La guerra non ha un volto di donna | |
---|---|
Titolo originale | У войны не женское лицо U vojny ne ženskoe lico |
Autore | Svjatlana Aleksievič |
1ª ed. originale | 1985 |
1ª ed. italiana | 2016 |
Editio princeps | Mastackaja |
Lingua originale | russo |
La guerra non ha un volto di donna (in russo У войны не женское лицо?, U vojny ne ženskoe lico) è un libro pubblicato per la prima volta nel 1985 dell'autrice Svjatlana Aleksievič, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 2015.
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]L'opera raccoglie oltre 200 testimonianze di donne che hanno preso parte attivamente alla seconda guerra mondiale sul fronte orientale. Tra di loro vi furono chirurghi, infermiere, pilote, cecchine, meccaniche, partigiane e mitragliere.[1]
L'opera venne pubblicata per la prima volta in russo a Minsk nel 1985. Nel 1988 seguì l'edizione in lingua inglese, pubblicata a Mosca. L'edizione del 2017 contiene del materiale inedito che include un libro di memorie raccolte tra il 1978 e il 1985 (periodo della stesura del libro), alcune riflessioni successive che vanno dal 2002 al 2004 e alcuni frammenti censurati nell'edizione originale.[1]
Edizioni italiane
[modifica | modifica wikitesto]- La guerra non ha un volto di donna. L'epopea delle donne sovietiche nella Seconda Guerra Mondiale (Minsk, 1985), Collana Overlook, Milano, Bompiani, 2015, ISBN 978-88-452-8109-9.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b (EN) Helga Lenart-Cheng, The unwomanly face of war: an oral history of women in World War II, in Slavonica, vol. 23, n. 1, 2 gennaio 2018, pp. 69–70, DOI:10.1080/13617427.2018.1473102. URL consultato il 19 febbraio 2024.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) War’s Unwomanly Face, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Edizioni e traduzioni di La guerra non ha un volto di donna, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) La guerra non ha un volto di donna, su Goodreads.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 1021153063101719320000 |
---|