Bernal de Bonaval
Bernal de Bonaval, o Bernardo de Bonaval (fl. XIII secolo), è stato un trovatore galiziano del secolo XIII, uno dei primi a utilizzare come lingua letteraria il galiziano-portoghese. Della sua opera si conservano 19 cantigas, 10 de amor e 9 de amigo[1]. Si crede sia nato a Santiago di Compostela, e fu poeta aulico nelle corti dei re castigliani Ferdinando III e Alfonso X.
È considerato uno dei primi poeti dei canzonieri e un segrel[2] relazionato con Santiago di Compostela, dato che nelle sue opere cita ripetutamente il monastero compostelano di Santo Domingo de Bonaval.
Alfonso X el Sabio rimproverava Pero da Ponte di non fare composizioni alla maniera provenzale, bensì alla maniera di Bernal de Bonaval, il che sembra indicare che componesse in uno stile pre-trobadorico autoctono, lontano dai canoni stranieri, specialmente per quel che riguarda le cosiddette cantigas de romería, con temi relazionati ai santuari.
Opere
[modifica | modifica wikitesto]Cantigas de amor
[modifica | modifica wikitesto]Cantigas de amigo
[modifica | modifica wikitesto]- Fremosas, a Deus grado
- Diss'a fremosa en Bonaval assí
- Se veess'o meu amigo
- Ai, fremosinha, se ben ajades
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Rip Cohen. 500 Cantigas d'Amigo, edição crítica/critical edition. Porto: Campo das Letras, 2003
- ^ Nella poesia lirica galiziano-portoghese, il termine portoghese segrel (in provenzale segrer) sta per trovatore hidalgo o menestrello (PT) segrel, su dicionarioweb.com.br (archiviato dall'url originale il 18 febbraio 2013). e (ES) Dicionario de Dicionarios. Corpus lexicográfico da lingua galega, su sli.uvigo.es.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikisource contiene una pagina in lingua portoghese dedicata a Bernal de Bonaval
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (ES) Bernal de Bonaval, in Diccionario biográfico español, Real Academia de la Historia.
- (EN) Bernal de Bonaval, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (ES) Disco de Amancio Prada que contén unha cantiga de Bernal, su amancioprada.com. URL consultato il 30 agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2006).
Controllo di autorità | VIAF (EN) 33281120 · ISNI (EN) 0000 0000 6713 4995 · LCCN (EN) n79110798 |
---|