Cattivissimo me (Despicable Me) è un media franchise di film d'animazione creato dalla Illumination nel 2010: la serie comprende 4 film principali, 2 prequel/spin-off e 18 cortometraggi.[1][2]
Sviluppo
[modifica | modifica wikitesto]Quando si concluse la serie televisiva The Office, l'attore Steve Carell e il produttore Chris Meledandri, insieme agli sceneggiatori Cinco Paul e Ken Daurio si riunirono per ideare un nuovo progetto che portò alla realizzazione del primo film della saga, Cattivissimo me (2010) che si rivelò un grande successo in tutto il mondo incassando oltre 540 milioni di dollari, vennero quindi realizzati tre sequel diretti, due prequel e numerosi cortometraggi oltre a un vasto merchandising.
Edizione italiana
[modifica | modifica wikitesto]Le versioni italiane della saga sono state dirette da Fiamma Izzo per Cattivissimo me, Cattivissimo me 2 e Minions e da Marco Guadagno a partire da Cattivissimo me 3. Le uniche voci italiane ad essere rimaste in tutta la saga sono Max Giusti, Nanni Baldini, Carlo Cosolo e Manuela Andrei nei ruoli di Gru, Nefario, Silas Caprachiappa e Marlena. Il personaggio di Lucy è stato doppiato da Arisa nel secondo e nel terzo film e da Carolina Benvenga nel quarto film. I Minions sono stati interamente doppiati (con diverse modifiche nei dialoghi) nel primo film, nel secondo si è mantenuta la versione originale di Pierre Coffin con alcune integrazioni in italiano (in entrambi i casi a doppiare i personaggi sono Oreste Baldini, Manfredi Aliquò e Francesco De Francesco), mentre a partire da Minions la totalità dei dialoghi appartiene a Coffin, con sue registrazioni apposite per i termini che richiedono traduzione. I sei antagonisti (Vector Perkins, El Macho, Regina, Scarlett Sterminator, Balthazar Bratt e Maxime Le Mal) hanno rispettivamente le voci dei doppiatori Edoardo Stoppacciaro, Neri Marcorè e Gilberta Crispino e degli attori Luciana Littizzetto, Paolo Ruffini e Stefano Accorsi. Il personaggio di Agnes ha subito tre recasting per via della crescita delle sue doppiatrici, nei primi due capitoli è doppiato da Arianna Vignoli, nel terzo da Sara Tesei e nel quarto da Luna Tosti, mentre Margo e Edith sono state doppiate da Rossa Caputo e Veronica Benassi nei primi tre capitoli e da Marta Filippi e Giulietta Rebeggiani nel quarto.[3][4][5][6][7][8]
Film
[modifica | modifica wikitesto]| Film | Data di uscita | Regia | Sceneggiatura | Produttori |
|---|---|---|---|---|
| Serie principale | ||||
| Cattivissimo me | 9 giugno 2010 | Pierre Coffin e Chris Renaud | Ken Daurio, Cinco Paul | Chris Meledandri, John Cohen e Janet Healy |
| Cattivissimo me 2 | 5 giugno 2013 | Pierre Coffin e Chris Renaud | Ken Daurio e Cinco Paul | Chris Meledandri e Janet Healy |
| Cattivissimo me 3 | 14 giugno 2017 | Pierre Coffin, Kyle Balda e Eric Guillon | Ken Daurio e Cinco Paul | Chris Meledandri e Janet Healy |
| Cattivissimo me 4 | 3 giugno 2024 | Chris Renaud | Mike White e Ken Daurio | Chris Meledandri e Brett Hoffman |
| Prequel/Spin-off | ||||
| Minions | 10 luglio 2015 | Pierre Coffin e Kyle Balda | Brian Lynch | Chris Meledandri e Janet Healy |
| Minions 2 - Come Gru diventa cattivissimo | 1º luglio 2022 | Kyle Balda, Brad Ableson e Jonathan del Val | Brian Lynch e Matthew Fogel | Chris Meledandri, Janet Healy e Chris Renaud |
| Minions 3 | 30 giugno 2027[9] | |||
Serie principale
[modifica | modifica wikitesto]Cattivissimo me (2010)
[modifica | modifica wikitesto]
È il primo film prodotto dalla Illumination e ha debuttato per la prima volta al Festival cinematografico internazionale di Mosca il 19 giugno 2010. Il film ha ricevuto recensioni positive da parte dalla critica e ha guadagnato 543,2 milioni di dollari in tutto il mondo, diventando il 9° film con il maggior incasso del 2010.
Inoltre, è stato nominato come miglior film d'animazione ai Golden Globe Awards, BAFTA Awards e Annie Awards.
Cattivissimo me 2 (2013)
[modifica | modifica wikitesto]Nel luglio del 2010 il fondatore della Illumination Entertainment Chris Meledandri dichiarò che un sequel di Cattivissimo me era in fase di sviluppo.[10] Successivamente, il 7 febbraio 2012, lo stesso Meledandri dichiarò che era incominciata la fase d'animazione del film.[11]
Il film, come il precedente, è diretto da Pierre Coffin e Chris Renaud e scritto da Ken Daurio e Cinco Paul.
Cattivissimo me 3 (2017)
[modifica | modifica wikitesto]
Cattivissimo me 4 (2024)
[modifica | modifica wikitesto]Lo sviluppo di Cattivissimo me 4 è iniziato a settembre 2017.[12] Il film è stato confermato ufficialmente nel febbraio 2022, con il veterano regista del primo film di Cattivissimo me (2010) Chris Renaud, Patrick Delage e Mike White rispettivamente come regista, co-regista e sceneggiatore, e una data di uscita annunciata per luglio 2024.[13][14] La produzione è iniziata a giugno 2022, con Steve Carell che ha iniziato la sua registrazione vocale dopo un "paio di sessioni".[15] Nel gennaio 2024 è stato annunciato che Will Ferrell, Joey King, Sofia Vergara, Stephen Colbert, Chloe Fineman e Madison Polan si uniranno al cast vocale, con Ferrell, King, Vergara e Polan (che sostituisce Nev Scharrel) che daranno la voce rispettivamente a Maxime Le Mal, Poppy, Valentina e Agnes.[16][17] È stato anche annunciato che il produttore esecutivo di Super Mario Bros. - Il film (2023), Brett Hoffman, e lo sceneggiatore di lunga data di Cattivissimo me e Illumination, Ken Daurio, sono stati aggiunti rispettivamente come co-produttore e co-sceneggiatore.[18]
Prequel/Spin-off
[modifica | modifica wikitesto]Minions (2015)
[modifica | modifica wikitesto]Il 21 agosto 2012 venne annunciato il film per il 19 dicembre 2014[19]. Il 20 settembre 2013 la data di uscita venne spostata al 10 luglio 2015[20]. I motivi di questo cambiamento sono da ricercare nel successo avuto dal film Cattivissimo me 2, distribuito a luglio, periodo favorevole per gli incassi negli Stati Uniti.[21]
Sempre in Cattivissimo me 2, si scopre che nei titoli di coda si può vedere Kevin, Stuart e Bob[22] che fanno dei provini per il loro futuro film.
Il 4 novembre 2014 è stato pubblicato online il primo trailer del film.[23]
Minions 2 - Come Gru diventa cattivissimo (2022)
[modifica | modifica wikitesto]Il 25 gennaio 2017 venne annunciato il sequel, previsto per il 2020.[24] Il 21 maggio 2019 venne svelato il titolo originale, Minions:The Rise of Gru. Il titolo italiano venne svelato con il primo trailer ufficiale, che è Minions 2: Come Gru diventa cattivissimo.
Cortometraggi
[modifica | modifica wikitesto]- Home Makeover (2010)
- Orientation Day (2010)
- Banana (2010)
- Puppy (2013)
- Panic in the Mailroom (2013)
- Training Wheels (2013)
- Binky Nelson Unpacified (2015)
- Competition (2015)
- Cro Minion (2015)
- Mower Minions (2016)
- The Secret Life of Kyle (2017)
- Yellow is the New Black (2018)
- Santa's Little Helpers (2019)
- Minion Scouts (2019)
- Minions & Monsters (2021)
- Post Modern Minion (2022)
- Mooned (2023)
- Midnight Mission (2024)
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]Buoni
[modifica | modifica wikitesto]- Gru
- Minion
- Le ragazze (Margo, Edith e Agnes)
- Gru Jr.
- Lucy Wilde
- Prof. Nefario
- Dru
- Marlena (Mamma di Gru e Dru)
- Fritz (Maggiordomo di Dru)
- Silas Caprachiappa (Direttore AVL)
- Valerie Da Vinci (Membro AVL)
- Maestra Chow (Maestro di Kung Fu)
Cattivi
[modifica | modifica wikitesto]- Vector Perkins
- Signor Perkins (Papà di Vector)
- Miss Hattie (Lavoratrice dell'orfanotrofio)
- Eduardo Perez / El Macho
- Balthazar Bratt
- Clive (Robot di Bratt)
- Scarlet Sterminator (Prima cattiva donna)
- Herb Sterminator (Marito di Scarlet)
- Malefici 6 (Willy Krudo, Regina, Claude-Chelà, Svendicator, Mano di Ferro, Monachaku)
- Maxime Le Mal
- Valentina (Fidanzata di Maxime)
Accoglienza
[modifica | modifica wikitesto]Incassi
[modifica | modifica wikitesto]Il franchise di Cattivissimo me ha incassato in totale oltre 5,6 miliardi di dollari, diventando così il franchise di film d'animazione con il maggior incasso e il quindicesimo franchise cinematografico con il maggior incasso di tutti i tempi.[25]
| Film | Data di uscita USA | Incassi ($) | Classifica | Budget ($) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nord America | Internazionale | Mondiale | Nord America[26] | Mondiale[27] | |||
| Cattivissimo me | 9 giugno 2010 | 251683815 | 291600000 | 543284256 | 146 | 219 | 69000000 |
| Cattivissimo me 2 | 5 giugno 2013 | 368065385 | 602700620 | 970766005 | 62 | 58 | 76000000 |
| Minions | 10 luglio 2015 | 336045770 | 823398892 | 1159457503 | 77 | 27 | 74000000 |
| Cattivissimo me 3 | 14 giugno 2017 | 264624300 | 770175831 | 1034800131 | 133 | 48 | 80000000 |
| Minions 2 - Come Gru diventa cattivissimo | 1 luglio 2022 | 370270765 | 569933000 | 940203765 | 59 | 70 | 80000000 |
| Cattivissimo me 4 | 3 giugno 2024 | 360970215 | 597402000 | 958372215 | 65 | 65 | 100000000 |
| Totale | 1951660250 | 3655210343 | 5606883875 | 479000000 | |||
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]I primi due film e Minions sono stati nominati per il BAFTA Award come miglior film d'animazione.[28]
Tre film di Cattivissimo me hanno ricevuto ciascuno una nomination per il Critics' Choice Movie Award come miglior film d'animazione.[29]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Davide Falasconi, L'ordine giusto per guardare tutti i film di Cattivissimo Me e Minions, su Cinefily, 3 agosto 2022. URL consultato il 29 gennaio 2024.
- ^ Cattivissimo me e Minions: tutti i film e l'ordine in cui vederli, su CulturaPop, 4 gennaio 2023. URL consultato il 29 gennaio 2024.
- ^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/cattivissimome.htm.
- ^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/cattivissimome2.htm.
- ^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/minions.htm.
- ^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/cattivissimome3.htm.
- ^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/minions2.htm.
- ^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/cattivissimome4.htm.
- ^ "Minions 3" uscirà nel 2027: il franchise di Cattivissimo Me si avvicina ai 5 miliardi di dollari al botteghino, su variety.com.
- ^ (EN) The Deadline Team, Hot Trailer: 'Despicable Me 2′, in deadline.com, 1º marzo 2012. URL consultato il 25 luglio 2012.
- ^ (EN) Christina Radish, Producer Chris Meledandri Talks Dr. Seuss Biopic and DESPICABLE ME 2; Confirms Biopic Will Probably Be Live-Action with Animated Seuss Characters, in collider.com, 7 febbraio 2012. URL consultato il 25 luglio 2012.
- ^ Bloomberg - Are you a robot?, su bloomberg.com. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ (EN) Matt Grobar, Illumination & Universal Set Dates For Animated Films ‘Migration’ & ‘Despicable Me 4’, su Deadline, 18 febbraio 2022. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ (EN) Jordan Moreau, ‘Despicable Me 4’ Set for Summer 2024 by Illumination, Universal, su Variety, 18 febbraio 2022. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ (EN) Steve Carell gives exciting Despicable Me 4 update, su Digital Spy, 27 giugno 2022. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ (EN) Jeremy Dick, Gru Faces a New Nemesis in First Despicable Me 4 Trailer, su CBR, 28 gennaio 2024. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ Instagram, su instagram.com. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ (EN) Despicable Me 4, su Universal Pictures. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ Universal Sets Release Date for 'Despicable Me' Spin-Off Project, su hollywoodreporter.com, 21 agosto 2012. URL consultato il 29 novembre 2022.
- ^ (EN) Marc Graser, Universal, Illumination Move their ‘Minions’ to Summer 2015, su Variety, 20 settembre 2013. URL consultato il 19 febbraio 2023.
- ^ 'Minions' Movie Pushed Back From Christmas 2014 to Summer 2015, su hollywoodreporter.com, 20 settembre 2013. URL consultato il 29 novembre 2022.
- ^ Nei titoli di coda di Cattivissimo Me 2, si può vedere che Bob abbia un'età un po' più grande rispetto alla versione originale in Minions.
- ^ MINIONS - Trailer italiano ufficiale. URL consultato il 19 febbraio 2023.
- ^ (EN) Universal Dates ‘Sing 2’ & ‘Minions 2,’ Moves ‘Secret Life of Pets 2’ Back A Year, su Deadline, 26 gennaio 2017. URL consultato il 22 settembre 2022.
- ^ Nancy Tartaglione, 'Despicable Me' Becomes Top-Grossing Animated Film Franchise Ever Worldwide, su deadline.com, Deadline Hollywood, 6 agosto 2017. URL consultato il 26 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 6 agosto 2017).
- ^ Top Lifetime Grosses (Domestic), su Box Office Mojo. URL consultato l'8 ottobre 2024.
- ^ Top Lifetime Grosses (Worldwide), su Box Office Mojo. URL consultato l'8 ottobre 2024.
- ^ Alex Ritman, BAFTA Awards: Complete Winners List, su hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, 14 febbraio, 2016. URL consultato il 29 agosto, 2023 (archiviato dall'url originale il 12 aprile 2022).
- ^ Ryan Creed, Critics Choice Awards 2011 Winners List, su abcnews.go.com, ABC News, 16 gennaio, 2011. URL consultato il 18 agosto, 2022 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2022).
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cattivissimo Me
Wikinotizie contiene l'articolo Distribuito il primo trailer di Cattivissimo me 4, 29 gennaio 2024
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sito ufficiale, su despicableme.com.
- Sito ufficiale, su despicable.me.
- (EN) Cattivissimo me (doppiaggio), su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
- (EN) Cattivissimo me, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
