| How Deep Is Your Love singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Bee Gees |
| Pubblicazione | 4 ottobre 1977 |
| Durata | 5:32 |
| Album di provenienza | Colonna sonora La febbre del sabato sera |
| Genere | Pop Rhythm and blues Disco[1] |
| Etichetta | RSO Records |
| Produttore | Robert Stigwood |
| Registrazione | 1977 |
| Note |  Miglior interpretazione vocale di gruppo 1978
|
| Certificazioni originali | |
| Dischi d'oro |  Canada[2](vendite: 75 000+)  Danimarca[3](vendite: 45 000+) .svg){kind=small} Francia[4](vendite: 500 000+)  Spagna[5](vendite: 30 000+)  Stati Uniti[6](vendite: 1 000 000+) |
| Dischi di platino | .svg){kind=small} Regno Unito[7](vendite: 600 000+) |
| Certificazioni FIMI (dal 2009) | |
| Dischi d'oro |  Italia[8](vendite: 35 000+) |
| Bee Gees - cronologia | |
How Deep Is Your Love è un singolo del gruppo musicale australiano Bee Gees, pubblicato nel settembre 1977 come secondo estratto dalla colonna sonora La febbre del sabato sera.
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]Originariamente pensato per Yvonne Elliman, il brano alla fine fu usato per la colonna sonora del film La febbre del sabato sera, dove compare nei titoli di coda.
Successo commerciale
[modifica | modifica wikitesto]Raggiunse la posizione numero tre in Inghilterra, mentre negli Stati Uniti raggiunse la vetta della Billboard Hot 100 il 24 dicembre 1977 per tre settimane, e rimase nella top 10 per 17 settimane. Nel resto del mondo è arrivato al primo posto in Canada, Finlandia e Francia, secondo in Irlanda, terzo in Australia e Regno Unito, quarto in Svezia, quinto in Norvegia, sesto in Nuova Zelanda, settimo in Spagna e ottavo in Olanda.
La canzone ha vinto il Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals 1978 ed è alla posizione #366 nella lista delle 500 migliori canzoni secondo la rivista Rolling Stone. Nella stessa classifica il gruppo dei Bee Gees è presente anche con Stayin' Alive.
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]Classifiche settimanali
[modifica | modifica wikitesto]| Classifica (1977/78) | Posizione massima |
|---|---|
| Australia[9] | 3 |
| Austria[10] | 13 |
| Belgio (Fiandre)[10] | 12 |
| Canada[11] | 1 |
| Finlandia[12] | 1 |
| Francia[13] | 1 |
| Germania[10] | 21 |
| Irlanda[14] | 2 |
| Norvegia[10] | 5 |
| Nuova Zelanda[10] | 6 |
| Paesi Bassi[10] | 8 |
| Regno Unito[15] | 3 |
| Spagna[16] | 7 |
| Stati Uniti[17] | 1 |
| Stati Uniti (adult contemporary)[17] | 1 |
| Sudafrica[18] | 2 |
| Svezia[10] | 4 |
Cover (parziale)
[modifica | modifica wikitesto]Esistono numerose cover della title track di questo singolo. Qualcosa attorno al migliaio di versioni, secondo quanto riportato dal sito SecondHandSongs.[23]
- Nel 1978 Peppino di Capri incide la versione in italiano intitolata Fiore di carta (Splash, SPH 1030), inserita nell'album Verdemela (Splash, SPL 713).
- Mina ne ha incisa una in Finalmente ho conosciuto il conte Dracula... del 1985.
- I Take That ne hanno pubblicato una loro versione nel singolo omonimo nel 1996.
- Nel 2021 Benedetta Caretta inserisce la cover nell'album Benedetta (Lina Records, 2021), pubblicato negli Stati Uniti d'America.
- John Frusciante, ex chitarrista dei Red Hot Chili Peppers, si diletta spesso a suonarla in versione acustica.[Quando?]
- Una cover in tedesco, Ich mag Steffie, è cantata da Guildo Horn, che ha cambiato completamente il testo facendone un omaggio a Steffi Graf.[Quando?]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Disco music anni 70: Ecco i titoli delle canzoni discoteca che hanno segnato un epoca, su retronline.it. URL consultato il 25 marzo 2022.
- ^ (EN) How Deep Is Your Love – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 16 ottobre 2015.
- ^ (DA) How Deep Is Your Love, su IFPI Danmark. URL consultato il 17 febbraio 2023.
- ^ (FR) Les Certifications depuis 1973, su InfoDisc. URL consultato il 16 ottobre 2015. Selezionare "BEE GEES" e premere "OK".
- ^ (EN) Awards Record, su El Portal de Música. URL consultato il 13 gennaio 2024. Digitare "Bee Gees" in "Artist" per visualizzare il contenuto desiderato.
- ^ (EN) Bee Gees - How Deep Is Your Love – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 16 ottobre 2015.
- ^ (EN) How Deep Is Your Love, su British Phonographic Industry. URL consultato il 10 giugno 2023.
- ^ How Deep Is Your Love (certificazione), su FIMI. URL consultato il 28 giugno 2021.
- ^ a b (EN) David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, St Ives, N.S.W., Australian Chart Book, 1993, ISBN 0-646-11917-6.
- ^ a b c d e f g (NL) Bee Gees - How Deep Is Your Love, su Ultratop. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (EN) Top Singles - December 24, 1977, su Library and Archives Canada. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (FI) Timo Pennanen, Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972, 1ª ed., Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006, ISBN 978-951-1-21053-5.
- ^ (FR) Accès direct à ces Artistes, su InfoDisc. URL consultato il 24 agosto 2019. Selezionare "BEE GEES" e premere "OK".
- ^ (EN) Database, su The Irish Charts. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (EN) Official Singles Chart: 4 December 1977 - 10 December 1977, su Official Charts Company. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (ES) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, 1ª ed., Spagna, Fundación Autor-SGAE, settembre 2005, ISBN 84-8048-639-2.
- ^ a b (EN) Bee Gees – Chart history, su Billboard, Penske Media Corporation. URL consultato il 24 agosto 2019. Cliccare sulla freccia all'interno della casella nera per visualizzare la classifica desiderata.
- ^ (EN) South African Rock Lists Website SA Charts 1969 - 1989 Acts (B), su rock.co.za. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (EN) Nigel Hunter e Peter Scaping, Top 100 Singles in 1977, in BPI Year Book 1978, 3ª ed., The British Phonographic Industry Ltd, 1978, pp. 216-17, ISBN 0-906154-01-4.
- ^ (FR) Top - 1978, su top-france.fr. URL consultato il 24 agosto 2019 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2016).
- ^ (EN) Billboard Top 100 - 1978, su longboredsurfer.com. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (EN) Top 20 Hit Singles of 1978, su rock.co.za. URL consultato il 24 agosto 2019.
- ^ (EN) How Deep Is Your Love by Bee Gees, su SecondHandSongs. URL consultato il 6 gennaio 2024.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikiquote contiene citazioni tratte da How Deep Is Your Love
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) How Deep Is Your Love (Bee Gees song), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) How Deep Is Your Love, su SecondHandSongs.
