero dimenticato! --Syrio posso aiutare? 15:08, 15 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Ah sì, non ci avevo fatto caso; c'è anche un buffo "Gugliardo" (da will, come in Guglielmo, +hard? Sparo a caso); li toglierei entrambi. Una voce a parte si può fare sicuramente. Faccio io o fai tu? :) --Syrio posso aiutare? 15:36, 15 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Adulatrice :P --Syrio posso aiutare? 22:00, 15 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Eh, temevo... grazie lo stesso! Vulfranno si potrebbe anche reindirizzare a Volframo, è lo stesso nome (cfr su santi e fanti); e siamo già a uno in meno! :D --Syrio posso aiutare? 22:40, 15 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Acc, mi hai preceduto! Avevo messo da parte una bozza di ampliamento in attesa di completarla :) se vuoi, per evitarti un po' di lavoro, avevo già sistemato la parte sull'onomastico e la lista di persone, oltre che aggiunto le varianti straniere. --Syrio posso aiutare? 09:07, 21 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Fatto! In realtà mi sa che mi mancavano da consultare solo Santi e fanti e quell'altro libro inglese che uso di solito, e da sistemare la sezione "Il nome nelle arti". Dovrei essere riuscito a non devastare il tuo lavoro :) --Syrio posso aiutare? 21:01, 21 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Mmmm, su questo lato non so aiutarti, sia perché non ho abbastanza informazioni sia perché, in realtà, dal punto di vista informatico non sono così ferrato :( ho trovato una vecchia discussione di un utente che ha avuto un problema simile in Aiuto:Sportello_informazioni/Archivio/63#Barra_delle_icone, prova a vedere se seguendo quei suggerimenti risolvi; altrimenti prova a porre la domanda allo sportello informazioni... --Syrio posso aiutare? 21:19, 21 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Ah, di niente XD --Syrio posso aiutare? 21:49, 21 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Qui hai riportato che "Mirvano" è attestato anche da questo libro, ma io non lo trovo. A che pagina è? --Syrio posso aiutare? 00:39, 2 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Allora anche questo? :) Per me si può aggiungere senza problemi, bisogna vedere se riportare tutti i nomi lì riportati o se fare una selezione. --Syrio posso aiutare? 15:28, 2 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ma va XD è che un errore, finché non te ne accorgi, continui a ripeterlo. --Syrio posso aiutare? 21:54, 2 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Potresti dare un'occhiata sui tuoi libri se dicono qualcosa su Pierpaolo (Burgio e Galgani lo citano solo di striscio, La Stella nemmeno quello... e invece attestano "Piergentile", "Piersanti" e "Pieralghisio", sono allibito!). --Syrio posso aiutare? 12:12, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Grazie! --Syrio posso aiutare? 14:35, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ah, se vuoi, quando crei una nuova voce, puoi inserirla qui (è una delle parti che compongono il portale:Antroponimi, la finestrella con le ultime voci create; Nirvana ce l'ho messo io adesso). --Syrio posso aiutare? 14:55, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ho notato :) dunque, a memoria, Burgio e Behind the Name dovrei averli inseriti tutti e Galgani quasi tutto (ho lasciato fuori nomi assurdi attestati pochissimo); però considera che, per quanto riguarda i due libri, ho inserito solo i nomi riportati nei "titoli" (cioè, eventuali varianti citate all'interno dei paragrafi spesso le ho saltate), perché se no davvero c'è da impazzire. De Felice non so come sia fatto, ma ad esempio con Santi&fanti probabilmente scremerei parecchio, perché i nomi sono davvero tanti. --Syrio posso aiutare? 15:35, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Beh, eventualmente si può sempre togliere l'eccesso da quello che hai già messo; o, se hai taaaanta pazienza, finire il lavoro - tanto non ci corre dietro nessuno, no? :) --Syrio posso aiutare? 18:43, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ok, grazie lo stesso; beh, anche con le fonti che ci sono adesso dovrebbe essere sufficiente. Allora sotto con l'olio di gomito! (Comunque consolati, finirai prima tu questo lavoro che io la voce sui nomi germanici... :P ) --Syrio posso aiutare? 23:46, 4 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ma no, tranquilla :-) Completa pure la pagina, per l'alternanza maschile/femminile mi arrangio ma la pagina mi serve completa con tutti i singolari/plurali sia maschili che femminili. Ciao, grazie --Gac 14:53, 16 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Guarda se può andare bene. Ho modificato un pochino il Modulo:Bio/Plurale attività genere, se ci sono errori, correggi pure. Ciao, --Gac 11:35, 12 set 2014 (CEST)[rispondi]

Si può modificare in Modulo:Bio/Plurale attività genere, scrivendo (ad esempio) -> ["top model"] ={ "top modelli","M","top modelle","F"}, cos' si cambia il titolo del paragrafo

Per l'ordine dei paragrafi attività, potrei ordinarli in base a quello che si legge. Giusto?

Eliminerei la distinzione uomini/donne presente (come superparagrafo che divide in due la pagina) in alcune pagine visto che i paragrafi hanno titoli diversi e non si dovrebbe fare confusione.

Ciao, --Gac 16:33, 12 set 2014 (CEST)[rispondi]

Guarda adesso -> Persone di nome Adriana, ciao (vado a dormire) --Gac 23:05, 12 set 2014 (CEST)[rispondi]

Mmmm, non sono convintissimo; oltre ad avere una certa utilità (ad esempio è comoda per vedere tutte le Andrea femmina in un colpo solo), si finirebbe in alcuni casi per mischiare nomi che sono omografi, ma totalmente diversi, come qui e qui. --Syrio posso aiutare? 23:19, 12 set 2014 (CEST)[rispondi]

Temo di no; se avessimo una Categoria:Maschi e una Categoria:Femmine potresti fare una ricerca incrociata (come quella spiegata in Aiuto:Sportello_informazioni#informazione), ma così no. Pensandoci, quasi sicuramente è possibile realizzare un EGO sugli avvocati italiani donna (o per qualsiasi altra professione). --Syrio posso aiutare? 23:45, 12 set 2014 (CEST)[rispondi]

Figurati :) Una volta ce n'era uno ancora meglio (mi pare te l'avessi linkato tempo fa per verificare tutte le voci sui nomi con alcune frasi marcate come "senza fonte"); da pochi giorni pare sia inattivo, ed è stato sostituito da uno che non so se riuscirò a imparare a usare (questo - nota la scritta rossa in cima). --Syrio posso aiutare? 23:55, 12 set 2014 (CEST)[rispondi]

Anche le mie fonti confermano un generico "cucciolo", quindi ho modificato di conseguenza. --Syrio posso aiutare? 09:58, 27 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Tra l'altro, sarei indeciso se spostare la voce a Guelfo (nome), perché non sono sicuro che il nome sia così prevalente come significato (guardando anche i puntano qui). --Syrio posso aiutare? 09:59, 27 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ok, allora domani provvedo. Buonanotte! --Syrio posso aiutare? 00:06, 28 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Avrei bisogno di un consiglio: in Utente:Syrio/Bozzolini, dove sto preparando la voce sull'onomastica germanica (che a questi ritmi completerò presumibilmente attorno al 2016), nella tabella degli elementi ci metto anche numerosi nomi composti dai vari elementi, il che naturalmente allunga molto la voce. Secondo te ha senso mettere altri nomi oltre a quelli di cui non abbiamo la voce? Finora ho fatto così, facendo una ricerca su google books per vedere se erano almeno un po' attestati storicamente, se possibile nella forma italiana, ma mi viene il dubbio che sia eccessivo. D'altro canto, diversi di quei nomi hanno avuto portatori illustri (di cui magari abbiamo la voce su WP), quindi non so bene come regolarmi... --Syrio posso aiutare? 13:15, 29 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Grazie :) È un po' che sono tentato di pubblicare la voce attuale, ad eccezione della tabella (è incompleta, proprio a metà; se ci fossero almeno tutti gli elementi più importanti, ma adesso arriva solo fino alla L, sarebbe brutto; e poi vorrei evitare di intasare la cronologia con modifiche a raffica come faccio nella sandbox). Quasi quasi nei prossimi giorni do un'ultima revisione e pubblico la parte testuale :) --Syrio posso aiutare? 23:15, 29 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Spezzare le pagine è una cosa che non mi piace, ma se diventa troppo pesante credo non ci sia altra scelta, anche perché lettori che non hanno computer e connessioni "all'ultimo grido" potrebbero faticare a caricare la pagina... quindi uno scorporo potrebbe essere necessario. Casomai facciamo tipo Prenomi italiani (A-L) e Prenomi italiani (M-Z) (o a seconda di dove spezziamo, insomma)? --Syrio posso aiutare? 23:33, 29 ago 2014 (CEST)[rispondi]

La pagina a cui fai riferimento è Aiuto:Dimensione della voce, ma mi pare di ricordare che ci siano state discussioni sul fatto che fosse da aggiornare; in questo senso forse sarebbe meglio chiedere allo sportello. Le dimensioni della voce invece le vedi in cronologia, a fianco di ogni modifica c'è il numero di byte che la voce ha raggiunto con quella modifica (ad esempio, dalla mia ultima modifica di qualche minuto fa, la voce sui nomi italiani pesa 262 149 byte). --Syrio posso aiutare? 23:43, 29 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Nessuna obiezione, vostro onore :) --Syrio posso aiutare? 00:02, 30 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Mmmm... direi "italiani (A-L)-(M-Z)", o qualcosa del genere. --Syrio posso aiutare? 00:51, 31 ago 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Era tutto a posto (mancava solo questo)! --Syrio posso aiutare? 09:28, 2 set 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Ma, di preciso, la differenza fra un'alterazione e un ipocoristico qual'è? Io, ai tempi, ho interpretato che Luigi->Gigi è un ipocoristico, e Luigi->Luigino è un'alterazione, ma leggendo meglio le voci adesso e leggendo anche online qua e là mi pare che le due cose si sovrappongano... --Syrio posso aiutare? 15:12, 3 set 2014 (CEST)[rispondi]

Guarderò anch'io, e magari domani se è il caso chiedo lumi anche al progetto:Linguistica; perché abbiamo parecchie voci con le due cose distinte come in Ugo che hai corretto prima, per non parlare delle due distinte categorie Categoria:Ipocoristici e Categoria:Prenomi nati per alterazione... --Syrio posso aiutare? 15:52, 3 set 2014 (CEST)[rispondi]

Urca, forse è anche eccessivo (almeno per noi). Ieri non ho avuto tempo, oggi forse riesco a verificare anch'io sulle fonti che ho. Forse sarebbe opportuno spostare la discussione al progetto, in modo che partecipino più utenti (risate in sottofondo), cosa dici? --Syrio posso aiutare? 08:57, 4 set 2014 (CEST)[rispondi]

Ciao! Quando hai un attimo, daresti un'occhiata a questi? Volevo provare a chiuderne un paio (ho appena sistemato Belina, ad esempio); alcuni sono anche quasi nuovi :) --Syrio posso aiutare? 20:39, 4 nov 2014 (CET)[rispondi]

Ciao! Secondo te potrebbe avere senso una Categoria:Prenomi derivati da patronimici latini (o qualcosa del genere), dove raccogliere nomi tipo Antonino, Valeriano, Domiziano e via dicendo? --Syrio posso aiutare? 11:49, 18 nov 2014 (CET)[rispondi]

Sì, stavo riflettendo anche su quello proprio stamattina; si potrebbe creare una sottocategoria della Categoria:Prenomi di origine latina intitolata tipo Categoria:Prenomi di origine romanza, dove infilarci italiani, spagnoli, francesi e compagnia; così si sfoltisce la categoria dei latini; la categoria dei patronimici potrebbe anch'essa essere una sottocategoria dei latini, oppure potrebbe essere una categorizzazione a parte (una di queste).--Syrio posso aiutare? 09:06, 19 nov 2014 (CET)[rispondi]

Nel mentre, mi è venuto un altro dubbio; secondo te, il nome Crystal dovrebbe stare tra quelli di origine inglese o tra quelli di origine greca? Attualmente sta in questi ultimi, perché il termine (inglese) da cui è ripreso è di origine greca, ma sto pensando che "risalire" così lungo l'etimologia sia arbitrario (perché fermarsi al greco e non al latino, o al protoindoeuropeo?) e che il nome vada categorizzato secondo la lingua nella quale è nato (in questo caso l'inglese, appunto), che è un criterio oggettivo. --Syrio posso aiutare? 11:19, 20 nov 2014 (CET)[rispondi]

Per Crystal & co. allora comincio a sistemare; per le lingue romanze, dici che vanno divise? In caso di sicuro dobbiamo creare italiano, francese, spagnolo, rumeno e portoghese (forse il portoghese ce lo caviamo, non so se ne abbiamo nomi di quell'origine). Potremmo comunque fare un categoria madre "lingue romanze" e dentro quelle più specifiche nel caso i numeri lo richiedessero, cosa ne dici? --Syrio posso aiutare? 21:13, 20 nov 2014 (CET)[rispondi]

Ok! Per i patronimici e/o nomi romani cosa facciamo invece? --Syrio posso aiutare? 21:32, 20 nov 2014 (CET)[rispondi]

Allora ci aggiorniamo quando abbiamo la categoria dei romanzi :) grazie del consulto! --Syrio posso aiutare? 21:41, 20 nov 2014 (CET)[rispondi]

Mi sembra a posto! Peccato non avere un'immagine. --Syrio posso aiutare? 12:02, 22 nov 2014 (CET)[rispondi]

Ah beh, sì. Però c'è tutta la menata del copyright e di OTRS... --Syrio posso aiutare? 19:01, 22 nov 2014 (CET)[rispondi]