Progetto:GLAM/BEIC/Artisti
La biblioteca digitale BEIC ha reso disponibili su Wikimedia Commons con l'archivio Paolo Monti circa mille foto di artisti moderni e contemporanei e loro opere, normalmente mancanti nelle voci Teknopedia per questioni di diritti d'autore. Le foto dell'archivio di Paolo Monti vengono utilizzate su Teknopedia per scopi didattici e illustrativi, tenuto conto che il fotografo era autorizzato a scattarle dagli artisti stessi e dai musei/gallerie.
Questo progetto, iniziato nel giugno 2016, si propone pertanto di ampliare la conoscenza di Teknopedia sull'arte contemporanea degli anni cinquanta, sessanta e settanta in Italia, in particolare nel panorama culturale milanese.
Se hai domande vedi le #FAQ e usa la pagina di discussione.
Lavoro da fare
[modifica wikitesto]Sono disponibili ritratti di artisti e loro opere. Le foto degli studi degli artisti sono particolarmente significative e andrebbero dunque riportate.
Le foto sono elencate su Commons nelle categorie:
- Opere d'arte (dipinti - sculture - ceramiche Fatto- disegni Fatto- scenografie)
- Ritratti di artisti (studi di artisti)
Nota: alcune foto (specie da serie che si riferiscono a più artisti) potrebbero non essere ancora correttamente categorizzate su Commons.
Indicazioni
[modifica wikitesto]- Oltre al ritratto dell'artista, inserire almeno una selezione di immagini di opere.
- Le immagini vanno aggiunte lungo il testo e, se è il caso, in brevi gallerie (nella sezione biografia od opere, non in una sezione a sé stante); nell'incipit, se non c'è ritratto, inserire un'opera significativa.
- Compilare sempre le didascalie delle immagini con i dati disponibili (almeno anno e luogo).
- Aggiungere su Wikidata l'item "immagine significativa".
- Aggiungere le foto anche nelle edizioni di Teknopedia in altre lingue.
Foto aggiunte nelle voci
[modifica wikitesto]- XXVIII Esposizione internazionale d'arte Fatto
- Bruno Alfieri Fatto
- Getulio Alviani Fatto
- Mastro Giorgio Andreoli Fatto
- Arman Fatto
- Arte contemporanea
- Arte italiana
- Astrattismo
- Federico Barocci Fatto
- Enrico Baj Fatto
- Vincenzo Bianchini Fatto
- Umberto Boccioni
- Antigrazioso Fatto
- Opere di Umberto Boccioni Fatto
- Sviluppo di una bottiglia nello spazio Fatto
- Angelo Bonfanti Fatto
- Constantin Brâncuși Fatto solo italiano
- Luigi Broggini Fatto
- Corrado Cagli Fatto
- Massimo Campigli Fatto
- Giuseppe Capogrossi Fatto
- Carmelo Cappello Fatto
- Erberto Carboni Fatto
- Vincenzo Cardarelli Fatto
- Carlo Cardazzo Fatto
- Eugenio Carmi Fatto
- Pietro Cascella Fatto
- Nino Cassani Fatto
- Bruno Cassinari Fatto
- Alik Cavaliere Fatto
- Mario Ceroli Fatto
- Lynn Chadwick
- en:William Copley (artist) Fatto
- Corrente (rivista)
- Roberto Crippa Fatto
- Pirro Cuniberti Fatto
- Giorgio de Chirico Fatto + altre lingue
- Vincenzo D'Angelo Fatto
- Mario Deluigi Fatto
- Gianni Dova Fatto
- Jean Dubuffet Fatto
- Agenore Fabbri Fatto
- Lucio Fontana Fatto
- Fronte nuovo delle arti
- Galleria civica d'arte moderna e contemporanea Fatto
- Galleria d'arte moderna (Milano) Fatto
- Galleria del Cavallino Fatto
- Galleria nazionale d'arte moderna e contemporanea
- Galleria del Naviglio Fatto
- Franco Gentilini Fatto
- Quinto Ghermandi Fatto
- Alberto Giacometti Fatto + altre lingue
- Edoardo Giordano Fatto
- Gruppo Origine Fatto
- Lorenzo Guerrini Fatto
- Virgilio Guidi Fatto
- Renato Guttuso Fatto
- pl:Simonetta Jung Fatto
- Hans Hartung Fatto
- Utagawa Hiroshige Fatto solo in italiano
- Ibrahim Kodra Fatto
- Živa Kraus Fatto
- en:Joseph Lacasse Fatto
- en:Berto Lardera Fatto
- Fernand Léger
- Carlo Levi Fatto
- Alberto Longoni (pittore) Fatto
- Giacomo Manzù Fatto
- Marino Marini (scultore) Fatto
- Arturo Martini Fatto
- Milena Milani Fatto
- Luciano Minguzzi Fatto
- Henry Moore
- Giorgio Morandi Fatto
- Elio Morri Fatto
- Movimento arte concreta Fatto
- Movimento spazialista Fatto
- Museo-monumento al deportato politico e razziale Fatto
- Mario Negri (scultore) Fatto
- Ben Nicholson Fatto
- Palazzo Rosso (Genova) Fatto
- Cesare Peverelli Fatto
- Pablo Picasso Fatto
- fr:Ercole Pignatelli Fatto
- Angelo Piò Fatto
- Pittura metafisica Fatto
- Isa Pizzoni Fatto
- Arnaldo Pomodoro
- Giò Pomodoro Fatto
- Concetto Pozzati Fatto
- Quadriennale di Roma Fatto
- Carlo Ramous Fatto
- Bepi Romagnoni Fatto
- Medardo Rosso Fatto
- Bambino malato Fatto
- Ecce Puer Fatto
- Museo Medardo Rosso Fatto
- Angelo Savelli Fatto
- Sei di Torino Fatto
- en:Gérard Schneider Fatto
- Scuola di via Cavour
- Renato Signorini Fatto
- Siné Fatto verificare altre lingue
- Mario Sironi Fatto
- Saul Steinberg Fatto
- Triennale di Milano
- Paolo Troubetzkoy Fatto
- Renzo Vespignani Fatto
- Alberto Viani Fatto
- Villa Cantagalli Fatto
- de:Rudi Wach Fatto
- Giuseppe Zigaina Fatto
- Piero Zuffi Fatto
- Altri soggetti (non artisti figurativi)
- John Barbirolli Fatto
- Carlo Belloli Fatto
- Carlo Bo (critico letterario) Fatto
- Mario De Biasi (fotografo) Fatto
- Caterina Marcenaro Fatto
- Alberto Moravia Fatto
- Goffredo Parise (scrittore) Fatto
- Fulvio Roiter (fotografo) Fatto
- Arrigo Tassinari (musicista) Fatto
- Cesare Zavattini Fatto
Creare voci mancanti
[modifica wikitesto]In alcuni casi mancano da it.wiki le voci degli artisti di cui sono disponibili le immagini (nella omonima categoria di Commons). Si possono creare anche le voci su singole opere (o serie), purchè considerate particolarmente importanti dalla critica.
Le voci vanno create solo dopo avere verificato di poter inserire sufficiente bibliografia critica per attestare la rilevanza enciclopedica del soggetto (i criteri di enciclopedicità per gli artisti sono condizioni sufficienti ma non necessarie). Le corrispondenti entità sono già disponibili su Wikidata.
Elenco (in ordine alfabetico per cognome):
- Antigrazioso Fatto
- Nena Aroldi
- Nillo Beltrami
- Valentina Berardinone
- Cecilia Beria-Vallardi
- Renato Bertoloni
- Andrea Bisanzio
- Maurizio Bottarelli
- Carla Castelbarco
- Tea Catalani
- Carlo Cocquio
- Bruno Contenotte
- Armando Cuniolo
- Marialuisa De Romans
- Luciano De Vita Fatto
- Guido Di Fidio
- Angelo Ferreri Fatto
- Galleria De' Foscherari
- Amadeo Gabino
- Edoardo Giordano Fatto
- Lorenzo Guerrini Fatto
- Paolo Guiotto
- Simonetta Jung pl:Simonetta Jung
- Joseph Lacasse (ca:Joseph Lacasse, en:Joseph Lacasse, fr:Joseph Lacasse)
- Berto Lardera (en:Berto Lardera, fr:Berto Lardera, de:Berto Lardera) Fatto
- Riccardo Manzi
- Wanda Manzoni
- Umberto Milani Fatto
- Manuel Molezún
- Rosario Murabito
- Sirio Musso Fatto
- Mario Negri (scultore) Fatto
- Giovanni Nicolini (1872-1956)
- Michael Noble
- Ercole Pignatelli (è possibile tradurre da fr:Ercole Pignatelli)
- Angelo Piò Fatto
- Osvaldo Piraccini
- Emilio Rodríguez Larraín
- Romano Rui Fatto
- Germano Sartelli Fatto
- Gérard Schneider (è possibile tradurre da en:Gérard Schneider o fr:Gérard Schneider)
- Giorgio Valenzin
- Luciano Vistosi Fatto
- Rudi Wach (de:Rudi Wach)
- Nicola Zamboni Fatto
Tradurre voci
[modifica wikitesto]Voci presenti solo in italiano e mancanti in inglese / altre lingue, che possono essere tradotte (prima di tradurre assicurarsi che siano presenti bibliografia e note):
Aggiornamento del lavoro compiuto
[modifica wikitesto]Situazione dell'utilizzo delle foto di Paolo Monti di ambito arte, aggiornata al 9 agosto 2018:
- Ritratti di artisti contemporanei: immagini utilizzate: 116 foto su 310 (37%), utilizzate 692 volte nei progetti Wikimedia. Mediamente una foto è utilizzata 6 volte. Tali immagini sono utilizzate in 402 pagine in 87 wiki diverse e vengono visualizzate 724mila volte al mese.[1]
- Opere d'arte (in generale): immagini utilizzate: 532 foto su 3734 (14%), utilizzate 1771 volte. Mediamente una foto è utilizzata 3 volte. Tali immagini sono utilizzate in 997 pagine in 79 wiki diverse e vengono visualizzate 1,3 milioni di volte al mese.[2]
- Voci create: 11 in italiano + 1 in inglese.
FAQ
[modifica wikitesto]Perché le foto di Paolo Monti si possono usare su Teknopedia e altre invece no?
[modifica wikitesto]- Perché sono state concesse da BEIC che detiene i diritti del fondo fotografico
- Perché il fotografo era autorizzato a scattarle da artisti, musei e gallerie
Si possono utilizzare più immagini in una voce? Quante?
[modifica wikitesto]- Quante ce ne stanno! Nel caso di voci sulle arti figurative è utile avere più immagini, purché corredate da un minimo di informazioni. Non c'è un limite preciso e bisogna valutare caso per caso, in base anche al testo presente.
Si possono inserire gallerie di foto nelle voci?
[modifica wikitesto]- Si, quando non c'è abbastanza spazio per le immagini in dimensione normale, purché le gallerie siano limitate e si eviti di inserirle in fondo alle voci. Meglio usare mini-gallerie di 3-4 foto lungo il testo, nella biografia o nella sezione opere, preferibilmente dove c'è qualche riferimento (vedi esempio). Vanno evitate sezioni apposite intitolate "Galleria fotografica" e simili in fondo alle voci: le foto vanno distribuite lungo il testo.
Se manca la voce sull'artista che si fa?
[modifica wikitesto]- La si può creare. Vedi #Creare voci mancanti.
Se manca la categoria su Commons dell'artista che si fa?
[modifica wikitesto]- La si crea e la si aggiunge su Wikidata (aggiungendo un nuovo item "categoria su Commons"); sulla voce di Teknopedia basta
{{interprogetto}}
senza altri parametri.
Si può lavorare anche con immagini di artisti non contemporanei?
[modifica wikitesto]- Certamente!
Si possono scontornare/elaborare/migliorare le foto?
[modifica wikitesto]- Si, la licenza consente di creare opere derivate. Preferibilmente crea una nuova foto (con un nuovo nome) invece di caricare sopra all'immagine originale una nuova versione, dato che si tratta di foto artistiche e le imperfezioni erano volute (e ricercate) da Monti.
Cosa si scrive nelle legende?
[modifica wikitesto]- In genere aggiungiamo la dicitura "Foto di Paolo Monti, [anno] (Fondo Paolo Monti, BEIC)." (ma non è obbligatorio). Nelle gallerie, è possibile usare il parametro
caption="Foto di Paolo Monti"
(esempio).