La quarta e ultima stagione della serie televisiva Continuum è stata trasmessa in prima visione assoluta in Canada da Showcase dal 4 settembre al 9 ottobre 2015.
In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione satellitare da AXN Sci-Fi, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 4 aprile[1] al 9 maggio 2016.
In questa stagione, tutti i titoli originali degli episodi contengono la parola «hour».
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Canada | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Lost Hours | Una nuova minaccia | 4 settembre 2015 | 4 aprile 2016 |
2 | Rush Hour | Danni collaterali | 11 settembre 2015 | 11 aprile 2016 |
3 | Power Hour | Il gioco si fa duro | 18 settembre 2015 | 18 aprile 2016 |
4 | Zero Hour | L'ora zero | 25 settembre 2015 | 25 aprile 2016 |
5 | The Desperate Hours | Corsa verso il futuro | 2 ottobre 2015 | 2 maggio 2016 |
6 | Final Hour | La fine del tempo | 9 ottobre 2015 | 9 maggio 2016 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Continuum, la quarta ed ultima stagione su Axn Sci-Fi: Kiera e la sfida decisiva per il futuro, su tvblog.it, 4 aprile 2016.