Targhe d'immatricolazione dell'Iran
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Non-EU-section-with-IR.svg/61px-Non-EU-section-with-IR.svg.png)
Dal 2005, le targhe d'immatricolazione dell'Iran sono analoghe a molte targhe europee, quindi con caratteri neri su sfondo bianco; a sinistra è presente la fascia blu con la bandiera nazionale e la scritta I.R. IRAN (Islamic Republic of Iran, Repubblica Islamica dell'Iran). Sono presenti cinque numeri indiani (scritti in persiano) separati da varie lettere dell'alfabeto arabo, a seconda del tipo di auto; nel quadrato a destra è presente il codice d'immatricolazione (in questo caso 11, Teheran).
Molte delle lettere sono state fissate a tutte le auto emesse a livello regionale; questo significa che nel Khuzestan, il codice 24 non sarà utilizzato fin quando il codice 14 non sarà completato.
Auto private
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Iran_private_vehicle_number_plate.svg/204px-Iran_private_vehicle_number_plate.svg.png)
La targa è bianca con caratteri neri. Questa targa è composta da cinque numeri, separati da una lettera arabica, che identifica la provincia di provenienza.
Auto private appartenenti a disabili
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Pelak_melie_malulin.png/204px-Pelak_melie_malulin.png)
Simile alle auto private, ma i numeri sono separati dal simbolo della sedia a rotelle.
Motociclette
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Pelak_melie_motor.png/105px-Pelak_melie_motor.png)
La targa è bianca con caratteri neri. Nella parte superiore è presente la fascia blu e tre numeri; nella parte inferiore sono presenti cinque numeri.
Taxi
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Iran_taxi_number_plate.svg/204px-Iran_taxi_number_plate.svg.png)
La targa è gialla con caratteri neri. Per distinguerla ulteriormente dalle auto private, è stato immesso ت, che sta per تاکسی (taxi in persiano), con la scritta TAXI sopra la lettera.
Auto pubbliche
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Iran_public_vehicles_number_plate.svg/204px-Iran_public_vehicles_number_plate.svg.png)
La targa è gialla con caratteri neri. Per distinguerla dai taxi, è presente ع, che sta per عمومی (pubblico in persiano).
Auto agricole
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Pelak_melie_keshavarzi.png/204px-Pelak_melie_keshavarzi.png)
La targa è gialla con caratteri neri. Per distinguerla dalle altre, è presente ک, che sta per کشاورزی (agricolo in persiano).
Auto del Governo
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Pelak_melie_dolati.png/204px-Pelak_melie_dolati.png)
La targa è rossa con caratteri bianchi. Per distinguerla dalle altre auto, è presente الف, che sta per la pronuncia della prima lettera dell'alfabeto persiano.
Auto protocollo
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Pelak_melie_tashrifat.png/204px-Pelak_melie_tashrifat.png)
La targa è rossa con caratteri bianchi. Per distinguerla dalle altre auto, è presente تشریفات (protocollo in persiano), con sotto la traduzione inglese. Il resto è un numero a quattro cifre.
Polizia
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Pelak_melie_polis.png/204px-Pelak_melie_polis.png)
La targa è verde scuro con caratteri bianchi. Per distinguerla dalle altre auto, è presente پ, che sta per پلیس (polizia in persiano).
Auto classiche
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Pelak_melie_tarikhi.png/120px-Pelak_melie_tarikhi.png)
La targa è marrone con caratteri bianchi ed è presente تاریخی (storico in persiano), con sotto cinque numeri. Nella fascetta è presente un'immagine del Bagh-e Melli, a Teheran.
Altre
[modifica | modifica wikitesto]-
Targa usata dai Corpi Diplomatici e Consolati
-
Servizi (es. UNHCR)
-
Passaggio temporaneo
Codici
[modifica | modifica wikitesto]Negli esempi sopra, il codice nel quadrato a destra rappresenta la regione di provenienza. Il codice varia a seconda della regione d'immatricolazione.
Provincia | Codice | Provincia | Codice |
---|---|---|---|
Teheran Alborz |
11-22-33-38-44-55 66-77-88-99 10-20-30-40-50 60-70-80-90 21-68-78 |
Ardabil | 91 |
Razavi Khorasan | 12-32-36-42-74 | Sistan e Baluchistan | 85-95 |
Esfahan | 13-23-43-53-67 | Yazd | 54-64 |
Fars | 63-73-83-93 | Semnan | 86-96 |
Mazandaran | 62-72-82-92 | Kerman | 45-65-75 |
Khūzestān | 14-24-34 | Kohgiluyeh e Buyer Ahmad | 49 |
Azerbaigian Occidentale | 17-27-37 | Azerbaigian Orientale | 15-25-35 |
Gilan | 46-56-76 | Qom | 16 |
Kermanshah | 19-29 | Kurdistan | 51-61 |
Lorestan | 31-41 | Ilam | 98 |
Khorasan Settentrionale | 26-32-42 | Khorasan Meridionale | 32-42-52 |
Bushehr | 48-58 | Golestan | 59-69 |
Chahar Mahal e Bakhtiari | 71-81 | Hormozgan | 84-94 |
Qazvin | 79-89 | Markazi | 47-57 |
Zanjan | 87-97 | Hamadan | 18-28 |
Lettere
[modifica | modifica wikitesto]Le lettere usate sono elencate di seguito in ordine alfabetico:
- ب
- ج
- د
- س
- ص
- ط
- ق
- ل
- م
- ن
- و
- ه
- ی
Zone di libero scambio
[modifica | modifica wikitesto]La targa è bianca con caratteri neri; nella fascia è presente il logo relativo alla zona. Ci sono cinque numeri scritti in persiano, sotto è presente la loro trascrizione.
-
Anzali
-
Aras
-
Arvand
-
Kish
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulle targhe automobilistiche iraniane