Dove resto solo io
| Dove resto solo io singolo discografico | |
|---|---|
 | |
| Artista | Laura Pausini |
| Pubblicazione | 24 gennaio 2014 |
| Durata | 3:38 |
| Album di provenienza | 20 - The Greatest Hits |
| Genere | Pop |
| Etichetta | Atlantic Records |
| Produttore | Laura Pausini, Paolo Carta |
| Registrazione | 2013, ORS Oliveta Recording Studios, Castel Bolognese (Italia) |
| Formati | CD |
| Laura Pausini - cronologia | |
Dove resto solo io è un singolo della cantante italiana Laura Pausini, il terzo estratto dalla seconda raccolta 20 - The Greatest Hits e pubblicato il 24 gennaio 2014.[1][2]
Dove resto solo io è stata inoltre inserita nella raccolta Radio Italia Summer Hits 2014.
La canzone
[modifica | modifica wikitesto]La musica è stata composta da Laura Pausini, autrice del testo insieme a Virginio Simonelli. La canzone, che inizialmente doveva avere come titolo Altrove parla della solitudine intesa come una bellezza romantica dell'isolarsi, con la propria famiglia. Al riguardo, la Pausini ha dichiarato:
«Ognuno di noi ha una persona speciale con cui condividere la gioia della solitudine e, dopo vent'anni, parlo di questo stato d'animo in maniera molto differente rispetto a prima. Non è necessario che sia il nostro compagno di vita, può essere un figlio, un genitore, un amico o la nostra passione. Certe sensazioni si possono provare per pochissime persone e solo in loro compagnia scopriamo cosa significa rimanere soli con il mondo attorno spento.»
La canzone viene tradotta in lingua spagnola con il titolo Donde quedo solo yo, inserita nell'album 20 – Grandes Exitos, ma non viene estratta come singolo Spagna e in America Latina; l'adattamento spagnolo è di Jorge Ballesteros.
A settembre 2014, in occasione della partecipazione dell'artista in qualità di coach internazionale al talent show televisivo La voz... México (format The Voice) esce in Spagna e in America Latina una nuova edizione di 20 - Grandes Exitos contenente tre nuovi duetti inediti, tra cui Donde quedo solo yo con il cantante spagnolo Álex Ubago.[3]
Ad ottobre 2014 la cantante ha registrato una versione in lingua catalana del brano intitolata Jo sempre hi seré per l'album El disc de la Marató 2014: Les malalties del cor, pubblicato in Spagna il 30 novembre dal galà di solidarietà Marató de TV3.
Video musicale
[modifica | modifica wikitesto]Il videoclip è stato diretto dal regista Gaetano Morbioli e girato a Roma.[4]
I primi 30 secondi del videoclip vengono trasmessi in anteprima il 23 gennaio 2014 sul TG5, mentre il videoclip completo è stato reso disponibile il giorno seguente sul canale YouTube della Warner Music Italy.
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- CD promozionale (Benelux)[5]
- Dove resto solo io – 3:38
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]| Classifiche (2014) | Posizione massima |
|---|---|
| Italia (airplay)[6] | 21 |
| Italia (airplay italiane)[7] | 5 |
| Italia (airplay TV - passaggi)[8] | 8 |
| Italia (airplay TV - punteggio)[9] | 7 |
Donde quedo solo yo
[modifica | modifica wikitesto]| Donde quedo solo yo singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Laura Pausini |
| Featuring | Álex Ubago |
| Pubblicazione | 19 agosto 2014 |
| Durata | 3:38 |
| Album di provenienza | 20 - Grandes Exitos (New Version 2014) |
| Genere | Pop |
| Etichetta | Atlantic Records |
| Produttore | Laura Pausini, Paolo Carta |
| Registrazione | 2014 |
| Formati | Download digitale |
| Laura Pausini - cronologia | |
| Álex Ubago - cronologia | |
Singolo successivo
| |
Nel 2014 la versione spagnola di Dove resto solo io, Donde quedo solo yo, è stata nuovamente registrata in duetto con il cantante spagnolo Álex Ubago e pubblicata in una nuova edizione di 20 - Grandes Exitos per il mercato spagnolo e latino contenente tre nuovi duetti inediti.[10]
Tale versione è stata estratta come terzo singolo il 19 agosto 2014 esclusivamente in Spagna.[11]
Video musicale
[modifica | modifica wikitesto]Il videoclip, diretto da Gaetano Morbioli e girato in estate 2014 in Italia, è stato reso disponibile sul canale YouTube della Warner Music Italy, in concomitanza con la pubblicazione del singolo.
Nel 2015 il videoclip di Donde quedo solo yo in duetto con Álex Ubago viene inserito nel DVD della versione 20 - Grandes Exitos - Spanish Deluxe pubblicata in Spagna.
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- Donde quedo solo yo (con Álex Ubago)
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Pausini: il nuovo singolo è Dove resto solo io, scritto con Virginio, su radioitalia.it, Radio Italia, 23 gennaio 2014. URL consultato il 23 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 2 febbraio 2014).
- ^ Laura Pausini: Dove resto solo io raccontato dall'autore Virginio Simonelli, su cultura.panorama.it, Panorama, 24 gennaio 2014. URL consultato il 24 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 2 febbraio 2014).
- ^ Laura Pausini sarà coach a La voz... México, su tgcom24.mediaset.it, TGcom24, 22 luglio 2014. URL consultato il 22 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2014).
- ^ Dove resto solo io: nuovo singolo di Laura Pausini, su voceditalia.it, 24 gennaio 2014. URL consultato il 24 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 1º febbraio 2014).
- ^ Copertina singolo Dove resto solo io (JPG), su imagizer.imageshack.us, ImageShack. URL consultato il 9 luglio 2014.
- ^ Classifica Airplay Radio Settimanale, su earone.it, EarOne. URL consultato il 20 aprile 2016.
- ^ Classifica Airplay Italiana Settimanale, su earone.it, EarOne. URL consultato il 20 aprile 2016.
- ^ Classifica Airplay TV Settimanale (passaggi) - Settimana #7 (dal 07-02-2014 al 13-02-2014), su earone.it, EarOne. URL consultato il 22 giugno 2018.
- ^ Classifica Airplay TV Settimanale (punteggio) - Settimana #7 (dal 07-02-2014 al 13-02-2014)), su earone.it, EarOne. URL consultato il 22 giugno 2018.
- ^ Laura Pausini sarà coach a La voz... México, su tgcom24.mediaset.it, TGcom24, 22 luglio 2014. URL consultato il 22 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2014).
- ^ Laura Pausini con Álex Ubago in Donde quedo solo yo [collegamento interrotto], su optimaitalia.com, 19 agosto 2014. URL consultato il 19 agosto 2014.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]
Laura Pausini - Dove resto solo io (Official Video), su YouTube, 24 gennaio 2014. - Laura Pausini - Donde quedo solo yo with Alex Ubago (Official Video), su YouTube, 19 agosto 2014.
- (EN) Dove resto solo io, su Discogs, Zink Media.
