Alcuni dei più famosi attori del Regno Unito e dell'Irlanda hanno doppiato o interpretato personaggi che appaiono nella serie di film di Harry Potter, basata sulla serie di libri di J. K. Rowling. Daniel Radcliffe, Rupert Grint ed Emma Watson hanno interpretato Harry Potter, Ron Weasley e Hermione Granger in tutti i film. Quando sono stati scritturati solo Radcliffe aveva già recitato in un film precedentemente. A complemento, hanno partecipato alla saga attori come Helena Bonham Carter, Kenneth Branagh, Jim Broadbent, John Cleese, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Brendan Gleeson, Richard Griffiths, Richard Harris, John Hurt, Jason Isaacs, Miriam Margolyes, Helen McCrory, Gary Oldman, Alan Rickman, Fiona Shaw, Maggie Smith, Timothy Spall, Imelda Staunton, David Thewlis, Emma Thompson e Julie Walters. Tredici attori sono apparsi come lo stesso personaggio in tutti gli otto film della serie.
Ad alcuni ben noti attori britannici, che non sono apparsi nella serie, è stato chiesto per scherzo perché non erano stati presi in considerazione. Quando David Yates ha diretto il quinto film, Bill Nighy (che già conosceva personalmente Yates) ha detto che sperava che il regista lo avrebbe chiamato in Harry Potter. "Ma nessuno mi chiamò", affermò Nighy.[1] Tuttavia, nel 2009, Yates scritturò Nighy come il Ministro della Magia Rufus Scrimgeour nel settimo film. Nighy disse in proposito: "Non sono più l'unico attore inglese a non essere apparso in Harry Potter e ne sono molto contento".[2] Jude Law, una volta scherzando, "Nessuno me l'ha chiesto. Ero un po' troppo vecchio per Harry" .[3] Quando un giornalista nel 2009 ha paragonato l'ossessione del professore di pozioni Horace Lumacorno per i nomi famosi con il collegamento della serie a "ogni notevole attore britannico", Jim Broadbent (che interpreta Lumacorno) ha detto: "Beh, non viene invitato ogni attore. Conosco alcuni che sono ancora in attesa ".[4]
J.K. Rowling ha tenuto un discorso durante la prima mondiale del film finale della serie, Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2, il 7 luglio 2011 a Londra. La Rowling ha elogiato il talento recitativo del cast della serie di film e ha annunciato che ci sono sette giovani membri del cast di Harry Potter a cui si riferisce come "The Big Seven", cioè Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Tom Felton, Matthew Lewis, Evanna Lynch e Bonnie Wright.[5]
L'elenco che segue è ordinato per film e personaggi, in quanto alcuni personaggi sono stati interpretati da più attori.
Legenda
- (voce) indica che l'attore o l'attrice ha solamente prestato la sua voce al personaggio nel film
- (giovane) indica che l'attore o l'attrice ha interpretato il personaggio in un flashback o da giovane.
- (f) indica che l'attore o l'attrice non compare in una nessuna nuova ripresa, footage, del film ma solo in riprese da film precedenti.
- Una cella grigia indica che il personaggio non compare nel film.
Personaggi e interpreti
[modifica | modifica wikitesto]Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Michael O'Sullivan, Underneath It All, He's Still Bill Nighy, The Washington Post, 25 maggio 2007. URL consultato il 4 giugno 2007.
- ^ Bill Nighy to star in Harry Potter and the Deathly Hallows, Newsround, 6 luglio 2009. URL consultato il 6 luglio 2009.
- ^ Shawn Adler, Say Jude, Let’s Find You A Role In ‘Harry Potter’, MTV, 4 ottobre 2007. URL consultato il 17 novembre 2007 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2007).
- ^ Geoff Boucher, Jim Broadbent joins the 'Harry Potter' honor roll, The Los Angeles Times, 11 gennaio 2009. URL consultato il 10 gennaio 2009.
- ^ J.K. Rowling's Emotional Speech at the Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2
- ^
Chris Columbus (director), Harry Potter and the Philosopher's Stone, 4 novembre 2001, a 2:24:12.
- ^ Chris Columbus (director), Harry Potter and the Chamber of Secrets, 3 novembre 2002, a 2:25:56.
- ^ Cuarón, Alfonso (director), Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, 31 maggio 2004, a 2:10:00.
- ^ Mike Newell (director), Harry Potter and the Goblet of Fire, 18 novembre 2005, a 2:23:08.
- ^ Yates, David (director), Harry Potter and the Order of the Phoenix, 11 luglio 2007, a 2:10:52.
- ^ Yates, David (director), Harry Potter and the Half-Blood Prince, 15 luglio 2009, a 2:23:21.
- ^ Yates, David (director), Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1, 18 novembre 2010, a 2:13:44.
- ^ Yates, David (director), Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2, 13 luglio 2011, a 2:01:28.
- ^ Spesso le parti di un personaggio infante - in questo caso Harry ad appena un anno - sono interpretate da due o tre gemelli per evitare superlavoro ai bambini.
- ^ Sharon Waxman, Infant TV Actors Are Overworked, Critics Charge; Watchdog Group Presses For Tougher Industry Rules, in The Washington Post, 6 giugno 1996, p. A1.
- ^ Tenley Woodman, It doesn't take genius to know 'Baby' is bad, in The Boston Globe, 27 agosto 2004, p. E27.
- ^ I nomi propri di ciascuno dei tre gemelli Saunders sono sconosciuti, ma sono stati accreditati nel film come "Saunders triplette".
- ^ Michael Gambon ha sostituito Richard Harris come Albus Silente dal "prigioniero di Azkaban" in poi dopo la morte di Harris.
- ^ Jeff Jensen, A Look Back, Entertainment Weekly, 28 ottobre 2005. URL consultato il 10 ottobre 2007 (archiviato dall'url originale il 14 ottobre 2018).
- ^ Warwick Davis ha interpretato Filius Vitious nei primi due film come un vecchio nano-uomo con i capelli grigi. Durante la preparazione per il terzo film i produttori hanno detto a Davis non c'era alcun ruolo per Vitious, ma che avrebbe interpretato qualcun altro, almeno per un cameo. Davis ha interpretato un uomo molto più giovane con i capelli neri e un paio di baffi che ha diretto il coro alla Festa di Benvenuto a Hogwarts, ed è stato accreditato come "Mago". Durante la pre-produzione per il quarto film, il regista Mike Newell ha detto a Davis che voleva mantenere il suo aspetto dell'ultimo film, ma facendone il nuovo look per Vitious. Davis ora considera il personaggio come qualche parente di Vitious, anche se è ancora accreditato come "Filius Vitious". Nel sesto film Harry chiama Vitious specificamente, come fa la McGranitt nel settimo, chiamandolo Filius.
- ^ Rob Knox è stato accoltellato a morte il 24 maggio 2008, prima che il Principe Mezzosangue venisse distribuito.
- ^ Potter film actor killed in fight, BBC News, 24 maggio 2008. URL consultato il 24 maggio 2008.
- ^ Il cast e la troupe del Principe Mezzosangue indossavano nastri bianchi alla première londinese del film in omaggio a Knox.
- ^ Potter stars drenched at premiere, BBC, 8 luglio 2009. URL consultato l'11 agosto 2009.
- ^ Vincent Tiger è un personaggio minore ricorrente che appare in ogni libro e muore in una scena cruciale nei Doni della Morte. Jamie Waylett interpreta il personaggio nei primi sei film. Durante la produzione del settimo film, Waylett è stato dichiarato colpevole con l'accusa di coltivazione di marijuana.
- ^ Jocelyn Vena, 'Harry Potter' Actor Jamie Waylett Sentenced To Community Service, MTV, 21 luglio 2009. URL consultato l'11 agosto 2009 (archiviato dall'url originale il 25 agosto 2009).
- ^ Joshua Herdman, che interpreta il migliore amico di Tiger, Gregory Goyle, ha detto nel mese di agosto 2009 che Waylett non avrebbe ripreso il ruolo e che sarebbe stato il suo personaggio a morire, invece.
- ^ Paul Dale, Greenberg revealed at The List Surprise Movie at GFF, The List, 28 febbraio 2010. URL consultato il 2 luglio 2010.
- ^ Una scena con una giovane Lily Potter è stata girata per l'Ordine della Fenice, ma ha finito per essere tagliata dalla versione cinematografica.
- ^ Alcune scene con il giovane Lucius Malfoy, interpretato da Tony Coburn, furono girate per il Principe Mezzosangue, ma alla fine furono tagliate dal film.
- ^ Viktor Krum ha fatto una apparizione al matrimonio di Bill e Fleur, ma la sua parte è stata tagliata dalla versione finale del film.
- ^ Una scena con Pix è stata girata per la Pietra Filosofale, ma finì per essere tagliata dalla versione finale.
- ^ Brian Linder, Potter Gloucester Set Report, IGN, 4 aprile 2001. URL consultato l'8 agosto 2007 (archiviato dall'url originale il 12 gennaio 2008).
- ^ Greg Dean Schmitz, Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001), su movies.yahoo.com, Yahoo!. URL consultato l'8 agosto 2007.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Full cast and crew for the Philosopher's Stone at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Chamber of Secrets at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Prisoner of Azkaban at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Goblet of Fire at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Order of the Phoenix at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Half-Blood Prince at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Deathly Hallows: Part 1 at IMDb, su imdb.com.
- Full cast and crew for the Deathly Hallows: Part 2 at IMDb, su imdb.com.
