Henri Lammens (Gand, 1862 – Beirut, 1937) è stato un orientalista, arabista, islamista e gesuita belga.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Nato da una famiglia cattolica fiamminga belga, Henri Lammens entrò nella Compagnia di Gesù a Beirut all'età di 15 anni e risiedette stabilmente in Libano. Durante i suoi primi otto anni in questo Paese, Lammens imparò magistralmente la lingua araba, come pure il latino e il greco antico.
Il suo primo lavoro di spicco fu un dizionario ad uso degli arabisti (1889). Fu editore del giornale gesuita di Beirut, al-Bashir (L'annunciatore [di buone notizie]), e dopo aver molto viaggiato, egli iniziò la sua carriera di orientalista nella School of Oriental and African Studies di Londra e nell'Université Saint-Joseph (in arabo جامعة القديس يوسف?, al-Jāmiʿat al-Qadīs Yūsuf) di Beirut nel 1907.
Pubblicò una serie di studi sull'età omayyade e numerosi lavori sull'età araba preislamica, quali: Études sur le règne du calife Omaiyade Mo'awia ler (1908), Le berceau de l'Islam; L'Arabie occidentale à la vielle de l'Hégire (1Roma, 914), tuttora per la gran parte insuperati. Contribuì con molti articoli alla prima edizione dell'Encyclopaedia of Islam, come anche a numerose importanti testate scientifiche orientalistiche.
I suoi contributi - fortemente polemici nei confronti dell'Islam, in quanto religione - hanno influenzato molti studiosi islamisti occidentali ma, col trascorrere del tempo, si sono fatte sempre più frequenti le critiche per le sue impostazioni quanto meno partigiane, scaturenti sicuramente anche dalla sua militanza nella Compagnia di Gesù. Ciò non toglie che Lammens sia stato un ammirevole erudito, capace di lavorare sui testi originali, e in grado di rivoluzionare gli studi relativi alla Sira (Vita) di Maometto, facendo regolare e approfondito riferimento alle fondamentali informazioni provenienti dalla storiografia arabo-islamica. Non può neppure essere sottaciuto il suo magistrale contributo a una più adeguata conoscenza del periodo omayyade: impresa cui parteciparono anche studiosi di vaglia, quali il tedesco Julius Wellhausen e l'italiano Francesco Gabrieli.
Opinioni riguardanti Henri Lammens
[modifica | modifica wikitesto]Francesco Gabrieli, uno dei massimi arabisti del XX secolo, ne descrisse così nella Prefazione del volume L'Islàm. Credenze e istituzioni, l'atteggiamento storiografico:
«... una prevenzione sfavorevole..., di natura più o meno consapevolmente apologetica, nei riguardi della religione rivale del Cristianesimo e del suo fondatore... Più sereno e costruttivo storico fu il Lammens per il periodo successivo a questa più antica fase delle origini islamiche, per quel secolo del califfato omayyade (660-750) che fu l'epoca d'oro dell'impero nazionale arabo (das arabische Reich) come lo chiamò il Wellhausen... su questo brillante periodo più arabo che musulmano, e di un arabismo inurbatosi, raffinatosi, addolcitosi quasi nei molteplici tolleranti contatti col Cristianesimo orientale, la simpatia del Lammens poté riversarsi appieno, e le sue doti di grande erudito, di geniale affrescatore di quadri e ritratti storici, poterono risplendere senza danno della storica obbiettività.»
Maxime Rodinson, un contemporaneo di Lammens e anch'egli biografo di Maometto,[1] criticò (pur rispettosamente) il grande studioso belga per la sua impostazione metodologica nel suo lavoro "A Critical Survey of Modern Studies of Muhammad" (Revue Historique 229, 1963).
Opere principali
[modifica | modifica wikitesto]- La république marchande de la Mecque vers l'an 600 de notre ère, Alessandria, 1910, s.a.
- Fāṭima et les filles de Mahomet: notes critiques pour l'étude de la Sīra, Roma, Sumptibus Pontificii instituti biblici, 1912
- Le berceau de l'Islam. l'Arabie occidentale à la veille de l'hégire, Romae, sumptibus Pontificii instituti biblici, 1914
- "L'évolution historique de la nationalité syrienne", in: La Revue Phénicienne, décembre 1919, Beyrouth
- La Syrie, précis historique, Beyrouth, Imprimerie Catholique, 1921
- La Cité arabe de Taif à la veille de l'hégire, Beirut, 1922
- Palestina, Beirut, 1922
- La Mecque à la veille de l'Hégire, Beirut, 1924
- L'Islam: croyances et institutions, Beirut 1926 (L'Islàm. Credenze e istituzioni, trad. ital. di Francesco Gabrieli, Bari, Gius. Laterza & Figli, 1948)
- L' Arabie occidentale avant l'Hégire, Beyrouth, Impr. catholique, 1928
- Études sur le siècle des Omayyades, Beirut, 1930
- "Les juifs de la Mecque à la veille de l'Hégire", in: Recherches de Sciences Religieuse 8 (1918), pp. 145-193
Alcuni degli studi di Lammens sono inclusi nel libro Quest for the Historical Muhammad, edito da Ibn Warraq, evidentemente a causa della forte avversione di Lammens per il fenomeno religioso islamico.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ L'edizione italiana dell'originale Mahomet (Parigi, Ed. du Seuil, 1968), è stato edito dalla torinese Einaudi nel 1973.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikisource contiene una pagina in lingua francese dedicata a Henri Lammens
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Henri Lammens
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Lammens, Henri, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Giorgio Levi Della Vida, LAMMENS, Henri, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1933.
- LAMMENS, Henri, in Enciclopedia Italiana, II Appendice, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1949.
- (EN) Opere di Henri Lammens, su Open Library, Internet Archive.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 54215409 · ISNI (EN) 0000 0001 2133 5406 · SBN SBLV269685 · BAV 495/206125 · LCCN (EN) n84029259 · GND (DE) 135656117 · BNF (FR) cb12314182k (data) · J9U (EN, HE) 987007302541805171 · CONOR.SI (SL) 37023587 |
---|