Football Club de Metz 1997-1998

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche francesi è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Teknopedia.

Voce principale: Football Club de Metz.

F.C. Metz
Stagione 1997-1998
Sport	calcio
Squadra	Metz
Allenatore	Joël Muller
Presidente	Carlo Molinari
Division 1	2º (in Champions League)
Coupe de France	Ottavi di finale
Coupe de la Ligue	Quarti di finale
Coppa UEFA	Sedicesimi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Kastendeuch, Letizi (34) Totale: Kastendeuch (44)
Miglior marcatore	Campionato: Rodriguez (13) Totale: Rodriguez (18)
Stadio	Saint Symphorien (26 700)
Media spettatori	16 349¹
1996-1997 1998-1999 ¹ considera le partite giocate in casa in campionato. Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Football Club de Metz nelle competizioni ufficiali della stagione 1997-1998.

L'esordio dei Grenats in campionato fu caratterizzato da una striscia di undici risultati utili consecutivi, fra cui cinque vittorie di fila contro alcune squadre con cui combatté nel corso della stagione, come il Paris Saint-Germain e il Monaco. In seguito a due sconfitte consecutive, il Metz si ritrovò ad inseguire i parigini, sorpassati definitivamente proprio nella giornata conclusiva del girone di andata. Durante la seconda parte del campionato il Metz lottò per il primo posto contro il Monaco e l'Olympique Marsiglia, vanificando i rispettivi agganci grazie alle vittorie negli scontri diretti. Nel frattempo era emerso il Lens che, vincendo il confronto diretto con i Grenats, poté piazzare il sorpasso a quattro gare dalla conclusione; all'ultima giornata il Metz riuscì a raggiungere il Lens al comando della classifica, ma una miglior differenza reti conferì il titolo agli avversari.

In coppa di Francia il Metz superò due turni contro il Le Mans e il Bastia, per poi uscire in seguito a una sconfitta contro i dilettanti del Bourg-Péronnas, mentre in Coppa di Lega i Grenats vennero eliminati ai quarti di finale dai futuri vincitori del Paris Saint-Germain dopo aver eliminato Gueugnon e Martigues, allora militanti in seconda serie.

In Coppa UEFA il Metz esordì eliminando il R.E. Mouscron, ma venne estromesso al turno successivo dal Karlsruhe, trascinato da tre reti di Thomas Häßler.

Lo sponsor tecnico per la stagione 1997-1998 è Puma, mentre lo sponsor ufficiali è Sollac.^[1] Negli incontri di Coppa di Francia lo sponsor tecnico è Adidas, mentre lo sponsor ufficiale è Carte Aurore.

Casa

Trasferta

N. Ruolo Calciatore 16 P André Biancarelli 30 P Christophe Eggimann 1 P Lionel Letizi 3 D Philippe Gaillot 5 D Sylvain Kastendeuch (capitano) 22 D Stéphane Leoni 28 D Stéphane Morisot 2 D Pascal Pierre 13 D Stéphane Rondelaere 6 D Cyrille Serredszum 4 D Rigobert Song 14 D Geoffray Toyes 8 C Jocelyn Blanchard 25 C Danny Boffin

N. Ruolo Calciatore 23 C Moussa Latoundji 10 C Frédéric Meyrieu 20 C Didier Neumann 7 C Robert Pirès 12 C Grégory Proment 19 C Stéphane Roda 18 C Jeff Strasser 17 A Franck Histilloles 27 A Jonathan Jäger 9 A Vladan Lukić 21 A Bruno Rodriguez 24 A Louis Saha 11 A Mihály Tóth[2] 11 A Amara Traoré[3]

Lo stesso argomento in dettaglio: Division 1 1997-1998.

Lione 2 agosto 1997 1ª giornata	Olympique Lione	0 – 1 referto	Metz	Stade de Gerland Arbitro:  Puyalt
Marcatori  49’ Lukić

Metz 8 agosto 1997 2ª giornata	Metz	4 – 1 referto	Bordeaux	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Batta
Toyes  13’ Rodriguez  64’,  84’ Saha  90+1’ Marcatori  48’ Laslandes

Châteauroux 15 agosto 1997 3ª giornata	Châteauroux	1 – 2 referto	Metz	Stade Gaston-Petit Arbitro:  Ruffray
Coly  78’ Marcatori  8’ Pirès  62’ Rodriguez

Metz 22 agosto 1997 4ª giornata	Metz	2 – 1 referto	Paris Saint-Germain	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Colombo
Pirès  62’ Rodriguez  84’ Marcatori  90’ Simone

Monaco 29 agosto 1997 5ª giornata	Monaco	1 – 2 referto	Metz	Stade Louis-II Arbitro:  Duhamel
Špehar  47’ Marcatori  21’ Lukić  90’ Pirès

Rennes 5 settembre 1997 6ª giornata	Rennes	2 – 2 referto	Metz	Stade de la Route de Lorient Arbitro:  Veissière
Grégoire  17’,  29’ Marcatori  19’ Rodriguez  89’ Gaillot

Metz 12 settembre 1997 7ª giornata	Metz	2 – 0 referto	Cannes	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Léon
Gaillot  62’ Meyrieu  70’ Marcatori

Furiani 21 settembre 1997 8ª giornata

Bastia

0 – 0 referto

Metz

Stade Armand-Cesari Arbitro:  Bré

Metz 26 settembre 1997 9ª giornata	Metz	3 – 0 referto	Auxerre	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Batta
Rodriguez  33’ Meyrieu  44’ Pirès  82’ Marcatori

Strasburgo 5 ottobre 1997 10ª giornata	Strasburgo	2 – 0 referto	Metz	Stade de la Meinau Arbitro:  Puyalt
Nouma  57’ Dacourt  70’ Marcatori

Metz 8 ottobre 1997 11ª giornata	Metz	2 – 0 referto	Le Havre	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Anton
Pirès  57’ Blanchard  68’ Marcatori

Marsiglia 16 ottobre 1997 12ª giornata	Olympique Marsiglia	2 – 0 referto	Metz	Stade Vélodrome Arbitro:  Garibian
Blanc  32’ Ravanelli  39’ Marcatori

Metz 25 ottobre 1997 13ª giornata	Metz	0 – 1 referto	Montpellier	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Saules
Marcatori  76’ Mahouvé

Lens 31 ottobre 1997 14ª giornata	Lens	1 – 1 referto	Metz	Stade Bollaert-Delelis Arbitro:  Colombo
Ziani  36’ Marcatori  44’ Pirès

Metz 8 novembre 1997 15ª giornata	Metz	2 – 1 referto	Guingamp	Stade Saint-Symphorien Arbitro:  Harrel
Meyrieu  3’ Boffin  66’ Marcatori  60’ Moreira

Nantes 15 novembre 1997 16ª giornata	Nantes-Atlantique	1 – 1 referto	Metz	Stade de la Beaujoire Arbitro:  Batta
N'Diaye  45’ Marcatori  21’ Histilloles

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa UEFA 1997-1998.

Mouscron 16 settembre 1997 Trentaduesimi di finale - Andata	R.E. Mouscron	0 – 2 referto	Metz	Le Cannonier (17.905 spett.) Arbitro:  Zuppinger
Marcatori  21’ Meyrieu  25’ Rodriguez

Metz 30 settembre 1997 Trentaduesimi di finale - Ritorno	Metz	4 – 1 referto	R.E. Mouscron	Saint-Symphorien (7.485 spett.) Arbitro:  Lucílio Baptista
Rodriguez  4’,  24’ Kastendeuch  40’ Gaillot  90’ Marcatori  8’ Van Durme

Metz 20 ottobre 1997 Sedicesimi di finale - Andata	Metz	0 – 2 referto	Karlsruhe	Saint-Symphorien (14.000 spett.) Arbitro:  García-Aranda
Marcatori  13’,  39’ Häßler

Karlsruhe 3 novembre 1997 Sedicesimi di finale - Ritorno	Karlsruhe	1 – 1 referto	Metz	Wildparkstadion (13.500 spett.) Arbitro:  Cesari
Häßler  36’ Marcatori  10’ Boffin

Fonte: France » Ligue 1 1997/1998 » Schedule, su worldfootball.net.
Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Giocatore	Division 1[4]				Coppa di Francia				Coppa di Lega[5]				Coppa UEFA[6]				Totale
Biancarelli, A. A. Biancarelli	0	0	0	0	1	-0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Boffin, D. D. Boffin	29	2	2	0	3	0	0	0	2	0	0	0	4	1	0	0	38	3	2	0
Blanchard, J. J. Blanchard	33	1	3	0	3	0	0	0	3	0	0	0	4	0	0	0	43	1	3	0
Gaillot, P. P. Gaillot	31	3	2	0	1	0	0	0	2	0	0	0	4	1	0	0	38	4	2	0
Histilloles, F. F. Histilloles	20	2	1	0	1	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0	25	2	1	0
Jäger, J. J. Jäger	4	1	0	0	1	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	8	1	0	0
Kastendeuch, S. S. Kastendeuch	34	0	1	0	3	0	0	0	3	0	0	0	4	1	2	0	44	1	3	0
Letizi, L. L. Letizi	34	-28	0	0	2	-4	0	0	3	-2	0	0	4	-4	0	0	43	-38	0	0
Lukić, V. V. Lukić	33	6	3	0	3	0	0	0	2	2	0	0	4	0	0	0	42	8	3	0
Meyrieu, F. F. Meyrieu	32	5	10	0	3	0	0	0	3	0	0	0	4	1	0	0	42	6	10	0
Pierre, P. P. Pierre	31	0	6	0	3	0	0	0	3	0	2	0	4	0	1	0	41	0	9	0
Pirés, R. R. Pirés	31	11	3	0	3	0	0	0	3	2	0	0	3	0	0	0	40	13	3	0
Proment, G. G. Proment	15	0	1	0	1	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	18	0	1	0
Rodriguez, B. B. Rodriguez	31	13	5	0	3	2	0	0	1	0	0	0	3	3	0	1	38	18	5	1
Rondelaere, S. S. Rondelaere	8	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	12	0	0	0
Saha, L. L. Saha	21	1	1	0	2	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	26	1	1	0
Serredszum, C. C. Serredszum	14	1	1	0	0	0	0	0	2	0	1	0	2	0	0	0	18	1	2	0
Song, R. R. Song	28	1	6	0	2	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0	34	1	6	0
Strasser, J. J. Strasser	12	0	1	0	1	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	14	0	1	0
Tóth, M. M. Tóth	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Traoré, A. A. Traoré	1	0	0	0	-	-	-	-	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Toyes, G. G. Toyes	14	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	1	0	16	1	3	0

• (FR) Saison 1997-1998, su fcmetz.com.
• (EN) Profilo e statistiche, su worldfootball.net.

Portale Calcio: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di calcio