Questo template ha un codice sorgente piuttosto complesso.

---

La sua modifica può richiedere buona conoscenza delle funzioni parser. Per favore tenta di modificarlo solo se sei certo di capirne la funzione e sei preparato a riparare ogni conseguente danno collaterale nel caso in cui i risultati fossero diversi da quanto avevi in mente. Tutti gli esperimenti devono essere prima condotti in una pagina di prova.

Istruzioni per l'uso
Le istruzioni che seguono sono contenute nella sottopagina Template:Incontro internazionale/man (modifica · cronologia)
Sandbox: Template:Incontro internazionale/Sandbox (modifica · cronologia) · TemplateStyles: Template:Incontro internazionale/styles.css (modifica · cronologia) · Tutte le sottopagine: lista

Questo template serve a generare una tabellina sintetica relativa a un qualsiasi incontro tra squadre nazionali di varie discipline sportive.

ATTENZIONE: Questo template NON va utilizzato per incontri fra club o per incontri misti nazionali - club o simili. Per tale tipo di incontri è disponibile il template {{Incontro di club}}.

I template compilati erroneamente sono raccolti nella categoria:Errori di compilazione del template Incontro internazionale.

(legenda colori)

Questo template utilizza al suo interno - mutuandone i codici sportivi - i template {{Naz}} e {{NazBD}}.

Il parametro Codice disciplina va sempre valorizzato secondo i seguenti codici, corrispondenti allo sport indicato a fianco di ciascuno di essi:

ATTENZIONE: qualora si vogliano aggiungere ulteriori codici di disciplina, non modificate il presente template, ma chiedete di aggiungerli nella sottopagina apposita {{Naz/Sport}}.

• I campi Codice disciplina, Nazionale 1 e Nazionale 2 vanno sempre valorizzati in maniera corretta, altrimenti si potrebbe avere un malfunzionamento del template.
• Tutti i nomi vanno sempre inseriti nel formato [[nome cognome|cognome]] (es. [[Gianni Rivera|Rivera]]). In caso di omonimia, si aggiunge l'iniziale del nome (es. [[Roberto Baggio|R. Baggio]]).
• I nomi vanno sempre separati con un <br/>.
• Per separare i nomi dei giocatori titolari da quelli in panchina, va inserito <br/>'''A disposizione:'''<br/>.
• Nel caso non si abbiano determinate informazioni riguardo un dato incontro (es. referto, arbitri, data, luogo, etc.), basta non inserire i campi interessati. Fanno eccezione, ovviamente, i campi della sintassi minima e quelli indicati dalle istruzioni.

Questi sono i campi che devono essere sempre presenti quando viene inserito il template.

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = HP
|Nazionale 1 = ITA
|Nazionale 2 = FRA
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Sfondo = 
}}

Italia

0 – 0

Francia

Esempio di utilizzo del template con sfondo bianco.

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = HP
|Nazionale 1 = ITA
|Nazionale 2 = FRA
|Punteggio 1 = 0
|Punteggio 2 = 0
|Sfondo = on
}}

Italia

0 – 0

Francia

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = PN
|Giornomese = 19 luglio
|Anno = 2005
|Ora = 16:30 [[UTC-5]]
|Nazionale 1 = NLD
|Nazionale 2 = DEU
|Sesso = M
|Punteggio 1 = 6
|Punteggio 2 = 7
|Parziali = 1-1; 2-4; 4-5
|Referto = http://www.omegatiming.com/waterpolo/racearchives/2005/montreal2005/WPW400114-C73.pdf
|Città = Montréal
|Stadio = St. Helène Island Aquatic Complex
|Arbitro = [[Ehran Tulga|Tulga]]
|Nazarbitro = TUR
|Arbitro2 = [[Cristian Barabancea|Barabancea]]
|Nazarbitro2 = ROU
|Marcatori 1 = [[Noeki Klein|Klein]] 2:07, 27:51<br/>[[Marieke van den Ham|van den Ham]] 12:16, 15:13, 25:47<br/>[[Frederike Jacobie Cabout|Cabout]] 18:31<br/>
|Marcatori 2 = 2:51, 19:29, 21:58 [[Monika Kruszona|Kruszona]]<br/>8:13 [[Nina Wengst|Wengst]]<br/>9:12, 26:05 [[Ariane Rump|Rump]]<br/>10:26 [[Claudia Blomenkamp|Blomenkamp]]
|Sfondo = 
}}

Montréal 19 luglio 2005, ore 16:30 UTC-5	Paesi Bassi	6 – 7 (1-1; 2-4; 4-5) referto	Germania	St. Helène Island Aquatic Complex Arbitri:  Tulga Barabancea
Klein 2:07, 27:51 van den Ham 12:16, 15:13, 25:47 Cabout 18:31 Marcatori 2:51, 19:29, 21:58 Kruszona 8:13 Wengst 9:12, 26:05 Rump 10:26 Blomenkamp

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = CA
|Giornomese = 17 giugno
|Anno = 1970
|Ora = 16:00 [[UTC-6]]
|Nazionale 1 = ITA
|Nazionale 2 = FRG
|Punteggio 1 = 4
|Punteggio 2 = 3
|Supplementari = X
|Referto = http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/results/matches/match=1838/report.html
|Città = Città del Messico
|Stadio = [[Stadio Azteca]]
|Spettatori = 102.444
|Arbitro = [[Arturo Yamasaki|Yamasaki]]
|Nazarbitro = PER
|Marcatori 1 = [[Roberto Boninsegna|Boninsegna]] {{Goal|8}}<br/>[[Tarcisio Burgnich|Burgnich]] {{Goal|98}}<br/>[[Gigi Riva|Riva]] {{Goal|104}}<br/>[[Gianni Rivera|Rivera]] {{Goal|111}}
|Marcatori 2 = {{Goal|90}} [[Karl-Heinz Schnellinger|Schnellinger]]<br/>{{Goal|94||110}} [[Gerd Müller|Müller]]
|Sfondo = 
}}

Città del Messico 17 giugno 1970, ore 16:00 UTC-6	Italia	4 – 3 (d.t.s.) referto	Germania Ovest	Stadio Azteca (102.444 spett.) Arbitro:  Yamasaki
Boninsegna  8’ Burgnich  98’ Riva  104’ Rivera  111’ Marcatori  90’ Schnellinger  94’,  110’ Müller

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = HG
|Giornomese = 10 maggio
|Anno = 2009
|Ora = 20:30 [[UTC+1]]
|Nazionale 1 = RUS
|Nazionale 2 = CAN
|Sesso = M
|Punteggio 1 = 2
|Punteggio 2 = 1
|Parziali = 1-1; 2-1
|Referto = http://stats.iihf.com/Hydra/200/IHM200156_74_3_0.pdf
|Città = Berna
|Stadio = [[PostFinance-Arena]]
|Spettatori = 11.454
|Arbitro = [[Peter Orszag|Orszag]]
|Nazarbitro = SVK
|Arbitro2 = [[Jyri Petteri Ronn|Ronn]]
|Nazarbitro2 = FIN
|Marcatori 1 = [[Oleg Dmitrievi? Sapr'ikin|Sapr'ikin]] 12:59<br/>[[Aleksandr Valer'evi? Radulov|Radulov]] 34:30
|Marcatori 2 = 05:37 [[Jason Spezza|Spezza]]
|Formazione 1 = [[Il'ja Bryzgalov|Bryzgalov]]<br/>[[Vitalij Georgievič Atjušov|Atjušov]]<br/>[[Denis Sergeevič Grebeškov|Grebeškov]]<br/>[[Dmitrij Vladimirovič Kalinin|Kalinin]]<br/>[[Konstantin Nikolaevič Korneev|Korneev]]<br/>[[Il'ja Vladimirovič Nikulin|Nikulin]]<br/>[[Vitalij Vasilievič Proškin|Proškin]]<br/>[[Oleg Fëdorovič Tverdovskij|Tverdovskij]]<br/>[[Vitalij Višnevskij|Višnevskij]]<br/>[[Anton Volčenkov|Volčenkov]]<br/>[[Aleksandr Frolov|Frolov]]<br/>[[Konstantin Vladimirovič Gorovikov|Gorovikov]]<br/>[[Il'ja Koval'čuk|Koval'čuk]]<br/>[[Anton Alekseevič Kur'janov|Kur'janov]]<br/>[[Alexei Alekseevič Morozov|Morozov]]<br/>[[Sergej Valer'evič Mozjakin|Mozjakin]]<br/>[[Aleksandr Valer'evič Perežogin|Perežogin]]<br/>[[Aleksandr Valer'evič Radulov|Radulov]]<br/>[[Oleg Dmitrievič Sapr'ikin|Sapr'ikin]]<br/>[[Aleksej Vladimirovič Tereščenko|Tereščenko]]<br/>[[Danis Zinnurovič Zaripov|Zaripov]]<br/>[[Nikolaj Olegovič Žerdev|Žerdev]]<br/>{{Cartellinogiallo}} {{Cartellinogiallo}} [[Sergej Olegovič Zinov'ev|Zinov'ev]]
|Formazione 2 = [[Dwayne Roloson|Roloson]]<br/>[[Braydon Coburn|Coburn]] {{Cartellinogiallo}}<br/>[[Drew Doughty|Doughty]]<br/>[[Dan Hamhuis|Hamhuis]]<br/>[[Joel Kwiatkowski|Kwiatkowski]]<br/>[[Chris Phillips|Phillips]]<br/>[[Luke Schenn|Schenn]]<br/>[[Marc-Édouard Vlasic|Vlasic]]<br/>[[Shea Weber|Weber]]<br/>[[Ian White|White]]<br/>[[Colby Armstrong|Armstrong]]<br/>[[Shane Doan|Doan]] {{Cartellinogiallo}}<br/>[[Mike Fisher (hockeista su ghiaccio)|Fisher]] {{Cartellinogiallo}}<br/>[[Dany Heatley|Heatley]]<br/>[[Shawn Horcoff|Horcoff]]<br/>[[Matthew Lombardi|Lombardi]]<br/>[[James Neal|Neal]]<br/>[[Derek Roy|Roy]]<br/>[[Jason Spezza|Spezza]]<br/>[[Martin St. Louis|St. Louis]]<br/>[[Steven Stamkos|Stamkos]]<br/>[[Scottie Upshall|Upshall]]<br/>[[Travis Zajac|Zajac]]
|Allenatore 1 = [[Vjačeslav Arkad'evič Bykov|Bykov]]
|NazAll1 = RUS
|Allenatore 2 = [[Lynn Ruff|Ruff]]
|NazAll2 = CAN
|Sfondo = 
}}

Berna 10 maggio 2009, ore 20:30 UTC+1	Russia	2 – 1 (1-1; 2-1) referto	Canada	PostFinance-Arena (11.454 spett.) Arbitri:  Orszag Ronn
Sapr'ikin 12:59 Radulov 34:30 Marcatori 05:37 Spezza Bryzgalov Atjušov Grebeškov Kalinin Korneev Nikulin Proškin Tverdovskij Višnevskij Volčenkov Frolov Gorovikov Koval'čuk Kur'janov Morozov Mozjakin Perežogin Radulov Sapr'ikin Tereščenko Zaripov Žerdev Zinov'ev Formazioni Roloson Coburn Doughty Hamhuis Kwiatkowski Phillips Schenn Vlasic Weber White Armstrong Doan Fisher Heatley Horcoff Lombardi Neal Roy Spezza St. Louis Stamkos Upshall Zajac Bykov Allenatori Ruff

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = CA
|Giornomese = 7 luglio
|Anno = 1998
|Ora = 21:00 [[UTC+1]]
|Nazionale 1 = BRA
|Nazionale 2 = NLD
|Punteggio 1 = 1
|Punteggio 2 = 1
|Calci di rigore = X
|Referto = http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=1013/results/matches/match=8785/report.html
|Città = Marsiglia
|Stadio = [[Stadio Vélodrome]]
|Spettatori = 54.000
|Arbitro = [[Ali Bujsaim|Bujsaim]]
|Nazarbitro = ARE
|Marcatori 1 = [[Ronaldo]] {{Goal|46}}
|Marcatori 2 = {{Goal|87}} [[Patrick Kluivert|Kluivert]]
|TiriExtra = X
|PuntiTiriExtra 1 = 4
|PuntiTiriExtra 2 = 2
|TiriExtra 1 = [[Ronaldo]] {{Pengoal}}<br/>[[Rivaldo]] {{Pengoal}}<br/>[[Emerson Ferreira da Rosa|Emerson]] {{Pengoal}}<br/>[[Dunga]] {{Pengoal}}
|TiriExtra 2 = {{Pengoal}} [[Frank de Boer|F. de Boer]]<br/>{{pengoal}} [[Dennis Bergkamp|Bergkamp]]<br/>{{Penmiss}} [[Phillip Cocu|Cocu]]<br/>{{Penmiss}} [[Ronald de Boer|R. de Boer]]
|Sfondo = 
}}

Marsiglia 7 luglio 1998, ore 21:00 UTC+1	Brasile	1 – 1 (d.c.r.) referto	Paesi Bassi	Stadio Vélodrome (54.000 spett.) Arbitro:  Bujsaim
Ronaldo  46’ Marcatori  87’ Kluivert Ronaldo Rivaldo Emerson Dunga Tiri di rigore 4 – 2 F. de Boer Bergkamp Cocu R. de Boer

N.B. Al contrario degli altri esempi, i dati qui riportati sono del tutto inventati in mancanza di esempi reali.

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = R15
|Giornomese = 23 maggio
|Anno = 2005
|Ora = 12:00 [[UTC+0]]
|Nazionale 1 = CHN
|Nazionale 2 = ALB
|Punteggio 1 = 29
|Punteggio 2 = 29
|Supplementari = X
|Città = Sydney
|Stadio = [[Stadio Flaminio]]
|Spettatori = 44.212
|Arbitro = [[Alain Rolland|Rolland]]
|Nazarbitro = IRL rugby
|Mete 1 = [[Jamie Roberts|Roberts]] 73'<br/>[[Tom James|James]] 74'
|Mete 2 = 21' [[Scott Hamilton (rugbista)|Hamilton]]<br/>45' [[Geordan Murphy|G. Murphy]]
|Trasformazioni 1 = [[Ben Blair|Blair]] 73', 74'
|Trasformazioni 2 = 21', 45' [[Julien Dupuy|Dupuy]]
|Calci piazzati 1 = [[Ben Blair|Blair]] 14', 33'<br/>[[Leigh Halfpenny|Halfpenny]] 27', 35'
|Calci piazzati 2 = 24', 38', 54', 56' [[Julien Dupuy|Dupuy]]
|Drop 1 = [[Brian O'Driscoll|O'Driscoll]] 5'
|Drop 2 = 15' [[Felipe Contepomi|F. Contepomi]]
|TiriExtra = X
|PuntiTiriExtra 1 = 6
|PuntiTiriExtra 2 = 7
|TiriExtra 1 = [[Ben Blair|Blair]] {{SI}}<br/>[[Nicky Robinson|N. Robinson]] {{SI}}<br/>[[Leigh Halfpenny|Halfpenny]] {{SI}}<br/>[[Ceri Sweeney|Sweeney]] {{SI}}<br/>[[Tom James|James]] {{NO}}<br/>[[Tom Shanklin|Shanklin]] {{SI}}<br/>[[Richie Rees|Rees]] {{SI}}<br/>[[Martyn Williams|M. Williams]] {{NO}}
|TiriExtra 2 = {{SI}} [[Julien Dupuy|Dupuy]]<br/>{{SI}} [[Sam Vesty|Vesty]]<br/>{{SI}} [[Geordan Murphy|G. Murphy]]<br/>{{NO}} [[Johne Murphy|J. Murphy]]<br/>{{SI}} [[Scott Hamilton (rugbista)|Hamilton]]<br/>{{SI}} [[Aaron Mauger|Mauger]]<br/>{{SI}} [[Craig Newby|Newby]]<br/>{{SI}} [[Jordan Crane (rugby union)|Crane]]
|Sfondo = 
}}

Sydney 23 maggio 2005, ore 12:00 UTC+0	Cina	29 – 29 (d.t.s.)	Albania	Stadio Flaminio (44.212 spett.) Arbitro:  Rolland
Roberts 73' James 74' mt 21' Hamilton 45' G. Murphy Blair 73', 74' tr 21', 45' Dupuy Blair 14', 33' Halfpenny 27', 35' c.p. 24', 38', 54', 56' Dupuy O'Driscoll 5' drop 15' F. Contepomi Blair N. Robinson Halfpenny Sweeney James Shanklin Rees M. Williams Calci piazzati 6 – 7 Dupuy Vesty G. Murphy J. Murphy Hamilton Mauger Newby Crane

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = PC
|Giornomese = 18 settembre
|Anno = 2011
|Ora = 21:00 [[UTC+3]]
|Nazionale 1 = ESP
|Nazionale 2 = FRA
|Punteggio 1 = 115
|Punteggio 2 = 109
|Supplementari = 2
|Parziali = 25-20, 50-41, 75-62, 98-98, 103-103
|Referto = http://www.eurobasket2011.com/en/default.asp?cid={13FE876A-D668-47E5-BFDF-C043215442BF}&compID={D166E39E-2323-4863-B229-76357A926FA2}&season=2011&roundID=7526&gameID=7991-90-A-1
|Città = Kaunas
|CittàLink = 
|Stadio = [[Žalgirio Arena]]
|Spettatori =14.500
|Arbitro = [[Luigi Lamonica]]
|Nazarbitro =ITA
|Arbitro2 = Ilija Belosevic
|Nazarbitro2 =SRB
|Arbitro3 = Sreten Radovic
|Nazarbitro3 =HRV 
|Punti 1 = [[Juan Carlos Navarro|Navarro]] 27
|Punti 2 = 26 [[Tony Parker|Parker]]
|Assist 1 =[[Juan Carlos Navarro|Navarro]] 5
|Assist 2 =  7[[Boris Diaw|Diaw]]
|Rimbalzi =x
|Rimbalzi 1 = [[Pau Gasol|P. Gasol]] 10
|Rimbalzi 2 = 8 [[Joakim Noah|Noah]]
|Formazione 1 = '''[[Pau Gasol|P. Gasol]]''', '''[[Rudy Fernández|Fernández]]''', '''[[Marc Gasol|M. Gasol]]''', '''[[Juan Carlos Navarro|Navarro]]''', '''[[José Calderón|Calderón]]'''<br/>[[Ricky Rubio|Rubio]], [[Felipe Reyes|Reyes]], [[Víctor Claver|Claver]], [[Fernando San Emeterio|San Emeterio]], [[Sergio Llull|Llull]], [[Serge Ibaka|Ibaka]], [[Víctor Sada|Sada]]
|Formazione 2 ='''[[Joakim Noah|Noah]]''', '''[[Nicolas Batum|Batum]]''', '''[[Tony Parker|Parker]]''', '''[[Florent Piétrus|Piétrus]]''', '''[[Boris Diaw|Diaw]]'''<br/>[[Kevin Séraphin|Séraphin]], [[Andrew Albicy|Albicy]], [[Charles Kahudi|Kahudi]], [[Ali Traoré|Traoré]], [[Nando de Colo|de Colo]], [[Steed Tchicamboud|Tchicamboud]], [[Mickaël Gelabale|Gelabale]]
|Allenatore 1 = [[Sergio Scariolo]]
|NazAll1 = ITA
|Allenatore 2 =[[Vincent Collet]] 
|NazAll2 = FRA
|Sfondo = 
}}

Kaunas 18 settembre 2011, ore 21:00 UTC+3	Spagna	98 – 85 (d.2t.s.) (25-20, 50-41, 75-62, 98-98, 103-103) referto	Francia	Žalgirio Arena (14.500 spett.) Arbitri:  Luigi Lamonica Ilija Belosevic Sreten Radovic
Navarro 27 Punti 26 Parker Navarro 5 Assist 7 Diaw P. Gasol 10 Rimbalzi 8 Noah P. Gasol, Fernández, M. Gasol, Navarro, Calderón Rubio, Reyes, Claver, San Emeterio, Llull, Ibaka, Sada Formazioni Noah, Batum, Parker, Piétrus, Diaw Séraphin, Albicy, Kahudi, Traoré, de Colo, Tchicamboud, Gelabale Sergio Scariolo Allenatori Vincent Collet

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = PV
|Giornomese = 10 novembre
|Anno = 2002
|Ora = 21:10 [[UTC-3]]
|Nazionale 1 = ARG
|Nazionale 2 = GRC
|Sesso = M
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 0
|Parziali = 25-23; 25-23; 25-20
|Referto = http://www.fivb.org/vis_web/volley/mwch2002/pdf/match065.pdf
|Città = Buenos Aires
|Stadio = [[Luna Park (stadio)|Luna Park]]
|Spettatori = 10.250
|Arbitro = [[Ning Wang|Wang]]
|Nazarbitro = CHN
|Arbitro2 = [[Tomoyuki Nishikawa|Nishikawa]]
|Nazarbitro2 = JPN
|Punti 1 = [[Marcos Milinković|Milinković]] 18<br/>[[Jorge Elgueta|Elgueta]] 10<br/>[[Alejandro Spajic|Spajic]] 8
|Punti 2 = 16 [[Nikolaos Roumeliotis|Roumeliotis]]<br/>10 [[Marios Gkiourdas|Gkiourdas]]<br/>8 [[Chrysanthos Kyriazis|Kyriazis]]
|Sfondo = 
}}

Buenos Aires 10 novembre 2002, ore 21:10 UTC-3	Argentina	3 – 0 (25-23; 25-23; 25-20) referto	Grecia	Luna Park (10.250 spett.) Arbitri:  Wang Nishikawa
Milinković 18 Elgueta 10 Spajic 8 Punti 16 Roumeliotis 10 Gkiourdas 8 Kyriazis

{{Incontro internazionale
|Codice disciplina = BB
|Giornomese = 18 agosto
|Anno = 2004
|Ora = 11:30 [[UTC+1]]
|Nazionale 1 = AUS
|Nazionale 2 = JPN
|Punteggio 1 = 9
|Punteggio 2 = 4
|Parziali = 0-0; 0-0; 0-0; 3-1; 0-3; 0-0; 3-0; 3-0; 0-0
|Città = Atene
|Stadio = [[Helleniko Olympic Complex]]
|Valide 1 = 15
|Valide 2 = 9
|Errori 1 = 1
|Errori 2 = 1
|Vittoria 1 = [[Ryan Rowland Smith|Smith]] (1-0)
|Vittoria 2 = 
|Sconfitta 1 = 
|Sconfitta 2 = (0-1) [[Daisuke Miura|Miura]]
|Salvezza 1 = [[Matt Williams (giocatore di baseball)|Matt Williams]] (1-0)
|Salvezza 2 = 
|Fuoricampo 1 = Nilsson (1)
|Fuoricampo 2 = (3) Fukudome
|Sfondo = 
}}

Atene 18 agosto 2004, ore 11:30 UTC+1	Australia	9 – 4 (0-0; 0-0; 0-0; 3-1; 0-3; 0-0; 3-0; 3-0; 0-0)	Giappone	Helleniko Olympic Complex
15 Valide 9 1 Errori 1 Smith (1-0) Vittoria Sconfitta (0-1) Miura Matt Williams (1-0) Salvezza Nilsson (1) Fuoricampo (3) Fukudome