La donna della spiaggia
| La donna della spiaggia | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | The Woman on the Beach |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1947 |
| Durata | 71 min |
| Genere | noir |
| Regia | Jean Renoir |
| Soggetto | Mitchell Wilson (dal romanzo None Too Blind o None So Blind |
| Sceneggiatura | Jean Renoir, Franck Davis, J.R. Michaël Hogan |
| Produttore | RKO Pictures |
| Fotografia | Harry Wild |
| Musiche | Hanns Eisler |
| Scenografia | Darrell Silvera e John Sturtevant |
| Costumi | Edward Stevenson |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
Doppiaggio originale
Ridoppiaggio anni '70
| |
La donna della spiaggia (The Woman on the Beach) è un film del 1947 diretto da Jean Renoir.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Scott Burnett è un ufficiale della Guardia Costiera. Soffre di incubi ricorrenti che riguardano la traumatica esperienza vissuta nella guerra appena finita: una nave avanza in un mare agitato, scoppia una mina, la nave è colpita e affonda. Vede se stesso sprofondare e camminare su scheletri in fondo al mare, mentre una donna bionda vestita di bianco gli si fa incontro. Divampa un incendio e lui si sveglia in preda all'angoscia.
Eva, la figlia di un costruttore di battelli che lavora nel cantiere del padre, è la sua fidanzata. Col suo carattere dolce e positivo gli trasmette una sicurezza e una calma che lo aiutano a superare l'inquietudine e la tensione nervosa. Eva ha una forte somiglianza con la bionda spettrale dei suoi incubi.
Cavalcando in riva al mare sul suo cavallo, un giorno Scott incontra Peggy Butler, una donna bruna, la moglie misteriosa di Tod, un pittore newyorkese cieco. Peggy si sente colpevole della cecità del marito provocata da lei stessa, quando, ubriaca, nel corso di una lite, gli aveva scagliato in faccia un bicchiere tagliente.
I due scoprono molte affinità e sentono una forte attrazione. Il pittore cerca di fare amicizia con Scott per capire fino a che punto potrebbe arrivare la relazione con sua moglie.
Scott sospetta che Tod non sia cieco e lo finga per tenere legata Peggy. Durante una gita lo conduce vicino al bordo di una scogliera, convinto che egli sia in grado di evitare il dirupo. Tod cade veramente. Un secondo tentativo di omicidio-suicidio avviene quando Scott invita Tod a una battuta di pesca su una piccola barca in un giorno di tempesta.
Il tentativo non riesce perché Peggy avvisa le autorità. Tod e Scott sono salvati dalla Guardia Costiera. Eva fa parte della squadra di soccorso.
Tod, con un gesto imprevedibile, brucia tutti i suoi quadri insieme con la casa nella quale lui e Peggy vivono. Peggy cerca inutilmente di fermarlo e di salvare i dipinti che valgono una fortuna. A Scott che gli domanda perché l'abbia fatto, Tod confessa che i dipinti erano un simbolo dell'ossessione della sua precedente vita vedente. Ora che l'ossessione con il suo passato è stata eliminata, è libero di andare avanti con la sua vita. Chiede a Peggy di portarlo a New York, dove hanno bei ricordi. Peggy lo abbraccia e lo segue. Anche Scott ritroverà la comprensione e la dolcezza di Eva.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Ultimo film americano di Renoir per la casa cinematografica RKO.
Il regista lamentò pesanti intromissioni dei produttori che lo costrinsero a tagliare molte scene, a rigirarne altre, a montarlo due volte.[1]
Soggetto
[modifica | modifica wikitesto]Il soggetto è tratto dal romanzo None Too Blind di Mitchell Wilson.
Del romanzo Renoir dice:
«Era meno semplice di quello che avevo immaginato. Il soggetto trattato era la solitudine. È una delle grandi preoccupazioni della nostra epoca. [...] Quel soggetto era il contrario di ciò che fino ad allora avevo cercato nel cinema. In tutti i miei film precedenti mi ero sforzato di rendere percettibili i legami che congiungono un individuo al suo ambiente».[2]
Riprese
[modifica | modifica wikitesto]Febbraio-aprile 1946.
Prima
[modifica | modifica wikitesto]La prima si ebbe l'8 giugno 1947, Palace, New York.
Accoglienza
[modifica | modifica wikitesto]Il film fu un insuccesso.
Renoir lo commenta così:
«Il fiasco di La femme sur la plage segnava la fine della mia avventura hollywoodiana. Non avrei mai più girato in un teatro di posa americano. Quello che mi rimproveravano non era solo il fallimento de La femme sur la plage. Zanuck, che di registi se ne intendeva, spiegò il mio caso a un gruppo di gente del cinema. Era un apprezzamento lusinghiero, e non esito a menzionarlo: "Renoir - disse - ha molto talento, ma non è dei nostri"».[3]
Critica
[modifica | modifica wikitesto]«È un film strano, ostinato, sincero, sotterraneo, ma oscuro. Renoir dice che ha voluto raffigurare l'attrazione sessuale pura, ma fra chi e chi? La sensualità certo è presente ma si sposta dall'uno all'altro come una palla di fuoco oscura. Non si sa dove sia».[4]
«Ciò che mi piace in The woman on the beach è che si vedono contemporaneamente due film. Il dialogo non parla mai d'amore, i personaggi si scambiano parole cortesi, educate. L'essenziale non è dunque nelle battute che pronunciano ma negli sguardi che si scambiano e che esprimono cose torbide, segrete e tuttavia molto precise.»[5]
Temi e personaggi
[modifica | modifica wikitesto]«La malattia attraversa il film da capo a fondo, ne costituisce l'argomento e il clima [...] E la malattia di questi personaggi ha a che fare con il passato: l'abisso di Burnett, che non dipende solo dal trauma rimosso, ma riassume il suo rapporto irrisolto con la femminilità, la sensualità e il mistero; il senso di colpa coltivato da Peggy con perversione masochistica e con un'ambiguità da cui non è alieno un certo interesse economico che la porta sull'orlo del delitto; il vittimismo violento e compiaciuto di Butler che solo alla fine avrà il coraggio di tagliare con il suo passato...»[6]
Sequenza iniziale
[modifica | modifica wikitesto]«Cosa c'è di più fantastico della sequenza d'apertura de La donna della spiaggia? Il sogno di Robert Ryan che precipita sul fondo dell'oceano ed incontra una giovane e bellissima donna che si avvicina a lui camminando sul fondale marino è un'immagine che si rivela essere un sogno, ma la cui atmosfera non abbandona il film, perché la luce in cui La donna della spiaggia è immerso, la dimensione onirica e delirante che lo pervade, rimangono ben ancorate al suo interno».[7]
Tecnica cinematografica
[modifica | modifica wikitesto]«Il primo film di una trilogia di capolavori. Per quanto mutilato, rispetto al film iniziale, lo si può giudicare come Greed di Stroheim. [...] È il punto d'arrivo di ciò che non osiamo chiamare il secondo tirocinio di Renoir: ogni virtuosismo tecnico sembra abolito, i movimenti di macchina, rari e brevi, lasciano definitivamente la parte alta dello schermo al raccordo sull'asse o al classico campo-controcampo. Ormai Renoir pone dei fatti, gli uni dopo gli altri, e la bellezza nasce qui dall'intransigenza; non c'è altro che una successione bruta di atti; ogni piano è un evento».[8]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Jean Renoir, La mia vita, i miei film, pp.205-208.
- ^ Jean Renoir, La mia vita, i miei film, p.206.
- ^ Jean Renoir, La mia vita, i miei film, p.208.
- ^ André Bazin, Jean Renoir, p. 137.
- ^ François Truffaut, I film della mia vita
- ^ Giorgio De Vincenti, Jean Renoir, p. 243.
- ^ Daniele Dottorini, Jean Renoir. L'inquietudine del reale, p. 100.
- ^ Jacques Rivette, The woman on the beach, in André Bazin, Jean Renoir, pp. 226-227.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- André Bazin, Jean Renoir, a curato e tradotto da Michele Bertolini, Mimesis Cinema, Milano-Udine 2012 ISBN 978-88-5750-736-1
- François Truffaut, I film della mia vita, Marsilio, Venezia 1989.
- Giorgio De Vincenti, Jean Renoir, Marsilio, Venezia 1996. ISBN 88-317-5912-4
- Daniele Dottorini, Jean Renoir. L'inquietudine del reale, Edizioni Fondazione Ente dello Spettacolo, novembre 2007. ISBN 978-88-85095-39-7
- Jean Renoir, La mia vita, i miei film, Marsilio, Venezia 1992. ISBN 88-317-5419-X
- Jean Renoir, La vita è cinema. Tutti gli scritti 1926-1971, Longanesi, Milano 1978, traduzione di Giovanna Grignaffini e Leonardo Quaresima.
- Carlo Felice Venegoni, Renoir, La nuova Italia, Firenze 1975.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su La donna della spiaggia
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Woman on the Beach, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- La donna della spiaggia, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- (EN) La donna della spiaggia, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) La donna della spiaggia, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) La donna della spiaggia, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) La donna della spiaggia, su FilmAffinity.
- (EN) La donna della spiaggia, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) La donna della spiaggia, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
