Lacrimatoio
Il lacrimatoio (o vaso lacrimale o unguentario) era una ampolla di vetro o di materiali preziosi (argento, alabastro) che conteneva unguenti o profumi, chiamato in latino unguentarium[1][2].
Storia
[modifica | modifica wikitesto]I lacrimatoi sono stati trovati il più delle volte nelle tombe romane o ellenistiche dal III alla metà del I secolo a.C.; era stato ipotizzato erroneamente che avessero la funzione di raccogliere le lacrime dei parenti del defunto, dandone il nome[3][4]. L'equivoco, nato probabilmente dall'interpretazione di un versetto del libro dei Salmi[5], venne ripreso fra gli altri da Shakespeare[6]. La corretta interpretazione di quegli oggetti venne proposta dal conte di Caylus nel XVIII secolo[7][8].
Nel XIX secolo, nell'Inghilterra vittoriana e negli Stati Confederati d'America, durante la guerra di secessione, vennero tuttavia utilizzati effettivamente dei piccoli contenitori per la conservazione delle lacrime la cui raccolta avveniva attraverso speciali tamponi[9].
-
Unguentario di Djehuty, alabastro. tra il 1458 e il 1425 a.C., Nuovo Regno dell'Egitto. Museo Egizio, Torino.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Plinio il vecchio, Naturalis historia, XIII, 7-8
- ^ Castiglioni-Mariotti, IL - Vocabolario della lingua latina, ad vocem
- ^ books.google.it
- ^ jstor.org
- ^ "Le mie lacrime nell'otre tuo raccogli", Psalmi, 56:9
- ^ «Where be the sacred vials thou shouldst fill / With sorrowful water?» («E dove sono le ampolle votive / che dovresti colmare con le lacrime / del tuo grande cordoglio?») Antonio e Cleopatra, I, iii, 62; traduzione italiana di Goffredo Raponi
- ^ École française de Rome, Mélanges de l'Ecole française de Rome: Moyen âge, Volume 107, Parte 2, p. 107, Roma : L'École, 1995 (on-line)
- ^ Andrea Carandini, Torna Caylus, padre scomparso dell'archeologia, Corriere della sera 3 gennaio 2003, p. 27
- ^ Enciclopedia Britannica, XI edizione, voce "Lacrymatory"
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su lacrimatoio
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Lachrymatory Tear Bottle information site, su lachrymatory.com.
- Soprintendenza archeologica di Napoli, Unguentari, su 140.164.3.3. URL consultato il 13 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 28 novembre 2012).