| Siamo solo orsi - Il film | |
|---|---|
| film TV d'animazione | |
| Titolo orig. | We Bare Bears: The Movie |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Daniel Chong |
| Produttore | Carrie Wilksen |
| Soggetto | Mikey Heller, Kris Mukai |
| Sceneggiatura | Christina Chang, Daniel Chong, Alex Chiu, Manny Hernandez, Yvonne Hsuan Ho, Quinne Larsen, Sang Yup Lee, Sooyeon Lee, Charlie Parisi, Lauren Sassen, Sarah Sobole, Louie Zong |
| Musiche | Brad Breeck |
| Studio | Cartoon Network Studios |
| Rete | Cartoon Network |
| 1ª TV | 30 giugno 2020 |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata | 70 min |
| Rete it. | Cartoon Network, Boing |
| 1ª TV it. | 27 novembre 2020 |
| Dialoghi it. | Toni Biocca[1] |
| Studio dopp. it. | SDI Media Italia[1] |
| Dir. dopp. it. | Daniela Debolini[1] |
| Genere | commedia |
Siamo solo orsi - Il film (We Bare Bears: The Movie) è un film d'animazione per la televisione realizzato nel 2020. È ispirato all'omonima serie animata e tra l'altro ne funge da epilogo.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il film narra la storia di come Grizzly, Panda e Orso Bianco si sono conosciuti e hanno imparato a vivere insieme. Però dopo aver combinato una delle loro peripezie nel parco di San Francisco finiscono nel mirino del Dipartimento di Controllo della Fauna Selvatica comandato dal corrotto Agente Trout. Gli orsi con l'aiuto di Chloe Park, una ragazzina di origini coreane e di Charlie, un bigfoot ingenuo collaboreranno per fermare il terribile Trout che in realtà è un fallito criminale pregiudicato.
Doppiaggio
[modifica | modifica wikitesto]| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Grizzly | Eric Edelstein | Ivan Andreani[1] |
| Panda | Bobby Moynihan | Massimo Corizza[1] |
| Orso Bianco | Demetri Martin | Carlo Scipioni[1] |
| Agente Trout | Marc Evan Jackson | Stefano Thermes[1] |
| Chloe Park | Charlyne Yi | Francesca Rinaldi[1] |
| Charlie | Jason Lee | Enrico Chirico[1] |
| Dramatic Cow | Travina Springer | LaSabri[1] |
| Pizza Rat | Fabrizio Guido | Niccolò Guidi[1] |
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Il film è stato trasmesso in digitale negli Stati Uniti il 30 giugno 2020[2] e su Cartoon Network il 7 settembre[3]. In Italia invece è stato trasmesso il 27 novembre 2020 su Cartoon Network[4] e in chiaro il 6 settembre 2021, il 19 giugno 2023 e il 18 agosto 2024 su Boing[5].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j k Dai titoli di coda.
- ^ (EN) Ryan Scott, We Bare Bears the Movie Trailer Is Here, Summer Release Date Announced, in MovieWeb, 21 maggio 2020. URL consultato l'8 novembre 2021.
- ^
(EN) Cartoon Network - We Bare Bears: The Movie Premiere Promo (60s), su YouTube, Cartoon Network, 27 luglio 2020. URL consultato l'8 novembre 2021.
- ^ Rita Celi, 'Siamo solo orsi', arriva il film con Grizzly, Panda e Orso Bianco tra selfie, party e star del web, in la Repubblica, 24 novembre 2020. URL consultato l'8 novembre 2021.
- ^ "Siamo solo orsi", su Boing arriva il primo film dedicato alla celebre serie tv animata, in TGcom24, 3 settembre 2021. URL consultato l'8 novembre 2021.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Siamo solo orsi - Il film, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Siamo solo orsi - Il film, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Siamo solo orsi - Il film, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Siamo solo orsi - Il film, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
