Sulamita

Sulamita è un nome proprio di persona italiano femminile^[1].

Varianti

Catalano: Sulamita^[3]
Ebraico: שׁוּלַמִּית (Šûlammît, Shulammite, Shulammit, Shulamit, Shulamith)^[4]^[5]
Inglese: Shulamite^[4]
Latino: Sulamitis^[2]
Spagnolo: Sulamita^[3]

Deriva dall'ebraico שׁוּלַמִּית (Shulammite), di tradizione biblica, essendo il nome (o l'epiteto) della protagonista femminile del Cantico dei Cantici (Cantico 7, 1) dell'Antico Testamento^[1]^[4]^[5]^[6]. L'etimologia è dibattuta, e sono state formulate diverse ipotesi:

Dal termine ebraico שָׁלוֹם (shalom, "pace", da cui anche i nomi Salomone, Salomè e Assalonne)^[1]^[4], con il significato di "pacifica"^[2]
Dal vocabolo ebraico shalam, col significato di "sostituita", "rimpiazzata"^[6]
Dal vocabolo ebraico shalem, col significato di "completa"^[3], "perfetta"^[2]
Un etnonimo riferito ai villaggi di Shulam o di Shunem (in questo caso, come variazione di Shunamite), menzionati alcune volte nella Bibbia^[5]^[6]
Patronimico riferito a Salomone (ossia, "salomonita")^[6]
Dal nome di Shulmanu, una divinità mesopotamica^[5]

È un nome adespota, non essendo portato da alcuna santa; l'onomastico ricade pertanto il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

^ ^a ^b ^c La Stella T., p. 338.
^ ^a ^b ^c ^d Accademia della Crusca, p. 717.
^ ^a ^b ^c Albaigès i Olivart, p. 229.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Shulammite, su Behind the Name. URL consultato il 27 febbraio 2018.
^ ^a ^b ^c ^d Sheard, p. 522.
^ ^a ^b ^c ^d Holman References, p. 127.

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di antroponimi