Progetto:GLAM/BEIC/Architettura e design
La biblioteca digitale BEIC ha reso disponibili su Wikimedia Commons con l'archivio Paolo Monti oltre mille foto di architettura contemporanea e design, normalmente mancanti nelle voci Teknopedia per questioni di diritti d'autore. Le foto dell'archivio di Paolo Monti vengono utilizzate su Teknopedia per scopi didattici e illustrativi, tenuto conto che il fotografo era autorizzato a scattarle dai soggetti stessi.
Questo progetto, iniziato nell'ottobre 2016, si propone pertanto di ampliare la conoscenza di Teknopedia sull'architettura e il design degli anni cinquanta, sessanta e settanta in Italia.
Se hai domande vedi le #FAQ e usa la pagina di discussione.
Lavoro da fare
[modifica wikitesto]Le foto da utilizzare sono elencate su Commons nelle categorie:
- Commons:Category:20th-century architecture photographed by Paolo Monti: foto di architetture del Novecento
- Commons:Category:Architecture photographed by Paolo Monti: architetture in generale
- Commons:Category:Design photographed by Paolo Monti: foto di design (incluso arredamento)
Nota: alcune foto (specie da serie che si riferiscono a più soggetti diversi) potrebbero non essere ancora correttamente categorizzate su Commons.
Indicazioni
[modifica wikitesto]- Nelle voci biografiche di architetti/designer aggiungere una selezione di immagini delle loro opere.
- Le immagini vanno aggiunte lungo il testo e, se è il caso, in brevi gallerie (nella sezione biografia od opere, non in una sezione a sé stante); nell'incipit, se non c'è un ritratto, inserire un'opera significativa.
- Compilare sempre le didascalie delle immagini con le informazioni disponibili (almeno anno e luogo).
- Aggiungere su Wikidata l'item "immagine significativa" (1 per ogni soggetto).
- Aggiungere le foto anche nelle voci di Teknopedia nelle altre lingue.
Aggiungere le foto nelle voci
[modifica wikitesto]Voci a cui aggiungere le foto (elenco non completo):
- Alvar Aalto
- Franco Albini
- Museo del tesoro della cattedrale di San Lorenzo Fatto
- Palazzo Bianco
- Palazzo Rosso (Genova) In corso... altre lingue
- Architettura italiana del Novecento
- Arflex Fatto
- Arredamento
- Sergio Asti Fatto
- Luciano Baldessari Fatto
- Melchiorre Bega Fatto
- Europauditorium Fatto
- Torre Galfa Fatto
- Leonardo Benevolo Fatto
- Alziro Bergonzo Fatto
- Arduino Berlam Fatto
- Ruggero Berlam Fatto
- Gian Antonio Bernasconi Fatto
- Fulvio Bianconi Fatto
- Cini Boeri Fatto
- Osvaldo Borsani Fatto
- Fratelli Borletti Fatto
- Piero Bottoni Fatto
- Monte Stella (Milano) Fatto
- BBPR
- André Bloc Fatto
- Fratelli Borletti Fatto
- Brutalismo Fatto (in buona parte)
- Edoardo Detti Fatto
- Grand Hotel Minerva Fatto
- Luigi Caccia Dominioni Fatto
- Michele Capobianco Fatto
- Erberto Carboni Fatto
- Case popolari di Napoli Fatto
- Achille Castiglioni Fatto
- Pier Giacomo Castiglioni Fatto
- Centro Sportivo Saini Fatto
- Carlo Cocchia Fatto
- Luigi Cosenza Fatto
- Cotonificio Cantoni Fatto
- Arturo Danusso Fatto
- Giancarlo De Carlo Fatto
- Giulio De Luca Fatto
- Rione La Loggetta Fatto
- Mario De Renzi Fatto
- Auditorium Rai di Napoli Fatto
- Design degli interni
- Design italiano
- Disegno industriale
- Ercole Marelli (azienda) Fatto
- EUR
- EUR Fermi Fatto
- Europa (Roma)
- Cesare Fera (architetto) Fatto
- Fiera di Milano Fatto
- Leo Finzi Fatto
- Palazzo ENI Fatto
- Gianfranco Frattini Fatto
- Figini e Pollini Fatto
- Gino Pollini Fatto
- Arnaldo Foschini Fatto
- Ignazio Gardella Fatto
- Dino Gavina Fatto
- Gavina (azienda) Fatto
- Eugenio Gerli Fatto
- Gigi Ghò Fatto
- Grattacielo Lancia Fatto
- Enrico Agostino Griffini Fatto
- Luciano Grossi Bianchi Fatto
- en:Ideal Standard Fatto
- Max Huber (designer) Fatto
- INA-Casa Fatto
- Italia '61 Fatto
- Monorotaia di Torino Fatto
- Palazzo a Vela Fatto
- Franca Helg Fatto
- Mario Labò Fatto
- Emilio Lancia Fatto
- Palazzo del Toro Fatto
- Franco Levi (ingegnere) Fatto
- Light art Fatto
- Cesare Ligini Fatto
- Torri Ligini Fatto
- Pietro Lingeri Fatto
- Vico Magistretti Fatto
- Angelo Mangiarotti Fatto
- Casa a tre cilindri Fatto
- Carlo Melograni Fatto
- Roberto Menghi Fatto
- en:Metropolis Building Fatto
- Paolo Mezzanotte
- Giovanni Michelazzi Fatto
- Giovanni Michelucci Fatto
- Giulio Minoletti Fatto
- Bruno Morassutti Fatto
- Luigi Moretti (architetto) Fatto
- Roberto Morisi Fatto
- Municipio 9 di Milano
- Saverio Muratori Fatto
- Museo dell'automobile di Torino Fatto
- Museo-monumento al deportato politico e razziale Fatto
- Museum of Modern Art
- Giovanni Muzio Fatto
- Palazzo dell'Arte Fatto
- Necchi Fatto
- Pier Luigi Nervi
- Palazzo Galbani Fatto
- Marcello Nizzoli Fatto
- Olivetti
- Stefano Paciello Fatto
- Parco Centrale del Lago
- Parco Sempione (Milano)
- Bar Bianco Fatto
- Ico Parisi Fatto
- La Pavoni Fatto
- Gio Ponti Fatto
- Grattacielo Pirelli Fatto
- Quartiere Harar Fatto
- Piero Portaluppi Fatto
- Paride Pozzi Fatto
- Premio Compasso d'oro Fatto
- Ludovico Quaroni Fatto
- Annibale Rigotti Fatto
- en:Road church Fatto
- Nino Rosani Fatto
- Alberto Rosselli (architetto) Fatto
- Tullio Rossi (architetto) Fatto
- Roberto Sambonet Fatto
- Sambonet (azienda) Fatto
- Carlo Scarpa
- Solari di Udine Fatto
- Giuseppe Sommaruga Fatto
- Clinica Columbus Fatto
- Ettore Sottsass Fatto
- Ulisse Stacchini Fatto
- Stazione di Milano Centrale Fatto tranne italiano
- Staglieno Fatto
- Stazione sperimentale del vetro Fatto
- Saul Steinberg Fatto (solo italiano)
- Tecnigrafo Fatto
- Mario Terzaghi Fatto
- Torri di Colombo Fatto
- Triennale di Milano
- Gino Valle Fatto
- Ricardo Velázquez Bosco Fatto
- Palazzo di Velázquez Fatto
- Vittoriano Viganò Fatto
- Istituto Marchiondi Fatto
- Enzo Zacchiroli Fatto
- Marco Zanuso Fatto
Creare voci mancanti
[modifica wikitesto]In alcuni casi mancano da it.wiki le voci dei soggetti di cui sono disponibili delle immagini. Si possono creare anche le voci su singole opere, purchè considerate particolarmente rilevanti dalla critica.
Le voci vanno create solo dopo avere verificato di poter inserire sufficiente bibliografia critica per attestare la rilevanza enciclopedica del soggetto (vedi anche criteri generali per le biografie).
Elenco (in ordine alfabetico per cognome; in generale sono state create le categorie omonime su Commons):
- Salvatore Alberio
- Amedeo Albertini
- Angelo Tito Anselmi
- Arform
- Gian Antonio Bernasconi Fatto
- Franco Bettonica
- Osvaldo Borsani Fatto
- Goffredo Boschetti
- Enrico Capuzzo
- Casa La scala Fatto
- Giacomo Cattaneo
- Giorgio Ceretti
- Enrico Ciuti
- Amedeo Clavarino
- Giandomenico Cocco
- Tarcisio Colzani
- Adolfo De Carlo
- Ezio Bruno De Felice
- Ex palazzo della Regione Emilia-Romagna (Bologna)
- Antonio Fornaroli
- Ado Franchini
- Angelo Fronzoni
- Mario Galvagni
- Eugenio Gerli Fatto
- Gigi Ghò Fatto
- Tommaso Giura Longo
- Riccardo Griffini
- Ideal Standard (trad. en:Ideal Standard fr:Ideal Standard, de:Ideal Standard)
- Emilio Isotta
- Silvio Longhi (architetto)
- Giuseppe Longoni (architetto)
- Arrigo Marsiglia
- Fabio Mello
- Carlo Melograni Fatto
- Cesare Mercandino
- Andrea Mor
- Bruno Morassutti Fatto
- Roberto Morisi Fatto
- Giuseppe Muzzillo
- Ettore Paccagnini
- Palazzo della cultura e dei congressi (Bologna)
- Leone Pancaldi
- Ico Parisi Fatto
- Paride Pozzi Fatto
- Giorgio Rigotti
- Nino Rosani Fatto
- Angelo Sibilla
- Tecno (arredamento)
- Mario Terzaghi Fatto
- Mario Tevarotto
- Torri di Colombo Fatto
- Guido Veneziani
- Villa Veritti Fatto
- Renzo Zavanella
- Luigi Zuccoli (architetto)
Tradurre voci
[modifica wikitesto]Voci mancanti in italiano da tradurre, o presenti solo in italiano e mancanti in inglese, che possono essere tradotte (prima di tradurre assicurarsi che siano presenti bibliografia e note):
- en:Ideal Standard fr:Ideal Standard de:Ideal Standard
- de:Ico Parisi
- es:Torres de Colón Fatto
- en:Metropolis Building es:Edificio Metrópolis
- ...
Aggiornamento del lavoro compiuto
[modifica wikitesto]Situazione dell'utilizzo delle foto di Paolo Monti di ambito architettura/design, aggiornata al 17 marzo 2018:
- Foto di architetture contemporanee: immagini utilizzate: 226 foto su 897 (25%), utilizzate 739 volte nei progetti Wikimedia. Mediamente una foto è utilizzata 3,2 volte. Migliorate tramite inserimento immagini: 399 pagine in 39 wiki diverse (490 mila visualizzazioni teoriche al mese).[1]
- Foto di design e arredamento: immagini utilizzate: 103 foto su 917 (11,2%), utilizzate 288 volte nei progetti Wikimedia. Mediamente una foto è utilizzata 3 volte. Migliorate tramite inserimento immagini: 161 pagine in 34 wiki diverse (248 mila visualizzazioni teoriche al mese).[2]
- Voci create nell'ambito del progetto: 11
FAQ
[modifica wikitesto]Perché le foto di Paolo Monti si possono usare su Teknopedia e altre invece no?
[modifica wikitesto]- Perché sono state concesse da BEIC che detiene i diritti del fondo fotografico.
- Perché il fotografo era autorizzato a scattarle da architetti e designer, proprietari delle opere, aziende ed enti.
Si possono utilizzare più immagini in una voce? Quante?
[modifica wikitesto]- Nel caso di voci su architettura e design è riportare più immagini, purché corredate da un minimo di informazioni. Non c'è un limite preciso al numero di immagini e bisogna valutare caso per caso, in base anche al testo presente.
Si possono inserire gallerie di foto?
[modifica wikitesto]- Si, quando non c'è abbastanza spazio per le immagini in dimensione normale, purché le gallerie siano limitate e si eviti di inserirle in fondo alle voci. Meglio usare mini-gallerie di 4-5 foto lungo il testo, nella biografia o nella sezione opere, preferibilmente dove c'è qualche riferimento (vedi esempio). Vanno evitate sezioni apposite intitolate "Galleria fotografica" e simili in fondo alle voci: le foto di norma vanno distribuite lungo il testo.
Se manca la voce che si fa?
[modifica wikitesto]- La si può creare. Vedi #Creare voci mancanti.
Se manca la categoria su Commons che si fa?
[modifica wikitesto]- La si crea e la si aggiunge su Wikidata (aggiungendo un nuovo item "categoria su Commons"); sulla voce di Teknopedia basta
{{interprogetto}}
senza altri parametri.
Si può lavorare anche su altre voci di architettura (non moderna/contemporanea)?
[modifica wikitesto]- Certamente!
Si possono scontornare/elaborare/migliorare le foto?
[modifica wikitesto]- Si, la licenza consente di creare opere derivate. Preferibilmente crea una nuova foto (con un nuovo nome) invece di caricare sopra all'immagine originale una nuova versione, dato che si tratta di foto artistiche e le imperfezioni erano volute (e ricercate) da Monti.
Cosa si scrive nelle legende?
[modifica wikitesto]- Dato che Paolo Monti è un fotografo di rilevanza enciclopedica, è opportuno citarlo nelle legende. In genere aggiungiamo la dicitura "Foto di Paolo Monti, [anno] (Fondo Paolo Monti, BEIC)." (ma non è obbligatorio). Nelle gallerie, è possibile usare il parametro
caption="Foto di Paolo Monti"
(esempio).