Il Libro d'Oro della Fantascienza, poi rinominata Il Libro d'Oro a cavallo fra 1992 e 1993, è stata una collana editoriale di narrativa fantastica pubblicata in Italia da Fanucci Editore in una prima forma nel biennio 1978-1980, e poi continuativamente nei ventiquattro anni dal 1984 al 2008, per un totale di 150 uscite.
Storia editoriale
[modifica | modifica wikitesto]
Elenco delle uscite
[modifica | modifica wikitesto]| Numero | Autore | Titolo | Note | Anno | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Poul Anderson | Le montagne volanti | Raccolta completa allestita dall'autore del ciclo delle Montagne volanti, comprende sette racconti combinati assieme attraverso una cornice narrativa. | Ottobre 1978 | |
| 2 | Robert E. Howard | Solomon Kane | Raccolta del ciclo di Solomon Kane allestita per il mercato italiano, comprende un romanzo breve, sette racconti, un frammento e tre poesie di Howard, un racconto interpolato da John Pocsik, tre racconti incompiuti di Howard completati da Gianluigi Zuddas, e due racconti "apocrifi" dello stesso Zuddas. | Settembre 1979 | |
| 3 | Clifford D. Simak | Eternità perduta | Raccolta allestita dall'autore, comprende quattordici racconti autoconclusivi[1]. | Maggio 1980 | |
| 4 | Ann Maxwell | I danzatori del fuoco | Primo romanzo della trilogia dei Danzatori. | Marzo 1984 | |
| 5 | Wilson Tucker | I giorni della resurrezione | Marzo 1984 | ||
| 6 | Janet Morris | Kerrion | Primo romanzo della trilogia dell'Impero di Kerrion[2]. | Ottobre 1984 | |
| 7 | Anne McCaffrey | Moreta, la signora dei draghi | Primo romanzo del dittico del Sesto Passaggio entro il Ciclo di Pern. | Dicembre 1984 | |
| 8 | Norman Spinrad | Il continente perduto | Omnibus parziale delle raccolte allestite dall'autore No Direction Home (Pocket Books, 1975) e The Last Hurrah of the Golden Horde (Doubleday, 1970), comprende diciannove racconti autoconclusvi (su ventinove[3]). | Maggio 1985 | |
| 9 | Jack Vance | Rhialto il meraviglioso | Quarto volume del Ciclo della Terra morente, comprende un racconto e due romanzi brevi. | Febbraio 1986 | |
| 10 | Theodore Sturgeon | E Pluribus Unicorn | Primo tomo della raccolta personale E Pluribus Unicorn (Nelson, Foster & Scott, 1953), comprende quattordici racconti[4]. | Dicembre 1985 | |
| 11 | Roger Zelazny | Ritorno ad Ambra | Primo romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra. | Gennaio 1987 | 8834700023 |
| 12 | Theodore Sturgeon | Le mani di Bianca | Secondo tomo della raccolta personale E Pluribus Unicorn (Nelson, Foster & Scott, 1953), comprende undici racconti[4]. | Marzo 1987 | 8834700139 |
| 13 | Spider Robinson e Jeanne Robinson | Stardance | Primo romanzo della Trilogia delle Stelle, fix-up di due romanzi brevi. | Luglio 1987 | 8834700333 |
| 14 | Anne McCaffrey | Nerilka | Secondo romanzo del dittico del Sesto Passaggio entro il Ciclo di Pern. | Ottobre 1987 | 8834700244 |
| 15 | A. E. Van Vogt | Non A-3: Epilogo | Terzo romanzo della Trilogia di Non-A[5]. | Dicembre 1987 | 8834700457 |
| 16 | Robert Silverberg | Gilgamesh | Riadattamento in prosa dell'Epopea di Gilgamesh. | Febbraio 1988 | 8834700511 |
| 17 | Ann Maxwell | Il destino di Rheba | Secondo romanzo della trilogia dei Danzatori. | Maggio 1988 | 8834700678 |
| 18 | Roger Zelazny | Il sangue di Ambra | Secondo romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra. | Settembre 1988 | 8834703073 |
| 19 | Jack Chalker | Well World | Primo romanzo dell'eptalogia del Pozzo delle Anime. | Settembre 1988 | 8834703103 |
| 20 | Anne McCaffrey | Volo di drago | Fix-up di due romanzi brevi, primo romanzo della trilogia principale del Ciclo di Pern.
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.1. |
Incerta | 8834702182 |
| 21 | Gene Wolfe | Il soldato della nebbia | Primo romanzo della trilogia di Latro. | Febbraio 1989 | 8834703154 |
| 22 | Roger Zelazny | Nove principi in Ambra | Primo romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra. | Marzo 1989 | 8834701178 |
| 23 | Roger Zelazny | Il segno del caos | Terzo romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra. | Marzo 1989 | 8834701267 |
| 24 | Anne McCaffrey | La cerca del drago | Secondo romanzo della trilogia principale del Ciclo di Pern.
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.2. |
Incerta | |
| 25 | Roger Zelazny | Le armi di Avalon | Secondo romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra. | Aprile 1989 | 883470116X |
| 26 | Anne McCaffrey | Il drago bianco | Terzo romanzo della trilogia principale del Ciclo di Pern.
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.3. |
Incerta | |
| 27 | Roger Zelazny | Il segno dell'unicorno | Terzo romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra. | Aprile 1989 | 8834701143 |
| 28 | Roger Zelazny | La mano di Oberon | Quarto romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra. | Aprile 1989 | 8834701135 |
| 29 | Anne McCaffrey | Il canto del drago | Primo romanzo della Trilogia degli Arpisti entro il Ciclo di Pern.
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.4. |
Incerta | |
| 30 | Philip K. Dick | Ritorno dall'aldilà | Novembre 1989 | 8834701046 | |
| 31 | Jack Vance | La saga di Cugel | Terzo romanzo del Ciclo della Terra morente. | Dicembre 1989 | 8834701003 |
| 32 | Anne McCaffrey | La ballata del drago | Secondo romanzo della Trilogia degli Arpisti entro il Ciclo di Pern.
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.5. |
Incerta | |
| 33 | Philip K. Dick | Ubik | Dicembre 1989 | 8834700988 | |
| 34 | Roger Zelazny | Le coorti del Caos | Quinto romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra. | Aprile 1989 | 8834701151 |
| 35 | Anne McCaffrey | Il mondo del drago | Terzo romanzo della Trilogia degli Arpisti entro il Ciclo di Pern.
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.6. |
Incerta | |
| 36 | Isaac Asimov | La fantascienza gialla | Raccolta allestita dall'autore, comprende quattordici racconti di cui cinque formano la saga di Wendell Urth e due afferiscono all'universo del Multivac. | Agosto 1989 | 8834700945 |
| 37 | Jack Vance | Crepuscolo di un mondo | Omnibus dei primi due volumi del Ciclo della Terra morente:
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza IV. |
Incerta | |
| 38 | Jack Vance | I Signori dei Draghi | Raccolta allestita per il mercato italiano, comprende i due romanzi brevi autoconclusivi Uomini e draghi e L'uomo della Zarius e cinque racconti. | Settembre 1990 | 8834700759 |
| 39 | Anne McCaffrey | Pern | Primo tomo del primo romanzo dell'Epoca dello Sbarco entro il Ciclo di Pern. | Maggio 1990 | 8834700821 |
| 40 | Ann Maxwell | Gli illusionisti | Terzo romanzo della trilogia dei Danzatori. | Gennaio 1991 | 8834700708 |
| 41 | Anne McCaffrey | L'alba dei draghi | Secondo tomo del primo romanzo dell'Epoca dello Sbarco entro il Ciclo di Pern. | Ottobre 1990 | 8834700716 |
| 42 | Ivar Jorgenson | Starhaven | Acclude al romanzo un'appendice di tre racconti. | Novembre 1990 | 8834700724 |
| 43 | Gene Wolfe | Il soldato dell'Aretè | Secondo romanzo della trilogia di Latro[6]. | Febbraio 1991 | 8834700651 |
| 44 | Michael Shea | Simbilis | Romanzo "apocrifo" del Ciclo della Terra morente[7].
Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza XIV. |
Incerta | |
| 45 | Roger Zelazny | Il cavaliere delle ombre | Quarto romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra. | Maggio 1991 | 8834700597 |
| 46 | Poul Anderson | Roma Mater | Primo romanzo della tetralogia del Re di Ys[2]. | Ottobre 1991 | 8834700570 |
| 47 | Tim Powers | Le porte di Anubis | Settembre 1991 | 883470049X | |
| 48 | Philip K. Dick | Follia per sette clan | Novembre 1991 | 8834700554 | |
| 49 | Roger Zelazny e Thomas T. Thomas | La maschera di Loki | Febbraio 1993 | 8834703766 | |
| 50 | Tanith Lee | Il signore delle delusioni | Terzo romanzo dei Racconti della Terra Piatta[8]. | Maggio 1992 | 8834703596 |
| 51 | Michael Scott Rohan | L'incubo dei ghiacci | Primo romanzo dell'esalogia dell'Inverno del Mondo. | Dicembre 1992 | 8834703707 |
| 52 | E. R. Eddison | Il serpente Ouroboros | Romanzo autoconclusivo tematicamente collegato al ciclo di Zimiamvia. | Dicembre 1992 | 8834703715 |
| 53 | Richard Laymon | La bara | Dicembre 1992 | 8834703731 | |
| 54 | Suzy McKee Charnas | L'arazzo del vampiro | Aprile 1993 | 8834703774 | |
| 55 | Roger Zelazny | Il principe del Caos | Quinto romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra. | Aprile 1993 | 8834703790 |
| 56 | Philip K. Dick | Mr. Lars, sognatore d'armi | Maggio 1993 | 8834703839 | |
| 57 | Michael Scott Rohan | La forgia nella foresta | Secondo romanzo dell'esalogia dell'Inverno del Mondo. | Maggio 1993 | 8834703898 |
| 58 | John Brunner | Il viandante in nero | Raccolta completa allestita dall'autore del ciclo del Viandante in nero, comprende cinque racconti. | Settembre 1993 | 8834703863 |
| 59 | Richard Laymon | La carne | Ottobre 1993 | 883470391X | |
| 60 | C. J. Cherryh | La costellazione del serpente | Primo romanzo del trittico dell'Era della Riconciliazione entro l'Universo della Lega e della Confederazione[9]. | Novembre 1993 | 8834703944 |
| 61 | E. R. Eddison | Zimiamvia | Primo romanzo della trilogia di Zimiamvia. | Novembre 1993 | 883470410X |
| 62 | Michael Scott Rohan | La Fortezza dei Ghiacci | Terzo romanzo dell'esalogia dell'Inverno del Mondo[2]. | Gennaio 1994 | 8834704045 |
| 63 | Kristine Kathryn Rusch | Le bianche nebbie del potere | Febbraio 1994 | 8834704010 | |
| 64 | George R. R. Martin | Il battello del delirio | Febbraio 1994 | 8834704002 | |
| 65 | Robert Silverberg | Monade 116 | Marzo 1994 | 8834704231 | |
| 66 | Dean R. Koontz | Il tunnel dell'orrore | Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Tobe Hooper. | Maggio 1994 | 8834704150 |
| 67 | Marion Zimmer Bradley | La casa tra i mondi | Maggio 1994 | 8834704142 | |
| 68 | Philip K. Dick | Labirinto di morte | Maggio 1994 | 8834704185 | |
| 69 | Tim Powers | Mari stregati | Maggio 1994 | 8834704177 | |
| 70 | Christopher Fowler | Nozze di sangue | Luglio 1994 | 8834704312 | |
| 71 | Al Sarrantonio | Scheletri | Agosto 1994 | 8834704290 | |
| 72 | E. R. Eddison | Zimiamvia II: Intrighi a Memison | Secondo romanzo della trilogia di Zimiamvia. | Novembre 1994 | 8834704347 |
| 73 | Richard Laymon | Notte senza fine | Novembre 1994 | 8834704355 | |
| 74 | Bruce Sterling | Isole nella rete | Novembre 1994 | 8834704363 | |
| 75 | Anne McCaffrey | Il canto dei cristalli | Fix-up di quattro racconti, primo romanzo della trilogia del Cantante dei Cristalli. | Marzo 1995 | 883470441X |
| 76 | Kim Newman | Anno Dracula | Primo romanzo dell'esalogia dell'Anno Dracula[2]. | Marzo 1995 | 8834704428 |
| 77 | Dave Duncan | La stanza fatata | Primo romanzo della tetralogia dell'Uomo di parola[2]. | Aprile 1995 | 8834704436 |
| 78 | John Ramsey Campbell | Artigli nella notte | Aprile 1995 | 8834704525 | |
| 79 | Philip José Farmer | La rabbia di Orc il Rosso | Romanzo spin-off della saga dei Fabbricanti di Universi[10]. | Aprile 1995 | 8834704533 |
| 80 | Philip K. Dick | Nostri amici da Frolix 8 | Maggio 1995 | 8834704576 | |
| 81 | Tim Powers | L'ultima chiamata | Primo romanzo della trilogia delle Fault Lines[2]. | Agosto 1995 | 8834704622 |
| 82 | Stephen Laws | Il buio | Agosto 1995 | 8834705009 | |
| 83 | Michael Bishop | Fragili Stagioni | Novembre 1995 | 8834705149 | |
| 84 | K. W. Jeter | Dr. Adder | Primo romanzo della trilogia de Dottor Adder[2]. | Novembre 1995 | 8834705165 |
| 85 | E. R. Eddison | Zimiamvia III. Epilogo | Terzo romanzo della trilogia di Zimiamvia. | Novembre 1995 | 8834705068 |
| 86 | Bruce Sterling | Artificial Kid | Febbraio 1996 | 8834705076 | |
| 87 | Philip K. Dick | Radio Libera Albemuth | Aprile 1996 | 8834705297 | |
| 88 | Alexander Besher | Rim. Romanzo di realtà virtuale | Primo romanzo della trilogia della Realtà Virtuale[2]. | Maggio 1996 | 8834705300 |
| 89 | Marion Zimmer Bradley | Universo senza fine | Maggio 1996 | 8834705270 | |
| 90 | Anne McCaffrey | Killashandra | Secondo romanzo della trilogia del Cantante dei Cristalli.[11]. | Giugno 1996 | 8834705335 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Rispetto all'edizione originale The Best of Clifford D. Simak (Sphere Books, 1975), questa traduzione Fanucci espunge i quattro racconti "Le bambinaie" ("The Slitters", 1958), "Giorno della tregua" ("Day of Truce", 1963), "Strage nel cretaceo" ("Small Deer", 1965) e "Caverna nel Wisconsin" ("The Thing in the Stone", 1970) e ne aggiunge otto estrapolati da altre raccolte.
- ^ a b c d e f g h Il resto del ciclo è inedito in italiano.
- ^ Rispetto alle edizioni originali la traduzione Fanucci taglia dalla prima raccolta il racconto "Test per due" ("Heroes Die But Once", 1969) e dalla seconda i nove racconti "L'era dell'invenzione" ("The Age of Invention", 1966), "Il percorso e le sue regole" ("The Rules of the Road", 1964), "Test per uno" ("Dead End", 1970), "Veglia funebre" ("Deathwatch", 1965), "Evasione nella droga" ("Neutral Ground", 1966), "È un uccello, è un aereo...!" ("It's a Bird! It's a Plane!", 1967), "Soggettività" ("Subjectivity", 1964). "The Entropic Gang Bang Caper" (1969) e "The Last Hurrah of the Golden Horde" (1969).
- ^ a b La traduzione Fanucci raddoppia la lunghezza del volume originale, aggiungendo dodici racconti provenienti da altre raccolte.
- ^ I precedenti due romanzi del ciclo, Il mondo del Non-A (The World of Ā poi The World of Null-A, serializzato in tre puntate in Astounding Science Fiction agosto, settembre e ottobre 1945) e Le pedine del Non-A (The Players of A poi The Pawns of Null-A, serializzato in quattro puntate in Astounding Science Fiction ottobre, novembre e dicembre 1948 e gennaio 1949), erano già stati tradotti rispettivamente ne I Romanzi di Urania 10, Arnoldo Mondadori Editore, 20 Febbraio 1953, e Galassia 42, Casa Editrice La Tribuna, 1 Giugno 1964.
- ^ Il terzo romanzo della serie, Soldier of Sidon (Tor Books, 2006), è inedito in italiano.
- ^ Si tratta di una prosecuzione diretta del secondo romanzo Le avventure di Cugel l'Astuto non in linea con l'intreccio del terzo romanzo La saga di Cugel, ma comunque autorizzata da Jack Vance come "tributo" alla serie.
- ^ I precedenti due romanzi della serie, Il padrone della notte (Night's Master, DAW Books, 1978) e Il padrone della morte (Death's Master, DAW Books, 1979), erano già stati tradotti nell'omnibus Il signore della notte, Slan. Il Meglio della Fantascienza 48, Libra Editrice, 1979.
- ^ Il secondo romanzo della sequenza, Il popolo ombra (Wave Without a Shore, DAW Collectors 444, DAW Books, 1981) era già stato tradotto in Galaxis 1, Editrice Scorpio, marzo 1986.
- ^ L'esalogia principale dei Fabbricanti di Universi era già stata tradotta in Cosmo Oro 15, 38 e 141, Editrice Nord, 1974-1994.
- ^ Il terzo romanzo della serie, Crystal Line (Del Rey / Ballantine, 1992), è inedito in italiano.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Bibliografia italiana de Il Libro d'Oro della Fantascienza, su fantascienza.com.
- Bibliografia italiana de Il Libro d'Oro della Fantascienza, su uraniamania.com.
