Li Jie[3] (caratteri cinesi: 励婕; pinyin: Lì Jié), nota anche con lo pseudonimo di Anni Baobei (安妮宝贝) (Ningbo, 11 luglio 1974), è una scrittrice, editrice e saggista cinese[1], i cui romanzi sono stati inizialmente pubblicati online[2]. La sua prima novella pubblicata in formato cartaceo è stata Goodbye Vivian (2000)[1].
Soprannominata dai lettori e dai fan "Flower in the Dark" (fiore nell'oscurità) a causa dei temi di solitudine e isolamento dei suoi romanzi[4][5], nel 2014 ha cambiato il suo pseudonimo in Qingshan (庆山)[6].
Le sue opere sono state pubblicate anche in riviste letterarie cinesi quali Harvest, Writers ed Elle.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Diplomatasi alla scuola superiore di Ningbo nel 1992, l'allora Li Jie è entrata nel mondo del lavoro nel 1995 come impiegata nella filiale di Ningbo della Bank of China. Dopo essersi trasferita a Pechino, ha iniziato a lavorare nel campo dell'editoria prima di diventare scrittrice.
È nell'ottobre del 1998 che ha adottato lo pseudonimo Anni Baobei (Annie Baby), pubblicando la prima novella Goodbye Vivian su internet[7].
Nel gennaio del 2000 è invece avvenuto il passo verso la pubblicazione cartacea, quando la scrittrice ha pubblicato Goodbye Vivian come raccolta di novelle. La raccolta include racconti brevi come Qiyue e Anshen (dalla quale sono stati tratti diversi adattamenti cinematografici e televisivi), Nuan Nuan e Sette anni, i cui temi comuni sono la solitudine, l'isolamento e la predestinazione. Le storie esplorano l'interiorità delle protagoniste, per lo più ragazze.
Nel 2005 i temi delle opere di Anni Baobei hanno compiuto una svolta verso la maturità[8], marcata dalla pubblicazione del romanzo Lotus nel 2006, e la scrittrice è stata indetta nell'Associazione degli Scrittori Cinesi.
Dal marzo del 2011, Anni Baobei è stata scelta come caporedattrice della rivista di arte e letteratura Dafang, che tuttavia ha cessato le pubblicazioni a novembre dello stesso anno. Ad aprile dell'anno successivo, è stata scelta come parte della delegazione di scrittori cinesi che hanno partecipato alla Fiera del Libro di Londra[9], insieme al vincitore del Premio Nobel per la letteratura Mo Yan[10].
Vita privata
[modifica | modifica wikitesto]La scrittrice vive a Pechino[11] e ha una figlia, nata il 1º ottobre 2007[12].
Opere
[modifica | modifica wikitesto]Raccolte di novelle e saggi
[modifica | modifica wikitesto]- Goodbye Vivian (2000)
- August Never Ends (八月未央, 2001)
- 瞬間空白 (Temporarily blank, non accreditata, 2001)
- 薔薇島嶼 (Rose Island, 2002)
- 清醒紀 (Sober time, 2004)
- 素年錦時 (2007)
- 眠空 (Sleepless, 2013)
- 且以永日 (2013)
- 得未曾有 (Never have, pubblicata con il nome di Qingshan, 2014)
Romanzi
[modifica | modifica wikitesto]- The Flower across the Bank (2001)
- Two and Three Matters (2004)
- Lotus (2006)
- Padma[13] (2008)
- Spring Banquet (2011)
- Shamo Valley (2019)
Altre pubblicazioni
[modifica | modifica wikitesto]- Rose di Cina. Racconti di scrittrici cinesi (a cura di Maria Gottardo e Monica Morzenti, Edizioni E/O): raccolta di novelle di Bing Xin, Zhang Ailing, Wang Anyi, Tie Ning, Chi Zijian, Lin Bai, Zhang Jie, Chi Lie e Anni Baobei (2003)[14]
- La via della scelta (選擇之道, raccolta in collaborazione con Feng Tang, Zhang Yueran, Chun Shu, Cai Jun et al) (2009)
- Month (rivista 月, edizione speciale in collaborazione con Hansey e Run Yue) (2009)
- Dafang (rivista letteraria cinese, editrice, dal 2011)
Adattamenti televisivi e cinematografici
[modifica | modifica wikitesto]- Soul Mate (film 2016): adattamento di Qiyue e Ansheng (七月与安生), novella inclusa nella raccolta Goodbye Vivian, con protagoniste Sandra Ma e Zhou Dongyu
- Another Me (serie televisiva 2019): adattamento di Qiyue e Ansheng (七月与安生), con protagonisti Shen Yue, Chen Duling e Xiong Ziqi
- Beautiful Reborn Flower (serie televisiva 2019): adattamento di The Flower across the Bank (彼岸花), con protagonisti Song Weilong, Lin Yun, Peter Ho e Li Xin'ai
- Endless Summer (film 2019): adattamento di August Never Ends (八月未央), con protagonisti Luo Jin, Zhong Chuxi e Tan Songyun
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Junmian Zhang, I 15 scrittori cinesi più ricchi — #5 Annie Baby, in China Internet Information Center, 6 dicembre 2011. URL consultato l'11 aprile 2012.
- ^ SINOLOGIE - Letterature online: Bao Jingjing, in China Files, 24 marzo 2014. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Nell'onomastica cinese il cognome precede il nome. "Li" è il cognome.
- ^ Andrea Berrini, Pechino. Giovani lettori, in Doppiozero, 29 ottobre 2014. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Nicoletta Pesaro, PAGINE cinesi - Una galassia di mondi paralleli e incomunicanti, in Sottoosservazione, 22 ottobre 2009. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Agenzia letteraria Peony - Chi siamo, su peonyliteraryagency.com, Peony Literary Agency. URL consultato il 12 ottobre 2020 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2012).
- ^ (EN) Giulia Tavoni, Grown-up Dolls: An Analysis of Professional Critics’ and Readers’ Reviews of Three Beauty Writers (Bambole cresciute: un'analisi di recensioni di critici e lettori di tre "beauty writer" cinesi), Leiden, Leiden University, giugno 2016, p. 40. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Chitralekha Basu e Li Sun, Dell'altro mondo, su chinadaily.com.cn, China Daily, 20 aprile 2012. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Bertrand Mialaret, Anni Baobei: un fiore nell'oscurità, in My Chinese Books, 30 luglio 2012. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Wei Sun, La Cina è al centro dei riflettori internazionali alla London Book Fair 2012, in Global Times, 17 aprile 2012. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Annie Baby, su creative-work.com, Creative Work.
- ^ (ZH) Haozhe Lin, (Intervista) Anni Baobei: sposarsi è abbastanza, in Shenzhen Qingnian (Gioventù di Shenzhen), 2008. URL consultato il 12 ottobre 2020 (archiviato dall'url originale l'11 novembre 2019).
- ^ Anni Baobei 安妮宝贝 庆山 Qingshan, in Paper Republic. URL consultato il 12 ottobre 2020.
- ^ Cristina Carpinelli, Scrittrici contemporanee in un nuovo clima, in Noi Donne, 15 novembre 2010. URL consultato il 12 ottobre 2020.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (FR) Profilo di Anni Baobei, su chinese-shortstories.com. su Chinese Short Stories.
- Sito web ufficiale dell'agenzia letteraria Peony (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2012).
- Opere di fantasia di Li Jie su WorldCat.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 71710563 · ISNI (EN) 0000 0000 7779 9544 · LCCN (EN) nr2002042299 · GND (DE) 1154627381 · BNF (FR) cb15569850w (data) · J9U (EN, HE) 987007317790205171 |
---|