Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino (Wir Kinder vom Bahnhof Zoo) è una miniserie televisiva tedesca creata da Annette Hess, pubblicata sul servizio online di Amazon Prime Video il 19 febbraio 2021. È una rivisitazione in chiave moderna del bestseller omonimo di Kai Hermann e Horst Rieck.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Berlino Ovest, anni Settanta. Christiane è una tredicenne che vuole a tutti i costi essere riconosciuta dai compagni. Cerca di avvicinarsi a Stella, una ragazza della sua scuola, e alla fine comincia a recarsi al Sound, una discoteca. Christiane ha una situazione familiare difficile: i genitori sono separati e lei vive con la madre, mentre il padre vive da solo ed è sempre pieno di progetti che spesso non vanno a buon fine.
Stella ha una madre che si è appena disintossicata dall'alcol, e che gestisce una birreria. Al Sound le due fanno conoscenza di Babsi (ragazzina ricca e viziata scappata dalla casa della nonna con cui vive) e tre ragazzi, Michi, Benno e Axel. Si crea quindi un gruppo, a cui presto si aggiunge lo squallore della droga, della prostituzione e delle stazioni della metropolitana. Christiane e Benno vivono il loro amore in mezzo tutto a questo, anche se Michi, il migliore amico di Benno, è innamorato di lui, e quindi gelosissimo di Christiane. Le tre ragazze hanno un cliente fisso, Gunter, che alla fine verrà processato per pedofilia. Due membri e del gruppo moriranno, e dopo vari tentativi falliti di disintossicazione, la madre di Christiane la manda a vivere da sua zia, nella campagna di Amburgo.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| Stagione | Episodi | Pubblicazione Germania | Pubblicazione Italia |
|---|---|---|---|
| Prima stagione | 8 | 2021 | 2021 |
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Sviluppo
[modifica | modifica wikitesto]La serie è una rivisitazione moderna del bestseller omonimo su Christiane Felscherinow, una biografia memorialistica pubblicata nel 1978.[1] Fu uno dei più grandi successi letterari del dopoguerra, rimase nella lista dei bestseller di Spiegel per un anno e mezzo e nel 1981 ne venne tratto il film Christiane F. - Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino, realizzato con la collaborazione di David Bowie.[2]
La serie è stata realizzata come una coproduzione internazionale tra la Constantin Television e Amazon. Anche Wilma Film Prague e la società di produzione italiana Cattleya sono stati coinvolti come co-produttori.[3][1] La produzione è stata finanziata dal FilmFernsehFonds Bayern con un milione di euro.
Annette Hess, già autrice delle sceneggiature della serie Ku’damm, ha adattato la serie televisiva,[4] mentre Philipp Kadelbach ha diretto tutti gli otto episodi.
Casting
[modifica | modifica wikitesto]Il cast della serie venne annunciato nell'ottobre 2019.[5]
Riprese
[modifica | modifica wikitesto]Le riprese si sono svolte a Praga e a Berlino da metà luglio 2019 fino alla fine di febbraio 2020. Nella capitale tedesca, la serie è stata girata nel quartiere Gropiusstadt, alla stazione ferroviaria di Berlino Giardino Zoologico e nella metropolitana.
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Il primo trailer è stato presentato alla fine di dicembre 2020.[6]
La serie è stata editata su Amazon Prime Video il 19 febbraio 2021.[7][1]
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]- 2021 - German Screen Actors Awards
- Nomination Miglior attore non protagonista a Bernd Hölscher
- Nomination Miglior attore a Lea Drinda[8]
- 2021 - German Television Academy Awards
- Nomination Best Visual Effects
- 2021 - Romy Gala
- Nomination Miglior sceneggiatura televisiva
- Nomination Miglior fotografia televisiva
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c Berliner Drogen- und Clubszene als Set. Amazon Prime dreht „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“-Serie. Archiviato il 1º ottobre 2020 in Internet Archive. In: rbb24.de, 10 ottobre 2019.
- ^ Tobias Rapp: „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ auf Amazon Prime: West-Berlin ist überall. In: Spiegel Online, 19 febbraio 2021.
- ^ Barbara Schuster: First Look: Drehstart für „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“. In: Blickpunkt:Film, 10 ottobre 2019.
- ^ Julia Stürzl: Die Kinder vom Bahnhof Zoo sind zurück. In: qiez.de, 26. Februar 2020.
- ^ Timo Niemeier: „Zu Gesprächen anstiften“. Amazon-Serie: Cast für „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ steht. In: DWDL.de, 10. Oktober 2019.
- ^ „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“: Trailer zeigt erste Szenen der Amazon-Serie. In: rnd.de, 31 dicembre 2020.
- ^ Andreas Conrad: „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ auf der Berlinale. Christiane F. ist zurück. In: Der Tagesspiegel. 26 febbraio 2020.
- ^ Uwe Mantel: Deutscher Schauspielpreis 2021: Das sind die Nominierten. In: dwdl.de, 10 giugno 2021.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Amazon Prime Video
- Annette Hess
- Berlino
- Berlino Ovest
- Christiane F.
- Christiane F. - Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino
- David Bowie
- Eroina
- Muro di Berlino
- Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino
- Sovradosaggio
- Tossicodipendenza
