Baldassarre

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Baldassarre (disambigua).

Baldassarre è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].

Varianti in altre lingue

[modifica | modifica wikitesto]
  • Accadico-babilonese: Bel-šarra-uşur[3][4], Bel-shar-usur[2], Beltesha'tstsar[2], Balat-shar-usur[5]
  • Ceco: Baltazar
  • Ebraico: בֵּלְשַׁאצַּר o בֵּלְאשַׁצַּר (Belshatzzar, Belsha'tstar, Belteshatztzar)[2][3][5]
  • Francese: Balthazar
  • Greco biblico: Βαλτάσαρ (Baltasar[2][3][4][5])
  • Inglese: Balthasar[2], Balthazar[2]
  • Latino: Baltassar[3], Baltasar[1][4], Balthazar[1]
  • Polacco: Baltazar
  • Portoghese: Baltasar[6]
  • Sloveno: Boltežar
  • Spagnolo: Baltasar[3]
  • Svedese: Baltsar
  • Tedesco: Balthasar[4]
    • Ipocoristici: Balzer[4], Balz (tipicamente svizzera)[senza fonte]
  • Ungherese: Boldizsár[3][4]

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]

Discende da Βαλτάσαρ (Baltasar), la forma greca dell'ebraico בֵּלְשַׁאצַּר (Belshatzzar, Belsha'tstar, Belteshatztzar): quest'ultimo può derivare da diversi nomi accadici:

  • Bel-šarra-uşur (o Bel-shar-usur)[3], che significa "Baal protegga il re"[2][3][4]; a sua volta, questo nome potrebbe essere una contrazione di Bel-lit-shar-usur, "Baal protegge l'ostaggio del re"[2]
  • Beltesha'tstsar, che vuol dire "principe di Baal"[2]
  • Balat-shar-usur, che significa "Sia salva la vita del re"[5].

Nella sua forma ebraica, il nome venne portato da Baldassar, re di Babilonia, al quale apparve una visione che il profeta Daniele interpretò come l'imminente fine del suo impero[3][7]; lo stesso Daniele venne chiamato con questo nome, prima di essere gettato nella fossa dei leoni (Da 1:6-7[8]). Nell'XI secolo, inoltre, assieme a Gaspare e Melchiorre, fu uno dei nomi attribuiti ai Re Magi biblici[4].

L'onomastico può essere festeggiato in una delle date seguenti:

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Baldassarre.
Baldassarre Castiglione
Baldassarre Poli
Baldassare Galuppi

Variante Baldassare

[modifica | modifica wikitesto]

Variante Baltasar

[modifica | modifica wikitesto]
Baltasar Brum

Variante Balthasar

[modifica | modifica wikitesto]
Balthasar Hubmaier

Variante Balthazar

[modifica | modifica wikitesto]

Altre varianti

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e Accademia della Crusca, p. 604.
  2. ^ a b c d e f g h i j (EN) Male "B" Names (p. 1, 2), su 20,000 Names. URL consultato il 27 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 25 giugno 2016).
  3. ^ a b c d e f g h i j (EN) Belshazzar, su Behind the Name. URL consultato il 27 novembre 2012.
  4. ^ a b c d e f g h i Sheard, pp. 88. 89.
  5. ^ a b c d (EN) Balthazar, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27 novembre 2012.
  6. ^ Machado, p. 210.
  7. ^ a b Burgio, p. 83.
  8. ^ Da 1:6-7, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  9. ^ a b c Santi e beati di nome Baldassarre, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 novembre 2012.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di antroponimi