Felip de Valenza, italianizzato in Filippo di Valenza (fl. XIII secolo), è stato un trovatore occitano del XIII secolo, attivo a Valenza (Drôme, Delfinato), proveniente probabilmente da una regione comprendente la Provenza, Delfinato, Viennois e Valentinois. Della sua produzione trobadorica si conosce solo una breve tenzone di due stanze composta insieme a Percivalle Doria[1]
[En Percival Doria]
Per aqest cors, del teu trip
non vi tan azaut mancip!
S'eu agues qe metr' el cip,
eu e tu foram Felip.
Mas [ieu] non ti poria
far tot zo qe.t plairia:
per q'eu prec Dieus t'arip
en loc c'onors te sia
plasers e manentia,
c'autres non t'i acip.
[Felip de Valenza]
Perseval, anc no recip
de vos qe valgues un rip;
mas per so non ai cor lip
vas vos ni.m vir ni[.m] esqip
de vostra compagnia;
anz m'auretz tota via
plus ferm qe mur de gip,
amic, on q'eu me sia,
sol per la cortesia
qe reigna en vostre stip.[2]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Giulio Bertoni, I Trovatori D'italia, 1974, p. 313. URL consultato il 14 febbraio 2013.
- ^ Ms. ambros. R. 105 Sup. (sec. XVI), c.169a. Bertoni, Romania, XL, p. 454