La scrittura balinese o alfabeto balinese (nativamente conosciuta come Aksara Bali eHanacaraka) è un abugida usato nell'isola di Bali, in Indonesia comunemente usato per scrivere la lingua balinese, il giavanese antico, e la lingua liturgica sanscrito. Con alcune modifiche, la scrittura è anche usata per scrivere la lingua Sasak, parlata nell'isola vicino a Lombok[1]. La scrittura è discendente della Scrittura Brahmi, e ha così molte similarità con le moderne scritture del Sud e del Sud-Est asiatico. La scrittura balinese, con la scrittura giavanese, è considerata la più elaborata e ornamentale tra le scritture brahmiche del Sud-Est Asiatico[2] .
Sebbene oramai soppiantata dall'alfabeto latino, la scrittura balinese è ancora prevalente in molte delle isole indonesiane per cerimonie tradizionali ed è fortemente associata alla religione induista. La scrittura è principalmente usata per la copia di manoscritti contenenti testi religiosi[2][3].
Caratteristiche
[modifica | modifica wikitesto]
Lettere
[modifica | modifica wikitesto]Consonanti
[modifica | modifica wikitesto]Vocali
[modifica | modifica wikitesto]Gantungan
[modifica | modifica wikitesto]Diacritici
[modifica | modifica wikitesto]Numerali
[modifica | modifica wikitesto]Altri simboli
[modifica | modifica wikitesto]Galleria d'immagini
[modifica | modifica wikitesto]-
Pagina di una Bibbia stampata in scrittura balinese -
manuscritto su foglia di Palma -
Segni al tempio Pura Puseh, Batuan, Bali -
Segnale stradale a Singaraja, scritto in latino e balinese
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Everson, Michael; Suatjana, I Made (2005). Proposal for encoding the Balinese script in the UCS.
- ^ a b Kuipers, Joel (2003). Indic Scripts of Insular Southeast Asia: Changing Structures and Functions (PDF) (archiviato dall'url originale il 14 maggio 2014).. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies.
- ^ Fox, Richard (2013). Rival Styles of Writing, Rival Styles of Practical Reasoning (PDF).. Heidelberg: Institut für Ehtnologie.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su alfabeto balinese
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Info su Balinese. presso Omniglot.com -- Una guida sui sistemi di scrittura.
- Computerizzazione della scrittura Balinese, su babadbali.com.
- Michael Everson, Codifica della scrittura balinese in Unicode (PDF), su std.dkuug.dk.
- Tabella Unicode, su symbl.cc.
- alanwood.net. e scaricamento su aksrbali.zip (ZIP).
