Discussione:Kwadwo Asamoah
Ragazzi potete proteggere la pagina, c'è uno che la sta rovinando. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Refea (discussioni · contributi) 20:50, 26 mag 2009 (CEST).
- Ho riportato la pagina all'ultima versione corretta. Alla prossima blocco il vandalo. --Demart81 (Comunicazioni, insulti ecc.) 20:55, 26 mag 2009 (CEST)
Senza fonti
[modifica wikitesto]Ho rimosso la seguente frase: Possiede anche un ottimo tiro dalla distanza ed è famoso per le sue rovesciate volanti. --Triple 8 10.000 (sic) 15:18, 8 nov 2009 (CET)
Basta vandalismi
[modifica wikitesto]Potreste proteggere la pagina? Così è un obrobrio. --Riki-11 16:51, 14 giu 2012 (CEST)
- E' DELLA JUVE. UFFICIALE. NON DELL'UDINESE — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 95.250.50.136 (discussioni · contributi) 16:53, 14 giu 2012 (CEST).
- Eh ok, però và sistemata! --Riki-11 17:03, 14 giu 2012 (CEST)
- Ribadisco anch'io è ufficiale che è della Juve, è andato a Torino a fare le visite mediche, a breve si saprà anche che numero avrà. Chiedo quindi agli amministratori o di sbloccare la pagina o perlomeno di sistemare loro. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 2.226.246.188 (discussioni · contributi) 17:27, 14 giu 2012 (CEST).
- Deve arrivare l' annuncio ufficiale del trasferimento ( non delle visite mediche) da parte del sito della Juventus o dell' Udinese.Quando ciò avverrà verranno riportate le debite modifiche. --Jekke rm (msg) 17:48, 15 giu 2012 (CEST)
- Il sito della Juventus non ha pubblicato nulla quindi nulla viene modificato qui. --Aleksander Šesták 00:46, 19 giu 2012 (CEST)
Asamoah ormai è della Juventus come Isla, hanno fatto entrambi le visite mediche, quindi le due pagine vanno modificate
ufficiale Juve
[modifica wikitesto]qui http://www.juventus.com/juve/it/news/comunicato+asamoh+isla+pasquato+news+2luglio2012 — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da TheMadcap (discussioni · contributi) 19:05, 2 lug 2012 (CEST).
Nazionale
[modifica wikitesto]Scusate, ma sono arcisicuro che abbia giocato Italia-Ghana nel 2006, quindi è in nazionale da quell'anno e non dal 2007. Qualcuno può confermare e correggere? --Furbozio (msg) 16:01, 6 mar 2013 (CET)
- Guarda qui: ha giocato Asamoah Gyan, non lui. --Beard 18:59, 6 mar 2013 (CET)
Hai capito 'sti ghanesi? Dev'essere tipo "Rossi", "Schultz" o "Smith". Grazie!--Furbozio (msg) 16:01, 9 mar 2013 (CET)
Nomi e pronunce
[modifica wikitesto]Dato che mi ero stufato di sentire i giornalisti pronuciare a caso il nome di questo giocatore (e non è il solo....), mi sono informato meglio sulla vera pronuncia di Kwadwo Asamoah e, alla fine, l'ho riportata nell'articolo con i caratteri IPA, come si fa qualche volta con i personaggi famosi qui su Teknopedia - soprattutto nella versione inglese a dire il vero, ma mi sembrerebbe utile un po' in tutte le lingue.
Comunque, per chi non conoscesse bene l'IPA, la pronuncia più approssimativa del nome è quo-GIO a-sa-MO-a (le maiuscole indicano le vocali accentate), tenendo però conto che la trascrizione IPA è più precisa e più vicina alla reale pronuncia del nome in lingua Akan. Per capire meglio, ascoltatevi questo link [[1]] al minuto 0:12/0:13 e non potrete più sbagliare, lì Asamoah viene intervistato da un giornalista africano (camerunense in particolare) che sicuramente non sbaglia nel pronunciare il nome correttamente! In più, se può aiutare, Asamoah è anche noto come Kojo (una delle varianti di Kwadwo) nel suo paese, in questa maniera la pronuncia dovrebbe essere un po' più chiara per noi italiani.
- Fantastico! Grazie mille per il tuo contributo! Dal video, però, mi pare di sentire Asamoàh e non Asamòah. Sono io che sento male (magari è la brutta abitudine)? :-) --Adamanttt (mandami un messaggio) 15:10, 24 mar 2013 (CET)
- Di niente, figurati! Sarebbe bello fare la stessa cosa anche con altri calciatori, dati tutti gli errori che si sentono alla TV.... :-)
- Comunque, riguardo all'accento sul cognome Asamoah, riconosco che per noi italiani non è così semplice coglierlo con esattezza, dato che l'Akan così come altre lingue dell'Africa subsahariana sono lingue tonali, diversamente dall'italiano, e il discorso degli accenti è abbastanza complesso e difficile da paragonare alla nostra lingua: ad esempio, si parla di toni bassi, medi e alti, cosa che non ha paragoni in molte lingue occidentali. Partendo da questo presupposto, però, nota come nella pronuncia del giornalista la -o- di Asam-o-ah venga enfatizzata più della -ah finale, un po' come funziona con i nostri accenti, per intenderci, anche se qui dovremmo parlare di toni più che altro; sembra quasi che il giornalista separi bene le sillabe l'una dall'altra, dando un tono o un'enfasi diversa soprattutto alle due sillabe finali. Nei caratteri IPA, ad ogni modo, ho rappresentato l'accento secondario sulla -ah con il segno ˌ , proprio per indicare che comunque su quella sillaba ricade un'enfasi minore.
- Mi rendo conto che il discorso si fa complesso e forse un po' pesante, spero però di aver fatto un po' più chiarezza sull'argomento :-)
- Come la facevo facile... :-) Grazie mille per la spiegazione! --Adamanttt (mandami un messaggio) 17:51, 24 mar 2013 (CET)
Formattazione Sbagliata
[modifica wikitesto]Nella sessione relativa alla sua carriera nella Juvenuts è presente un rettangolo che parla della sua partecipazione alla coppa d'Africa 2010 palesemente mal formattata 95.247.89.146 (msg)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kwadwo Asamoah. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141222213221/http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb/comunicato+02072012+accordi+con+udinese+ita.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb per http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb/comunicato+02072012+accordi+con+udinese+ita.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d4e61f53-912c-4dfd-bb22-3a46a5cbeadb
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:15, 5 ott 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kwadwo Asamoah. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130922065647/http://schedecalciatori.it/calciatore/kwadwo-kojo-asamoah per http://schedecalciatori.it/calciatore/kwadwo-kojo-asamoah
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:39, 8 dic 2017 (CET)