Discussioni utente:JHMM13~itwiki
Ciao JHMM13~itwiki, un saluto di benvenuto su Teknopedia, l'enciclopedia a contenuto libero!
Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto. Leggi quali sono i cinque pilastri su cui si basa Teknopedia. Verifica che il tuo nickname sia conforme a quanto indicato nella pagina Aiuto:Nome utente (se non lo fosse chiedine la sostituzione con uno più appropriato).
Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Teknopedia e ricorda:
- non è consentito inserire materiale protetto da copyright - se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui
- le voci devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale
Se hai problemi chiedi allo sportello informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo ultime modifiche.
Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione leggi: uso della firma e usa il tasto che vedi sopra.
Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. Per cominciare ad orientarti su wikipedia ti consiglio di leggere le varie pagine che sono linkate nel banner qui sopra, di accedere al nostro Portale comunità e di farti un giro fra i vari progetti tematici, di sicuro troverai quello più adatto ai tuoi interessi. Per inviarmi un messaggio clicca su "scrivimi".Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi--Ş€ņpãİ-26 - おたく scrivimi 00:04, 20 feb 2006 (CET)
Ciao, I have seen that you have spoken to Senpai about some italian artists, like Caparezza or Articolo 31... but, IMHO, I think that these ones are hip hop or rap singers and not rock singers or bands :D I think that there aren't a lot of italian rock band in italy (only small and amateurs bands...) but there is Elio e le Storie Tese and someone else... I have also some tracks of a ska-punk band called Persiana Jones... but if you like Caparezza or Articolo 31 you might also like Fabri Fibra! Hi, Filnik Metal 4ever!!! 19:37, 5 set 2006 (CEST) P.S. Excuse me for my bad english :D
- No problem, I know that Italian is more difficult than English (and also German is more difficult and Latin and... lol ) so if you want write in english or in italian for me is the same! I have written some mounths ago in German with a German user of Teknopedia and i know that search every word in vocabulary isn't so funny :D . If you would like to speak to me in the English Teknopedia, you can find me there! but i read the messages only once or twice a week... have you got messenger? Because, if you have it I can send you some songs that I like... do you know Led Zeppelin, Iron Maiden, Deep Purple or Black Sabbath? And how old are you? Do you prefer if I send my messeges in your English Talk? Hi, Filnik Metal 4ever!!! 13:10, 6 set 2006 (CEST)
- Filnik had answer for me ^_-.--Ş€ņpãİ-27 - せんぱい scrivimi 10:01, 8 set 2006 (CEST)
Sei diventato un italiano! (l'unico errore: <Cercavo di postare una notizia di cancellazione veloce su questa voce> => <Cercavo di mettere un template di cancellazione veloce in questa voce> :D ma il resto è perfetto ;) ) However, {{delete}} works also in our Teknopedia :D Ciao, FilnikMail 20:01, 23 mar 2007 (CET) P.S. Sono anche in messenger... if you want :D
- Ok ^__^ appena ho tempo do un'occhiata ed ti aiuto, per l'immagine basta che la carichi con questa licenza: {{marchio|fonte=immagine}} Ottimo lavoro ;) A presto, FilnikMail 15:48, 27 apr 2007 (CEST)
Franchigia? I'm not sure that it exist in italian ^__^ could you find another word, more easy? :) FilnikMail 17:54, 28 apr 2007 (CEST)
RE:
[modifica wikitesto]Ciao JHMM13. Il Manuale di stile non si esprime circa i verbi. Secondo me bisogna adattarli al periodo: se si descrive una situazione degli anni '50, sarebbe consigliabile un pass. remoto. Insomma, sull'uso dei verbi sentiti libero. Ciao! :-) --Leoman3000 16:42, 2 mag 2007 (CEST)
- Di niente. Complimenti per il tuo italiano! :-) --Leoman3000 16:49, 2 mag 2007 (CEST)
I quote Leoman3000, indeed in italian there isn't a standard rule for the verbs... but usually the passato remoto is more formal and is usually used in old text (or texts translated from Latin that has standard rule for verbs ^__^). In this case, imho, it's better the passato prossimo ^__^ Bye, FilnikMail 19:51, 2 mag 2007 (CEST)
- Ok, I trust you :-D. Other less-experience Italians are still insisting I use remoto!...but I'll use prossimo :-D!! Ciao, e grazie!!! JHMM13 21:21, 2 mag 2007 (CEST)
After all the "passato prossimo" is also easier to use (i think) and some "passato remoto" structure is unknown also for the most part of italians ^__^ (f.e. "egli cosse" for "cuocere" :-) ) Bye, FilnikMail 19:49, 4 mag 2007 (CEST)
Copyvio
[modifica wikitesto]Hi. Fair use is not allowed on it.wiki (it's a doctrine in United States copyright law only). So this image (Immagine:OldDevils.png) is (was) a copyright infringement. --Trixt 04:35, 15 mag 2007 (CEST)
Re:
[modifica wikitesto]Ti ho risposto da me. --Twice25 (disc.) 08:01, 22 mag 2007 (CEST)
Titoli
[modifica wikitesto]Nella wikipedia italiana i titoli delle voci non usano praticamente mai la virgola, come invece avviene nella wikipedia inglese. In particolare i nomi delle città si indicano con il solo nome, senza ulteriori specificazioni geografiche a meno che occorra una disambigua con altre località. Così si dice Toronto tout court e una ulteriore specificazione col nome dello stato tipo Toronto, Ontario non la riteniamo corretta. Grazie, ciao Gac 07:24, 23 mag 2007 (CEST)
Ciao, quello che manca alla voce è il cosidetto "incipit". Le voci di wikipedia dovrebbero essere relativamente autonome nel senso che se capito su una voce devo essere in grado di farmi una vaga idea di cosa si tratta fin dalle prime righe senza dover per forza consultare un'altra voce. Così com'è ora, devo comunque andare sulla voce NHL Entry Draft per capire quale sia l'argomento trattato. È sufficiente una frase o due.
Si, volevo dire esliati, cioè exiled, come in effetti furono i Savoia, grazie per la correzione. --L'uomo in ammollo 23:28, 3 giu 2007 (CEST)
Sì, lo so che negli USA ci sono anche diversi milioni di brave persone ;-D --Civvì
(talk) 09:12, 4 giu 2007 (CEST)
Re: Wake Forest
[modifica wikitesto]La mia idea è di tradurla in italiano poichè su it.wiki ancora non c'è una voce per la Wake Forest University. Se avrò tempo e farò nuove ricerche amplierò quella inglese, per le immagini non so come fare, ti ho chiesto di metterle su commons per renderle fruibili anche qui su it.wiki per creare la voce sulla Wake Forest. Hai un italiano perfetto. If you don't understand me, you can say me that, so I'd write in english. Ciao Ciao. --Dave Black · Infastidiscimi pure 12:35, 1 lug 2007 (CEST)
- Sì sì perfetto!! e Grazie ancora!! --Dave Black · Infastidiscimi pure 21:30, 1 lug 2007 (CEST)
Re: Rivedere
[modifica wikitesto]Lo farò molto volentieri! Teniamoci in contatto, fammi sapere quando sei a buon punto. Intanto ho dato un'occhiata alla tua sandbox e ti faccio i miei complimenti per il lavoro. -- Boboseiptu (Chi è Bobo?) 10:17, 4 lug 2007 (CEST)
- Intanto sono riuscito a rivedere la parte sulla storia della squadra e... che dire: vorrei conoscere una lingua straniera bene come tu conosci l'italiano! Ti dico solo che in italiano, quando si parla di sport, di solito si dice "la franchigia". Appena ho un po' di tempo controllo anche il resto, promesso! Ciao! -- Boboseiptu (Chi è Bobo?) 13:25, 11 lug 2007 (CEST)
- Finito! Voce rivista! Scusa se sono sparito, ma ero in vacanza... Ora andrò ancora via per alcuni giorni. Magari quando avrò un po' più tempo potremmo riparlare del progetto hockey su ghiaccio, perché l'idea mi piace! -- Boboseiptu (Chi è Bobo?) 15:01, 12 ago 2007 (CEST)
Capitano
[modifica wikitesto]Figurati. --Remulazz... azz... azz... 10:06, 5 lug 2007 (CEST)
Ciao Jan :-) la tua pagina utente ora è davvero bella e ti ho corretto qualche errore sperando che ti faccia piacere ^__^ (se la preferivi come prima, rollbacka pure ;-)) inoltre, la traduzione dei Devils è davvero bella ed è quasi finita :-) (ora stavo la stavo finendo io, così basta togliere i link rossi e dare una riletta e siamo a posto ^__^). Per finire, da me va tutto perfettamente, ieri sono andato in un parco acquatico e mi sono divertito tantissimo :-) Spero che anche tu stia bene, ciao, --FK! 10:07, 9 lug 2007 (CEST)
Translation :P Hi Jan :-) you user page is now really cool and I've fix some mistakes hoping that it's ok for you ^__^ (if you prefer it how it was before, rollback it without making problems ;-)) Furthermore , the Devils' translation is really good and it nearly finished! (I'm finishing it, so you should only delete some red links and re-read the page ^__^). All in all, I'm good, all is ok, yesterday I went to an Aquatic Park and i have a lot of fun :-) I hope that you are ok too, bye, --FK! 10:07, 9 lug 2007 (CEST)
- Eheh, stai diventanto proprio bravo ^__^ FK! 10:19, 9 lug 2007 (CEST) P.S. Per inducted: ok, l'ho letto solo ora ^^
Ciao, credo che il disclaimer in fondo alla tua pagina punti a quella sbagliata ^__^ --.jhc.-- (vetrina) 21:28, 16 lug 2007 (CEST)
- XD ...e, scusa se mi permetto, ma dovresti scrivere "ci si diverte sempre" e non "ci si sempre diverte" ;) Ciao, --.jhc.-- (vetrina) 22:24, 16 lug 2007 (CEST)
Storia degli Stati Uniti
[modifica wikitesto]Ciao JHMM13, complimenti per il tuo italiano! Sono contento che tu ti sia imbattuto nella voce e spero che il tuo apporto possa contribuire a migliorarla. Sono un estimatore degli Stati Uniti dove sono stato cinque volte e che ho visitato in lungo e in largo; infatti vi ho soggiornato per circa tre mesi. Nell'accingermi a scrivere la voce avevo ben presenti le difficoltà a cui sarei andato incontro ma mi sono deciso lo stesso a questa titanica impresa. Alla fine sono stato fortunato ad incontrare te e spero che con il tuo contributo si possa migliorare quelle parti che secondo te non sono giuste. Spero in un tuo riscontro e ti auguro un buon soggiorno in Italia. Ciao.--Burgundo 23:43, 17 lug 2007 (CEST)
- Ti ringrazio per la tua partecipazione. Io non scrivo una voce soltanto per presentarla in vetrina. Figurati che ho scritto oltre 500 voci di cui undici sono approdate alla vetrina. Pertanto non mi importa molto che questa arrivi o meno, quanto che la voce possa migliorare. Ed è per questo motivo che da ieri ho fatto diverse variazioni seguendo i consigli che in tanti mi avete dato. Grazie ed a presto.--Burgundo 21:01, 18 lug 2007 (CEST)
Storia degli Stati Uniti
[modifica wikitesto]Grazie per le congratulazioni, in quanto grazie ai tuoi rilievi ed a quelli di altri utenti, la voce è stata sensibilmente modificata rispetto a quella che tu avevi letto agli inizi della votazione. Ho visto che stai lavorando ad una voce sulla squadra di hockey su ghiaccio della tua città e proverò a rileggerla ed eventualmente modificare qualche forma che sia riuscita un po male. Buone vacanze ed a presto. Ciao--Burgundo 19:03, 13 ago 2007 (CEST)
Sport newyorkese
[modifica wikitesto]Hi, JHMM13!!! Curiosando nella tua pagina utente ho notato che contribuisci a voci relative allo sport americano, in particolare di New York, e per curiosità sono andato nella pagina della squadra di hockey dei New Jersey Devils. La voce ha ottime potenzialità per la vetrina, ma ho notato il template a fondo pagina sulle squadre di New York e dintorni ed ammetto che non mi è piaciuto molto. Ho provato a farne un restyling e vorrei sapere che te ne pare prima di sostituire quello ora in uso. Ecco quà sotto la mia versione.
Attendo presto una tua risposta. Bye! :-) by ĦeИЯyKusdialoghi sopra i massimi sistemi 17:40, 17 ago 2007 (CEST)
- Sono contento che ti piaccia :-) farò subito la mofica (così ci si guadagna anche spazio ;-)) PS: New York rules :-D -- ĦeИЯyKusdialoghi sopra i massimi sistemi 20:17, 17 ago 2007 (CEST)
Ciao da WikiGian!
[modifica wikitesto]Ti ringrazio per aver partecipato col tuo suggeriemnto alla discussione per l'ingresso in vetrina della pagina chiesa Maria Santissima Annunziata. Seguendo il tuo consiglio, ho allungato la sezione iniziale della pagina. Spero che ora vada bene... per favore, puoi dare un'occhiata e dire cosa ne pensi, grazie. --WikiGian De loco Medunio ♠ Assediatemi, letteralmente 11:31, 20 ago 2007 (CEST)
- Anche grazie ai tuoi suggerimenti e al tuo intervento nella pagina Chiesa Maria Santissima Annunziata, è stato possibile migliorare gli aspetti deficitari della pagina stessa. Sono stati corretti gli errori di battitura, ampliata la sezione iniziale, aggiustate le sviste riguardanti la sintassi, corretta la forma di alcune locuzioni, aggiustata la dimensione di immagini e di riquadri di approfondimento, standardizzata la bibliografia, sistemata la disposizione delle note.
- A questo proposito, ti ringrazio particolarmente per la seganlazione della parte centrale troppo corta.
- Per questa ragione, ti invito a modificare il parere precedentemente espresso. Non perché ritenuto errato (sono io il primo ad ammettere che al momento del tuo voto la pagina necessitava di urgenti interventi), ma perché dal momento del tuo intervento ad ora è stato possibile provvedere a migliorare la pagina. E ciò è stato possibile anche grazie a te.
- --WikiGian De loco Medunio ♠ Assediatemi, letteralmente 15:55, 25 ago 2007 (CEST)
messaggio automatico del bot Wisbot 20:51, 8 ott 2007 (CEST)
messaggio automatico del bot Wisbot 21:16, 8 ott 2007 (CEST)
Proposta di cancellazione
[modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/User-trash-full-4.svg/50px-User-trash-full-4.svg.png)
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.
--Giovanni Panuccio (msg) 16:54, 22 mar 2008 (CET)
Thank You!
[modifica wikitesto]Grazie per i complimenti! Ho visto che sei anche un'appassionato di baseball, appena avrò un pò di tempo scriverò le voci riguardanti gli stadi della MLB. Ciao! --Besto (msg) 19:04, 23 apr 2008 (CEST)
Template inglese: Navbox with collapsible groups
[modifica wikitesto]Ciao! Sto cercando di creare la versione italiana del template inglese in oggetto.. ma ho delle difficoltà.
La voce tradotta potrebbe essere Template:Navbox con gruppi a cassetto. Mi potresti aiutare?!
Questa è la mia pagina sandbox dove sto facendo delle prove... Template:Navbox_con_gruppi_a_cassetto
Grazie mille!! --Luca Oddone (msg) 11:42, 7 mar 2010 (CET)
Il tuo nome utente sarà cambiato
[modifica wikitesto]Ciao,
I tecnici della Wikimedia Foundation stanno modificando il funzionamento delle utenze. Ciò fa parte dei nostri continui sforzi per fornire nuovi e migliori strumenti ai nostri utenti, come le notifiche interwiki. Di conseguenza, ogni utente avrà lo stesso nome utente su tutti i progetti. Ciò renderà possibili nuove funzioni per modificare e discutere meglio, nonché permessi utente più flessibili. In particolare, i nomi utente dovranno ora essere univoci in tutti i 900 progetti Wikimedia. Per maggiori informazioni, leggi l'annuncio.
Sfortunatamente, un'altra persona usa il tuo nome utente, "JHMM13", altrove. Per essere sicuri che in futuro entrambi possiate contribuire senza problemi ai nostri progetti, il tuo nome utente sarà cambiato in "JHMM13~itwiki". Se ti piace, non serve che tu faccia nulla; ma puoi richiedere un nome utente diverso.
La tua utenza funzionerà esattamente come prima e ti saranno attribuite tutte le modifiche che hai fatto, ma dovrai usare il tuo nuovo nome utente per accedere.
Ci scusiamo per il disagio.
Cordialmente,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation
03:52, 18 mar 2015 (CET)
Rinominato
[modifica wikitesto]Questo account è stato rinominato nell'ambito del completamento del login unificato. Se questo account è il tuo, puoi accedervi usando la tua precedente password e il tuo precedente nome utente per ulteriori informazioni. Se non ti piace il nome di questo nuovo account, dopo l'accesso puoi sceglierne un altro usando questo modulo: Speciale:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (msg)
19:36, 21 apr 2015 (CEST)
Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
[modifica wikitesto]![Wikimedia Italia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikimedia_Italia-logo.svg/220px-Wikimedia_Italia-logo.svg.png)
Gentile JHMM13~itwiki,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,