El Popola Ĉinio

El Popola Ĉinio
Abbreviazione	EPĈ
Stato	Cina
Lingua	esperanto
Periodicità	mensile
Fondazione	1950
Sede	Pechino
ISSN	0032-4361 (WC · ACNP)
Sito web	www.crtv.org.cn/ e www.espero.com.cn/
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

El Popola Ĉinio (AFI: /el po'pola ʧi'nio/, lett. "Dalla Cina popolare", abbreviato in EPĈ; 中国报道^S, Zhōngguó bàodào^P) è una rivista esperantista edita in Cina dal 1950.

Sito web

[modifica | modifica wikitesto]

Dispone di un sito di notizie in esperanto^[3] che offre aggiornamenti dalla Cina e dal mondo, con articoli di giornale, video e trasmissioni radiofoniche. Di posizioni filogovernative, si fa promotore dell'esperanto in Cina, anche pubblicizzando corsi di lingua esperanto curati dalla Ĉina Esperanto-Ligo; divulga inoltre la cultura cinese all'estero usando l'esperanto come lingua ponte.

L'8 ottobre 2010 EPĈ cura per la prima volta un notiziario televisivo di fine settimana.^[4]

Casa editrice

[modifica | modifica wikitesto]

Fino al 2000 EPĈ veniva pubblicata come mensile cartaceo.^[5]

La redazione di EPĈ ha curato l'edizioni di varî libri in esperanto. In particolare, nel 1952 e nel 1953 vennero pubblicate raccolte di racconti e poesie che erano già apparsi sulle pagine del giornale. Dal 1957 al 1965 diede alle stampe libri più voluminosi in esperanto, come la Ĉina Antologio (1949-1959) e le Noveloj de Lusin. A causa della mancanza di un editore specifico per la lingua esperanto, El Popola Ĉinio collaborò, per le proprie opere editoriali, con la Casa editrice per la letteratura in lingua straniera di Pechino.

EPĈ è editrice per le edizioni in esperanto del Corriere dell'UNESCO, che nella seconda di copertina riportano la frase: Danke al la grandanima apogo de Ĉina Popola Respubliko («Con un ringraziamento per l'appoggio magnanimo della Repubblica Popolare Cinese»).^{[N 1]}

Note

[modifica | modifica wikitesto]

Annotazioni

^ Vedasi, a titolo d'esempio, il numero di luglio-settembre 2023.^[6] Gli altri numeri sono liberamente fruibili dal sito dell'UEA.^[7]

Fonti

^ (EN) Catalogue Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, su anet.be. URL consultato il 7 aprile 2024.
^ ^a ^b (EN) Esperanto, China’s Surprisingly Prominent Linguistic Subculture is Slowly Dying Out, su glocal.soas.ac.uk. URL consultato il 7 aprile 2024.
^ (EO, ZH) China interreta informa Centro, su espero.com.cn. URL consultato il 7 aprile 2024.
^ (EO) esperanto - Novaĵo - televid-ĵurnalo (El popola ĉinio - septembro 2010), su YouTube. URL consultato il 7 aprile 2024.
^ (PL, EN) El Popola Ĉinio, su KUL - Biblioteca universitaria. URL consultato il 7 aprile 2024.
^ (EO) La voko de la arbaro, su UNESCO digital library. URL consultato il 7 aprile 2024.
^ (EO) Unesko-Kuriero, su Associazione universale esperanto. URL consultato il 7 aprile 2024.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]

(ZH) Sito ufficiale, su crtv.org.cn.
(EO) Sito ufficiale, su espero.com.cn.
(EO) China Interreta Informa Centro, su esperanto.china.org.cn. URL consultato il 7 aprile 2024.
(EN) Catalogue Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, su anet.be. URL consultato il 7 aprile 2024.
(PL, EN) El Popola Ĉinio, su KUL - Biblioteca universitaria. URL consultato il 7 aprile 2024.