La quarta stagione della serie animata King of the Hill, composta da 24 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti su Fox dal 26 settembre 1999[1] al 21 maggio 2000[2].
In Italia la stagione è stata trasmessa su Fox, dal 1º giugno al 18 agosto 2004.
nº | Codice di produzione | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|---|
1 | 3ABE24 | ...Peggy Hill: The Decline and Fall | Voglio un figlio | 26 settembre 1999 | 1º giugno 2004 |
2 | 4ABE01 | Cotton's Plot | La strana coppia | 3 ottobre 1999 | 2 giugno 2004 |
3 | 4ABE02 | Bills Are Made to Be Broken | Il ritorno di Billdozer | 24 ottobre 1999 | 8 giugno 2004 |
4 | 4ABE03 | Little Horrors of Shop | Chi fa 'fai da te' fa per tre | 31 ottobre 1999 | 9 giugno 2004 |
5 | 4ABE04 | Aisle 8A | Il primo ciclo | 7 novembre 1999 | 15 giugno 2004 |
6 | 4ABE05 | A Beer Can Named Desire | Viaggio a New Orleans | 14 novembre 1999 | 16 giugno 2004 |
7 | 4ABE08 | Happy Hank's Giving | Una bomba di tacchino | 21 novembre 1999 | 22 giugno 2004 |
8 | 4ABE06 | Not in My Back-hoe | Un'amichevole gelosia | 28 novembre 1999 | 23 giugno 2004 |
9 | 4ABE07 | To Kill a Ladybird | Un procione per amico | 12 dicembre 1999 | 29 giugno 2004 |
10 | 4ABE10 | Hillennium | Chi ha paura del 2000? | 19 dicembre 1999 | 30 giugno 2004 |
11 | 4ABE09 | Old Glory | Plagi | 9 gennaio 2000 | 6 luglio 2004 |
12 | 4ABE11 | Rodeo Days | Clown da rodeo | 16 gennaio 2000 | 7 luglio 2004 |
13 | 4ABE13 | Hanky Panky | Relazioni pericolose (1ª parte) | 6 febbraio 2000 | 13 luglio 2004 |
14 | 4ABE14 | High Anxiety | Relazioni pericolose (2ª parte) | 13 febbraio 2000 | 14 luglio 2004 |
15 | 4ABE12 | Naked Ambition | Tempesta ormonale | 20 febbraio 2000 | 20 luglio 2004 |
16 | 4ABE16 | Movin' On Up | Meglio soli | 27 febbraio 2000 | 21 luglio 2004 |
17 | 4ABE15 | Bill of Sales | Trattami male! | 12 marzo 2000 | 27 luglio 2004 |
18 | 4ABE18 | Won't You Pimai Neighbor? | Un Lama di nome Bobby | 19 marzo 2000 | 28 luglio 2004 |
19 | 4ABE19 | Hank's Bad Hair Day | Toglietemi tutto ma non il mio barbiere | 9 aprile 2000 | 3 agosto 2004 |
20 | 4ABE17 | Meet the Propaniacs | I Propaniaci | 16 aprile 2000 | 4 agosto 2004 |
21 | 4ABE20 | Nancy's Boys | Menage a tre | 30 aprile 2000 | 10 agosto 2004 |
22 | 4ABE22 | Flush with Power | Sciacquoni e W.C. | 7 maggio 2000 | 11 agosto 2004 |
23 | 4ABE21 | Transnational Amusements Presents: Peggy's Magic Sex Feet | Fettone di Peggy.com | 14 maggio 2000 | 17 agosto 2004 |
24 | 4ABE23 | Peggy's Fan Fair | La fiera dei fan | 21 maggio 2000 | 18 agosto 2004 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) TV Listings for September 26, 1999, su tvtango.com. URL consultato il 12 dicembre 2017.
- ^ (EN) TV Listings for May 21, 2000, su tvtango.com. URL consultato il 12 dicembre 2017.