The Musketeers

The Musketeers
Paese	Regno Unito
Anno	2014-2016
Formato	serie TV
Genere	azione, avventura, drammatico
Stagioni	3
Episodi	30
Durata	50 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Adrian Hodges
Interpreti e personaggi
	Luke Pasqualino: Charles D'Artagnan; Tom Burke: Athos de la Fére; Howard Charles: Porthos du Vallon; Santiago Cabrera: Aramis de Vannes; Peter Capaldi: Cardinale Richelieu; Ryan Gage: Re Luigi XIII; Alexandra Dowling: Anna d'Asburgo; Tamla Kari: Constance Bonacieux; Maimie McCoy: Milady de Winter; Hugo Speer: Capitano Tréville; Marc Warren: Rochefort; Matthew McNulty: Lucien Grimaud; Rupert Everett: Philippe Feron;
Doppiatori e personaggi
	Fabio Boccanera: Athos de la Fére; Fabrizio Vidale: Porthos du Vallon; Niseem Onorato: Aramis de Vannes; Fabrizio Manfredi: Charles D'Artagnan; Massimo Lodolo: Cardinale Richelieu; Oreste Baldini: Re Luigi XIII; Valentina Favazza: Anna d'Asburgo; Domitilla D'Amico: Constance Bonacieux; Francesca Fiorentini: Milady de Winter; Angelo Maggi: Capitano Tréville; Christian Iansante: Rochefort; Francesco Bulckaen: Lucien Grimaud; Roberto Pedicini: Philippe Feron;
Produttore	Colin Wratten
Produttore esecutivo	Adrian Hodges, Jessica Pope
Casa di produzione	BBC One, BBC America
Prima visione
Prima TV originale
Dal	19 gennaio 2014
Al	1º agosto 2016
Rete televisiva	BBC One
Distribuzione in italiano
Dal	1º dicembre 2014
Al	1º ottobre 2016
Distributore	Mediaset Infinity (st. 1-2); Netflix (st. 3)
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

The Musketeers è una serie televisiva britannica trasmessa da BBC One dal 19 gennaio 2014^[1] al 1º agosto 2016. Creata da Adrian Hodges, è basata sul celebre romanzo di Alexandre Dumas I tre moschettieri.^[2]

In Italia, le prime due stagioni della serie sono state trasmesse in streaming on demand sul servizio Mediaset Infinity dal 1º dicembre 2014 all'11 maggio 2015,^[3] mentre la terza stagione è stata interamente pubblicata su Netflix il 1º ottobre 2016 e in chiaro sono andate in onda soltanto le prime due stagioni su Italia 1.^[4]

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Parigi, 1630. D'Artagnan, Athos, Porthos e Aramis sono dei valorosi spadaccini che lottano contro le ingiustizie, indipendentemente dal rischio personale. Non è tutto rose e fiori per i moschettieri al servizio di Luigi XIII in quanto prima il Cardinale Richelieu e poi il suo fidato Conte di Rochefort hanno piani ben precisi per screditarli.

Episodi

[modifica | modifica wikitesto]

Stagione	Episodi	Prima TV originale	Pubblicazione Italia
Prima stagione	10	2014	2014-2015
Seconda stagione	10	2015	2015
Terza stagione	10	2016	2016

Personaggi e interpreti

[modifica | modifica wikitesto]

Charles D'Artagnan (stagione 1-3), interpretato da Luke Pasqualino, doppiato da Fabrizio Manfredi.
Athos de la Fère (stagione 1-3), interpretato da Tom Burke, doppiato da Fabio Boccanera.
Porthos du Vallon (stagione 1-3), interpretato da Howard Charles, doppiato da Fabrizio Vidale.
Aramis de Vannes (stagione 1-3), interpretato da Santiago Cabrera, doppiato da Niseem Onorato.
Cardinale Richelieu (stagione 1), interpretato da Peter Capaldi, doppiato da Massimo Lodolo.
Re Luigi XIII (stagione 1-3), interpretato da Ryan Gage, doppiato da Oreste Baldini.
Anna d'Asburgo (stagioni 1-3), interpretata da Alexandra Dowling, doppiata da Valentina Favazza.
Constance Bonacieux (stagione 1-3), interpretata da Tamla Kari, doppiata da Domitilla D'Amico.
Milady de Winter (stagione 1-3), interpretata da Maimie McCoy, doppiata da Francesca Fiorentini.
Capitano Tréville (stagione 1-3), interpretato da Hugo Speer, doppiato da Angelo Maggi.
Rochefort (stagione 2), interpretato da Marc Warren, doppiato da Christian Iansante.
Lucien Grimaud (stagione 3), interpretato da Matthew McNulty,^[5] doppiato da Francesco Bulckaen.
Philippe Feron (stagione 3), interpretato da Rupert Everett,^[5] doppiato da Roberto Pedicini.

Santiago Cabrera interpreta Aramis
Peter Capaldi interpreta il cardinale Richelieu
Howard Charles interpreta Porthos
Rupert Everett interpreta Feron

Produzione

[modifica | modifica wikitesto]

La BBC aveva sviluppato l'idea di una nuova serie basata sui Tre moschettieri nel 2007, concependola come uno show serale da trasmettere il sabato al posto della serie Doctor Who, dopo il finale di stagione di quest'ultima.^[6] La messa in produzione della serie fu ufficialmente annunciata nel 2012, con Adrian Hodges in qualità di responsabile del progetto.^[7]

Durante le riprese della prima stagione, a Praga, Peter Capaldi ha appreso che gli era stato affidato il ruolo del dodicesimo Dottore in Doctor Who.^[8] Tale notizia ha preoccupato il produttore esecutivo della serie Jessica Pope che ha commentato che avrebbero dovuto "ricalibrare" i piani per la possibile seconda stagione per far fronte all'assenza di Capaldi.^[8]

Inizialmente la produzione avrebbe voluto trasmettere The Musketeers nel 2013, ma la serie è stata successivamente posticipata al 2014.^[9] Dopo tre episodi trasmessi, il 9 febbraio 2014 BBC One ha rinnovato la serie per una seconda stagione.^[10] Il 2 febbraio 2015 la serie è stata rinnovata per una terza^[11] e ultima^[12] stagione; il 19 maggio seguente Maimie McCoy ha rivelato che avrebbe preso parte solo agli ultimi episodi della stagione, a causa della sua gravidanza.^[13] Ad aprile 2016, BBC ha annunciato la chiusura della serie con la terza stagione, andata in onda nel Regno Unito dal 28 maggio al 6 agosto dello stesso anno.^[14]

Note

[modifica | modifica wikitesto]

^ (EN) BBC One Sets Premiere Date For ‘The Musketeers’, in tvwise.co.uk, 30 gennaio 2014.
^ (EN) BBC America Producing ‘Three Musketeers’ TV series, in screenrant.com, 30 gennaio 2014.
^ Dal 1º dicembre in anteprima assoluta in Italia #TheMusketeers, la serie dedicata ai 3 moschettieri! @Musketeers_BBCA, su twitter.com, Mediaset Infinity, 21 novembre 2014. URL consultato il 22 novembre 2014.
^ I moschettieri in prima TV su Italia 1 dal 19 dicembre, in mediaset.it.
^ ^a ^b (EN) Rupert Everett and Matthew McNulty to join The Musketeers series three, su bbc.co.uk, 13 maggio 2015.
^ (EN) BBC lines up swashbuckling shows, in theguardian.com, 30 gennaio 2014.
^ (EN) Modern take on The Three Musketeers comes to BBC1, in thestage.co.uk, 30 gennaio 2014.
^ ^a ^b (EN) Life after Capaldi for The Musketeers, in bbc.co.uk, 30 gennaio 2014.
^ (EN) BBC America Joins British 'Musketeers' Series, in hollywoodreporter.com, 1º agosto 2012.
^ (EN) ‘The Musketeers’ rinnovato per una seconda stagione, in radiotimes.com, 30 gennaio 2014.
^ (EN) Morgan Jeffery, The Musketeers to return for third series on BBC One, su digitalspy.com, 2 febbraio 2015.
^ (EN) Sarah Doran, The Musketeers to end after three series, su radiotimes.com, 11 aprile 2016.
^ (EN) Morgan Jeffery, Maimie McCoy will be absent from some of The Musketeers series 3, su digitalspy.com, 19 maggio 2015.
^ (EN) Neela Debnath, The Musketeers series 3 to be last as BBC drama axed, su express.co.uk, 12 aprile 2016.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su The Musketeers

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]

(EN) Sito ufficiale, su bbc.co.uk.
The Musketeers, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) The Musketeers, su IMDb, IMDb.com.
(EN) The Musketeers, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN) The Musketeers, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) The Musketeers, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Televisione: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di televisione

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Musketeers&oldid=139613229"

[1] (EN) BBC One Sets Premiere Date For ‘The Musketeers’, in tvwise.co.uk, 30 gennaio 2014.

[2] (EN) BBC America Producing ‘Three Musketeers’ TV series, in screenrant.com, 30 gennaio 2014.

[3] Dal 1º dicembre in anteprima assoluta in Italia #TheMusketeers, la serie dedicata ai 3 moschettieri! @Musketeers_BBCA, su twitter.com, Mediaset Infinity, 21 novembre 2014. URL consultato il 22 novembre 2014.

[4] I moschettieri in prima TV su Italia 1 dal 19 dicembre, in mediaset.it.

[Everett-McNulty-5] (EN) Rupert Everett and Matthew McNulty to join The Musketeers series three, su bbc.co.uk, 13 maggio 2015.

[6] (EN) BBC lines up swashbuckling shows, in theguardian.com, 30 gennaio 2014.

[7] (EN) Modern take on The Three Musketeers comes to BBC1, in thestage.co.uk, 30 gennaio 2014.

[bbc.co.uk-8] (EN) Life after Capaldi for The Musketeers, in bbc.co.uk, 30 gennaio 2014.

[9] (EN) BBC America Joins British 'Musketeers' Series, in hollywoodreporter.com, 1º agosto 2012.

[10] (EN) ‘The Musketeers’ rinnovato per una seconda stagione, in radiotimes.com, 30 gennaio 2014.

[11] (EN) Morgan Jeffery, The Musketeers to return for third series on BBC One, su digitalspy.com, 2 febbraio 2015.

[12] (EN) Sarah Doran, The Musketeers to end after three series, su radiotimes.com, 11 aprile 2016.

[13] (EN) Morgan Jeffery, Maimie McCoy will be absent from some of The Musketeers series 3, su digitalspy.com, 19 maggio 2015.

[14] (EN) Neela Debnath, The Musketeers series 3 to be last as BBC drama axed, su express.co.uk, 12 aprile 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

V · D · M Saga dei Moschettieri
Autori e fonti	Alexandre Dumas padre · Auguste Maquet · Gatien de Courtilz de Sandras
Romanzi	I tre moschettieri · Vent'anni dopo · Il visconte di Bragelonne
Personaggi	Olivier Athos · Aramis de Vannes · Porthos du Vallon · D'Artagnan · Constance Bonacieux · Luigi XIII di Francia · Anna d'Austria · Cardinale Richelieu · Cardinale Mazzarino · Milady de Winter · Monsieur De Tréville · Conte di Rochefort · Planchet · George Villiers, I duca di Buckingham · Maschera di Ferro · Marie de Rohan-Montbazon · Raul-Auguste Jules de Bragelonne
Teatro	The Three Musketeers (1928) · 3 Musketiers (2003)
Cinema	I tre moschettieri (1909) · Fouquet, l'homme au masque de fer (1910) · Les Trois Mousquetaires (1912) · I tre moschettieri (1916) · Les Trois Mousquetaires (1921) · I tre moschettieri (1921) · Vingt ans après (1922) · La maschera di ferro (1929) · Eroi senza patria (1933) · I tre moschettieri (1935) · I quattro moschettieri (1936) · D'Artagnan e i tre moschettieri (1939) · La maschera di ferro (1939) · Uthama Puthiran (1940) · Los tres mosqueteros (1946) · I tre moschettieri (1948) · Il figlio di D'Artagnan (1950) · Lady in the Iron Mask (1952) · I figli dei moschettieri (1952) · Les Trois Mousquetaires (1953) · Il visconte di Bragelonne (1954) · Il prigioniero del re (1954) · I cavalieri della regina (1954) · I tre moschettieri (1961) · La vendetta della maschera di ferro (1961) · L'uomo dalla maschera di ferro (1962) · I quattro moschettieri (1963) · D'Artagnan contro i 3 moschettieri (1963) · I tre moschettieri (1973) · Li chiamavano i tre moschettieri... invece erano quattro (1973) · Milady - I quattro moschettieri (1974) · Les Quatre Charlots mousquetaires (1974) · À nous quatre, Cardinal ! (1974) · The Fifth Musketeer (1979) · Il ritorno dei tre moschettieri (1989) · I tre moschettieri (1993) · Taina korolevi Anni, or Mushketeri tritsat' let spustya (1993) · Eloise, la figlia di D'Artagnan (1994) · La maschera di ferro (1998) · D'Artagnan (2001) · Topolino, Paperino, Pippo: I tre moschettieri (2004) · Barbie e le tre moschettiere (2009) · I tre moschettieri (2011) · Moschettieri del re - La penultima missione (2018) · Tutti per 1 - 1 per tutti (2020) · I tre moschettieri - D'Artagnan (2023) · I tre moschettieri - Milady (2023)
Televisione	Les trois mousquetaires (1959) · The Three Musketeers (1960) · D'Artagnan, chevalier du roi (1966) · I tre moschettieri (1968-69) · D'Artagnan (1969) · I tre moschettieri (1973) · D'Artagnan amoureux (1977) · L'uomo dalla maschera di ferro (1977) · d'Artanyan i tri mushketera (1978) · D'Artacan (1981-82) · I tre moschettieri (1986) · D'Artagnan e i moschettieri del re (anime, 1987-89) · I moschettieri del 2000 (1992) · Albert il quinto moschettiere (1993) · Musketeers - Moschettieri (2004) · D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (2005) · Young Blades (2005) · The Musketeers (2014)
Altro	The Three Must-Get-Theres (1922) · Three Mesquiteers (1936-43) · I due moschettieri (1952) · Il moschettiere dilettante (1954) · Zorro e i tre moschettieri (1963) · Pyos v sapogakh (1981) · Taina korolevi Anni, or Mushketeri tritsat' let spustya (1993) · Vozvrashenie mushketerov, ili Sokrovischa kardinala Mazarini (2009) · I quattro moschettieri (programma radiofonico) (1934-37)
Videogiochi	The Three Musketeers (videogioco 1987) (1987) · The Three Musketeers (videogioco 2005) · The Three Musketeers: One for all! (2009) · Barbie e le tre moschettiere (videogioco) (2009) · Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (2012)
Voci correlate	Charles de Batz de Castelmore d'Artagnan · Assedio di La Rochelle · Fronda (movimento)