Questa è la lista degli episodi dell'anime Naruto: Shippuden (NARUTO: 疾風伝?). La serie è stata trasmessa per la prima volta dal 15 febbraio 2007 al 23 marzo 2017 sul canale televisivo giapponese TV Tokyo, per un totale di 500 episodi trasmessi. Gli episodi sono basati sulla seconda parte del manga Naruto del mangaka Masashi Kishimoto a partire dal volume 28 (includendo anche il volume 27 capitoli 239-244). Naruto: Shippūden è il seguito del primo adattamento animato della serie, chiamato semplicemente Naruto, basato a sua volta sulla prima parte del manga. Naruto: Shippuden prosegue la trama della versione animata due anni e mezzo dopo la partenza del protagonista Naruto Uzumaki dal Villaggio della Foglia. L'edizione italiana è stata trasmessa su Italia 1, Hiro e Italia 2 dall'11 novembre 2008 al 7 maggio 2024.
Sono stati utilizzati 60 brani musicali per le sigle dell'anime, 20 di apertura e 40 di chiusura: l'elenco completo è disponibile qui. Dall'episodio 54 in poi, gli episodi sono trasmessi in alta definizione e nel formato widescreen 16:9.
Stagioni
[modifica | modifica wikitesto]Gli episodi vengono suddivisi in stagioni prendendo come riferimento per i nomi e per le suddivisioni i DVD ufficiali. Ogni stagione è provvista di una sottopagina dedicata nella quale è possibile trovare informazioni più approfondite quali sigle di apertura e di chiusura utilizzate, titoli e trame degli episodi e anche le date di trasmissione italiane e giapponesi.
| Nº | Titolo italiano [1] Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Episodi | Trasmissione | Pubblicazione | Fonti | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giappone | Italia | Giappone | ||||
| 1 | Saga del salvataggio del Kazekage 「風影奪還の章」 - Kazekage dakkan no shō | 1-32 | 2007 | 2008-2009 | 1º agosto 2007 5 marzo 2008 | [2] |
| 2 | Saga della riunione tanto attesa 「遥かなる再会の章」 - Harukanaru saikai no shō | 33-53 | 2007-2008 | 2009 | 2 aprile 2008 6 agosto 2008 | [3] |
| 3 | Saga dei dodici guardiani ninja 「守護忍十二士の章」 - Shugonin jūnishi no shō | 54-71 | 2008 | 2009 | 3 settembre 2008 3 dicembre 2008 | [4] |
| 4 | Saga di Hidan e Kakuzu: i distruttori immortali 「不死の破壊者、飛段・角都の章」 - Fushi no hakaisha, Hidan to Kakuzu no shō | 72-88 | 2008 | 2009-2010 | 14 gennaio 2009 13 maggio 2009 | [5] |
| 5 | Saga dell'arrivo del Tricoda 「三尾出現の章」 - Sanbi shutsugen no shō | 89-112 | 2008-2009 | 2010-2011 | 3 giugno 2009 4 novembre 2009 | [6] |
| 6 | Saga della profezia del maestro e della vendetta 「師の予言と復讐の章」 - Shi no yogen to fukushuu no shō | 113-143 | 2009-2010 | 2011 | 13 gennaio 2010 7 luglio 2010 | [7] |
| 7 | Saga dell’Esacoda in azione 「六尾発動の章」 - Rokubi hatsudō no shō | 144-151 | 2010 | 2011 | 4 agosto 2010 1º settembre 2010 | [8] |
| 8 | Saga dei due salvatori 「二人の救世主の章」 - Futari no kyūseishu no shō | 152-175 | 2010 | 2011-2012 | 6 ottobre 2010 2 marzo 2011 | [9] |
| 9 | Saga del passato - Il percorso della Foglia 「過去篇～木ノ葉の軌跡」 - Kako hen ~ Konoha no kiseki | 176-196 | 2010-2011 | 2012 | 6 aprile 2011 3 agosto 2011 | [10] |
| 10 | Saga della riunione dei cinque Kage 「五影集結の章」 - Gokage shūketsu no shō | 197-221 | 2011 | 2013 | 7 settembre 2011 1º febbraio 2012 | [11] |
| 11 | Vita paradisiaca in barca 「船上のパラダイスライフ」 - Senjō no paradaisu raifu | 222-242 | 2011 | 2013 | 7 marzo 2012 4 luglio 2012 | [12] |
| 12 | Saga del controllo dell’Enneacoda e dell'incontro del destino 「九尾掌握と因果なる邂逅の章」 - Kyūbi shōaku to inganaru kaikō no shō | 243-275 | 2012 | 2013 | 3 ottobre 2012 6 marzo 2013 | [13] |
| 13 | Saga dei sette spadaccini ninja leggendari 「忍刀七人衆の章」 - Nin gatana nana nin shū no shō | 276-289 | 2012 | 2013-2017 | 3 aprile 2013 5 giugno 2013 | [14] |
| 14 | Saga speciale: Potere 「特別編 力ーchikaraー」 - Tokubetsu hen: chikara | 290-295 | 2012-2013 | 2017 | 3 luglio 2013 7 agosto 2013 | [15] |
| 15 | Grande guerra ninja: aggressori dall'aldilà 「忍界大戦・彼方からの攻撃者」 - Ninkai taisen: kanata kara no kogekisha | 296-320 | 2013 | 2017 | 4 settembre 2013 5 febbraio 2014 | [16] |
| 16 | Grande guerra ninja: Sasuke ed Itachi 「忍界大戦・サスケとイタチ」 - Ninkai taisen: Sasuke to Itachi | 321-348 | 2013-2014 | 2018 | 5 marzo 2014 6 agosto 2014 | [17] |
| 17 | Saga dell'ANBU Kakashi: il ninja che vive nell'oscurità 「カカシ暗部篇 ～闇を生きる忍～」 - Kakashi Anbu hen: yami o ikiru shinobi | 349-361 | 2014 | 2021[18][19] | 1º ottobre 2014 3 dicembre 2014 | [20] |
| 18 | Grande guerra ninja: di nuovo la Squadra 7 「忍界大戦・第七班再び」 - Ninkai taisen: dainanahan futatabi | 362-372 | 2014 | 2021[19] | 7 gennaio 2015 4 marzo 2015 | [21] |
| 19 | Grande guerra ninja: Obito Uchiha 「忍界大戦・うちはオビト」 - Ninkai taisen: Uchiha Obito | 373-393 | 2014 | 2021[19] | 1º aprile 2015 5 agosto 2015 | [22] |
| 20 | Il ritorno di Naruto: il miracolo dei compagni 「ナルトの背中 ～仲間の軌跡～」 - Naruto no senaka: nakama no kiseki | 394-413 | 2015 | 2023 | 7 settembre 2015 6 gennaio 2016 | [23] |
| 21 | Saga dell'attivazione dello Tsukuyomi Infinito 「無限月読・発動の章」 - Mugen Tsukiyomi hatsudō no shō | 414-431 | 2015 | 2023-2024 | 3 febbraio 2016 11 maggio 2016 | [24] |
| 22 | Il libro ninja di Jiraiya: La storia del grande eroe Naruto 「自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜」 - Jiraiya ninpōchō ~ Naruto gōketsu monogatari ~ | 432-450 | 2015-2016 | 2024 | 8 giugno 2016 5 ottobre 2016 | [25] |
| 23 | La storia di Itachi - Luce e oscurità 「イタチ真伝篇～光と闇～」 - Itachi shinden hen: hikari to yami | 451-458 | 2016 | 2024 | 2 novembre 2016 7 dicembre 2016 | [26] |
| 24 | L'origine del Ninshu - Le due anime Indra e Ashura 「忍宗の起源 ～二つの魂インドラ・アシュラ～」 - Ninshu no kigen ~ Futatsu no tamashii Indora, Ashura ~ | 459-469 | 2016 | 2024 | 11 gennaio 2017 1º marzo 2017 | [27] |
| 25 | Saga di Naruto e Sasuke 「ナルトとサスケの章」 - Naruto to Sasuke no sho | 470-479 | 2016 | 2024 | 5 aprile 2017 7 giugno 2017 | [28] |
| 26 | Nostalgic Days | 480-483 | 2016 | 2024 | 5 luglio 2017 | [29] |
| 27 | La storia di Sasuke: L'alba 「サスケ真伝 来光篇」 - Sasuke shinden raiko hen | 484-488 | 2016-2017 | 2024 | 2 agosto 2017 | [30] |
| 28 | La storia di Shikamaru: Una nuvola che fluttua nella tenebra silente 「シカマル秘伝 闇の黙に浮ぶ雲」 - Shikamaru hiden yami no shijima ni ukabu kumo | 489-493 | 2017 | 2024 | 6 settembre 2017 | [31] |
| 29 | La storia della foglia - Il giorno perfetto per un matrimonio 「木ノ葉秘伝 祝言日和」 - Konoha hiden shugen biyori | 494-500 | 2017 | 2024 | 4 ottobre 2017 1º novembre 2017 | [32] |
Stagioni italiane
[modifica | modifica wikitesto]Mediaset ha suddiviso le stagioni televisive di Naruto: Shippuden in base a un determinato numero di episodi acquistati e trasmessi in prima visione sulle sue reti.
- Naruto Shippuden I: 52 episodi (1-52), trasmessa dall'11 novembre 2008 al 6 aprile 2009
- Naruto Shippuden II: 52 episodi (53-104), trasmessa dal 15 settembre 2009 al 21 giugno 2010
- Naruto Shippuden III: 52 episodi (105-156), trasmessa dal 2 febbraio al 25 marzo 2011
- Naruto Shippuden IV: 52 episodi (157-208), trasmessa dal 1º settembre 2012 al 10 febbraio 2013
- Naruto Shippuden V: 52 episodi (209-260), trasmessa dal 2 aprile al 12 giugno 2013
- Naruto Shippuden VI: 26 episodi (261-286), trasmessa dal 2 dicembre 2013 al 6 gennaio 2014
- Naruto Shippuden VII: 34 episodi (287-320), trasmessa dall'8 marzo al 24 aprile 2017
- Naruto Shippuden VIII: 28 episodi (321-348), trasmessa dal 17 settembre[33] al 17 dicembre 2018[34]
- Naruto Shippuden IX: 45 episodi (349-393)[19], trasmessa dal 26 maggio[18] al 21 luglio 2021
- Naruto Shippuden X: 57 episodi (394-450)[35], trasmessa dal 17 ottobre 2023[36][37] al 13 febbraio 2024[38]
- Naruto Shippuden XI: 50 episodi (451-500), trasmessa dal 13 febbraio[38] al 7 maggio 2024[39]
Staff
[modifica | modifica wikitesto]Di seguito vengono elencati i principali membri dello staff della serie[40].
- Regista: Hayato Date
- Produzione: TV Tokyo, Pierrot, Shūeisha
- Cooperazione alla produzione: drop, Pierrot Plus, PIGGY, Seven Arcs
- Produttore: Fukashi Azuma (TV Tokyo), Tomoko Gushima
- Responsabile della progettazione: Takayuki Hirobe (TV Tokyo)
- Organizzazione serie: Junki Takegami , Satoru Nishizono, Suzuki Yasuyuki
- Character design: Tetsuya Nishio, Hirofumi Suzuki
- Direttore artistico: Hideaki Kudo, Shigenori Takada (Studio Wyeth)
- Scenografia: Studio Loft, Studio Wyeth, Nara Animation
- Screenplay: Masahiro Hikokubo, Shin Yoshida, Yasuyuki Suzuki, Yuka Miyata
- Storyboard: Atsushi Nigorikawa, Kiyomu Fukuda, Shinji Satoh, Toshiya Niidome
- Direttori degli episodi: Hiroshi Kimura, Masaaki Kumagai, Shuu Watanabe
- Check intercalazione: Keiko Oyama, Reiko Yamada, Yoshiko Shimizu, Yuko Ishizaki
- Pianificazione colori: Kawami Takuya
- Direttore della fotografia: Matsumoto Atsuho
- Editing: Seiji Morita, Yukie Oikawa (Morita Editing House)
- Musiche: Yasuharu Takanashi, -yaiba-, Musashi Project, Toshio Masuda
- Direttore sonoro: Yasunori Ebina (Beeline)
- Produttore delle registrazioni: Chiharu Kamio
- Effetti sonori: Takuya Hasegawa (Soundbox)
- Regolazione audio: Akira Noguchi
- Studio audio: Studio Gong
- Produttore sonoro: Masahiro Tsukada (Rakuonsha)
- Registrazioni audio: KSS, Rakuonsha
- Produttore musicale: Tadahito Kimura
- Copy editor di produzione/Chief producer: Chiaki Hirakawa
- Setting di produzione: Takahiro Ohno
- Responsabile della pubblicità: Yosuke Aoki (TV Tokyo)
- Capo-direttori di animazione:
- Seiko Asai
- Yasuhiko Kanezuka
- Yumenosuke Tokuda
- Zenjirou Ukulele
- Direttori di animazione:
- Chiyuki Tanaka
- Eiichi Tokura
- Gorou Sessha
- Hirofumi Suzuki
- Hiromi Yoshinuma
- Hiroyuki Yamashita
- Hong Beom-seok
- Hong Rong
- Ik Hyun Eum
- Kayano Tomizawa
- Kengo Matsumoto
- Kumiko Horikoshi
- Masahiko Murata
- Masayuki Kouda
- Seiko Asai
- Shigeki Kawai
- Takenori Tsukuma
- Yasuhiko Kanezuka
- Yuko Ishizaki
- Yumenosuke Tokuda
- Zenjirou Ukulele
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Ad eccezione delle stagioni 22, 23, 27, 28 e 29, i titoli italiani riportati sono traduzioni letterali di quelli giapponesi.
- ^ DVD della prima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015 (archiviato dall'url originale l'11 settembre 2016).
- ^ DVD della seconda saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della terza saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della quarta saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della quinta saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della sesta saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della settima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD dell'ottava saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della nona saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della decima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD dell'undicesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della dodicesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della tredicesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015 (archiviato dall'url originale il 13 luglio 2016).
- ^ DVD della quattordicesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della quindicesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della sedicesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ a b Naruto Shippuden: i nuovi episodi dal 26 maggio su Italia 2, su animeclick.it, AnimeClick.it, 14 maggio 2021. URL consultato il 23 maggio 2021.
- ^ a b c d Naruto Shippuden, i nuovi episodi dal 26 maggio su Italia 2 con la voce di Shade - Play Cult, su Mediaset Infinity, 24 maggio 2021. URL consultato il 24 maggio 2021.
- ^ DVD della diciassettesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della diciottesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della diciannovesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 25 marzo 2015.
- ^ DVD della ventesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato il 15 ottobre 2015.
- ^ DVD della ventunesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventiduesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventitreesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventiquattresima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della venticinquesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventiseiesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventisettesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventottesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ DVD della ventinovesima saga di Naruto: Shippuden, su aniplex.co.jp. URL consultato l'8 dicembre 2017.
- ^ Stasera in TV - Oggi in TV - Programmi Italia 2 lunedi 17 settembre 2018, su staseraintv.com. URL consultato l'8 febbraio 2024 (archiviato l'8 febbraio 2024).
- ^ Stasera in TV - Oggi in TV - Programmi Italia 2 lunedi 17 dicembre 2018, su staseraintv.com. URL consultato l'8 febbraio 2024 (archiviato l'8 febbraio 2024).
- ^ Massimino de Febe, Naruto Shippuden X e One Piece XV in arrivo su Mediaset Italia 2, su movietele.it, 12 luglio 2023. URL consultato l'8 febbraio 2024 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2023).
- ^ Naruto Shippuden: i nuovi episodi dal 17 ottobre su Italia 2, su AnimeClick.it, 9 ottobre 2023. URL consultato il 4 gennaio 2024.
- ^ Stasera in TV - Oggi in TV - Programmi Italia 2 martedi 17 ottobre 2023, su staseraintv.com. URL consultato l'8 febbraio 2024 (archiviato l'8 febbraio 2024).
- ^ a b Stasera in TV - Oggi in TV - Programmi Italia 2 martedi 13 febbraio 2024, su staseraintv.com. URL consultato l'8 febbraio 2024 (archiviato l'8 febbraio 2024).
- ^ Stasera in TV - Oggi in TV - Programmi Italia 2 martedi 07 maggio 2024, su staseraintv.com. URL consultato l'8 maggio 2024 (archiviato l'8 maggio 2024).
- ^ Anime News Network. Naruto Shippuden Japanese Staff Archiviato il 2 ottobre 2008 in Internet Archive.. URL consultato il 28-09-2008.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (JA) Sito ufficiale dell'anime, su tv-tokyo.co.jp.
- (JA) Sito ufficiale del film, su tv-tokyo.co.jp.
- (JA) Lista episodi di Naruto: Shippūden, su cal.syoboi.jp.
- (JA) Pagina ufficiale dell'anime sul sito dello studio Pierrot, su pierrot.jp. URL consultato il 20 dicembre 2016 (archiviato dall'url originale il 18 ottobre 2007).
- (EN) Scheda sull'anime Naruto: Shippūden, Anime News Network.
