Málaga Club de Fútbol 2011-2012

La stagione 2011-2012 è stata la trentunesima in Liga per il Málaga. In panchina è stato confermato il tecnico cileno Manuel Pellegrini, subentrato nella stagione precedente al portoghese Jesualdo Ferreira. Nel calciomercato estivo il club ha acquistato a titolo definitivo van Nistelrooij^[1] e Mathijsen^[2] dall'Amburgo, Monreal^[3] dall'Osasuna, Toulalan^[2] dal Olympique Lione, Sánchez^[4] dal Siviglia, Joaquín^[5] e Isco^[6] dal Valencia, Santi Cazorla^[7] dal Villareal. In uscita, oltre al ritiro di Francesc Arnau, il club ha ceduto Manu Torres^[8] e Manuel Gaspar Haro^[9] al Cartagena e David Gonzalez al Real Oviedo. Hanno lasciato il club da svincolati Mtiliga, Galatto, Toribio^[10], Jordi Pablo^[11] e Fernando. Nella sessione invernale, invece, il club ha acquistato il portiere Kameni^[12] dall'Espanyol e ceduto Stadsgaard^[13] al Copenaghen. Ha ceduto in prestito, inoltre, Apoño^[14] ed Edinho^[15]. Il club biancoblu ha ottenuto il 4º posto in campionato, frutto di 17 vittorie, 7 pareggi e 14 sconfitte. In Coppa del Re il club andaluso ha superato il doppio confronto nei sedicesimi di finale contro il Getafe, ma è uscito sconfitto dalle due gare valide per gli ottavi di finale contro il Real Madrid di José Mourinho.

Organigramma societario

Staff dell'area tecnica

Manuel Pellegrini - Allenatore
Rubén Cousillas - Allenatore in 2ª
Xabi Mancisidor - Preparatore portieri
Enrique Ruiz, José Cabello e Fernando Lacomba - Preparatori atletici
dr. Juan Carlos Pérez Frías - Responsabile settore medico
Marcelino Torrontegui - Massaggiatore
Fernando Hierro^[16] - Direttore generale e Direttore sportivo
Vicente Valcarce, Giráldez Carrasco, Miguel Zambrana e Juan Carlos Salcedo - Dirigenti accompagnatori

Rosa^[17]

N.	Ruolo	Calciatore
1	P	Rubén Martínez
2	D	Jesús Gámez (capitano)
3	D	Weligton (vice capitano)
4	D	Kris Stadsgaard ^[18]
5	D	Martín Demichelis
6	C	Ignacio Camacho
7	C	Joaquín
8	C	Jérémy Toulalan
9	A	Ruud van Nistelrooij
10	C	Apoño ^[18]
11	C	Sebastián Bruno Fernández
12	C	Santi Cazorla
13	P	Wilfredo Caballero
14	D	Joris Mathijsen
15	D	Nacho Monreal
16	C	Enzo Maresca

N.	Ruolo	Calciatore
17	C	Duda
18	C	Eliseu
19	A	Júlio Baptista
20	C	Diego Buonanotte
21	D	Sergio Sánchez
22	C	Isco
23	A	Salomón Rondón
24	C	Edinho ^[18]
25	D	Hélder Rosário
24	P	Carlos Kameni ^[19]
26	A	Juanmi
27	C	Francisco Portillo
28	C	Recio
35	P	Pol Freixanet
41	D	Javier Malagueño
50	P	Toni Casamayor

Calciomercato

Sessione estiva (dall'1/7 al 31/8)

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Martín Demichelis^[20]	Bayern Monaco	definitivo
A	Ruud van Nistelrooij^[1]	Amburgo	definitivo
D	Joris Mathijsen^[2]	Amburgo	definitivo
D	Nacho Monreal^[3]	Osasuna	definitivo
C	Jérémy Toulalan^[2]	Olympique Lione	definitivo
D	Sergio Sánchez^[4]	Siviglia	definitivo
C	Joaquín^[5]^[21]	Valencia	definitivo
C	Xavi Torres	Levante	fine prestito
C	Javi López	Ponferradina	fine prestito
C	Daniel Toribio	Ponferradina	fine prestito
A	Jordi Pablo	FC Cartagena	fine prestito
C	Edu Ramos	Leganés	fine prestito
C	David González	Cadice	fine prestito
A	Diego Buonanotte^[22]	River Plate	fine prestito
C	Edinho	Marítimo	fine prestito
A	Isco^[6]	Valencia	definitivo
C	Santi Cazorla^[7]	Villarreal	definitivo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Francesc Arnau		fine carriera
D	Patrick Mtiliga		svincolato
P	Rodrigo Galatto		svincolato
A	Quincy Owusu-Abeyie	Al-Sadd	fine prestito
P	Sergio Asenjo	Atlético Madrid	fine prestito
D	Manu Torres^[8]	FC Cartagena	definitivo
D	Manuel Gaspar Haro^[9]	FC Cartagena	definitivo
C	Javi López^[23]	Real Jaén	prestito
C	Daniel Toribio^[10]		svincolato
D	Edu Ramos^[24]	Villarreal B	prestito
D	Iván González^[25]	Real M. Castilla	prestito
D	Sergio Díaz Castilla	Hércules	prestito
C	Sandro Silvia^[26]^[27]	Internacional	prestito
C	Xavi Torres^[28]	Levante	prestito
C	David González	Real Oviedo	definitivo
A	Jordi Pablo^[11]^[29]		svincolato
C	Fernando		svincolato

Sessione invernale (dall'3/1 al 31/1)

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
P	Carlos Kameni^[12]	Espanyol	definitivo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Kris Stadsgaard^[13]	Copenaghen	definitivo
C	Apoño^[14]	Real Saragozza	prestito
A	Edinho^[15]	Coimbra	prestito

Risultati

Primera División

Girone di andata

Malaga
22 gennaio 2012, ore 18:00 CEST
1ª giornata^[30]

1 – 4
referto

Barcellona

La Rosaleda (30.000 spett.)

Arbitro:

Undiano Mallenco

Siviglia
28 agosto 2011, ore 22:00 CEST
2ª giornata

Siviglia

2 – 1
referto

Stadio Ramón Sánchez Pizjuán (40.000 spett.)

Arbitro:

Carlos Delgado Ferreiro

Malaga
12 settembre 2011, ore 21:00 CEST
3ª giornata

4 – 0
referto

Granada

Stadio La Rosaleda (25.000 spett.)

Arbitro:

Miguel Ángel Ayza Gámez

Palma de Mallorca
17 settembre 2011, ore 21:00 CEST
4ª giornata

Maiorca

0 – 1
referto

Iberostar Estadi (13.000 spett.)

Arbitro:

Miguel Ángel Pérez Lasa

Malaga
21 settembre 2011, ore 20:00 CEST
5ª giornata

1 – 0
referto

Athletic Bilbao

Stadio La Rosaleda (20.976 spett.)

Arbitro:

Fernando Teixeira Vitienes

Saragozza
25 settembre 2011, ore 22:00 CEST
6ª giornata

Real Saragozza

0 – 0
referto

La Romareda (18.000 spett.)

Arbitro:

Estrada Fernández

Malaga
1º ottobre 2011, ore 22:00 CEST
7ª giornata

3 – 2
referto

Stadio La Rosaleda (27.000 spett.)

Arbitro:

Álvarez Izquierdo

Valencia
16 ottobre 2011, ore 18:00 CEST
8ª giornata

Levante

3 – 0
referto

Stadio Ciutat de Valencia (13.108 spett.)

Arbitro:

César Muñiz Fernández

Malaga
22 ottobre 2011, ore 20:00 CEST
9ª giornata

0 – 4
referto

Stadio La Rosaleda (28.963 spett.)

Arbitro:

Antonio Miguel Mateu Lahoz

Madrid
26 ottobre 2011, ore 20:00 CEST
10ª giornata

Rayo Vallecano

2 – 0
referto

Stadio Teresa Rivero (9.000 spett.)

Arbitro:

Miguel Ángel Ayza Gámez

Malaga
30 ottobre 2011, ore 22:00 CET
11ª giornata

2 – 1
referto

Espanyol

Stadio La Rosaleda (18.000 spett.)

Arbitro:

Carlos Delgado Ferreiro

Siviglia
5 novembre 2011, ore 20:00 CET
12ª giornata

Betis

0 – 0
referto

Stadio Benito Villamarín (38.853 spett.)

Arbitro:

Fernando Teixeira Vitienes

Santander
21 novembre 2011, ore 21:00 CET
13ª giornata

Racing Santander

1 – 3
referto

El Sardinero (8.000 spett.)

Arbitro:

Eduardo Iturralde González

Malaga
28 novembre 2011, ore 21:00 CET
14ª giornata

2 – 1
referto

Villarreal

Stadio La Rosaleda (27.500 spett.)

Arbitro:

Carlos Velasco Carballo

San Sebastián
4 dicembre 2011, ore 16:00 CET
15ª giornata

Real Sociedad

3 – 2
referto

Stadio Anoeta (24.500 spett.)

Arbitro:

Javier Turienzo Álvarez

Malaga
11 dicembre 2011, ore 18:00 CET
16ª giornata

1 – 1
referto

Osasuna

Stadio La Rosaleda (26.000 spett.)

Arbitro:

Estrada Fernández

Valencia
18 dicembre 2011, ore 21:30 CET
17ª giornata

Valencia

2 – 0
referto

Stadio Mestalla (35.000 spett.)

Arbitro:

Iglesias Villanueva

Malaga
7 gennaio 2012, ore 22:00 CET
18ª giornata

0 – 0
referto

Atlético Madrid

Stadio La Rosaleda (30.000 spett.)

Arbitro:

José Antonio Teixeira Vitienes

Gijón
15 gennaio 2012, ore 19:45 CET
19ª giornata

Sporting Gijón

2 – 1
referto

Stadio El Molinón (19.000 spett.)

Arbitro:

Carlos del Cerro Grande

Girone di ritorno

Barcellona
2 maggio 2012, ore 20:00 CEST
20ª giornata

Barcellona

4 – 1
referto

Camp Nou (67.854 spett.)

Arbitro:

Javier Turienzo Álvarez

Malaga
29 gennaio 2012, ore 21:30 CET
21ª giornata

2 – 1
referto

Siviglia

Stadio La Rosaleda (28.693 spett.)

Arbitro:

César Muñiz Fernández

Granada
6 febbraio 2012, ore 21:00 CET
22ª giornata

Granada

2 – 1
referto

Estadio Nuevo Los Cármenes (22.524 spett.)

Arbitro:

Mateu Lahoz

Malaga
12 febbraio 2012, ore 16:00 CET
23ª giornata

3 – 1
referto

Maiorca

Stadio La Rosaleda (30.000 spett.)

Arbitro:

Miguel Ángel Ayza Gámez

Bilbao
19 febbraio 2012, ore 16:00 CET
24ª giornata

Athletic Bilbao

3 – 0
referto

Stadio San Mamés (34.000 spett.)

Arbitro:

Carlos Clos Gómez

Malaga
25 febbraio 2012, ore 20:00 CET
25ª giornata

5 – 1
referto

Real Saragozza

Stadio La Rosaleda (28.000 spett.)

Arbitro:

Javier Turienzo Álvarez

Getafe
3 marzo 2012, ore 18:00 CET
26ª giornata

1 – 3
referto

Coliseum Alfonso Pérez (9.000 spett.)

Arbitro:

Undiano Mallenco

Malaga
10 marzo 2012, ore 18:00 CET
27ª giornata

1 – 0
referto

Levante

Stadio La Rosaleda (28.000 spett.)

Arbitro:

Iglesias Villanueva

Madrid
18 marzo 2012, ore 21:30 CET
28ª giornata

1 – 1
referto

Stadio Santiago Bernabéu (73.000 spett.)

Arbitro:

Miguel Ángel Ayza Gámez

Malaga
22 marzo 2012, ore 22:00 CET
29ª giornata

4 – 2
referto

Rayo Vallecano

Stadio La Rosaleda (26.600 spett.)

Arbitro:

Mateu Lahoz

Barcellona
25 marzo 2012, ore 16:00 CEST
30ª giornata

Espanyol

1 – 2
referto

Estadi Cornellà-El Prat (23.000 spett.)

Arbitro:

Carlos Clos Gómez

Malaga
31 marzo 2012, ore 22:00 CEST
31ª giornata

0 – 2
referto

Betis

Stadio La Rosaleda (28.963 spett.)

Arbitro:

Fernando Teixeira Vitienes

Malaga
9 aprile 2012, ore 21:00 CEST
32ª giornata

3 – 0
referto

Racing Santander

Stadio La Rosaleda (28.963 spett.)

Arbitro:

Carlos del Cerro Grande

Villarreal
12 aprile 2012, ore 20:00 CEST
33ª giornata

Villarreal

2 – 1
referto

Stadio El Madrigal (15.000 spett.)

Arbitro:

Álvarez Izquierdo

Malaga
15 aprile 2012, ore 16:00 CEST
34ª giornata

1 – 1
referto

Real Sociedad

Stadio La Rosaleda (22.000 spett.)

Arbitro:

González González

Pamplona
23 aprile 2012, ore 21:00 CEST
35ª giornata

Osasuna

1 – 1
referto

Stadio Reyno de Navarra (13.939 spett.)

Arbitro:

Carlos Delgado Ferreiro

Malaga
29 aprile 2012, ore 18:00 CEST
36ª giornata

1 – 0
referto

Valencia

Stadio La Rosaleda (30.000 spett.)

Arbitro:

Fernando Teixeira Vitienes

Madrid
5 maggio 2012, ore 21:00 CEST
37ª giornata

Atlético Madrid

2 – 1
referto

Stadio Vicente Calderón (40.000 spett.)

Arbitro:

César Muñiz Fernández

Malaga
13 maggio 2012, ore 20:00 CEST
38ª giornata

1 – 0
referto

Sporting Gijón

Stadio La Rosaleda (30.000 spett.)

Arbitro:

Carlos Delgado Ferreiro

Coppa del Re

Sedicesimi di finale

Getafe
13 dicembre 2011, ore 21:00 CET

0 – 1
referto

Coliseum Alfonso Pérez (5.000 spett.)

Arbitro:

Undiano Mallenco

Malaga
21 dicembre 2011, ore 21:00 CET

2 – 2
referto

Stadio La Rosaleda (6.000 spett.)

Arbitro:

Carlos Clos Gómez

Ottavi di finale

Madrid
3 gennaio 2012, ore 22:00 CET

3 – 2
referto

Stadio Santiago Bernabéu (83.500 spett.)

Arbitro:

Fernando Teixeira Vitienes

Malaga
10 gennaio 2012, ore 22:00 CET

0 – 1
referto

Stadio La Rosaleda (27.000 spett.)

Arbitro:

Miguel Ángel Pérez Lasa

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
Competizione	Punti	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	DR
Primera División	58	19	13	3	3	35	21	19	4	4	11	19	32	38	17	7	14	54	53	+1
Coppa del Re	-	2	0	1	1	2	3	2	1	0	1	3	3	4	1	1	2	5	6	-1
Totale	58	21	13	4	4	37	24	21	5	4	12	22	35	42	18	8	16	59	59	0

Statistiche dei giocatori

In corsivo i giocatori che hanno lasciato la squadra durante la stagione.

Giocatore	Primera División				Coppa di Spagna				Totale
Giocatore
Martínez, R. R. Martínez	4	-9	0	0	0	0	0	0	4	-9	0	0
Gámez, J. J. Gámez	26	0	3	0	1	0	1	0	27	0	4	0
Weligton, Weligton	19	1	5	0	1	0	0	1	20	1	5	1
Stadsgaard, K. K. Stadsgaard	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Demichelis, M. M. Demichelis	35	3	7	1	4	1	1	0	39	4	8	1
Camacho, I. I. Camacho	13	1	5	0	1	0	0	0	14	1	5	0
Joaquín, Joaquín	23	2	2	0	2	0	0	0	25	2	2	0
Toulalan, J. J. Toulalan	25	3	6	1	4	0	2	0	29	3	8	1
Duda, Duda	24	2	10	2	2	0	0	0	26	2	10	2
van Nistelrooy, R. R. van Nistelrooy	28	4	3	0	4	1	0	0	32	5	3	0
Apoño, Apoño	6	1	1	0	3	0	1	0	9	1	2	0
Fernández, S. S. Fernández	32	5	2	0	3	0	0	0	35	5	2	0
Cazorla, S. S. Cazorla	38	9	2	0	4	0	0	0	42	9	2	0
Caballero, W. W. Caballero	28	-35	2	1	4	-6	0	0	32	-41	2	1
Mathijsen, J. J. Mathijsen	28	0	5	0	3	0	0	0	31	0	5	0
Monreal, N. N. Monreal	31	0	1	0	2	0	1	0	33	0	2	0
Kameni, I. I. Kameni	0	0	0	0	1	-1	0	0	1	-1	0	0
Maresca, E. E. Maresca	19	2	1	0	1	0	0	0	20	2	1	0
Duda, Duda	25	1	6	0	1	0	0	0	26	1	6	0
Eliseu, Eliseu	25	2	3	1	3	0	0	0	28	2	3	1
Baptista, J. J. Baptista	4	1	1	0	0	0	0	0	4	1	1	0
Buonanotte, D. D. Buonanotte	10	0	1	0	4	1	1	0	14	1	2	0
Sánchez, S. S. Sánchez	18	0	7	0	3	1	1	0	21	1	8	0
Isco, Isco	32	5	5	2	3	0	0	0	35	5	5	2
Rondón, S. S. Rondón	37	11	1	0	3	0	1	0	40	11	2	0
Rosário, H. H. Rosário	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kameni, C. C. Kameni	9	-9	0	1	0	0	0	0	9	-9	0	1
Edinho, Edinho	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Juanmi, Juanmi	6	1	0	0	1	1	0	0	7	2	0	0
Portillo, F. F. Portillo	2	0	0	0	1	0	0	0	3	0	0	0
Recio, Recio	8	0	2	0	0	0	0	0	8	0	2	0
Freixanet, P. P. Freixanet	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Malagueño, J. J. Malagueño	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Casamayor, T. T. Casamayor	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Note

^ ^a ^b UEFA.com, Van Nistelrooy passa al Málaga | La UEFA, su UEFA.com, 2 giugno 2011. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b ^c ^d UEFA.com, Málaga, colpi Mathijsen e Toulalan | La UEFA, su UEFA.com, 17 giugno 2011. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Málaga C.F. and Club Atlético Osasuna closed Monreal transfer | Málaga - Web Oficial, su Málaga C.F. and Club Atlético Osasuna closed Monreal transfer | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b Simone Ipprio, Calciomercato Malaga / Ufficiale: colpo Sergio Sanchez, su CalciomercatoWeb.it - News di calciomercato, 1º luglio 2011. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Agreement with Valencia CF for the transfer of Joaquín | Málaga - Web Oficial, su Agreement with Valencia CF for the transfer of Joaquín | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Málaga C.F and Valencia C.F closes Isco's transfer | Málaga - Web Oficial, su Málaga C.F and Valencia C.F closes Isco's transfer | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Santi Cazorla signs for five seasons | Málaga - Web Oficial, su Santi Cazorla signs for five seasons | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (ES) Diario AS, El Málaga traspasa a Manu Torres al Cartagena, su AS.com, 21 giugno 2011. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Manolo Gaspar leaves Málaga CF to join Fútbol Club Cartagena | Málaga - Web Oficial, su Manolo Gaspar leaves Málaga CF to join Fútbol Club Cartagena | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Málaga Club de Fútbol and Dani Toribio cancel the contract | Málaga - Web Oficial, su Málaga Club de Fútbol and Dani Toribio cancel the contract | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Jordi Pablo se desvincula del Club | Málaga - Web Oficial, su Jordi Pablo se desvincula del Club | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Kameni passes the medical examination and will be presented at 1 p.m | Málaga - Web Oficial, su Kameni passes the medical examination and will be presented at 1 p.m | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) MCF and Kris Stadsgaard agree a contract release | Málaga - Web Oficial, su MCF and Kris Stadsgaard agree a contract release | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Apoño will play for Real Zaragoza until June | Málaga - Web Oficial, su Apoño will play for Real Zaragoza until June | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b (EN) Edinho to be loaned to Académica de Coimbra with the Portuguese club having an option to buy | Málaga - Web Oficial, su Edinho to be loaned to Académica de Coimbra with the Portuguese club having an option to buy | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ Hierro nuovo dg del Málaga, su malagacf.com (archiviato dall'url originale il 17 luglio 2011).
^ (EN) HISTORIC TEAMS | Málaga - Web Oficial, su HISTORIC TEAMS | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ ^a ^b ^c Ceduto durante la sessione invernale di calciomercato.
^ Acquistato durante la sessione invernale di calciomercato.
^ Demichelis riscattato dal Málaga, su goal.com.
^ UEFA.com, Joaquín passa al Málaga | La UEFA, su UEFA.com, 25 giugno 2011. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ UFFICIALE: Diego Buonanotte al Malaga da giugno - TUTTOmercatoWEB.com, su archivio.tuttomercatoweb.com. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ (EN) Javi López ceded to Real Jaén without any cost to the Jaén club | Málaga - Web Oficial, su Javi López ceded to Real Jaén without any cost to the Jaén club | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ (EN) Málaga Club de Fútbol will reserve the right to buy back Edu Ramos | Málaga - Web Oficial, su Málaga Club de Fútbol will reserve the right to buy back Edu Ramos | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ (EN) Ivan González on loan to Real Madrid Castilla | Málaga - Web Oficial, su Ivan González on loan to Real Madrid Castilla | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ (EN) Sandro Silva goes on loan to Internacional de Porto Alegre | Málaga - Web Oficial, su Sandro Silva goes on loan to Internacional de Porto Alegre | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ UFFICIALE: Malaga, Sandro Silva prestato all'Internacional - TUTTOmercatoWEB.com, su archivio.tuttomercatoweb.com. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ (EN) Xavi Torres ceded to Levante | Málaga - Web Oficial, su Xavi Torres ceded to Levante | Málaga - Web Oficial. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ Malaga: Jordi Pablo si svincola, su Calciomercato.com | Tutte le news sul calcio in tempo reale. URL consultato il 24 marzo 2023.
^ La Liga non parte: Sciopero in Spagna gazzetta.it

Collegamenti esterni