Your Honor
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Disambiguazione – Se stai cercando l'omonimo drama coreano del 2018, vedi Chin-aehaneun pansanimkke.| Your Honor | |
|---|---|
 | |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2020-2023 |
| Formato | serie TV |
| Genere | drammatico, gangster, giudiziario, poliziesco |
| Stagioni | 2 |
| Episodi | 20 |
| Durata | 52-63 min (episodio) |
| Lingua originale | inglese |
| Rapporto | 2,39:1 |
| Crediti | |
| Ideatore | Peter Moffat |
| Soggetto | Ron Ninio, Shlomo Mashiach |
| Sceneggiatura | Andrew Davies, Justin Young, Andrea Gibb |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Fotografia | James Friend, John Lindley, Richard Rutkowski |
| Musiche | Volker Bertelmann (st. 1), David Buckley (st. 2) |
| Costumi | Amy Andrews |
| Produttore | Debra Lovatelli, Todd Lewis, Dewayne Darian Jones, Joey Hartstone |
| Produttore esecutivo | Peter Moffat, Robert King, Michelle King, Liz Glotzer, Bryan Cranston, James Degus, Alon Aranya, Rob Golenberg, Ron Ninio, Shlomo Mashiach, Ram Landes, Ron Eilon, Danna Stern, Edward Berger |
| Casa di produzione | King Size Productions, Moonshot Entertainment, CBS Studios |
| Prima visione | |
| Prima TV originale | |
| Dal | 6 dicembre 2020 |
| Al | 19 marzo 2023 |
| Rete televisiva | Showtime |
| Distribuzione in italiano | |
| Dal | 24 febbraio 2021 |
| All' | 11 aprile 2023 |
| Distributore | Sky Atlantic (st. 1) Paramount+ (st. 2) |
Your Honor è una serie televisiva statunitense con protagonista Bryan Cranston, adattamento della serie israeliana Kvodo (in ebraico כבודו?) del 2017.[1][2]
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Rocco, il figlio di un boss della malavita di New Orleans, rimane ucciso in un incidente stradale causato da Adam, figlio del giudice Michael Desiato. Quando questi scopre l’accaduto e l’identità della vittima, decide di aiutare il figlio nel tentativo di sottrarlo alla vendetta mafiosa, innescando una serie di vicende sempre più complesse: benché sia un uomo retto e stimato, pur di difendere suo figlio Michael si macchia indirettamente di crimini e soprattutto viene meno alla sua etica professionale, innescando una spirale di violenza.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Distribuzione Italia |
|---|---|---|---|
| Prima stagione | 10 | 2020-2021 | 2021 |
| Seconda stagione | 10 | 2023 | 2023 |
Personaggi e interpreti
[modifica | modifica wikitesto]Personaggi principali
[modifica | modifica wikitesto]- Michael Desiato (stagioni 1-2), interpretato da Bryan Cranston, doppiato da Stefano De Sando.
Onesto giudice di New Orleans, disposto a tutto pur di proteggere la vita di suo figlio. - Adam Desiato (stagione 1), interpretato da Hunter Doohan, doppiato da Federico Campaiola.
Figlio di Michael coinvolto in un incidente che ha investito e ucciso il figlio di un capo di una famiglia del crimine organizzato di New Orleans. - Gina Baxter (stagioni 1-2), interpretata da Hope Davis, doppiata da Tatiana Dessi.
Spietata moglie di Jimmy. - Frannie Latimer (stagione 1), interpretata da Sofia Black-D'Elia, doppiata da Eva Padoan.
Insegnante di fotografia di Adam che ha una relazione con lui. - Charlie Figaro (stagioni 1-2), interpretato da Isiah Whitlock Jr., doppiato da Pasquale Anselmo.
Politico con legami nel crimine organizzato e miglior amico di Michael. - Jimmy Baxter (stagioni 1-2), interpretato da Michael Stuhlbarg, doppiato da Franco Mannella.
Capomafia di una famiglia del crimine organizzato. - Lee Delamere (stagione 1, ricorrente stagione 2), interpretata da Carmen Ejogo, doppiata da Laura Romano.
Ex stagista di Michael e avvocato che si convince a seguire il caso di Kofi. - Big Mo (stagione 2, ricorrente stagione 1), interpretato da Andrene Ward-Hammond, doppiata da Laura Boccanera.
Capo della banda dei Desire e madre di Little Mo. - Trey "Little Mo" Monroe (stagione 2, ricorrente stagione 1), interpretato da Keith Machekanyanga, doppiato da Alessandro Campaiola.
Braccio destro del capo della banda dei Desire nel quartiere Lower Ninth Ward. - Eugene Jones (stagione 2, ricorrente stagione 1), interpretato da Benjamin Flores Jr., doppiato da Mattia Fabiano.
Fratello minore di Kofi. - Sofia "Fia" Baxter (stagione 2, ricorrente stagione 1), interpretato da Lilli Kay, doppiata da Ludovica Bebi.
Unica figlia di Gina e Jimmy. - Carlo Baxter (stagione 2, ricorrente stagione 1), interpretato da Jimi Stanton, doppiato da Federico Viola.
Figlio maggiore di Gina e Jimmy che sta scontando una pena per aggressione aggravata ad un altro membro di una gang rivale al penitenziario statale della Louisiana.
Personaggi ricorrenti
[modifica | modifica wikitesto]- Nancy Costello (stagioni 1-2), interpretata da Amy Landecker, doppiata da Giò Giò Rapattoni.
Detective alla quale Michael si rivolge per aiuto. - Frankie (stagioni 1-2), interpretato da Tony Curran, doppiato da Massimo Bitossi.
Socio dell'organizzazione criminale di Jimmy. - Kofi Jones (stagione 1), interpretato da Lamar Johnson, doppiato da Federico Bebi.
Giovane uomo che è stato forzato da Little Mo a prendersi la colpa per la fuga di Adam dall'incidente. - Joey Maldini (stagione 1), interpretato da Chet Hanks, doppiato da Federico Talocci.
Miglior amico di Carlo che lavora per Jimmy. - Brendan Cusack (stagioni 1-2), interpretato da David Maldonado, doppiato da Sergio Lucchetti.
Agente corrotto della polizia di New Orleans che ha legami con Jimmy, la banda Desire e Charlie. - Female Jones (stagione 1), interpretata Melanie Nicholls-King, doppiata da Monica Bertolotti.
Madre di Kofi e Eugene. - Sara LeBlanc (stagione 1), interpretata da Lorraine Toussaint, doppiata da Anna Cugini.
Presidente di Corte Suprema nello stesso palazzo di giustizia dove lavora Michael. - Elizabeth Guthrie (stagioni 1-2), interpretata da Margo Martindale, doppiata da Barbara Castracane.
Senatrice e suocera di Michael. - Fiona McKee (stagione 1), interpretata da Maura Tierney, doppiata da Alessandra Cassioli.
Procuratrice nello stesso palazzo di giustizia dove lavora Michael. - Olivia Delmont (stagione 2), interpretata da Rosie Perez.
Assistente procuratore del distretto orientale della Louisiana. - Carmine Conti (stagione 2), interpretato da Mark Margolis, doppiato da Bruno Alessandro.
Padre di Gina. - Padre Jay (stagione 2), interpretato da Mark O'Brien, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.
Sacerdote cattolico a cui Gina si rivolge per far battezzare il figlio di Fia. - Janelle (stagione 2), interpretata da Ciara Renée.
Interesse amoroso di Big Mo e cantante nel suo locale.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]La lavorazione della serie iniziò il 16 settembre 2019 a New Orleans, Louisiana, ma è stata sospesa nel marzo 2020 a causa della pandemia di COVID-19.[3] La produzione è stata ripresa il 7 ottobre 2020 e si è conclusa il 25 novembre dello stesso anno.[4]
Il 24 agosto 2021 Showtime ha rinnovato la serie per una seconda e ultima stagione,[5] trasmessa dal 15 gennaio 2023.[6]
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]La serie ha debuttato su Showtime il 6 dicembre 2020.[7]
In Italia, la prima stagione è andata in onda su Sky Atlantic dal 24 febbraio al 24 marzo 2021,[8] mentre la seconda stagione è stata distribuita sulla piattaforma Paramount+ dal 3 febbraio all'11 aprile 2023.[9]
Accoglienza
[modifica | modifica wikitesto]La prima stagione ha ricevuto recensioni miste dalla critica. Rotten Tomatoes riporta il 50% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 6,10 su 10 basato su 50 critiche. Il consenso critico del sito web indica: "Bryan Cranston è potente nella sua interpretazione di un padre senza nulla da perdere, ma Your Honor è troppo simile ad altre serie migliori che riguardano uomini buoni fare brutte cose." Metacritic invece ha assegnato un punteggio di 60 su 100, basato su 31 recensioni, indicando "recensioni miste".[10] La seconda stagione riporta una media del 67% su Rotten Tomatoes, portando tutta la serie a una media complessiva del 58%.[11]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Joyce Eng, Bryan Cranston will star in a new Showtime series, so he should probably make room for another Emmy, su Gold Derby, Penske Media Corporation, 31 gennaio 2019. URL consultato il 1º febbraio 2021.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, Bryan Cranston To Headline 'Your Honor' Legal Drama Series For Showtime – TCA, su Deadline, Penske Media Corporation LLC, 31 gennaio 2019. URL consultato il 1º febbraio 2021.
- ^ (EN) Erik Pedersen, Coronavirus: TV Shows That Have Halted Or Delayed Production Amid Outbreak, su Deadline, Penske Media Corporation LLC, 16 marzo 2020. URL consultato il 1º febbraio 2021.
- ^ (EN) Current Productions, su Film New Orleans, City of New Orleans. URL consultato il 1º febbraio 2021 (archiviato dall'url originale il 21 ottobre 2020).
- ^ (EN) Nellie Andreeva, 'Your Honor' Renewed For Season 2 By Showtime, Bryan Cranston Set To Return, su Deadline, Penske Media Corporation LLC, 24 agosto 2021. URL consultato il 24 agosto 2021.
- ^ (EN) Dave Nemetz, Your Honor Season 2 Delayed — Get New Premiere Date, Plus First Photo of a Bearded, Grieving Bryan Cranston, su TVLine, TVLine Media, LLC, 31 ottobre 2022. URL consultato il 20 gennaio 2023.
- ^ (EN) Vlada Gelman, TVLine Items: Your Honor Gets Court Date, Extra SNL Episode and More, su TVLine, TVLine Media, LLC, 22 ottobre 2020. URL consultato il 1º febbraio 2021.
- ^ Your Honor, la serie tv con Bryan Cranston arriverà su Sky il 24 febbraio, su Sky TG24, Sky, 19 gennaio 2021. URL consultato il 2 febbraio 2021.
- ^ Guido Avitabile, Novità Paramount Plus di febbraio 2023: i film e le serie tv in uscita, su BadTaste.it, Fandango, 19 gennaio 2023. URL consultato il 20 gennaio 2023.
- ^ (EN) Your Honor, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 21 febbraio 2024.
- ^ (EN) Your Honor, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 21 febbraio 2024.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Sito ufficiale, su sho.com.
- Your Honor, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Your Honor, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Your Honor, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Your Honor, su Metacritic, Red Ventures.
