| Call of the Night | |
|---|---|
| よふかしのうた (Yofukashi no uta) | |
 Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante i protagonisti Nazuna Nanakusa (sopra) e Ko Yamori (sotto)
| |
| Genere | commedia romantica[1], soprannaturale[1] |
| Manga | |
| Autore | Kotoyama |
| Editore | Shōgakukan |
| Rivista | Weekly Shōnen Sunday |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 28 agosto 2019 – 24 gennaio 2024 |
| Periodicità | settimanale |
| Tankōbon | 20 (completa) |
| Editore it. | Edizioni BD - J-Pop |
| 1ª edizione it. | 18 maggio 2022 – in corso |
| Periodicità it. | bimestrale |
| Volumi it. | 17 / 20 
|
| Testi it. | Tommaso Ghirlanda |
| Serie TV anime | |
| Call of the Night - Il richiamo della notte | |
| Regia | Testuya Miyanishi, Tomoyuki Itamura |
| Composizione serie | Michiko Yokote |
| Char. design | Haruka Sagawa |
| Dir. artistica | Norihiko Yokomatsu |
| Musiche | Yoshiaki Dewa |
| Studio | Liden Films |
| Rete | Fuji TV (NoitaminA) |
| 1ª TV | 8 luglio 2022 – in produzione |
| Episodi | 13 (in corso) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Yamato Video |
| 1ª TV it. | 3 marzo 2023 |
| 1º streaming it. | Prime Video |
| Dialoghi it. | Arianna Bernini Carri, Costanza Gallo, Andrea Simioni |
| Studio dopp. it. | X-Trim Solutions |
| Dir. dopp. it. | Paolo De Santis |
Call of the Night (よふかしのうた?, Yofukashi no uta) è un manga scritto e disegnato da Kotoyama, serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan dal 28 agosto 2019 al 24 gennaio 2024. Un adattamento anime prodotto da Liden Films è stato trasmesso in Giappone dall'8 luglio al 30 settembre 2022. Una seconda stagione è stata annunciata.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Ko Yamori è incapace di dormire e di trovare soddisfazione nella sua vita quotidiana, per questo smette di andare a scuola e inizia a vagare senza meta di notte per le strade della città. Una sera incontra Nazuna Nanakusa, una strana ragazza un po' più grande di lui, che si rivela una vampira e che mostra a Ko le gioie di camminare nella notte. A quel punto anche Ko vuole diventare un vampiro, ma per raggiungere il suo obiettivo deve prima innamorarsi di Nazuna.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]Umani
[modifica | modifica wikitesto]- Kou Yamori (夜守コウ?, Yamori Kō)
- Doppiato da: Gen Satō (ed. giapponese), Andrea Oldani (ed. italiana)
- È una persona amichevole, apprezzato dalla maggior parte delle persone ed è uno studente modello. Nonostante sembri avere una vita piena di successi, sembra desiderare altre cose. Non gli piace essere al centro dell'attenzione, gli manca la motivazione per continuare la sua performance di "studente perfetto" e ha difficoltà a simpatizzare con gli altri studenti, il che lo porta ad allontanarsi rapidamente dalla vita scolastica e ad abbandonare gli studi. Desidera diventare un vampiro e per questo convince Nazuna Nanakusa ad aiutarlo, ma ancora non comprende appieno il concetto di amore.
- Akira Asai (朝井アキラ?, Asai Akira)
- Doppiata da: Yumiri Hanamori (ed. giapponese), Federica Simonelli (ed. italiana)
- Akira Asai è l'amica d'infanzia di Ko. Akira è una studentessa disciplinata che segue obbedientemente i suoi doveri scolastici. È una persona amichevole e mantiene uno stretto rapporto con i suoi amici soprattutto con Ko.
Vampiri
[modifica | modifica wikitesto]- Nazuna Nanakusa (七草ナズナ?, Nanakusa Nazuna)
- Doppiata da: Sora Amamiya (ed. giapponese), Chiara Leoncini (ed. italiana)
- È una vampira che ha stretto un patto con Ko per bere il suo sangue. Non è eccessivamente amichevole, ma ha una presenza molto rilassata nella maggior parte delle situazioni ed è disposta a parlare con chiunque e preferisce mantenere buoni rapporti con tutti, comprese le persone che normalmente si considerano sue nemiche a causa del suo vampirismo.
- Seri Kikyō (桔梗セリ?, Kikyō Seri)
- Doppiata da: Haruka Tomatsu (ed. giapponese), Martina Tamburello (ed. italiana)
- Nico Hirata (平田ニコ?, Hirata Niko)
- Doppiata da: Eri Kitamura (ed. giapponese), Patrizia Mottola (ed. italiana)
- Kabura Honda (本田カブラ?, Honda Kabura)
- Doppiata da: Shizuka Itō (ed. giapponese), Beatrice Caggiula (ed. italiana)
- Midori Kohakobe (小繁縷ミドリ?, Kohakobe Midori)
- Doppiata da: Naomi Ōzora (ed. giapponese), Giulia Maniglio (ed. italiana)
- Hatsuka Suzushiro (蘿蔔ハツカ?, Suzushiro Hatsuka)
- Doppiata da: Azumi Waki (ed. giapponese), Elisa Giorgio (ed. italiana)
Media
[modifica | modifica wikitesto]Manga
[modifica | modifica wikitesto]Call of the Night è il secondo manga scritto e disegnato da Kotoyama, preceduto da Dagashi kashi. L'opera è stata pubblicata sul 39º numero del Weekly Shōnen Sunday, uscito il 28 agosto 2019, ed è terminata il 24 gennaio 2024[2][3]. A partire dal 18 novembre dello stesso anno, il manga inizia ad essere raccolto in volumi tankōbon[4]. La serie è entrata nell'arco narrativo finale il 17 novembre 2023[5].
In Italia il manga è stato annunciato il 29 ottobre 2021 durante il Lucca Comics & Games da Edizioni BD che lo pubblica sotto l'etichetta J-Pop dal 18 maggio 2022[6][7].
Volumi
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Data di prima pubblicazione | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 1 | 18 novembre 2019[4] | ISBN 978-4-09-129492-0 | 18 maggio 2022[6] | ISBN 978-88-349-1006-1 | ||
Capitoli
| ||||||
| 2 | 18 febbraio 2020[8] | ISBN 978-4-09-129556-9 | 15 giugno 2022[9] | ISBN 978-88-349-1036-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 3 | 16 aprile 2020[10] | ISBN 978-4-09-850064-2 | 20 luglio 2022[11] | ISBN 978-88-349-1064-1 | ||
Capitoli
| ||||||
| 4 | 18 agosto 2020[12] | ISBN 978-4-09-850163-2 | 7 settembre 2022[13] | ISBN 978-88-349-1129-7 | ||
Capitoli
| ||||||
| 5 | 16 ottobre 2020[14] | ISBN 978-4-09-850268-4 | 3 novembre 2022[15] | ISBN 978-88-349-1199-0 | ||
Capitoli
| ||||||
| 6 | 18 gennaio 2021[16] | ISBN 978-4-09-850384-1 | 1º febbraio 2023[17] | ISBN 978-88-349-1236-2 | ||
Capitoli
| ||||||
| 7 | 16 aprile 2021[18] | ISBN 978-4-09-850522-7 | 22 marzo 2023[19] | ISBN 978-88-349-1913-2 | ||
Capitoli
| ||||||
| 8 | 16 luglio 2021[20] | ISBN 978-4-09-850635-4 | 24 maggio 2023[21] | ISBN 978-88-349-2032-9 | ||
Capitoli
| ||||||
| 9 | 18 novembre 2021[22] | ISBN 978-4-09-850735-1 | 19 luglio 2023[23] | ISBN 978-88-349-2148-7 | ||
Capitoli
| ||||||
| 10 | 18 febbraio 2022[24] | ISBN 978-4-09-850872-3 | 6 settembre 2023[25] | ISBN 978-88-349-2149-4 | ||
Capitoli
| ||||||
| 11 | 17 giugno 2022 [26] | ISBN 978-4-09-851127-3 | 8 novembre 2023[27] | ISBN 978-88-349-1297-3 | ||
Capitoli
| ||||||
| 12 | 15 luglio 2022[28] | ISBN 978-4-09-851204-1 | 17 gennaio 2024[29] | ISBN 978-88-349-2384-9 | ||
Capitoli
| ||||||
| 13 | 15 settembre 2022[30] | ISBN 978-4-09-851257-7 | 13 marzo 2024[31] | ISBN 978-88-349-2485-3 | ||
Capitoli
| ||||||
| 14 | 16 dicembre 2022[32] | ISBN 978-4-09-851474-8 | 8 maggio 2024[33] | ISBN 978-88-349-2556-0 | ||
Capitoli
| ||||||
| 15 | 16 marzo 2023[34] | ISBN 978-4-09-851767-1 | 10 luglio 2024[35] | ISBN 978-88-349-2703-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 16 | 16 giugno 2023[36] | ISBN 978-4-09-852123-4 | 4 settembre 2024[37] | ISBN 978-88-349-2930-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 17 | 18 luglio 2023[38] | ISBN 978-4-09-852615-4 | 13 novembre 2024[39] | ISBN 978-88-349-3052-6 | ||
Capitoli
| ||||||
| 18 | 17 novembre 2023[40] | ISBN 978-4-09-852855-4 | gennaio 2025[41] | ISBN 978-88-349-3193-6 | ||
Capitoli
| ||||||
| 19 | 16 febbraio 2024[42] | ISBN 978-4-09-853115-8 | — | — | ||
Capitoli
| ||||||
Capitoli non ancora in formato tankōbon
[modifica | modifica wikitesto]- 191º notte. (吸血鬼らしく?, Kyūketsuki rashiku)
- 192º notte. (めちゃくちゃすぎる?, Mechakucha sugiru)
- 193º notte. (正々堂々?, Seiseidōdō)
- 194º notte. (昼夜逆転?, Chūya gyakuten)
- 195º notte. (どうせどこにも?, Dōse dokoni mo)
- 196º notte. (すごいぞ海?, Sugoi zo umi)
- 197º notte. (思ったよりだいぶ?, Omottayori daibu)
- 198º notte. (冬は夜が長い?, Fuyu wa yoru ga nagai)
- 199º notte. (面白い推理だね 小説家にでもなってみては？?, Omoshiroi suirida ne shōsetsuka ni demo natte mite wa?)
- 200º notte. (それから?, Sore kara)
Anime
[modifica | modifica wikitesto]
L'11 novembre 2021, è stato annunciato un adattamento anime, prodotto da Liden Films e diretto da Tetsuya Miyanishi (il regista principale) e da Tomoyuki Itamura[43][44]. La serie è stata trasmessa dall'8 luglio al 30 settembre 2022 sull'emittente Fuji Television a cadenza settimanale. La composizione della serie è stata curata da Michiko Yokote col character design di Hakura Sagaka che ha svolto il ruolo di direttore dell'animazione. La sigla d'apertura si chiama Datenshi (堕天?), mentre la sigla di chiusura è Yofukashi no uta (よふかしのうた?) entrambe cantate da Creepy Nuts.
All'evento Fuji TV Anime Lineup Press Conference 2024 dell'11 marzo 2024, è stata annunciata una seconda stagione[45].
In Italia, i diritti della serie sono stati acquistati da Yamato Video, che ha distribuito la serie in versione sottotitolata sulla piattaforma Amazon Prime Video dall'11 novembre 2022 al 25 gennaio 2023. Un doppiaggio in italiano è stato annunciato sempre da Yamato Video l'11 novembre 2022, il quale è uscito il 3 marzo 2023 con il titolo Call of the Night - Il richiamo della notte[46].
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[47] | Italiano | ||
| 1 | Prima notte - Night Flight 「ナイトフライト」 - Naito Furaito | 8 luglio 2022 | 3 marzo 2023 |
| 2 | Seconda notte - Senti un po', ce l'hai Line? 「てかラインやってる?」 - Teka Rain yatteru? | 15 luglio 2022 | 3 marzo 2023 |
| 3 | Ne è uscito proprio un sacco 「いっぱい出たね」 - Ippai deta ne? | 22 luglio 2022 | 3 marzo 2023 |
| 4 | Non stiamo stretti?! 「せまくない？」 - Semakunai? | 29 luglio 2022 | 3 marzo 2023 |
| 5 | Un tipo problematico 「そりゃ困ったやつですね」 - Sorya komatta yatsu desu ne | 5 agosto 2022 | 3 marzo 2023 |
| 6 | Scegli la cosa più divertente 「楽しい方がいいよ」 - Tanoshī hōgai yo | 12 agosto 2022 | 3 marzo 2023 |
| 7 | Devi fare dei bambini 「眷属作こづくり」 - Kenzokuzukuri (kozukuri) | 19 agosto 2022 | 3 marzo 2023 |
| 8 | Siete tutti uguali 「どいつもこいつも」 - Doitsumo koitsumo | 26 agosto 2022 | 3 marzo 2023 |
| 9 | È ingiusto 「ずるい」 - Zurui | 2 settembre 2022 | 3 marzo 2023 |
| 10 | Zooma sulle foto del guardone 「盗撮画像を拡大して見る」 - Totogazō o kakudai shite miru | 9 settembre 2022 | 3 marzo 2023 |
| 11 | Siete a conoscenza dell'esistenza dei vampiri? 「吸血鬼って知ってるかい?」 - Kyūketsuki tte shitterukai? | 16 settembre 2022 | 3 marzo 2023 |
| 12 | Oggi i miei non sono a casa 「今日ウチ親いないんだ」 - Kyōuchi oya inai nda | 23 settembre 2022 | 3 marzo 2023 |
| 13 | Il richiamo della notte 「よふかしのうた」 - Yofukashi no uta | 30 settembre 2022 | 3 marzo 2023 |
Accoglienza
[modifica | modifica wikitesto]Il manga si è classificato al 10º posto nell'edizione 2020 del Tsutaya Comics Award[48].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b (EN) Call of the Night, su Viz Media. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Call of the Night Manga Ends with 200th Chapter (Update), in Anime News Network, 15 novembre 2023. URL consultato il 15 febbraio 2024.
- ^ (JA) 「よふかしのうた」完結、画業10周年を記念した「コトヤマ展」の開催も決定, in Natalie, 24 gennaio 2024. URL consultato il 15 febbraio 2024.
- ^ a b (JA) よふかしのうた １, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Call of the Night Manga Enters Last Arc With 18th Volume, in Anime News Network, 2 novembre 2023. URL consultato il 5 novembre 2023.
- ^ a b Call of the Night 1, su AnimeClick.it. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Roberto Addari, Gli annunci manga J-POP del 29 Ottobre 2021, in MangaForever, 29 ottobre 2021. URL consultato il 29 ottobre 2021.
- ^ (JA) よふかしのうた ２, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ Call of the Night 2, su AnimeClick.it. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ (JA) よふかしのうた ３, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ Call of the Night 3, su AnimeClick.it. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ (JA) よふかしのうた ４, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ Call of the Night 4, su AnimeClick.it. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ (JA) よふかしのうた ５, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ Call of the Night 5, su AnimeClick.it. URL consultato il 31 ottobre 2022.
- ^ (JA) よふかしのうた ６, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ Call of the Night 6, su AnimeClick.it. URL consultato il 1º gennaio 2023.
- ^ (JA) よふかしのうた ７, su Shōgakukan. URL consultato il 2 maggio 2021.
- ^ Call of the Night 7, su AnimeClick.it. URL consultato il 1º marzo 2023.
- ^ (JA) よふかしのうた ８, su Shōgakukan. URL consultato il 29 ottobre 2021.
- ^ Call of the Night 8, su AnimeClick.it. URL consultato il 1º maggio 2023.
- ^ (JA) よふかしのうた ９, su Shōgakukan. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Call of the Night 9, su AnimeClick.it. URL consultato il 21 giugno 2023.
- ^ (JA) よふかしのうた １０, su Shōgakukan. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Call of the Night 10, su AnimeClick.it. URL consultato il 30 agosto 2023.
- ^ (JA) よふかしのうた １１, su Shōgakukan. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Call of the Night 11, su AnimeClick.it. URL consultato il 29 ottobre 2023.
- ^ (JA) よふかしのうた １２, su Shōgakukan. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Call of the Night 12, su AnimeClick.it. URL consultato il 2 gennaio 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １３, su Shōgakukan. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Call of the Night 13, su AnimeClick.it. URL consultato il 26 febbraio 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １４, su Shōgakukan. URL consultato il 29 gennaio 2023.
- ^ Call of the Night 14, su AnimeClick.it. URL consultato il 1º maggio 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １５, su Shōgakukan. URL consultato il 30 agosto 2023.
- ^ Call of the Night 15, su AnimeClick.it. URL consultato l'8 luglio 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １６, su Shōgakukan. URL consultato il 30 agosto 2023.
- ^ Call of the Night 16, su AnimeClick.it. URL consultato il 2 settembre 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １７, su Shōgakukan. URL consultato il 30 agosto 2023.
- ^ Call of the Night 17, su AnimeClick.it. URL consultato il 30 ottobre 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １８, su Shōgakukan. URL consultato il 5 novembre 2023.
- ^ Checklist, in Direct, n. 123, Edizioni BD, ottobre 2024.
- ^ (JA) よふかしのうた １９, su Shōgakukan. URL consultato il 3 febbraio 2024.
- ^ (EN) Alex Mateo, Kotoyama's Vampire Manga Call of the Night Gets TV Anime Next July, su Anime News Network, 10 novembre 2021. URL consultato il 12 giugno 2022.
- ^ (EN) Alex Mateo, Call of the Night Vampire Anime Reveals Promo Video, Opening Theme, 3 Cast Members, July 7 Premiere, su Anime News Network, 8 giugno 2022. URL consultato il 12 giugno 2022.
- ^ (EN) Joanna Cayanan, Call of the Night Anime Gets 2nd Season, in Anime News Network, 11 marzo 2024. URL consultato il 12 marzo 2024.
- ^ Yamato Video annuncia novità per ANIME Generation, Home Video e... Lady Oscar, in AnimeClick.it, 11 novembre 2022. URL consultato il 27 novembre 2022.
- ^ (JA) OnAir, su yofukashi-no-uta.com. URL consultato il 17 ottobre 2022.
- ^ Alessandro Digioia, Tsutaya Comics Award 2020, vince Spy x Family, l'autore: 'Continuerò a dare il massimo', su Everyeye.it, 17 giugno 2020. URL consultato il 2 maggio 2021.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Manga
- (JA) Sito ufficiale, su websunday.net.
- Call of the Night, su AnimeClick.it.
- (EN) Call of the Night, su Anime News Network.
- (EN) Call of the Night, su MyAnimeList.
- Anime
- (JA) Sito ufficiale, su yofukashi-no-uta.com.
- (EN) Call of the Night (album musicali), su VGMdb.net.
- Call of the Night, su AnimeClick.it.
- Call of the Night, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Call of the Night, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) Call of the Night, su FilmAffinity.
