Indice
Frimaio
Il mese di frimaio (o frimale; in francese: frimaire) era il terzo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva (a seconda dell'anno) al periodo compreso tra il 21/23 novembre e il 20/22 dicembre nel calendario gregoriano. Era il terzo dei mois d'automne (mesi d'autunno); seguiva brumaio e precedeva nevoso.
Il mese di frimaio deve la sua etimologia a:
«du froid, tantôt sec, tantôt humide, qui se fait sentir de novembre en décembre»
«al freddo, a volte asciutto, a volte umido, che si fa sentire da novembre a dicembre»
secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione nazionale il 3 brumaio anno I (24 ottobre 1793) da Fabre d'Églantine, in nome della "commissione incaricata della stesura del calendario".
Tabella dei nomi dei giorni
[modifica | modifica wikitesto]Come tutti i mesi del calendario repubblicano francese, il mese di frimaio era composto da 30 giorni e suddiviso in tre decadi. Ogni giorno aveva un nome proprio, tratto dal nome di una pianta, tranne il quinto (quintidì) e decimo (decadì) giorno di ogni decade, che avevano rispettivamente il nome di un animale e quello di un oggetto per l'agricoltura.
Nel mese di frimaio compaiono poi ulteriori eccezioni: l'ottavo giorno (Miele) e l'undicesimo giorno (Cera) si discostano dalla regola proposta da Fabre d'Églantine, che originariamente aveva proposto i nomi "Peccio" e "Tuia".
Frimaio
1ª decade | 2ª decade | 3ª decade | ||||
Primidì | 1. | Raiponce (Raponzolo) | 11. | Cire (Cera) | 21. | Érable sucré (Acero da zucchero) |
Duodì | 2. | Turneps (Rapa da foraggio) | 12. | Raifort (Rafano) | 22. | Bruyère (Erica) |
Tridì | 3. | Chicorée (Cicoria) | 13. | Cèdre (Cedro) | 23. | Roseau (Canna) |
Quartidì | 4. | Nèfle (Nespolo) | 14. | Sapin (Abete) | 24. | Oseille (Acetosa) |
Quintidì | 5. | Cochon (Maiale) | 15. | Chevreuil (Capriolo) | 25. | Grillon (Grillo) |
Sextidì | 6. | Mâche (Soncino) | 16. | Ajonc (Ginestrone) | 26. | Pignon (Pino) |
Septidì | 7. | Chou-fleur (Cavolfiore) | 17. | Cyprès (Cipresso) | 27. | Liège (Sughero) |
Octidì | 8. | Miel (Miele) | 18. | Lierre (Edera) | 28. | Truffe (Tartufo) |
Nonidì | 9. | Genièvre (Ginepro) | 19. | Sabine (Sabina) | 29. | Olive (Oliva) |
Decadì | 10. | Pioche (Piccone) | 20. | Hoyau (Zappa) | 30. | Pelle (Pala) |
Tabella di conversione
[modifica | modifica wikitesto]Tabella di conversione tra il calendario repubblicano e gregoriano per il mese di frimaio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- frimàio, su sapere.it, De Agostini.