Edgar Álvarez

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Edgar Álvarez
NazionalitàHonduras (bandiera) Honduras
Altezza172 cm
Peso76 kg
Calcio
RuoloCentrocampista
Termine carriera2019
Carriera
Giovanili
Puerto Cortes
Platense
Squadre di club1
1996-2003Platense102 (9)
2003-2004Peñarol26 (0)
2005Cagliari15 (1)
2005-2006Roma20 (0)
2006-2007Messina32 (2)
2007Roma1 (0)
2007-2008Livorno8 (0)
2008-2009Pisa27 (5)
2009-2011Bari65 (4)
2011-2012Palermo8 (0)
2012Dinamo Bucarest5 (0)
2013-2019Platense156 (7)
Nazionale
1999Honduras (bandiera) Honduras U-20? (?)
2001-2013Honduras (bandiera) Honduras55 (3)
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.
Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
Statistiche aggiornate all'11 novembre 2017

Edgar Anthony Álvarez Reyes (Puerto Cortés, 18 gennaio 1980) è un ex calciatore honduregno, di ruolo centrocampista.

Caratteristiche tecniche

[modifica | modifica wikitesto]

Álvarez è un esterno destro[1] dotato di grande velocità,[2][3] abile nello scatto e nel dribbling,[4] con limiti in fase di finalizzazione.[2] Schierabile anche in difesa,[4] riesce a compiere i 100 metri piani in meno di 10,9 secondi.[5]

Inizia la carriera in patria, prima nel Puerto Cortes[6] e poi nel Platense, squadra in cui rimane per sette anni.

Nel 2003 si trasferisce agli uruguaiani del Peñarol. Nella prima stagione (2003-2004) gioca 15 partite di campionato, mentre nella stagione successiva ne gioca 11 fino a gennaio poiché viene prelevato in prestito dalla squadra italiana del Cagliari. Debutta nel campionato italiano il 5 dicembre 2004 in Cagliari-Chievo (4-2) della 14ª giornata, entrando in campo al 78' al posto di Francesco Pisano.[7] Nella 36ª giornata, sua ultima presenza stagionale, segna al 52' il suo primo ed unico gol in maglia rossoblu ed il primo in Italia, utile per il momentaneo pareggio in trasferta contro il Messina, sua futura squadra, nella partita poi finita 2-1 per gli avversari.[8] Chiude la sua prima stagione in Italia, e l'unica al Cagliari, con 15 presenze in Serie A e 6 in Coppa Italia.

Nell'estate del 2005, dopo esser stato tesserato dal Torino poi fallito,[4] passa in prestito alla Roma, con cui gioca 33 partite: 20 in Serie A (sempre da subentrato tranne in tre occasioni in cui è stato sostituito), 4 in Coppa Italia e 9 in Coppa UEFA 2005-2006 (5 da titolare e 4 da subentrato), debuttando così anche nelle coppe europee. In giallorosso viene soprannominato Alvaretto dal capitano Francesco Totti.[9] A fine stagione la società riscatta il suo cartellino per 400.000 euro, firmando un contratto quadriennale.[10]

Nella sessione estiva del calciomercato del 2006 passa al Messina in prestito oneroso (per la cifra di 300.000 euro)[11] con diritto di riscatto della metà del cartellino fissata a 1,9 milioni;[11] la Roma si riserva la facoltà di controriscattare il cartellino per ulteriori 500.000 euro.[11] Di 32 presenze in campionato, 12 le gioca da subentrato, realizzando due gol consecutivi alla 25ª ed alla 26ª, rispettivamente in casa contro il Siena (il suo gol è quello che permette alla squadra di vincere la partita) ed in trasferta contro l'Empoli (sconfitta per 3-1); completano la stagione 4 presenze in Coppa Italia.

Nel luglio 2007 ritorna alla Roma dopo il prestito in Sicilia, e dopo aver disputato la prima giornata di campionato contro il Palermo (vittoria esterna per 2-0 in cui entra all'84'), il 31 agosto passa in prestito al Livorno, in una stagione culminata con la retrocessione in Serie B del club amaranto. Il debutto con la nuova squadra arriva già alla seconda giornata, nuovamente contro il Palermo (sconfitta casalinga per 4-2), in cui esce al 54'. Le presenza con la maglia del club toscano, a fine stagione, saranno 8, di cui altre 2 da titolare.

A fine stagione finisce il prestito e torna alla Roma che poi, il 1º settembre 2008, lo gira nuovamente in prestito, questa volta in Serie B, al Pisa sino a fine stagione. All'esordio in maglia nerazzurra realizza il suo primo gol contro il Sassuolo nella sconfitta per 3-1 alla seconda giornata; si ripete poi il 4 ottobre, alla sua seconda presenza in campionato (settima giornata), nella vittoria interna contro la Triestina siglando il definitivo 3-1. Chiude la stagione con 27 presenze e 5 reti, giocando sempre da titolare tranne in 6 occasioni.

Nell'estate 2009 viene acquistato a titolo definitivo dal Bari per 450.000 euro, ma il giocatore è stato impossibilitato a venire in Italia (per il colpo di Stato che ha colpito l'Honduras)[12] fino al 10 luglio 2009, quando riesce a prendere l'aereo e ad arrivare a Bari giusto in tempo per la partenza con la squadra biancorossa in Val Ridanna per il ritiro precampionato.[13] Impiegato con continuità da mister Gian Piero Ventura, che lo aveva già allenato a Pisa,[14] ha esordito coi pugliesi nel terzo turno di Coppa Italia disputato il 15 agosto e perso per 6-5 in casa contro l'Empoli ai tiri di rigore.[15] Segna il suo primo gol in maglia biancorossa il 20 settembre 2009 contro l'Atalanta, partita vinta per 4-1 e valida per la quarta giornata di campionato. Si ripeterà nella partita contro il Palermo finita 4-2 per i biancorossi (22ª giornata, il suo gol è quello del parziale 2-0) e a Roma contro la Lazio segnando il gol dello 0-2 che chiude la partita. Termina la prima stagione con 37 presenze in campionato. Nella stagione successiva segna l'unica rete dell'annata al 91' di Parma-Bari (1-2), che permette ai biancorossi di vincere per la prima volta nella propria storia in Serie A nella città emiliana. Le presenze in campionato sono 29, mentre quelle in Coppa Italia 3. Con ancora due anni di contratto da 450.000 euro di ingaggio,[16] lascia la squadra dopo 70 presenze e 4 gol complessivi.

Il 31 agosto 2011, ultimo giorno di calciomercato, passa a titolo definitivo al Palermo[17] per 700.000 euro,[18] firmando un contratto biennale; è il primo calciatore honduregno della storia della società rosanero. Esordisce in maglia rosanero in Palermo-Inter (4-3) della seconda giornata di campionato (la prima è stata rinviata) disputata l'11 settembre, giocando titolare.[19] Esonerato Devis Mangia con cui aveva giocato 6 partite in campionato (complice una distrazione muscolare di primo grado al flessore della coscia sinistra)[20] ed una in Coppa Italia, dopo Palermo-Napoli (1-3) dell'8 gennaio 2012 (unica partita in cui viene utilizzato da Bortolo Mutti), non viene più convocato fino alla partita del 7 aprile, in cui viene portato in panchina per Palermo-Juventus (0-2).[21] La sua ultima apparizione è dunque quella contro i partenopei, concludendo la stagione con 9 presenze complessive. A fine stagione torna in Honduras allenandosi con il Puerto Cortes, la squadra dove è cresciuto.[6]

Non convocato per il ritiro estivo del Palermo, il 1º agosto 2012 passa ai rumeni della Dinamo Bucarest[22][23] firmando un contratto annuale con opzione per il secondo a 180.000 euro complessivi, risultando il giocatore più pagato della squadra.[24] A inizio stagione accusa dei problemi fisici.[24]

Svincolatosi dopo 5 presenze in campionato, una in coppa nazionale e una con la squadra riserve, dal 2013 torna a giocare nel Platense, squadra in cui aveva cominciato la carriera e ci rimane fino al 2019, quando si ritira definitivamente dal calcio giocato.[25]

Ha debuttato in nazionale il 23 maggio 2001 in Honduras-Panama (2-1) valevole per la Coppa delle nazioni UNCAF. In questa competizione colleziona 3 presenze, giocate nell'arco di cinque giorni.

Dopo 5 amichevoli fra il febbraio 2002 e il gennaio 2003, prende parte anche alla Coppa delle nazioni UNCAF 2003, giocando 5 incontri.

Nell'aprile del 2003 disputa prima un'amichevole e poi due partite di qualificazione alla Gold Cup 2003. Quindi, dopo altre 5 amichevoli fra maggio e giugno dello stesso anno (nella quarta delle quali - disputata il 22 giugno - segna il primo gol in nazionale contro il Guatemala nella vittoria esterna per 2-1), partecipa alla fase finale della Gold Cup giocando la partita del primo turno pareggiata per 0-0 contro il Messico.

Seguono 4 amichevoli fra il novembre 2003 e l'aprile 2004, quindi 6 partite di qualificazione ai Mondiali 2006, nella seconda delle quali, disputata il 20 giugno 2006, realizza un gol nel 4-0 sulle Antille Olandesi.

Fuori dal giro della nazionale per poco meno di tre anni, partecipa alla Gold Cup del 2007 disputata a giugno, giocandovi 4 partite. Fra settembre e novembre dello stesso anno gioca poi 4 amichevoli.

Tra agosto 2008 e settembre 2009 gioca 4 partite di qualificazione ai Mondiali 2010, e, dopo 4 amichevoli nel 2010, prende parte alla spedizione in Sudafrica giocando 2 partite nella fase finale del torneo, precisamente contro il Cile (sconfitta per 1-0) e Svizzera (pareggio a reti bianche).

Presenze e reti nei club

[modifica | modifica wikitesto]

Statistiche aggiornate all'8 gennaio 2012.

Stagione Squadra Campionato Coppa nazionali Coppe continentali Altre coppe Totale
Comp Pres Reti Comp Pres Reti Comp Pres Reti Pres Comp Pres Pres Reti
1996-1997 Honduras (bandiera) Platense LN ? ? - - - - - - - - - ? ?
1997-1998 LN ? ? - - - - - - - - - ? ?
1998-1999 LN ? ? - - - - - - - - - ? ?
1999-2000 LN 21 2 - - - - - - - - - 21 2
2000-2001 LN 39 4 - - - - - - - - - 39 4
2001-2002 LN 32 2 - - - - - - - - - 32 2
2002-2003 LN ? ? - - - - - - - - - ? ?
Totale Platense 102 9 - - - - - - 102 9
2003-2004 Uruguay (bandiera) Peñarol PD 15 0 - - - - - - - - - 15 0
2004-gen. 2005 PD 11 0 - - - - - - - - - 11 0
Totale Peñarol 26 0 - - - - - - 26 0
gen.-giu. 2005 Italia (bandiera) Cagliari A 15 1 CI 6 0 - - - - - - 21 1
2005-2006 Italia (bandiera) Roma A 20 0 CI 4 0 CU 9 0 - - - 33 0
2006-2007 Italia (bandiera) Messina A 32 2 CI 3 0 - - - - - - 35 2
ago. 2007 Italia (bandiera) Roma A 1 0 - - - - - - SI 0 0 1 0
ago. 2007-2008 Italia (bandiera) Livorno A 8 0 CI - - - - - - - - 8 0
ago. 2008 Italia (bandiera) Roma A 0 0 - - - - - - SI 0 0 0 0
Totale Roma 21 0 4 0 9 0 0 0 34 0
ago. 2008-2009 Italia (bandiera) Pisa B 27 5 CI - - - - - - - - 27 5
2009-2010 Italia (bandiera) Bari A 37 3 CI 1 0 - - - - - - 38 3
2010-2011 A 29 1 CI 3 0 - - - - - - 32 1
ago. 2011 B 0 0 CI 0 0 - - - - - - 0 0
Totale Bari 66 4 4 0 - - - - 70 4
ago. 2011-2012 Italia (bandiera) Palermo A 8 0 CI 1 0 UEL - - - - - 9 0
2013-2014 Honduras (bandiera) Platense LN 19 1 - - - - - - - - - 19 1
2014-2015 LN 19 1 - - - - - - - - - 19 1
2015-2016 LN 19 1 - - - - - - - - - 19 1
2016-2017 LN 19 0 - - - - - - - - - 19 0
2017-2018 LN 19 0 - - - - - - - - - 19 0
2018-2019 LN 20 0 - - - - - - - - - 20 0
Totale carriera 420 24 18 0 9 0 0 0 447 24

Cronologia presenze e reti in Nazionale

[modifica | modifica wikitesto]
Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Honduras
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
23-5-2001 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 2 – 1 Panama (bandiera) Panama Coppa delle nazioni UNCAF -
25-5-2001 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 10 – 2 Nicaragua (bandiera) Nicaragua Coppa delle nazioni UNCAF -
27-5-2001 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1 El Salvador (bandiera) El Salvador Coppa delle nazioni UNCAF -
12-2-2002 Hong Kong Honduras Honduras (bandiera) 5 – 1 Slovenia (bandiera) Slovenia Lunar New Year Cup 2002 - Semifinale - Ingresso al 68’ 68’
15-2-2002 Hong Kong Hong Kong League XI Hong Kong (bandiera) 0 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Lunar New Year Cup 2002 - Finale - Ingresso al 80’ 80’
2-3-2002 Seattle Stati Uniti Stati Uniti (bandiera) 4 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole -
2-5-2002 Kōbe Giappone Giappone (bandiera) 3 – 3 Honduras (bandiera) Honduras Kirin Cup 2002 -
20-11-2002 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 1 – 0 Colombia (bandiera) Colombia Amichevole -
31-1-2003 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 1 – 3 Argentina (bandiera) Argentina Amichevole -
11-2-2003 Panama Nicaragua Nicaragua (bandiera) 0 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Coppa delle nazioni UNCAF -
15-2-2003 Colón Honduras Honduras (bandiera) 0 – 1 El Salvador (bandiera) El Salvador Coppa delle nazioni UNCAF -
18-2-2003 Panama Panama Panama (bandiera) 1 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Coppa delle nazioni UNCAF -
20-2-2003 Panama Costa Rica Costa Rica (bandiera) 1 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Coppa delle nazioni UNCAF -
23-2-2003 Panama Guatemala Guatemala (bandiera) 2 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Coppa delle nazioni UNCAF -
3-4-2003 Tegucigalpa Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1 Paraguay (bandiera) Paraguay Amichevole - Uscita al 40’ 40’
25-4-2003 Fort-de-France Trinidad e Tobago Trinidad e Tobago (bandiera) 0 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Gold Cup 2003 -
27-4-2003 Fort-de-France Martinica Martinica (bandiera) 2 – 4 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Gold Cup 2003 -
1-5-2003 Miami Colombia Colombia (bandiera) 0 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole -
7-6-2003 Miami Venezuela Venezuela (bandiera) 2 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole - Uscita al 65’ 65’
12-6-2003 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 1 – 2 Cile (bandiera) Cile Amichevole - Ingresso al 46’ 46’
22-6-2003 Carson Guatemala Guatemala (bandiera) 1 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole 1 Ingresso al 46’ 46’
29-6-2003 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1 El Salvador (bandiera) El Salvador Amichevole - Uscita al 57’ 57’
16-7-2003 Città del Messico Honduras Honduras (bandiera) 0 – 0 Messico (bandiera) Messico Gold Cup 2003 - 1º turno -
17-11-2003 Houston Honduras Honduras (bandiera) 1 – 2 Finlandia (bandiera) Finlandia Amichevole 1
18-2-2004 Tegucigalpa Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1 Colombia (bandiera) Colombia Amichevole -
31-3-2004 Kingston Giamaica Giamaica (bandiera) 2 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole -
28-4-2004 Fort Lauderdale Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1 Ecuador (bandiera) Ecuador Amichevole -
12-6-2004 Willemstad Antille Olandesi Antille Olandesi (bandiera) 1 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Mondiali 2006 -
19-6-2004 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 4 – 0 Antille Olandesi (bandiera) Antille Olandesi Qual. Mondiali 2006 1
18-8-2004 Alajuela Costa Rica Costa Rica (bandiera) 2 – 5 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Mondiali 2006 - Uscita al 77’ 77’
4-9-2004 Edmonton Canada Canada (bandiera) 1 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Mondiali 2006 -
8-9-2004 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 2 – 2 Guatemala (bandiera) Guatemala Qual. Mondiali 2006 - Ingresso al 86’ 86’
9-10-2004 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1 Canada (bandiera) Canada Qual. Mondiali 2006 - Uscita al 74’ 74’
8-6-2007 New York Panama Panama (bandiera) 3 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Gold Cup 2007 - 1º turno - Uscita al 74’ 74’
10-6-2007 New York Honduras Honduras (bandiera) 2 – 1 Messico (bandiera) Messico Gold Cup 2007 - 1º turno -
13-6-2007 Houston Cuba Cuba (bandiera) 0 – 5 Honduras (bandiera) Honduras Gold Cup 2007 - 1º turno - Uscita al 71’ 71’
17-6-2007 Houston Honduras Honduras (bandiera) 1 – 2 Guadalupa (bandiera) Guadalupa Gold Cup 2007 - Quarti di finale -
10-9-2007 Hartford Costa Rica Costa Rica (bandiera) 0 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole - Uscita al 81’ 81’
12-9-2007 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 2 – 1 Ecuador (bandiera) Ecuador Amichevole -
14-10-2007 Tegucigalpa Honduras Honduras (bandiera) 1 – 0 Panama (bandiera) Panama Amichevole -
17-11-2007 Miami Guatemala Guatemala (bandiera) 0 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole -
20-8-2008 Città del Messico Messico Messico (bandiera) 2 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Mondiali 2010 - Uscita al 81’ 81’
5-9-2009 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 4 – 1 Trinidad e Tobago (bandiera) Trinidad e Tobago Qual. Mondiali 2010 - Ingresso al 71’ 71’
11-10-2009 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 2 – 3 Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti Qual. Mondiali 2010 - Uscita al 69’ 69’
15-10-2009 San Salvador El Salvador El Salvador (bandiera) 0 – 1 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Mondiali 2010 - Uscita al 63’ 63’
3-3-2010 Istanbul Turchia Turchia (bandiera) 2 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole - Uscita al 46’ 46’
27-5-2010 Villach Bielorussia Bielorussia (bandiera) 2 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole - Ingresso al 70’ 70’
2-6-2010 Zell am See Azerbaigian Azerbaigian (bandiera) 0 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Amichevole - Uscita al 77’ 77’
16-6-2010 Nelspruit Honduras Honduras (bandiera) 0 – 1 Cile (bandiera) Cile Mondiali 2010 - 1º turno -
25-6-2010 Bloemfontein Svizzera Svizzera (bandiera) 0 – 0 Honduras (bandiera) Honduras Mondiali 2010 - 1º turno -
13-10-2010 Los Angeles Honduras Honduras (bandiera) 2 – 0 Guatemala (bandiera) Guatemala Amichevole - Uscita al 82’ 82’
10-2-2011 La Ceiba Honduras Honduras (bandiera) 1 – 1
(4 – 5 dtr)
Ecuador (bandiera) Ecuador Amichevole - Uscita al 58’ 58’
15-11-2011 San Pedro Sula Honduras Honduras (bandiera) 2 – 0 Serbia (bandiera) Serbia Amichevole - Uscita al 87’ 87’
7-9-2013 Città del Messico Messico Messico (bandiera) 1 – 2 Honduras (bandiera) Honduras Qual. Mondiali 2014 - Ingresso al 60’ 60’
11-9-2013 Tegucigalpa Honduras Honduras (bandiera) 2 – 2 Panama (bandiera) Panama Qual. Mondiali 2014 - Ingresso al 81’ 81’
Totale Presenze 55 Reti 3

Competizioni nazionali

[modifica | modifica wikitesto]
Platense: 2000-2001
Platense: 1996-1997, 1997-1998
Roma: 2007
  1. ^ Roma: riscatto di Alvarez imminente, su tuttomercatoweb.com.
  2. ^ a b Alvarez già scatta: «Inter, ti preparo uno scherzo, su goal.com.
  3. ^ Alvarez, la freccia del Bari, su archiviostorico.gazzetta.it.
  4. ^ a b c Roma, preso Alvarez Portiere, ecco Scarpi, su archiviostorico.corriere.it.
  5. ^ Leggo - "Alvarez, ecco il missile anti-Lazio", su tuttobari.com.
  6. ^ a b Mercato: l'affare Alvarez blocca Rios, ecco perché, su mediagol.it (archiviato dall'url originale il 3 luglio 2012).
  7. ^ Cagliari-Chievo 4-2, su transfermarkt.it.
  8. ^ Messina-Cagliari 2-1, su transfermarkt.it.
  9. ^ «La Roma va, ma faremo due-tre acquisti», su archiviostorico.corriere.it.
  10. ^ Roma, quadriennale per Alvarez, su tuttomercatoweb.com.
  11. ^ a b c Roma, Alvarez al Messina, su tuttomercatoweb.com.
  12. ^ Bari, dramma Alvarez: golpe in Honduras ma lui rischia la vita pur di tornare, su tuttomercatoweb.com.
  13. ^ Alvarez è tornato, su tuttomercatoweb.com. URL consultato il 12 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2009).
  14. ^ Alvarez: "A Bari non ho dato quello che avrei voluto", su tuttobari.com.
  15. ^ Bari-Empoli 5-6 d.c.r., su transfermarkt.it.
  16. ^ Torino, Edgar Alvarez possibile obiettivo, su torinogranata.it.
  17. ^ Tre acquisti per i rosanero, su palermocalcio.it (archiviato dall'url originale il 30 ottobre 2013).
  18. ^ Un Palermo che investe, su palermocalcio.it (archiviato dall'url originale il 14 gennaio 2012).
  19. ^ Palermo-Inter 4-3, su palermocalcio.it (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2011).
  20. ^ Stop per Alvarez, su palermocalcio.it.
  21. ^ Palermo-Juventus 2-0, su palermocalcio.it (archiviato dall'url originale il 27 maggio 2012).
  22. ^ (RO) Transfer. Edgar Anthony ALVAREZ Reyes la Dinamo [collegamento interrotto], su fcdinamo.ro.
  23. ^ Alvarez alla Dinamo Bucarest, su palermocalcio.it (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2016).
  24. ^ a b Dinamo Bucarest, Alvarez potrebbe rescindere il contratto, su tuttopalermo.net.
  25. ^ Edgar Álvarez se despide del fútbol profesional, su televicentro.hn. URL consultato il 2 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2019).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]