Rulez
Rulez è un termine americano slang che viene usato per elogiare o per esprimere preferenza o approvazione per qualcuno o qualcosa.
«How about we make a pencil, but no matter what you try to write with it, it writes our name.
Followed by "Rulez". With a "z"»
«Che ne direste di creare una matita che, indipendentemente da ciò che si provasse a scrivere con essa, scrivesse il nostro nome.
Seguito da "Rulez". Con la "z"»
Grafia volutamente scorretta di rules (terza persona singolare presente del verbo to rule che significa "governare", "dettare le regole", "dominare"; in italiano può essere infatti usata la parola "regna"), consolidatasi nello slang inglese americano più recente, viene utilizzata nel linguaggio informale (nell'ambito della cultura hip-hop, ad esempio) anche come interiezione oltre che come forma verbale. Nel linguaggio giovanile se segue un nome proprio è usato come 'il dominatore'.
Il dizionario di Merriam-Webster classifica "rulez" come una delle forme del verbo to rule, ovvero come "termine generalizzato di elogio o di approvazione".
Il termine contrario è sucks, o "sux", che nel gergo presenta, specularmente, le stesse possibilità d'uso, sia come esclamazione che come verbo.
In Italia il termine si è diffuso parallelamente alla diffusione di Internet. È frequente trovarlo anche nelle forme italianizzate di rullare e meno spesso rulezzare.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Alex Pappademas, Interview to Isaac Brock, articolo su Spin, Volume 20, n. 8, agosto 2004. p.78
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]Gary Alan Fine, Meaningful Play, Playful Meaning, Volume 11, 1985, Association for the Anthropological Study of Play, Human Kinetics Publishers, 1987. ISBN 978-08-732-2087-3
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]"Rulez", significato e uso.