Losing Alice | |
---|---|
Titolo originale | לאבד את אליס |
Paese | Israele |
Anno | 2020 |
Formato | miniserie TV |
Genere | drammatico, sentimentale, thriller |
Puntate | 8 |
Durata | 44-57 (puntata) |
Lingua originale | ebraico |
Crediti | |
Ideatore | Sigal Avin |
Regia | Sigal Avin |
Soggetto | Sigal Avin |
Sceneggiatura | Sigal Avin |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori e personaggi | |
| |
Fotografia | Rotem Yaron |
Montaggio | Yael Hersonski |
Musiche | Assa Raviv, Tom Meira Armony |
Scenografia | Yoav Sinai |
Costumi | Inbal Rozental |
Trucco | Nili Levy |
Effetti speciali | Ofeq Shemer |
Produttore | Liat Revia, Keren Noyman, Idit Paran, Rachel Paran |
Produttore esecutivo | Yoni Paran, Nadav Palti, Tami Mozes Borovitz, Sigal Avin |
Casa di produzione | Dori Media Productions |
Prima visione | |
Prima TV originale | |
Dal | 18 giugno 2020 |
Al | 6 agosto 2020 |
Rete televisiva | Hot 3 |
Distribuzione in italiano | |
Dal | 22 gennaio 2021 |
Al | 26 febbraio 2021 |
Distributore | Apple TV+ |
Losing Alice (לאבד את אליס) è una miniserie televisiva israeliana ideata da Sigal Avin.[1] La serie ha debuttato il 18 giugno 2020, venendo pubblicata internazionalmente su Apple TV+ il 22 gennaio 2021.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Puntate
[modifica | modifica wikitesto]nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Israele | Pubblicazione Italia[2] |
---|---|---|---|---|
1 | פרק 1 | L'incontro | 18 giugno 2020 | 22 gennaio 2021 |
2 | פרק 2 | La visita | 25 giugno 2020 | |
3 | פרק 3 | Il legame | 2 luglio 2020 | |
4 | פרק 4 | L'ossessione | 9 luglio 2020 | 29 gennaio 2021 |
5 | פרק 5 | La paranoia | 16 luglio 2020 | 5 febbraio 2021 |
6 | פרק 6 | Il cattivo lettore | 23 luglio 2020 | 12 febbraio 2021 |
7 | פרק 7 | La scena | 30 luglio 2020 | 19 febbraio 2021 |
8 | פרק 8 | La fine | 6 agosto 2020 | 26 febbraio 2021 |
L'incontro
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 1
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 50 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "L'arte è una garanzia di salute mentale." Louise Bourgeois
La visita
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 2
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 44 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "Vuoi che partiamo subito per la nostra avventura o preferisci prendere il tè?" James Matthew Barrie
Il legame
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 3
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 50 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "Quando mi libero di quello che sono, divento quello che potrei essere." Lao Tseu
L'ossessione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 4
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 50 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "Noi non vediamo le cose come sono, le vediamo come siamo noi." Anaïs Nin
La paranoia
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 5
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 50 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "Nulla è realmente accaduto finché non è stato descritto." Virginia Woolf
Il cattivo lettore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 6
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 51 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "Il piacere più nobile è la gioia della comprensione." Leonardo Da Vinci
La scena
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 7
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 57 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "Ci sono solo due tragedie nella vita: una è non ottenere ciò che si vuole e l'altra è ottenerlo." Oscar Wilde
La fine
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: פרק 8
- Diretto da: Sigal Avin
- Scritto da: Sigal Avin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Durata: 45 minuti
Citazioni
[modifica | modifica wikitesto]- "La vita imita l'arte molto più di quanto l'arte imita la vita." Oscar Wilde
Personaggi e interpreti
[modifica | modifica wikitesto]Principali
[modifica | modifica wikitesto]- Alice Ginor, interpretata da Ayelet Zurer, doppiata da Francesca Fiorentini.
- Sophie Marciano, interpretata da Lihi Kornowski, doppiata da Lavinia Paladino.
- David Barkat, interpretato da Gal Toren, doppiato da Francesco Bulckaen.
- Tamir, interpretato da Yossi Marshak, doppiato da Davide Marzi.
- Tami, interpretata da Chelli Goldenberg, doppiata da Mirta Pepe.
Ricorrenti
[modifica | modifica wikitesto]- Ami, interpretato da Shai Avivi.
- Pnina, interpretata da Rona Lipaz Michael.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Losing Alice ha debuttato il 18 giugno 2020 sulla rete televisiva Hot 3, venendo distribuito internazionalmente il 22 gennaio 2021 sulla piattaforma di video on demand Apple TV+ in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.[1]
Edizione italiana
[modifica | modifica wikitesto]La direzione del doppiaggio è di Gabriele Lopez e i dialoghi italiani sono curati da Loredana Mauro per conto della Dubbing Brothers Int. Italia che si è occupata anche della sonorizzazione.[3]
Accoglienza
[modifica | modifica wikitesto]Critica
[modifica | modifica wikitesto]Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes la serie riceve l'83% delle recensioni professionali positive,[4] mentre su Metacritic ha un punteggio di 75 su 100 basato su 5 recensioni.[5]
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]- Israeli Television Academy
- 2020 – Candidata per la miglior attrice non protagonista in una serie drammatica a Lihi Kornowski[6]
- 2020 – Candidato per la miglior fotografia a Rotem Yaron[6]
- 2020 – Candidato per la miglior produzione della colonna sonora a Ronen Nagel[6]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Paolo Di Lorenzo, Ecco Losing Alice, il cult isareliano, in Tvserial.it, 18 novembre 2022. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ (EN) Losing Alice (a Titles & Air Dates Guide), su epguides.com.
- ^ Losing Alice, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ (EN) Losing Alice, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ (EN) Losing Alice, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 15 luglio 2023.
- ^ a b c (HE) פרסי הטלוויזיה העולות 2020 והעולים לגמר (PDF), su www.israelfilmacademy.co.il. URL consultato il 17 luglio 2023.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Losing Alice, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Losing Alice, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Losing Alice, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Losing Alice, su Metacritic, Red Ventures.