| Humani generis unitas Lettera enciclica | |
|---|---|
 | |
| Pontefice | Papa Pio XI |
| Data | mai pubblicata |
| Anno di pontificato | XVII |
| Traduzione del titolo | Sull'unità del genere umano |
| Argomenti trattati | Condanna del razzismo, del nazismo e dell'antisemitismo |
| Enciclica precedente | Ingravescentibus Malis |
| Enciclica successiva | Summi Pontificatus |
Humani generis unitas (in italiano: Sull'unità del genere umano) era la bozza per un'enciclica preparata da papa Pio XI prima della sua morte avvenuta il 10 febbraio 1939. L'enciclica conteneva una condanna categorica dell'antisemitismo, del razzismo, della persecuzione degli ebrei, del nazismo e della sua religione neopagana. Non essendo mai stata pubblicata, spesso ci si riferisce ad essa come l'"Enciclica scomparsa". Humani generis unitas fu materialmente scritta da tre padri gesuiti guidati da John La Farge[1] La bozza del testo rimase segreta fino al 1995 quando fu pubblicata in Francia da Passelecq et Suchecky col titolo L'Encyclique Cachée de Pie XI, e poi nel 1997 in inglese intitolata The Hidden Encyclical of Pius XI.
Storia
[modifica | modifica wikitesto]Nel giugno 1938, Pio XI incaricò il gesuita statunitense John La Farge di preparare la bozza dell'Humani generis unitas. Wlodimir Ledóchowski, il superiore generale dei gesuiti, incaricò due altri sacerdoti, Gustav Gundlach e Gustave Desbuquois, di assistere LaFarge nella stesura.[2] La scrittura dell'enciclica si svolse a Parigi,[3] producendo una bozza di circa 100 pagine.[4] Un altro gesuita tradusse il testo dell'enciclica in latino e la presentò a Ledóchowski,[5] che provvide a spedirla in Vaticano nel settembre del 1938.[2]
Alcune fonti, tra cui il cardinale Tisserant,[6] riferiscono che l'enciclica era sulla scrivania di papa Ratti quando fu improvvisamente colto da un attacco cardiaco il 10 febbraio 1939.[4] Dal diario personale di Ciano risulta che Mussolini rimase indifferente alla notizia, ovvero che forse la commentò positivamente.[7] Papa Pio XII, che successe ad Achille Ratti, non promulgò l'enciclica. I critici di papa Pacelli (in particolare John Cornwell nel suo controverso libro Il papa di Hitler) citano questo episodio come la prova del presunto silenzio di Pio XII sull'antisemitismo e sull'olocausto. Pacelli tuttavia utilizzò parti della bozza nella sua prima enciclica Summi Pontificatus sull'unità del genere umano nell'ottobre 1939, ad un mese di distanza dallo scoppio della Seconda guerra mondiale.[2][3] Analisi della bozza mettono per lo più in risalto confronti tra le politiche di Pio XII e del suo predecessore[non chiaro].[5]
Le copie microfilmate dell'enciclica e dei documenti annessi furono scoperte nel 1967 dal seminarista gesuita Thomas Breslin mentre procedeva alla catalogazione degli archivi del confratello John LaFarge.[8]
Nel giugno 2006 papa Benedetto XVI dispose che tutti i documenti riguardanti il pontificato di Pio XI contenuti nell'Archivio apostolico vaticano fossero resi pubblici,[9] e pertanto il 18 settembre dello stesso anno più di 30.000 documenti furono messi a disposizione degli studiosi.[10]
Contenuto
[modifica | modifica wikitesto]I primi 70 paragrafi, probabilmente scritti da Gundlach, contengono una critica al modernismo, a una reinterpretazione non ortodossa delle sacre scritture, del nazionalismo estremo e del razzismo. I rimanenti 108 paragrafi, probabilmente scritti da tutti e tre i gesuiti, contestualizzano la prima parte del testo col ruolo sociale delle istituzioni educative cattoliche e dell'antisemitismo.[2]
Sebbene la bozza dell'enciclica condanni chiaramente il razzismo e l'antisemitismo di stampo razziale, il documento è profondamente radicato nell'antigiudaismo teologico.[3] Humani generis unitas critica la maggioranza degli ebrei postmessianici per non riconoscere in Gesù Cristo il vero Messia.[11]
Razzismo
[modifica | modifica wikitesto]Humani generis unitas condanna chiaramente la segregazione razziale negli Stati Uniti e l'antisemitismo nazista, sebbene senza mai citare apertamente i due Stati. Il razzismo è la negazione dell'unità della società umana,[12] la negazione della persona umana[13] e la negazione dei veri valori della religione.[14] Non c'è relazione tra razza e religione[15] poiché il razzismo è distruttivo di qualsiasi società.[16] Il razzismo distrugge non solo le relazioni umane all'interno della società ma anche quelle internazionali e i rapporti tra differenti razze.[17]
Il contenuto antigiudaico
[modifica | modifica wikitesto]La bozza condanna le persecuzioni degli ebrei. "Queste persecuzioni sono state censurate dalla Santa Sede in più di una occasione, ma soprattutto quando hanno indossato il mantello del cristianesimo".[18] Tuttavia il testo è avvolto da un velo di antigiudaismo. “Questa ingiusta e spietata campagna contro gli ebrei ha almeno questo vantaggio”, secondo il testo, "perché la vera natura, l'autentico fondamento della separazione sociale degli ebrei dal resto dell'umanità ... è di carattere religioso. Essenzialmente ... la cosiddetta questione ebraica ... è una questione di religione e, dal momento della venuta di Cristo, una questione di cristianesimo"[19] L'enciclica incolpa gli ebrei del tempo di Cristo per aver portato il messia alla morte (deicidio): "L'atto stesso con cui il popolo ebraico ha messo a morte il loro Re e Salvatore era, nel linguaggio forte di San Paolo, la salvezza del mondo."[11] L'enciclica continua accusando gli ebrei di cieco materialismo.
«Accecato da una visione di dominazione materiale e di guadagno, gli Israeliti hanno perso quello che essi stessi avevano cercato. Poche anime elette, tra i quali sono stati i discepoli e seguaci di Nostro Signore, i primi cristiani ebrei, e, nel corso dei secoli, alcuni membri del popolo ebraico, erano un'eccezione a questa regola generale. Con l'accettazione della dottrina di Cristo e il loro inserimento nella Sua Chiesa, hanno condiviso l'eredità della sua gloria, ma sono rimasti e rimangono ancora un'eccezione. "Che dire dunque? Israele non ha ottenuto quello che cercava; lo hanno ottenuto invece gli eletti; gli altri sono stati induriti" (Lettera ai romani 11,7).[20]»
Il testo afferma che:
«Da una misteriosa provvidenza di Dio, questo infelice popolo, distruttore della sua stessa nazione, i cui leader, fuorviati, avevano invocato sul loro capo una maledizione divina, furono condannati, per così dire, a vagare perpetuamente sulla faccia della terra, ma comunque mai gli era stato consentito di perire, si sono conservati attraverso i secoli fino ai nostri giorni. Nessuna ragione naturale sembra spiegare questa persistenza secolare, questa coerenza indistruttibile del popolo ebraico.[21]»
Reazione di papa Pio XII
[modifica | modifica wikitesto]Secondo gli autori, Pio XII non fu al corrente del testo dell'enciclica prima della morte del suo predecessore.[22] Pacelli scelse di non pubblicare l'enciclica. Tuttavia, la sua prima enciclica Summi Pontificatus pubblicata il 12 ottobre 1939, dopo l'inizio della seconda guerra mondiale, contiene molti degli argomenti della Humani generis unitas, evitando le caratterizzazioni più negative della religione ebraica.
Summi Pontificatus vede il Cristianesimo come universale ed opposto ad ogni forma di razzismo e di qualsiasi richiamo ad una superiorità razziale. Non ci sono differenze di razza tali da oscurare la comune dignità umana che viene dal fatto che: "un progenitore (Adamo) ha creato tutti i popoli per abitare l'intero mondo".
- Che visione meravigliosa, che ci fa contemplare il genere umano nell'unità della sua origine in Dio ... nell'unità della sua natura, composta in modo uguale in tutti gli uomini dotati di un corpo materiale e di un'anima spirituale; nell'unità del suo fine immediato e la sua missione nel mondo; nell'unità della sua dimora, la terra, i cui benefici di tutti gli uomini, per diritto di natura, potrà utilizzare per sostenere e sviluppare la vita; nell'unità del suo fine soprannaturale: Dio stesso, al quale tutti devono tendere; nell'unità dei mezzi per raggiungere questo fine ... nell'unità della redenzione operata da Cristo per tutti..[23]
Questa legge divina di solidarietà e carità assicura che tutti gli uomini sono veramente fratelli, senza escludere la ricca varietà di persone, culture e società.[23]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (1880-1963) SJ John La Farge jr., figlio dell' artista John La Farge, era un sacerdote, giornalista, scrittore che si occupò già dal 1937 di combattere il razzismo in ogni senso (a partire dalle condizioni degli Afroamericani).
- ^ a b c d Richard G. Bailey. August 2001. "The Hidden Encyclical of Pius XI." Canadian Journal of History.
- ^ a b c George Sim Johnston. 1999, October 8. "Pius XI's "Hidden Encyclical" on Anti-Semitism: An Appraisal."
- ^ a b The Holocaust Chronicle. 2002. "1937: Quiet before the Storm." p. 112.
- ^ a b Frank J. Coppa. 1998, September 22. "Pope Pius XI's "encyclical" Humani generis unitas against racism and anti-Semitism and the "silence" of Pope Pius XII Archiviato il 21 dicembre 2006 in Internet Archive.." Journal of Church and State.
- ^ Passelecq and Suchecky, p. 151.
- ^ John Cornwell, Hitler's Pope, The Secret History Of Pius XII, su archive.org, Penguin Books, 1999, p. 204, ISBN 0-7865-2256-9, OCLC 243700595. URL consultato il 31 luglio 2019 (archiviato il 31 luglio 2019).«At last the obstinate old man is dead!»
- ^ (EN) Georges Passelecq e Bernard Suchecky, The Hidden Encyclical of Pius XI, su Washington Post, Harcourt Brace & Company, 1997. URL consultato il 26 luglio 2015.
- ^ Zenit News Agency. 2006, July 2. "Benedict XVI Opens Archives on Pius XI[collegamento interrotto]."
- ^ Frances D'Emilio. 2006, October 13. "Newly opened files helping historians to understand priorities of future wartime pope, Pius XII." Associated Press.
- ^ a b Humani generis unitas, paragrafo 135
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 112
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 113 seq.
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 116 seq.
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 120
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 123
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 130
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 131
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 133
- ^ Saint Paul adds: "But by their offense," that is, through the Jews' rejection of the Messiah, "salvation has come to the Gentiles" (Romans 11:11).Humani generis unitas, paragrafo 136
- ^ Humani generis unitas, paragrafo 136
- ^ Letter of Father Maher to Father La Farge, March 16, 1939
- ^ a b Pius XII, Enc. Summi Pontificatus, paragraph 3
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Passelecq, Georges; Suchecky, Bernard. L'Encyclique Cachée de Pie XI: Une occasion manqué de l'Église face a l'antisemitisme. Editions La Decouverte, Paris 1995. (engl) The Hidden Encyclical of Pius XI Harcourt, Brace, and Co., 1997.
- Encyclical Summi Pontificatus on the Vatican website, su vatican.va.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Controversia storiografica sulla figura di Pio XII e l'Olocausto
- Rapporti tra cristianesimo ed ebraismo
- Religioni nella Germania nazista
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Humani generis unitas, bozza di una sezione del 1938, su bc.edu. URL consultato il 26 luglio 2015 (archiviato dall'url originale il 10 ottobre 2013).
- Pius XI and the mystery of the disapperead encyclical (YouTube video in italiano, con sottotitoli inglese, durata 04:38)
