Questa voce elenca motti nazionali. I motti nazionali possono comparire sullo stemma o emblema nazionale dello Stato, su monete o banconote. Non tutti gli stati hanno un motto.
Albania: Ti, Shqipëri, më jep nder, më jep emrin Shqiptar (albanese, Tu Albania mi dai onore, mi dai il nome di Albanese); Feja e Shqiptarit është Shqiptaria (La Religione degli Albanesi è l'Albanismo)[1]; Shqipëria Shqiptarëve, Vdekje Tradhëtarëvet (Albania agli albanesi, morte ai traditori) [non ufficiali]
- Regno d'Albania (1912 – 1943): Atdheu mbi te gjitha (albanese, La patria sopra tutto)
Algeria: بالشعب و للشعب Bil-shaʿb wa lil-shaʿb (arabo, Dal popolo e per il popolo)[2]
Alto Volta: Unité, Travail, Justice (francese, Unità, Lavoro, Giustizia)
Andorra: Virtus unita fortior (latino, La virtù unita è più forte)[3]
Angola: Virtus unita fortior (latino, La virtù unita è più forte)
Anguilla: Strength and Endurance (inglese, Forza e Tenacia)
Antigua e Barbuda: Each endeavouring, all achieving (inglese, Ciascuno si impegna, tutti conseguono)[4]
Arabia Saudita: لا إله إلا الله محمد رسول الله (Lā ʾilāha illā l-Lāh; Muḥammadu r-rasūlu l-Lāh) (arabo Non c'è altro Dio al di fuori di Allah e Maometto è il suo profeta)[5]
Argentina: En Unión y Libertad (spagnolo, In Unione e Libertà)[6]
Armenia: Մեկ Ազգ, Մեկ Մշակույթ Mek Azg, Mek Mshakouyt (armeno, Una Nazione, Una Cultura)[7]
Aruba: Semper progrediens (latino, Sempre procedendo)
Australia: nessuno, in passato Advance Australia (inglese, Avanza Australia)
Austria: in passato AEIOU, con il significato di Austriae est imperare orbi universo (latino, All'Austria spetta governare su tutto il mondo)
Austria-Ungheria: Indivisibiliter ac Inseparabiliter (latino, Indivisibilmente e Inseparabilmente)
Azerbaigian: Odlar Yurdu (azero, Paese dei fuochi), in passato Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz! (La bandiera una volta alzata non cadrà mai!)
Azzorre: Antes morrer livres que em paz sujeitos (portoghese, Piuttosto morire liberi, che schiavi nella pace)
Bangladesh: জাতীয়তাবাদ, ধর্মনিরপেক্ষতা, সমাজতন্ত্র এবং গণতন্ত্র (Bengalese, Nazionalismo, secolarismo, socialismo e democrazia)
Barbados: Pride and Industry (inglese, Orgoglio e Industria)[9]
Baviera: in passato, In Treue fest (tedesco, Nella lealtà incrollabile)
Belgio: Eendracht maakt macht, L'union fait la force e Einigkeit gibt Stärke (neerlandese, francese e tedesco, L'unione fa la forza)[10]
Belize: Sub umbra floreo (latino, All'ombra fiorisco)[11]
Benin: Fraternité, Justice, Travail (francese, Fraternità, Giustizia, Lavoro)[12]
Bermuda: Quo fata ferunt (latino, Dove ci porta il destino)
Bolivia: La Unión es la Fuerza (spagnolo, L'Unione è la Forza)[13]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Brasile: Ordem e progresso (portoghese, Ordine e progresso)[15]
Impero del Brasile - Independência ou Morte! (portoghese, Indipendenza o Morte!)
Brunei: الدائمون المحسنون بالهدى (arabo, Sempre in servizio con la guida di Dio)[16]
Bulgaria: Съединението прави силата (Sădinenieto pravi silata, bulgaro, L'unione fa la forza)[17]
Burkina Faso: Unité, Progrès, Justice (francese, Unità, Progresso, Giustizia)[18]
Burundi: Unité, Travail, Progrès (francese, Unità, Lavoro, Progresso)[19]
.svg){kind=small}
Cambogia: 
Chéat, Sasna, Preăhmôhaksât (khmer, Nazione, Religione, Re)[20]
Camerun: Paix, Travail, Patrie o Peace, Work, Fatherland (francese e inglese, Pace, Lavoro, Patria)[21]
Canada: A mari usque ad mare (latino, Da mare a mare)[22]
Isole Canarie: Océano (spagnolo, Oceano)
Capo Verde: Unidade, trabalho, progresso (portoghese, Unità, Lavoro, Progresso)
Isole Cayman: He hath founded it upon the seas (inglese, È lui che l'ha fondata sui mari)
Rep. Ceca: Pravda vítězí! (ceco, La verità vince!)[23]- Cecoslovacchia (1918-1993): Pravda víťazí! (slovacco), Pravda vítězí! (ceco), Veritas Vincit (latino, La verità vince!)
Rep. Centrafricana: Unité, Dignité, Travail (francese, Unità, Dignità, Lavoro)[24]
Ciad: Unité, Travail, Progrès (francese, Unità, Lavoro, Progresso)[25]
Cile: Por la razón o la fuerza (spagnolo, Per ragione o per forza)[26]
Cipro: Δεν ξεχνώ και αγωνίζομαι (Den xehno ke agonizomai) (greco, Non dimentico e mi sforzo)
Colombia: Libertad y orden (spagnolo, Libertà e ordine)[27]
Comore: Unité, Justice, Progrès (francese, Unità, Giustizia, Progresso)[28]
RD del Congo: Justice - Paix - Travail (francese, Giustizia, Pace, Lavoro)[29]
Rep. del Congo: Unité, Travail, Progrès (francese, Unità, Lavoro, Progresso)[30]
Corea del Nord: 강성대국 (强盛大國 Gangseong Daeguk) (coreano, Paese grande e prosperoso)
Corea del Sud: 홍익인간 (弘益人間 Hongik Ingan) (coreano, Beneficia tutta l'umanità)
Impero coreano: 광명천지 (光明天地 Kwang myeong cheon ji) (coreano, Ci sia luce sulla Terra)
Costa Rica: Vivan siempre el trabajo y la paz (spagnolo, Lunga vita al lavoro e alla pace)
Costa d'Avorio: Union, Discipline, Travail (francese, Unità, Disciplina, Lavoro)[31]
Cuba: Patria o muerte (spagnolo, Patria o morte)[32]
.svg){kind=small}
Danimarca: Motto del re Federico X: Forbundet, forpligtet, for Kongeriget Danmark (danese, Vicino, impegnato, per il Regno di Danimarca)
Dominica: Après Bondie, C'est la Ter (patois, Dopo il Buon Dio, c'è la Terra)[33]
Rep. Dominicana: Dios, Patria, Libertad (spagnolo, Dio, Patria, Libertà)[34]
Ecuador: Dios, patria y libertad (spagnolo, Dio, Patria e Libertà)
Egitto: بلادي، بلادي، بلادي, Bilady, Bilady, Bilady (arabo, Patria mia, patria mia, patria mia)
El Salvador: Dios, Unión, Libertad (spagnolo, Dio, Unione, Libertà)[35]
Estonia: Heade üllatuste maa (estone, Positivamente sorprendente)[36]
Isole Falkland: Desire the right (inglese, Desidera ciò che è giusto)
Figi: Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui (figiano, Temi Dio e onora la Regina)[37]
Filippine: Maka-Diyos, Makatao, Makakalikasan at Makabansa (tagalog, Per Dio, per il Popolo, per la Natura e per la Patria)[38]
- In passato: Isang bansa, isang diwa (tagalog, Una nazione, uno spirito)
Francia: Liberté, égalité, fraternité (francese, Libertà, Uguaglianza, Fratellanza)[39]- Repubblica di Vichy: Travail, Famille, Patrie (francese: Lavoro, Famiglia, Patria)
Gabon: Union, Travail, Justice (francese, Unione, Lavoro, Giustizia)[40]
Galles: Cymru am byth (gallese, Galles per sempre)
Gambia: Progress, Peace, Prosperity (inglese, Progresso, Pace, Prosperità)[41]
Georgia: ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia) (georgiano, La forza è nell'unità)[42]
Georgia del Sud e Isole Sandwich Australi: Leo terram propriam protegat (latino, Il leone protegga la sua terra)
Germania: Einigkeit und Recht und Freiheit (tedesco, Unità e Giustizia e Libertà)
Germania Est: Proletarier aller Länder, vereinigt Euch! (tedesco, Lavoratori di tutto il mondo, unitevi!)
Impero tedesco: Gott mit uns (tedesco, Dio con noi)
Germania nazista: Ein Volk, Ein Reich, Ein Führer (tedesco, Un Popolo, Un Impero, Un Capo)
Ghana: Freedom and Justice (inglese, Libertà e Giustizia)[43]
Giamaica: Out of many, One People (inglese, Da molti, Un popolo solo)[44]
Giappone: 八紘一宇 (Hakko ichiu) (giapponese, Tutto il mondo sotto un unico tetto)
Gibilterra: Nulli Expugnabilis Hosti (latino, Non espugnabile da alcun nemico)
Gibuti: Itixaad, Gudboonaan, Ammaan e Unité, Égalité, Paix (somalo e francese: Unità, Uguaglianza, Pace)[45]
Giordania: الله، الوطن، المليك (Allāh, Al-Waṭan, Al-Malīk) (arabo, Dio, Patria, Sovrano)
Grecia: Ελευθερία ή θάνατος (Eleutheria i thanatos) (greco, Libertà o morte)
- Regno di Grecia (1832-1924 e 1935–67): Ίσχύς μου ή άγάπη του λαού (Iskhis mou i ayapi tou laou) (greco, L'amore del popolo è la mia forza)
Grenada: Ever Conscious of God We Aspire, and Advance as One People (inglese, Sempre Memori di Dio Guardiamo al Futuro e Avanziamo come Un unico Popolo)[46]
Guatemala: Libre Crezca Fecundo (spagnolo, Libero Crescente Fecondo)[47]
Guinea: Travail, Justice, Solidarité (francese, Lavoro, Giustizia, Solidarietà)[48]
Guinea-Bissau: Unidade, Luta, Progresso (portoghese, Unità, Lotta, Progresso)[49]
Guinea Equatoriale: Unidad, Paz, Justicia (spagnolo, Unità, Pace, Giustizia)[50]
Guyana: One People, One Nation, One Destiny (inglese, Un Popolo, Una Nazione, Un Destino)[51]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Haiti: L'union fait la force (francese, L'unione fa la forza)[52]
Honduras: Libre, Soberana e Independiente (spagnolo, Libera, Sovrana e Indipendente)[53]
Hong Kong Britannico: Dieu et mon droit (francese, Dio e il mio diritto)
.svg){kind=small}
India: सत्यमेव जयते (Satyameva Jayate) (sanscrito, La verità trionfa da sola)[54]
Indonesia: Bhinneka Tunggal Ika (antico giavanese, Unità nella diversità)[55]
Inghilterra: Dieu et mon droit (francese, Dio e il mio diritto) (motto reale)[56]
Iran:
- de facto: استقلال، آزادى، جمهورى اسلامى Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī[57] (farsi, Indipendenza, libertà, repubblica islamica)
- de jure: Allaho Akbar (arabo, Dio è grande)[58]
- prima della Rivoluzione islamica il motto era Marā dād farmūd-o khod dāvar ast (farsi, Giustizia mi chiede, chi mi giudicherà).[59]
Iraq: الله أكبر (Allahu Akbar) (arabo, Dio è grande)[60]
Irlanda: Éire go deo (gaelico: Irlanda per sempre) (non ufficiale)
- Fé Mhóid Bheith Saor (gaelico: Giuriamo di essere liberi) (motto nazionale)
Isole Marshall: Jepilpilin ke Ejukaan (marshallese, Conseguimento con la forza congiunta)
Isole Salomone: To Lead Is To Serve (inglese, Condurre è servire)
Repubblica Italiana: nessun motto ufficiale
Regno d'Italia: FERT- Repubblica Sociale Italiana: Per l'onore d'Italia
.svg){kind=small}
Kenya: Harambee (swahili, Lavoriamo insieme)[61]
Kiribati: Te mauri, te raoi ao te tabomoa (gilbertese, Salute, pace e prosperità)[62]
Laos: "ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນາຖາວອນ" (lao, Pace, indipendenza, democrazia, unità e prosperità)[63]
Lettonia: Tēvzemei un Brīvībai (lettone, Per la Patria e la Libertà)
Lesotho: Khotso, Pula, Nala (sotho, Pace, Pioggia, Prosperità)[64]
Liberia: The love of liberty brought us here (inglese, L'amore per la libertà ci ha condotto qui)[65]
Liechtenstein: Für Gott, Fürst und Vaterland (tedesco, Per Dio, per il Principe e per la Patria)
Lituania: Tautos jėga vienybėje (lituano, La forza della nazione è nell'unità)
Lussemburgo: Mir wëlle bleiwe wat mir sinn (lussemburghese, Vogliamo rimanere quello che siamo)[66]
Libano: كلنا للوطن، للعلى، للعلم (arabo, Tutto per la Patria, per la gloria, per la bandiera)
Macedonia del Nord: Слобода или смрт! (Sloboda ili smrt!) (macedone, Libertà o morte!)
Madagascar: Tanindrazana, Fahafahana, Fandrosoana (malgascio, Terra ancestrale, Libertà, Progresso)[67]
Malawi: Unity and Freedom (inglese, Unità e Libertà)[68]
Malaysia: Bersekutu Bertambah Mutu (malay, L'unione fa la forza)[69]
Mali: Un peuple, un but, une foi (francese, Un popolo, un fine, una fede)[70]
Isola di Man: Quocumque ieceris Stabit (latino, Dovunque l'avrai gettata [la triscele], starà in piedi)
Marocco: الله، الوطن، الملك (arabo, Dio, Patria, Re)[71]
- Motto reale: إن تذصروا الڷه ݐذصر کم (arabo, Se glorifichi Dio, ti glorificherà)
Mauritania: شرف، إخاء، عدالة o Honneur, Fraternité, Justice (arabo e francese, Onore, Fraternità, Giustizia)[72]
Mauritius: Stella Clavisque Maris Indici (latino, Stella e Chiave dell'Oceano Indiano)[73]
Micronesia: Peace, Unity, Liberty (inglese, Pace, Unità, Libertà)
Monaco: Deo juvante (latino, Con l'aiuto di Dio)[74]
Montenegro: Čojstvo i junaštvo / Чојство и јунаштво (serbo, Cavalleria ed eroismo)
Namibia: Unity, liberty, justice (inglese, Unità, libertà, giustizia)[75]
Nauru: God's will first (inglese, La volontà di Dio innanzitutto)[76]
Nepal: जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (sanscrito, Madre e Madrepatria sono più grandi del cielo)[77]
Nicaragua: En Dios Confiamos (spagnolo, In Dio confidiamo)[78]
Niger: Fraternité, Travail, Progrès (francese, Fraternità, Lavoro, Progresso)[79]
Nigeria: Unity and Faith, Peace and Progress (inglese, Unità e Fede, Pace e Progresso)[80]
Norvegia: Alt for Norge (norvegese, Tutto per la Norvegia) (motto reale) ed Enige og troe, indtil Dovre falder (norvegese, Uniti e leali fino a quando crollino le montagne di Dovre)
Nuova Zelanda: nessuno, in passato Onward (inglese, Avanti dritto)[81]
Impero ottomano: دولت ابد مدت (persiano, Lo Stato Eterno)
.svg){kind=small}
Paesi Bassi: Je maintiendrai (francese, Io manterrò)[82]
Repubblica delle Sette Province Unite: Concordia parvae res crescunt (latino, Nella concordia le piccole cose crescono)
Pakistan: ايمان، اتحاد، نظم (urdu, Fede, Unità, Disciplina)[83]
Panama: Pro mundi beneficio (latino, Per il bene del mondo)[84]
Papua Nuova Guinea: Unity in Diversity (inglese, Unità nella Diversità)
Paraguay: Paz y justicia (spagnolo, Pace e giustizia)[85]
Perù: Firme y Feliz por la Unión (spagnolo, Saldo e felice per l'Unione)
Polonia: Bóg, Honor, Ojczyzna (polacco, Dio, Onore, Patria) (non ufficiale)
Portogallo: Esta è a Ditosa Pátria Minha Amada (portoghese, Questa è la benedetta patria mia amata)
Regno del Portogallo: Vis unita maior nunc et semper (latino, La forza unita è maggiore, ora e sempre)
.svg){kind=small}
Romania: Deșteaptă-te, române! (romeno, Destati, Romania!)
Ruanda: Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu (kinyarwanda, Unità, Lavoro, Patriottismo)[86]
Impero russo: С нами Бог (russo, Con noi Dio)
Repubblica Democratica Araba Sahrawi: حرية ديمقراطية وحدة Ḥurrīya Dīmuqrāṭīya Waḥda (arabo, Libertà, Democrazia, Unità)[87]
Saint Kitts e Nevis: Country Above Self (inglese, La Patria Sopra l'Individuo)[88]
Saint Vincent e Grenadine: Pax et justitia (latino, Pace e giustizia)[89]- Salomone: To lead is to serve (inglese, Guidare è servire)[90]
Samoa: Fa'avae i le Atua Samoa (samoano, Dio sia il Fondamento di Samoa)[91]
Samoa Americane: Samoa, Muamua Le Atua (samoano, Samoa, lascia che Dio sia il Primo)
San Marino: Libertas (latino, Libertà)[92]
Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha: Loyal and unshakeable (inglese, Leale e incrollabile)
Saint Lucia: The land, the people, the light (inglese, La terra, il popolo, la luce)[93]
Scozia: In My Defens God Me Defend (inglese, In Mia Difesa Dio Mi Difenda) e Nemo me impune lacessit (latino, Nessuno mi aggredisce impunemente)
Senegal: Un peuple, un but, une foi (francese, Un popolo, un fine, una fede)[94]
Serbia: Само Слога Србина Спасава / Samo Sloga Srbina Spasava (serbo, Solo l'Unità Salva i Serbi)
Regno di Serbia: С Вером у Бога - за Краља и Отаџбину / S Verom u Boga - za Kralja i Otadžbinu (serbo Con fede in Dio - per il Re e per la Patria)
.svg){kind=small}
Seychelles: Finis coronat opus (latino, La fine corona l'opera)[95]
Sierra Leone: Unity, freedom, justice (inglese, Unità, libertà, giustizia)[96]
Singapore: Majulah Singapura (malay, Avanti Singapore)[97]
Siria: وحدة ، حرية ، اشتراكية (Waḥdah, Ḥurrīyah, Ishtirākīyah) (arabo, Unità, Libertà, Socialismo)
Slovacchia: Verní sebe, svorne napred! (slovacco, Fedeli a se stessi, concordi avanti!)
Spagna: Plus Ultra (latino, Al di là)[98]
- In passato: Una, grande y libre (spagnolo, Una, grande e libera)
Stati Uniti: In God We Trust (inglese, Confidiamo in Dio) (ufficiale); E pluribus unum (latino, Da molti una cosa sola) (de facto)
- Stati Confederati d'America: Deo Vindice (latino, Con Dio vendicatore)[99]
Sudafrica: !ke e: /xarra //ke (ǀxam, Unità nella Diversità)[100]
- In passato: Ex Unitate Vires (latino, Forza dall'Unità)
Sudan: النصر لنا An-Naṣr Linā (arabo, La Vittoria è nostra)[101]
Suriname: Justitia, pietas, fides (latino, Giustizia, pietà, fede)[102]
Svezia: För Sverige - i tiden (svedese, Per la Svezia - Nei tempi) (motto reale)
Svizzera: Unus pro omnibus, omnes pro uno (latino, Uno per tutti, tutti per uno) (non ufficiale)
eSwatini: Siyinqaba (swati, Siamo la fortezza)[103]
Tanzania: Uhuru na Umoja (swahili, Libertà e Unità)[104]
Territorio antartico britannico: Research and Discovery (inglese, Ricerca e Scoperta)
Territorio britannico dell'Oceano Indiano: In tutela nostra Limuria (latino, Limuria ci protegge)
Thailandia
Timor Est: Honra, pátria e povo (portoghese, Onore, patria e popolo)[107]
Togo: Travail, Liberté, Patrie (francese, Lavoro, Libertà, Patria)[108]
Tonga: Ko e ʻOtua mo Tonga ko hoku tofiʻa (tongano, Dio e Tonga sono la mia eredità)[109]
Trinidad e Tobago: Together we aspire, together we achieve (inglese, Insieme aspiriamo, insieme conseguiamo)[110]
Tristan da Cunha: Our faith is our strength (inglese, La nostra fede è la nostra forza)
Tunisia: حرية، نظام، عدالة Ḥurrīyah, Niẓām, ʿAdālah (arabo, francese Libertà, Ordine, Giustizia)[111]
Turchia: Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir. (turco, La sovranità risiede incondizionatamente nella nazione)[112]
e Yurtta sulh, cihanda sulh. (turco, Pace in patria, pace nel mondo.) Ne mutlu Türküm diyene! (turco, Com'è felice chi dice "sono Turco"!)[112]
Turks e Caicos: One people, one nation, one destiny (inglese, Un popolo, una nazione, un destino)
Tuvalu: Tuvalu mo te Atua (tuvaluano, Tuvalu per l'Onnipotente)[113]
Ucraina: Воля, Злагода, Добро (Volja, Zlahoda, Dobro) (ucraino, Volontà, Consenso, Bontà)
Uganda: For God and My Country (inglese, Per Dio e per il Mio Paese)[114]
Ungheria: in passato, Cum Deo pro Patria et Libertate (latino, Con Dio per la Patria e la Libertà)
Unione europea: In varietate concordia (latino, Concordia nella diversità)[115]
Unione Sovietica: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Proletarii vsech stran, soedinjajtes') (russo, Proletari di tutti i Paesi, unitevi!)
Uruguay: Libertad o Muerte (spagnolo, Libertà o Morte)[116]
Vanuatu: Long God yumi stanap (bislama, Stiamo saldi in Dio)[117]
Venezuela: Dios y Federación (spagnolo, Dio e Federazione)
Isole Vergini Britanniche: Vigilate (latino, Vigilate)
Vietnam: Ðộc lập, Tự do, Hạnh phúc (vietnamita, Indipendenza, Libertà e Felicità)
Yemen: Allāh, al-Waṭan, al-Thawra (arabo, Dio, Patria, Rivoluzione)
Yemen del Sud: Jumhūrīya al-Yaman ad-Dīmuqrāṭīyah ash-Sha'bīyah (arabo, Repubblica democratica popolare dello Yemen)
Zambia: One Zambia, One Nation (inglese, Una Zambia, Una Nazione)[118]
Zimbabwe: Unity, Freedom, Work (inglese, Unità, Libertà, Lavoro)[119]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Understanding the war in Kosovo By Florian Bieber, Židas Daskalovski, su books.google.com. URL consultato il 3 agosto 2006.(AR)
- ^ Constitution of Algeria, su el-mouradia.dz. URL consultato il 3 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 18 luglio 2012).(AR)
- ^ Constitution de la Principauté d'Andorre, su coprince-fr.ad. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2006).(FR)
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antigua and Barbuda, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Compare sulla bandiera dell'Arabia Saudita.
- ^ Compare sul retro delle monete.
- ^ Guides And Maps - Armenia Archiviato il 29 gennaio 2009 in Internet Archive.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - The Bahamas, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Barbados, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2007).
- ^ Federal Public Service Foreign Affairs Belgium
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Belize, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 18 febbraio 2015).
- ^ La Constitution de la République du Bénin, su bj.refer.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 19 novembre 2006).
- ^ Così sulle monete: vedi Banco Central de Bolivia : Moneda de 10 Centavos, su bcb.gov.bo. URL consultato il 4 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 28 aprile 2007).(ES)
- ^ Compare sullo Stemma del Botswana.
- ^ Embassy of Brazil
- ^ The Government of Brunei Darussalam - National Flag and Crest, su brunei.gov.bn. URL consultato il 5 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 4 agosto 2006).
- ^ About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem, su government.bg. URL consultato il 5 agosto 2006 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2009).
- ^ Présidence du Burkina Faso - Les armoiries, su presidence.bf. URL consultato il 5 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 19 giugno 2006).(FR)
- ^ Articolo 7 della Costituzione Constitution de la République du Burundi (PDF), su idlo.int. URL consultato il 5 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 24 agosto 2006).(FR)
- ^ Constitution of Cambodia, su constitution.org. URL consultato il 5 agosto 2006.
- ^ La Constitution du Cameroun (FR), su elaw.org. URL consultato il 5 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
- ^ The Canada Encyclopedia: A Mari usque ad Mare, su canadianencyclopedia.ca. URL consultato il 5 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 10 settembre 2007).
- ^ Compare sul Vessillo presidenziale della Repubblica Ceca
- ^ Constitution de Centrafrique (PDF), su idlo.int. URL consultato l'8 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 24 agosto 2006).(FR)
- ^ Constitution de la République du Tchad 1996, su cefod.org. URL consultato l'8 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 5 agosto 2006).(FR)
- ^ Compare sullo Stemma del Cile.
- ^ Compare sullo Stemma della Colombia.
- ^ Compare sullo Stemma delle Comore.
- ^ Constitution de la République Démocratique du Congo, su presidentrdc.cd. URL consultato l'8 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 12 agosto 2006).(FR)
- ^ Constitution de la République du Congo, su google.com. URL consultato l'8 agosto 2006.(FR)
- ^ La Constitution de la République de Côte d'Ivoire, su abidjan.net. URL consultato l'8 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 22 agosto 2006).(FR)
- ^ Compare sul verso delle monete; vedi this photo of a 1992 coin (GIF), su sonic.net. URL consultato il 26 settembre 2006.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Dominica, su caricom.org (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Articolo 93 della Constitución politica de la Republica Domenicana de 2002, su pdba.georgetown.edu. URL consultato il 5 agosto 2006.(ES)
- ^ Casa Presidencial - Bandera Nacional de El Salvador, su casapres.gob.sv. URL consultato il 14 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 17 agosto 2006).(ES)
- ^ Eesti uus tunnuslause on «Heade üllatuste maa», su postimees.ee. URL consultato il 23 gennaio 2010.
- ^ National Symbols - Fiji Government Online, su fiji.gov.fj. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 5 ottobre 2006).
- ^ Sezione 40 della Legge No. 8491: An act prescribing the code of the national flag, anthem, motto, coat-of-arms and other heraldic items and devices of the Philippines (DOC), su gov.ph. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2006).
- ^ Embassy of France in the U.S. - Liberty, Equality, Brotherhood
- ^ Constitution de la République Gabonaise (PDF), su accpuf.org. URL consultato il 19 gennaio 2008 (archiviato dall'url originale il 27 marzo 2012).
- ^ Seatle Gambia Association - Coat of Arms of The Gambia, su seagam.org. URL consultato il 15 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 7 ottobre 2007).
- ^ Compare sullo stemma della Georgia.
- ^ Republic of Ghana: The Ghana Coat of Arms, su ghana.gov.gh. URL consultato il 16 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2006).
- ^ Independence, su jis.gov.jm. URL consultato il 12 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 28 ottobre 2011).
- ^ Constitution de la République de Djibouti, su adi.dj. URL consultato l'8 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 25 novembre 2012). (FR)
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Grenada, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Banco de Guatemala - Bills and Currency in Current Circulation, su banguat.gob.gt. URL consultato l'11 marzo 2008 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
- ^ OIF - Guinée : Loi fondamentale, su droit.francophonie.org. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 19 febbraio 2006). (FR)
- ^ Articolo 21 della Constitution de la Guinée-Bissau, su cmseducation.org. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 18 febbraio 2007).(FR)
- ^ Constitution of Equatorial Guinea, su guinea-equatorial.com. URL consultato il 15 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 16 settembre 2006).
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Guyana, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 20 dicembre 2011).
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Haiti, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2014).
- ^ Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana - República de Honduras - Simbolos Patrios, su sica.int. URL consultato il 22 agosto 2006.(ES)
- ^ National Portal of India : Know India : National babes, su india.gov.in. URL consultato il 22 agosto 2006.
- ^ Articolo 36A della Costituzione della Repubblica di Indonesia
- ^ royal.gov.uk - Coats of arms, su royal.gov.uk. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 10 marzo 2007).
- ^ Encyclopedia of Religious Practices, su bookrags.com. URL consultato il 12 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2012).
- ^ Articolo 18 della Costituzione
- ^ Iranian Empire (Pahlavi dynasty): Imperial standards, su fotw.net. URL consultato il 3 maggio 2007 (archiviato dall'url originale il 12 aprile 2007).
- ^ Compare sulla bandiera dell'Iraq.
- ^ Compare sullo stemma del Kenya
- ^ Compare sullo stemma di Kiribati
- ^ Laos - Foreign Investment Management Cabinet: Politics, su invest.laopdr.org. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 22 agosto 2006).
- ^ Lesotho Embassy in Washington - Lesotho Fact Sheet, su lesothoemb-usa.gov.ls. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 5 settembre 2006).
- ^ Liberian President Sirleaf Addresses Joint Session of Congress, su usinfo.state.gov. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 24 agosto 2006).
- ^ Luxembourg Tourist Office in London: Luxembourg - Small and Beautiful, su luxembourg.co.uk. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 24 settembre 2006).
- ^ Articolo 4 della Constitution de la République de Madagascar, su simicro.mg. URL consultato il 22 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 16 luglio 2006).(FR)
- ^ Compare sullo stemma del Malawi
- ^ Government of Malaysia - Malaysian flag and crest, su gov.my. URL consultato il 23 agosto 2006 (archiviato dall'url originale l'11 aprile 2008).
- ^ Articolo 25 della Constitution du Mali (PDF), su justicemali.org. URL consultato il 26 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2006).(FR)
- ^ Gouvernement Du Royaume Du Maroc: Monarchy Archiviato il 12 ottobre 2007 in Internet Archive.
- ^ Articolo 9 della Constitution de la Republique islamique de Mauritanie (PDF), su genre.francophonie.org. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 30 luglio 2010).(FR)
- ^ The Republic of Mauritius Web Portal - Coat of Arms, su gov.mu. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 20 marzo 2007).
- ^ Monaco en un clin d'œil!, su monte-carlo.mc. URL consultato il 3 agosto 2006. (FR)
- ^ Namibia in a Nutshell - Symbols, su grnnet.gov.na. URL consultato il 23 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2006).
- ^ Compare sullo stemma di Nauru.
- ^ Compare sullo stemma del Nepal.
- ^ Compare su monete e banconote: vedi Banco Central de Nicaragua
- ^ Constitution du 18 juillet 1999, su assemblee.ne. URL consultato il 23 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 19 aprile 2012).(FR)
- ^ Articolo 15 della Constitution of the Federal Republic of Nigeria, su nigeria-law.org. URL consultato il 23 agosto 2006.
- ^ New Zealand Ministry for Culture and heritage - FAQ, su mch.govt.nz. URL consultato l'11 marzo 2008 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2012).
- ^ The Dutch royal house: The royal coat of arms, su koninklijkhuis.nl. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 7 maggio 2006).
- ^ Information of Pakistan: Basic Facts, su infopak.gov.pk. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 27 marzo 2012).
- ^ Compare sullo stemma di Panama
- ^ Consulado General de la República del Paraguay, su paraguaysp.com.br. URL consultato il 26 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 27 aprile 2006).(ES)
- ^ Articolo 6 della Costitution de la République du Rwanda (PDF), su democratie.francophonie.org. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 22 giugno 2007).(FR)
- ^ Compare sullo stemma della Repubblica Democratica Araba Sahrawi
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - St. Kitts and Nevis, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - St. Vincent and the Grenadines, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 13 febbraio 2006).
- ^ Compare sullo stemma delle Isole Salomone.
- ^ Government of Samoa - Crest, su govt.ws. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2007).
- ^ Compare sullo stemma di San Marino
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Saint Lucia, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Gouvernement du Sénégal - La Constitution : Titre Premier, su gouv.sn. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2006).
- ^ Compare sullo stemma delle Seychelles.
- ^ National Constitution of Sierra Leone, su statehouse-sl.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 6 agosto 2006).
- ^ Compare sullo stemma di Singapore.
- ^ Spain: Symbols - The national coat of arms, su la-moncloa.es. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 23 dicembre 2007).
- ^ Compare sul sigillo degli Stati Confederati.
- ^ Embassy of the Republic of South Africa in Washington D.C. - South Africa's Coat of Arms, su saembassy.org. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 27 maggio 2011).
- ^ Compare sullo stemma del Sudan.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Suriname, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Swaziland National Trust Commission - General Swaziland Information: Social, su sntc.org.sz. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2012).
- ^ Tanzania National website: Country profile, su tanzania.go.tz. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 21 luglio 2006).
- ^ Compare sullo stemma del Siam.
- ^ ชนิดา พรหมพยัคฆ์ เผือกสม, การเมืองในประวัติศาสตร์ธงชาติไทย. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มติชน, 2546.
- ^ Compare sullo stemma di Timor Est.
- ^ La constitution togolaise, su republicoftogo.com. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 4 gennaio 2007).(FR)
- ^ Compare sullo stemma di Tonga.
- ^ Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Trinidad and Tobago, su caricom.org. URL consultato il 2 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 26 maggio 2006).
- ^ Site du gouvernement tunisien - Armoiries, su ministeres.tn. URL consultato il 23 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 30 settembre 2006).(FR)
- ^ a b Presidency of the Republic of Turkey, su cankaya.gov.tr. URL consultato l'11 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2007).
- ^ Compare sullo stemma di Tuvalu.
- ^ Delegation of the European Commission to Uganda, su deluga.ec.europa.eu. URL consultato il 27 agosto 2006 (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 2008).
- ^ Europa - The symbols of EU, su europa.eu. URL consultato il 15 agosto 2006.
- ^ Discover Uruguay, su discoveruruguay.com. URL consultato il 28 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 7 novembre 2006).
- ^ United Nations Human Rights Website - Core Document Forming Part of the State Parties - Vanuatu, su unhchr.ch. URL consultato il 27 agosto 2006.
- ^ Compare sullo stemma dello Zambia.
- ^ Compare sullo stemma dello Zimbabwe.
